Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Poseidon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSEIDON EN ALLEMAND

Poseidon  [Pose̲i̲don] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE POSEIDON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Poseidon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Poseidon

Poséidon

Poseidon

Poseidon est dans la mythologie grecque le dieu de la mer et le frère de Zeus. Le cheval est sacré pour lui, c'est pourquoi Hippios est l'un de ses noms de famille. Dans la mythologie étrusque, elle était assimilée à Nethun, dans la Neptune romaine. Au fond de la mer se trouve son palais cristallin. Poseidon ist in der griechischen Mythologie der Gott des Meeres und Bruder des Zeus. Das Pferd ist ihm heilig, weshalb Hippios einer seiner Beinamen ist. In der etruskischen Mythologie wurde er dem Nethuns gleichgesetzt, in der römischen dem Neptun. In der Tiefe des Meeres steht sein kristallener Palast.

définition de Poseidon dans le dictionnaire allemand

Dieu de la mer. Gott des Meeres.
Cliquez pour voir la définition originale de «Poseidon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POSEIDON


Abaddon
Abaddo̲n
Abandon
[abãˈdõː] 
Armageddon
Armagẹddon
Bidon
[biˈdõː] 
Bourdon
[bʊrˈdõː] 
Codon
Co̲don
Gordon
Go̲rdon […dn̩] 
Iguanodon
Igua̲nodon
Kordon
[kɔrˈdõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [kɔrˈdoːn]
London
Lọndon
Mastodon
Mạstodon
Methadon
Methado̲n
Pardon
[parˈdõː]  , österreichisch auch: [parˈdoːn]
Pteranodon
Ptera̲nodon
Radon
Ra̲don  , auch: [raˈdoːn] 
Redon
Re̲don
Rigaudon
[riɡoˈdõː] 
Sidon
Si̲don
Wimbledon
Wịmbledon […l̩dən] 
Yverdon
[ivɛrˈdõː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POSEIDON

Posaunenbläser
Posaunenbläserin
Posaunenchor
Posaunenengel
Posaunensuppe
Posaunist
Posaunistin
Poschti
Pose
Posemuckel
posen
Poser
Poserin
Poseur
Poseurin
Posidonienschiefer
posieren
Posillipo
Position

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POSEIDON

Akrochordon
Bernardon
Bombardon
Bustrophedon
Chalzedon
Fauxbourdon
Fixlaudon
Generalpardon
Großkordon
Harmagedon
Kreodon
Labyrinthodon
Paladon
Parallelepipedon
Phädon
Seladon
Stegodon
Stoichedon
akotyledon
seladon

Synonymes et antonymes de Poseidon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POSEIDON»

Poseidon poseidon film gott münchen uhren schiff wetter kiel griechischen Mythologie Gott Meeres Bruder Zeus Pferd heilig weshalb Hippios einer seiner Beinamen etruskischen wurde Nethuns gleichgesetzt römischen Neptun Tiefe steht Willkommen tauchprodukte gmbh Neben Informationen Firma werden Artikel beschrieben eine Händlerliste sowie Produktkatalog Format Verfügung gestellt system regional Greek weather forecasting model Hellenic Center Marine Research provides hours forecast following parameters surface Full manufacturer scuba diving equipment including drysuits Cyklon Odin regulators watches

Traducteur en ligne avec la traduction de Poseidon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSEIDON

Découvrez la traduction de Poseidon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Poseidon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Poseidon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

波塞冬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poseidón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poseidon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Poseidon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوسيدون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посейдон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Poseidon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পসেইডন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poséidon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Poseidon
190 millions de locuteurs

allemand

Poseidon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海神
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포세이돈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Poseidon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Poseidon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போஸிடான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोसायडन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Poseidon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Poseidon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Poseidon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Посейдон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Poseidon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ποσειδώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Poseidon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Poseidon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Poseidon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Poseidon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSEIDON»

Le terme «Poseidon» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.472 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Poseidon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Poseidon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Poseidon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POSEIDON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Poseidon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Poseidon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Poseidon en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «POSEIDON»

Citations et phrases célèbres avec le mot Poseidon.
1
Giuseppe Garibaldi
Bacchus hat mehr Menschen im Glas ertränkt, als Poseidon im Meer.
2
Michel de Montaigne
So sprach ein alter Kapitän bei schwerem Seegang zu Poseidon: O, Gott! Du kannst mich retten, wenn du willst. Es ist in deiner Hand, mich zu vernichten, wenn du willst. Ob du nun das eine oder das andere tust, höre aber, daß ich unerschrocken das Schiff steuere.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POSEIDON»

Découvrez l'usage de Poseidon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Poseidon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poseidon: Fischer Klassik PLUS
Phantastisches und Unheimliches, Paradoxes und Absurdes: Kafka beschreibt die unglaublichsten Sachverhalte nüchtern und minutiös.
Franz Kafka, Roger Hermes, 2010
2
STAR GATE 015: Der Schatz des Poseidon: War das Trojanische ...
Und er nannte nocheinen anderen Namen, einenMaurer...« »Poseidon!« Rosario bewies, dasser es nicht umsonstbis zum Privatsekretär eines Konzernchefs gebracht hatte. »Richtig, Poseidon!« Volpone klatschte begeistert in die Hände.
Miguel de Torres, 2014
3
Poseidon - Der Tod ist Cool: Thriller
Er tötet ohne Waffen.
Markus Wand, 2012
4
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 106
ZUM POSEIDON LOEB Wenn auch nicht alle statuarischen Typen des Gottes hier genannt wurden, so ist es deutlich, daß an der Veränderung des Poseidonbildnisses im Hellenismus Phänomene faßbar werden, die über die Gestaltung ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1992
5
Das ist alles viel komplizierter, Herr Sektionschef!: ...
c SCHRECKEN DER BÜROKRATISCHEN ALLEINHERRSCHAFT Franz Kafka: ( Poseidon)98 Aus jedem Fenster schauen wie Gespenster Beamte wieder her nach meinem Fenster - Und das macht jede andre Trauer klein. Josef Weinheber 1 ...
Sabine Zelger, 2009
6
Allgemeine Geschichte der Religionsforman der heidnischen Völker
Poseidon. 321 erschütterer stand er dem stillen Reiche des Todes in einem Gegensatze gegenüber, und beide dem waltenden Zeus, dem Vater der Götter und Menschen. ') Aus alten Zeiten kommen besonders in Attika, wo er schon frühe im ...
Peter Feddersen Stuhr, 1838
7
Allgemeine Geschichte der Religionsformen der heidnischen Völker
2) Dem Herodot zufolge, der einmal da< von ausgeht, die Namen aller griechischen Götter und so eigentlich die Götter selbst aus der Fremde herzuleiten, soll Poseidon aus Libyen nach Griechenland gekommen sein.') Das Roß, welches ...
Peter Foddersen Stuhr, 1838
8
Allgemeine Geschichte der Religionsformen der heidnischen ...
Den« Herodot zufolge, der einmal da« von ausgeht, die Namen aller griechischen Gotter und so eigentlich die Götter selbst aus der Fremde herzuleiten, soll Poseidon aus Libyen nach Griechenland gekommen sein.') Das Roß, welches dem ...
Peter Feddersen Stuhr, 1838
9
Die Religions-Systeme der Hellenen in ihrer geschichtlichen ...
Dem Herodot zufolge, der einmal da« von ausgeht, die Namen aller griechischen Götter und so eigentlich die Götter selbst aus der Fremde herzuleiten, soll Poseidon aus Libyen nach Griechenland gekommen sein. 25 Das Roß, welches dem ...
P.F. STUHR, 1838
10
Untersuchungen zur Funktion der Götter im homerischen Epos
Jedoch Here, Poseidon und Athene widersetzen sich diesem Plan, vgl. Q25 — 26: evO' öXXoiq uev Ttäaiv £r|v8avev, oö8e TtoO' "Hprj oü6e noaei8<icov' Der Dichter begründet den haßerfüllten Widerstand der beiden Göttinnen mit dem ...
Hartmut Erbse, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSEIDON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Poseidon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wasserball: Poseidon-Wasserballer müssen zweite Niederlage ...
Hamburg (dpa/lno) - Aufsteiger SV Poseidon Hamburg muss in der Wasserball-Bundesliga weiter auf sein erstes Erfolgserlebnis warten. Das Team von Trainer ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
2
Poseidon-Wasserballer optimistisch vor Heimspiel
Hamburg (dpa/lno) - Die Aufgabe scheint lösbar, der Gegner ist keine Übermacht: Wenn die Wasserballer des SV Poseidon am Samstag (16.00 Uhr) in der ... «DIE WELT, nov 16»
3
Wasserball: Poseidon-Wasserballer nach Sieg im Pokal-Achtelfinale
Hamburg (dpa/lno) - Die Wasserballer des SV Poseidon Hamburg bleiben im Pokalwettbewerb auf Erfolgskurs. Nach dem ungefährdeten 16:7 (5:2, 4:1, 3:1, ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
4
Poseidon-Wasserballer mit Respekt nach Fulda
Wasserball-Bundesligist SV Poseidon Hamburg reist mit großem Respekt zum Spiel in der 2. Pokal-Runde am Samstag (19.00 Uhr) beim SC Wasserfreunde ... «Wetter.de, nov 16»
5
Mit zwei Kleinbussen in die Bundesliga
Hamburg. Am Sonnabend (18 Uhr) starten die Wasserballer des SV Poseidon nach fünf Jahren Erstliga-Abstinenz mit einem Auswärtsspiel ins Abenteuer ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
6
Wasserball: Hamburger Poseidon-Wasserballern gelingt Kantersieg
Hamburg (dpa/lno) - Die Wasserballer des SV Poseidon Hamburg haben sich in der ersten Runde des Pokals keine Blöße gegeben. Klar und deutlich mit 23:2 ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
7
Poseidon-Coach Lemke warnt vor Sechstligisten Duisburg
Hamburg (dpa/lno) - Für die Wasserballer des SV Poseidon Hamburg steht an diesem Samstag das erste Pflichtspiel der neuen Saison auf dem Programm. «DIE WELT, oct 16»
8
Poseidon Duisburg II trifft im Pokal auf Hamburg
In der ersten Runde des DSV-Pokals trifft er um 16 Uhr im Schwimmstadion mit der zweiten Mannschaft der DJK Poseidon Duisburg, die in der Bezirksliga spielt ... «Derwesten.de, oct 16»
9
Plauen: Poseidon-Trainer enttäuscht über schwachen Auftritt
Das schwache Abschneiden der Wasserballer des SV Poseidon Hamburg beim Vorbereitungsturnier in Plauen hat Florian Lemke mit Enttäuschung zur ... «t-online.de, oct 16»
10
Poseidon-Wasserballer wollen neue Taktiken testen
Bundesliga-Aufsteiger SV Poseidon Hamburg geht optimistisch in das Wasserball-Vorbereitungsturnier am Wochenende in Plauen. Gegner der Hanseaten sind ... «t-online.de, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poseidon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/poseidon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z