Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Präfixverb" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRÄFIXVERB EN ALLEMAND

Präfixverb  Prä̲fixverb, auch: […ˈfɪks…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRÄFIXVERB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Präfixverb est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRÄFIXVERB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Präfixverb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Präfixverb dans le dictionnaire allemand

verbe formé avec un préfixe mit einem Präfix gebildetes Verb.

Cliquez pour voir la définition originale de «Präfixverb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRÄFIXVERB


Adverb
Advẹrb 
Auxiliarverb
Auxilia̲rverb
Demonstrativadverb
Demonstrati̲vadverb
Funktionsverb
Funktio̲nsverb
Handlungsverb
Hạndlungsverb
Hilfsverb
Hịlfsverb
Interrogativadverb
Interrogati̲vadverb
Kausaladverb
Kausa̲ladverb
Konjunktionaladverb
Konjunktiona̲ladverb
Modaladverb
Moda̲ladverb
Modalverb
Moda̲lverb
Pronominaladverb
Pronomina̲ladverb
Proverb
Provẹrb
Präverb
Prävẹrb
Relativadverb
Relati̲vadverb
Satzadverb
Sạtzadverb
Temporaladverb
Tempora̲ladverb
Vollverb
Vọllverb
Vorgangsverb
Vo̲rgangsverb
Zustandsverb
Zu̲standsverb

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRÄFIXVERB

Präfekt
Präfektin
Präfektur
Präferenz
Präferenzialzoll
präferenziell
Präferenzliste
Präferenzspanne
Präferenzstellung
Präferenzzoll
präferieren
präfigieren
Präfiguration
präfigurieren
Präfix
präfixoid
Präformation
Präformationstheorie
präformieren
Präformierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRÄFIXVERB

Architektenwettbewerb
Bewerb
Erwerb
Fotowettbewerb
Grunderwerb
Ideenwettbewerb
Kerb
Malwettbewerb
Nebenerwerb
Positionsverb
Schülerwettbewerb
Spracherwerb
Verb
Verderb
Vorlesewettbewerb
Wettbewerb
derb
feinherb
herb
superb

Synonymes et antonymes de Präfixverb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRÄFIXVERB»

Präfixverb präfixverb wörterbuch Grammatik wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Verb zerreden Präfix kann keiner universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Prä verb vɛrb Gramm präfigiertes behindern entfalten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation hochlaender präfixverben übungen gibt untrennbaren trennbaren Präfixverben letztere sind wegen Satzklammer besonders wichtig Partikelverb untrennbares Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Präfixverb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRÄFIXVERB

Découvrez la traduction de Präfixverb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Präfixverb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Präfixverb» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Präfixverb
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Präfixverb
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Präfixverb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Präfixverb
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Präfixverb
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Präfixverb
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Präfixverb
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Präfixverb
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Präfixverb
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Präfixverb
190 millions de locuteurs

allemand

Präfixverb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Präfixverb
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Präfixverb
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Präfixverb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Präfixverb
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Präfixverb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Präfixverb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Präfixverb
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Präfixverb
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Präfixverb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Präfixverb
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Präfixverb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Präfixverb
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Präfixverb
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Präfixverb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Präfixverb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Präfixverb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRÄFIXVERB»

Le terme «Präfixverb» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.106 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Präfixverb» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Präfixverb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Präfixverb».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRÄFIXVERB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Präfixverb» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Präfixverb» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Präfixverb en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRÄFIXVERB»

Découvrez l'usage de Präfixverb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Präfixverb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
entschlüpfl dem Ei), unter- (1.5.4.2.), wider- (1.5.9.1.), bei- (1.3.7.1.), ""<*- (1-5.2.2. ; 1.5.2.3.), vor- (1.5.1.1.; 1.5.1.5.3.), zu- (1.3.5.1.); c) > Präfixverb mit Präp.obj. durch zu- (1.3.5.2. ich komme zu jmdm. > ich komme auf jmdn. zu), ein- (1.3.3.3.2 .) ...
‎1973
2
Variationstypologie / Variation Typology: Ein ...
che syntaktische Eigenschaften, d.h. erscheinen synchron als nichtreferentielle formale Subjekte, und sind auch normalerweise sowohl satzinitial als auch in satzinterner Position obligatorisch. (Vgl. insgesamt Askedal 1985.) 5.4. Präfixverb vs.
Thorsten Roelcke, 2003
3
Linguistica contrastiva:
c) Hat das Präfixverb neben der konkreten Bedeutung noch eine figürliche Bedeutung, dann erfolgt für die konkrete Bedeutung ein Rückverweis, während die figürliche Bedeutung näher erklärt wird: erjagen 1. (-> er-); 2. fig. adquirir pela sua ...
Helmut Lüdtke, Jürgen Schmidt-Radefeldt, 1997
4
Geschichte und Systematik des adverbalen Dativs im ...
In der Folgezeit wird vor allem das Präfixverb gehören in der übertragenen Bedeutung immer öfter mit Präpositionen und Präfixoiden verbunden und verstärkt, vor allem mit an und zu. Daneben kommt das Verb auch in Verbindung mit den ...
Klaas Willems, Jeroen Van Pottelberge, 1998
5
Vergleichende terminologische Untersuchung ausgewählter ...
Auftraggeber: Besteller: Immobilienverwalter: Lager: Projektentwickler: -ung: Baugenehmigung: Immobilienbewertung: Marktsegmentierung: Modernisierung: Projektentwicklung: von einer komplexen Basis (Präfixverb) abgeleitet, WB ...
Rimma Alperowitsch, 2013
6
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen
Im Nhd. entspricht bedeutungsmäßig das Präfixverb verdrießen . Splett, Ahd. Wb. I, 152; Schilteeichel« 93; Starck- Wells 108; Graff V, 247 ff.; Schade 111; Lexer I, 142. 462. 470; Benecke I, 396; Diefenbach, Gl. lat.-germ. ¡0 434 (pigere).
Albert L. Lloyd, Otto Springer, 1998
7
Europäische Hochschulschriften: Publications universitaires ...
durchfahren untrennbare Zusammensetzung festes Kompositum, feste Zusammensetzung Präpartikelverb Präfixverb (fest ... unfeste Verbalkomposition, un- feste Zusammensetzung, unfestes Kompositum Partikelverb Präfixverb ( trennbar und ...
Güler Mungan, 1986
8
Deutsche Wortbildung: Typen u. Tendenzen in d. ...
entsMüpfl dem Ei), unter- (1. 5.4.2.), wider- (1.5.9.1.), bei- (1.3.7.1.), nadi- (1.5.2.2. ; 1.5.2.3.), vor- (1.5.1.1. ; 1.5.1.5.3.), zu- (1.3.5.1 .); c) > Präfixverb mit Präp.obj. durch zu- (1.3.5.2. ich komme zu jmdm. > ich komme auf jmdn. zu), ein- (1.3.3.3.2 .) ...
‎1973
9
Sprache der Gegenwart
entschlüpft dem Ei), unter- (1.5.4.2.), wider- (1.5.9.1.), bei- (1.3.7.1.), nach- (1.5. 2.2.; 1.5.2.3.), vor- (1.5.1.1.; 1.5.1.5.3.), zu- (1.3.5.1.); c) > Präfixverb mit Präp.obj. durch zu- (1.3.5.2. ich komme zu jmdm. > ich komme auf jmdn. zu), ein- (1.3.3.3.2 .) ...
10
Europaische Hochschulschriften. Reihe 1: Deutsche Sprache ...
durchfahren untrennbare Zusammensetzung festes Kompositum, feste Zusammensetzung Präpart ikelverb Präfixverb ... unfeste Zusammensetzung, unfestes Kompositum Partikelverb Präfixverb (trennbar und betont) unfeste Präfixbildung, ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRÄFIXVERB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Präfixverb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Sinn ist das Gegenteil von Unsinn
Hierbei müssen wir zwischen echten, und zwar untrennbaren Präfixverben unterscheiden und Präverben, deren Teile nicht fest verbunden sind und eine ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
2
Tag der deutschen Sprache: Das sind die Stolpersteine beim ...
Innerhalb der ersten ein bis zwei Jahre ist das aber bei den meisten weg. Stolpersteine sind Präfixverben, z.B. kann man etwas „binden“, aber auch „verbinden“ ... «shz.de, sept 16»
3
Wie zerlegt man ein Wort am Zeilenende?
Wenn ich in einem Präfixverb die Trennung hi-nübergefahren finde, bekomme ich jedes Mal einen orthografischen Schock. Das Gleiche gilt zum Beispiel für ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»
4
Präfixe: Da steht man glattweg vor Staunen kopf
Aus Mutters Verb schneiden ist also Bens Präfixverb ausschneiden geworden. So weit, so klar. Das zusammengesetzte Verb ausschneiden kann man ... «Hamburger Abendblatt, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Präfixverb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prafixverb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z