Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "posamentieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSAMENTIEREN EN ALLEMAND

posamentieren  [posamenti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSAMENTIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
posamentieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE POSAMENTIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «posamentieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de posamentieren dans le dictionnaire allemand

Décorer les garnitures décorer avec des garnitures. Posamenten herstellen mit Posamenten verzieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «posamentieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE POSAMENTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich posamentiere
du posamentierst
er/sie/es posamentiert
wir posamentieren
ihr posamentiert
sie/Sie posamentieren
Präteritum
ich posamentierte
du posamentiertest
er/sie/es posamentierte
wir posamentierten
ihr posamentiertet
sie/Sie posamentierten
Futur I
ich werde posamentieren
du wirst posamentieren
er/sie/es wird posamentieren
wir werden posamentieren
ihr werdet posamentieren
sie/Sie werden posamentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe posamentiert
du hast posamentiert
er/sie/es hat posamentiert
wir haben posamentiert
ihr habt posamentiert
sie/Sie haben posamentiert
Plusquamperfekt
ich hatte posamentiert
du hattest posamentiert
er/sie/es hatte posamentiert
wir hatten posamentiert
ihr hattet posamentiert
sie/Sie hatten posamentiert
conjugation
Futur II
ich werde posamentiert haben
du wirst posamentiert haben
er/sie/es wird posamentiert haben
wir werden posamentiert haben
ihr werdet posamentiert haben
sie/Sie werden posamentiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich posamentiere
du posamentierest
er/sie/es posamentiere
wir posamentieren
ihr posamentieret
sie/Sie posamentieren
conjugation
Futur I
ich werde posamentieren
du werdest posamentieren
er/sie/es werde posamentieren
wir werden posamentieren
ihr werdet posamentieren
sie/Sie werden posamentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe posamentiert
du habest posamentiert
er/sie/es habe posamentiert
wir haben posamentiert
ihr habet posamentiert
sie/Sie haben posamentiert
conjugation
Futur II
ich werde posamentiert haben
du werdest posamentiert haben
er/sie/es werde posamentiert haben
wir werden posamentiert haben
ihr werdet posamentiert haben
sie/Sie werden posamentiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich posamentierte
du posamentiertest
er/sie/es posamentierte
wir posamentierten
ihr posamentiertet
sie/Sie posamentierten
conjugation
Futur I
ich würde posamentieren
du würdest posamentieren
er/sie/es würde posamentieren
wir würden posamentieren
ihr würdet posamentieren
sie/Sie würden posamentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte posamentiert
du hättest posamentiert
er/sie/es hätte posamentiert
wir hätten posamentiert
ihr hättet posamentiert
sie/Sie hätten posamentiert
conjugation
Futur II
ich würde posamentiert haben
du würdest posamentiert haben
er/sie/es würde posamentiert haben
wir würden posamentiert haben
ihr würdet posamentiert haben
sie/Sie würden posamentiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
posamentieren
Infinitiv Perfekt
posamentiert haben
Partizip Präsens
posamentierend
Partizip Perfekt
posamentiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POSAMENTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POSAMENTIEREN

posaunen
Posaunenbläser
Posaunenbläserin
Posaunenchor
Posaunenengel
Posaunensuppe
Posaunist
Posaunistin
Poschti
Pose
Poseidon
Posemuckel
posen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POSAMENTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de posamentieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POSAMENTIEREN»

posamentieren wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Handwerk berufenet bundesagentur für arbeit Tätigkeit Überblick Textilgestalter innen Fachrichtung Posamentieren stellen hauptsächlich dekorative Besatzartikel Accessoires planet beruf Berufstyp Anerkannter Ausbildungsberuf Ausbildungsart Duale Berufsausbildung geregelt Dict dict fachrichtung duale ausbildung Besatz Schmuckartikel sowie Betreuung Kunden Ausbildung textilgestalter handwerk Finde freie Lehrstellen Bereich ganz Deutschland einfach schnell über Lehrstellenmarkt Wird woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe wird

Traducteur en ligne avec la traduction de posamentieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSAMENTIEREN

Découvrez la traduction de posamentieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de posamentieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «posamentieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

posamentieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

posamentieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

posamentieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

posamentieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

posamentieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

posamentieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

posamentieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

posamentieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

posamentieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

posamentieren
190 millions de locuteurs

allemand

posamentieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

posamentieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

posamentieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

posamentieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

posamentieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

posamentieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

posamentieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

posamentieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posamentieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posamentieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

posamentieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

posamentieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

posamentieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

posamentieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

posamentieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

posamentieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de posamentieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSAMENTIEREN»

Le terme «posamentieren» est très peu utilisé et occupe la place 184.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «posamentieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de posamentieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «posamentieren».

Exemples d'utilisation du mot posamentieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POSAMENTIEREN»

Découvrez l'usage de posamentieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec posamentieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Arbeiterfreund: Zeitschrift für die Arbeiterfrage: Organ ...
Es gibt 1855 absolut weniger Meister bei den Fleischern, Seifensiedern, Gerbern , Schuhmachern, Handschuhmachern, Seilern, Spritzenmachern, Schneidern ( um 2 000), Posamentieren, Hutmachern, Tuchscheerern, Färbern, Zimmerleuten,  ...
2
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
160 Textilgestalter im Handwerk/Textilgestalterin im Handwerk– FR Filzen, Klöppeln, Posamentieren, Sticken, Stricken, Weben . . . . . . . . . . . . . . 167 Textilgestalter im Handwerk/Textilgestalterin im Handwerk– FR Klöppeln, Posamentieren .
3
Zur Geschichte der deutschen Kleingewerbe im 19. ...
Es gibt 1855 absolut weniger Meister bei den Fleischern, Seifensiedern, Gerbern Schuhmachern, Handschuhmachern, Seilern, Spritzenmachern, Schneidern (um 2 000), Posamentieren, Hutmachern, Tuchscheerern, Färbern, Zimmerleuten, ...
Gustav Friedrich von Schmoller, 1870
4
Zur Geschichte der deutschen Kleingewerbe im 19. ...
Es gibt 1855 absolut weniger Meister bei den Fleischern, Seifensiedern, Gerbern Schuhmachern, Handschuhmachern, Seilern, Spritzenmachern, Schneidern (um 2000), Posamentieren, Hutmachern, Tuchscheerern, Färbern, Zimmerleuten, ...
Gustav von Schmoller, 1870
5
Verordnung über die Berufsausbildung zum Textilgestalter und ...
Posamentieren, 4. Sticken, 5. Stricken, 6. Weben. ä 4 Ausbildungsrahmenplan, Ausbildungsberufsbild (l) Gegenstand der Berufsausbildung sind mindestens die im Ausbildungsrahmenplan (Anlage l) aufgeführten Fertigkeiten, Kenntnisse und  ...
ohne Autor, 2013
6
Kleinstädte in Kursachsen: Wandlungen einer Städtelandschaft ...
Ackerbau, Vieh Ackerbau, Handwerke Klöppeln Ackerbau, Brauerei Brauerei, Ackerbau Ackerbau Posamentieren, 0trumpfwirken Handwerke Klöppeln, Ackerbau Brauerei, Ackerbau Brauerei, Ackerbau Ackerbau 0pinnen und Klöppeln Zeug- ...
Katrin Keller, 2001
7
Das Arbeitsverhaltnis im Nurnberger Handwerk von der ...
Auch bei den Bleistiftmachern bestand 14tägige Kündigung, ebenso bei den Posamentieren, hier allerdings sowohl von Seiten des Meisters wie des Gesellen . — Bevor der Geselle bei dem Meister endgültig in Arbeit tritt, muß er meistens erst ...
Max Held, 1909
8
Aufgaben für Erfinder: Eine Sammlung von ...
Flechten,. Wirken. und. Posamentieren. Eine Maschine zum Flechten von Korbwaren. Eine Maschine zum Umspinnen von Draht. * * Ein Rundwirkstuhl zur Herstellung weitmaschiger Wirkware. Klasse 26. 36.
‎1903
9
Winnetou III
Sie schnitzenin Elfenbein oder Holz, drechseln in Metall, sticken auf Tuch, Leder, Baumwolle, Leinenund Seide; sie stricken und weben, zeichnenund malen, klöppeln und posamentieren; sie flechten die scheinbar unschmiegsamsten Dinge ...
Karl May, 2014
10
Handwörterbuch Der Textilkunde Aller Zeiten und Völker
Cordel‚ Cordtaln, Garden, Cordelspitzen, eine Art schmaler Besätze auf Kleidern, die in den Bandl'abriken und von den Posamentieren verfertigt wurden. Man machte sie von Seide (vergl. Gorl). Cordelat, Corclillat, in Frankreich versteht man ...
Max Heiden, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSAMENTIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme posamentieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jende Posamenten Manufaktur ist Zukunftspreisträger
Das Posamentieren ist in unserer Manufaktur echte Leidenschaft bei allen Mitarbeitern", erklärt Jende. Am 4. November wird sie den Preis im Namen des ... «Lausitzer Rundschau, juil 16»
2
Julius-Kniese-Abend in Stadtroda: Von Schmerfettbrot und ...
Sohn Julius leistete auch seinen Beitrag, zeichnete Webmuster fürs Posamentieren. Der Beruf des Bänder-, Litzen- und Quastenmachers, mittlerweile so gut wie ... «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
3
Altes Handwerk neu inszeniert
... für Berufsbildung mit dem Fokus auf überkommene traditionelle Fähigkeiten wie stricken, sticken, klöppeln, weben, posamentieren und eben filzen entworfen. «baden online, août 15»
4
Hertel: „Sticken ist Wellness für die Seele“
Erst seit August dieses Jahres wird der Beruf in den sechs Fachrichtungen Filzen, Klöppeln, Posamentieren, Stricken, Weben und Sticken angeboten. Stolz ist ... «Göttinger Tageblatt, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. posamentieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/posamentieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z