Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Proporz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROPORZ

Kurzform von ↑Proportionalwahl.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROPORZ EN ALLEMAND

Proporz  [Propọrz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROPORZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Proporz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROPORZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Proporz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

représentation proportionnelle

Proporz

Proporz se réfère au ratio des membres d'un groupe et au nombre de leurs représentants dans un organe décisionnel. Proporz bezeichnet das Verhältnis der Angehörigen einer Gruppe und der Zahl ihrer Vertreter in einem Entscheidungsgremium.

définition de Proporz dans le dictionnaire allemand

Répartition des bureaux, des sièges selon le ratio numérique des voix exprimées par les partis, selon l'équilibre des pouvoirs des dénominations ou d'autres groupes de représentation proportionnelle. Répartition des bureaux, des sièges selon le ratio numérique des votes émis par les partis, selon l'équilibre des pouvoirs des confessions ou d'autres groupes, en particulier la politique. Verteilung von Ämtern, Sitzen nach dem Zahlenverhältnis der abgegebenen Stimmen von Parteien, nach dem Kräfteverhältnis von Konfessionen oder sonstigen Gruppen Verhältniswahlsystem. Verteilung von Ämtern, Sitzen nach dem Zahlenverhältnis der abgegebenen Stimmen von Parteien, nach dem Kräfteverhältnis von Konfessionen oder sonstigen GruppenGebrauchbesonders Politik.
Cliquez pour voir la définition originale de «Proporz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROPORZ


Geknorz
Geknọrz
Knorz
Knọrz
Majorz
Majọrz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PROPORZ

Proportion
proportional
Proportionale
Proportionalität
Proportionalsatz
Proportionalsteuer
Proportionalwahl
proportionell
proportionieren
proportioniert
Proportioniertheit
Proportionsgleichung
Proporzdenken
Proporzwahl
Proposita
Propositio
Proposition
propositional
Propositum
Proposta

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PROPORZ

Absturz
Aprilscherz
Einsturz
Erz
Flugzeugabsturz
Furz
Harz
Herz
Löwenherz
rz
Nerz
Quarz
Rauchquarz
Rosenquarz
Scherz
Schmerz
Sturz
Umsturz
kurz
schwarz

Synonymes et antonymes de Proporz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROPORZ»

Proporz bundes proporz majorz verfahren Wörterbuch unterschied erklärung kärnten südtirol bezeichnet Verhältnis Angehörigen einer Gruppe Zahl ihrer Vertreter einem Entscheidungsgremium Allg eine Kurzbezeichnung für Proportionalität Verhältnismäßigkeit richtiges Verhältnis Spez Sammelbegriff alle Formen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache politik lexikon Wortursprung bedeutet oder anteilsmäßige Verteilung Beteiligung lateinische proportio wiktionary Kandidaten intransparent undemokratisch durch bedachte Seilschaften Networks ausgekungelt werden stehen nicht enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick vimentis

Traducteur en ligne avec la traduction de Proporz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROPORZ

Découvrez la traduction de Proporz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Proporz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Proporz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

比例代表制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

representación proporcional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proportional representation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आनुपातिक प्रतिनिधित्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمثيل النسبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пропорциональное представительство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

representação proporcional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনুপাতিক প্রতিনিধিত্বের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

représentation proportionnelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perwakilan berkadar
190 millions de locuteurs

allemand

Proporz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

比例代表
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비례 대표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perwakilan ceceg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại diện tỷ lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விகிதாசார பிரதிநிதித்துவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रमाणात प्रतिनिधित्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nispi temsil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rappresentazione proporzionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proporcjonalna reprezentacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пропорційне представництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reprezentare proporțională
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναλογική εκπροσώπηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proporsionele verteenwoordiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proportionell representation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proporsjonal representasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Proporz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPORZ»

Le terme «Proporz» est communément utilisé et occupe la place 85.176 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Proporz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Proporz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Proporz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROPORZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Proporz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Proporz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Proporz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROPORZ»

Découvrez l'usage de Proporz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Proporz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Politikwissenschaft
In solchen segmentierten Gesellschaften müssen Konfliktregelungsmuster entwickelt werden, die das Mehrheitsprinzip (teilweise oder ganz) außer Kraft setzen. B) Proporz als Entscheidungsprinzip Das Konzept der " Einhelligkeitsdemokratie" ...
Hiltrud Naßmacher, 2004
2
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland, ...
Es ist doch denkbar, daß eine Bestimmung aufgenommen wird, wonach die Parteien, die am Proporz teilnehmen sollen, eine Mindestzahl von Stimmen aufbringen müßten. Eine solche Vorschrift haben wir in vielen Landeswahlgesetzen; ...
Walter Vogel, Christoph Weisz, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1981
3
Verfassungsgericht, Regierung und Opposition: Die ...
Typ Abfolge Institutionen Mehrheit Länder 1 Proporz Legislative einfache/ absolute PL, SLK 2 Proporz Legislative übergroße DE, BEL, HUN 3 Proporz Mehrere Institutionen einfache/ absolute AUS, FRA, ROM, BUL 4 Proporz Mehrere ...
Christoph Hönnige, 2007
4
Die Wahlsysteme: Majorz und Proporz
Arbeitsbuch; Staatskunde; Demokratie; Majorz; Sekundarstufe 1; Parteien; Politik; Proporz; Wahlen; Schweiz.
Werner Bodmer, Markus Erni, 1987
5
Adolf Grimme (1889-1963): eine Biografie
51 Schaar, Politik und Proporz, S. 59. 52 Eberhard Schütz studierte Jura in Deutschland, emigrierte nach Frankreich, in die Sowjetunion, die Tschechoslowakei und schließlich nach England. Mitarbeiter des „German Service" der BBC, am 1.
Kai Burkhardt, 2007
6
Österreichische Nationalgeschichte nach 1945: Die Spiegel ...
Peter Pilz Phasen Proporz I Wenn ich an Kapfenberg denke, erinnere ich mich an ein Gefühl der Zuversicht. Mein Vater baute mit auf, den Betrieb und die Stadt. Asphalt auf den Straßen, ein neues Stahlwerk, ein neuer Stadtteil, Eis aus dem ...
Robert Kriechbaumer, 1998
7
Amtliches stenographisches Bulletin der Bundesversammlung. ...
Der Proporz gestattet und befördert drittens hässliche Wahlmanöver und gefährdet eine gleichmässige Vertretung. Gestatten Sie mir hier eine Andeutung über die Ausführung im Kanton Solothurn. Die Erfahrungen, die wir bei uns gemacht ...
Switzerland. Bundesversammlung. Nationalrat, 1900
8
Die Sozialdemokratie im Münchener Rathaus: Handbuch für ...
Und was die Anwendung der Verhältnis- zahl bei den Gemeindewahlen anbelangt, so haben die Sozialdemokraten sich jederzeit für den Proporz bei allen öffentlichen Wahlen ausgesprochen. Tic sozialdemokratischen Anträge, den Proporz ...
Sozialdemokratischer Verein München, 1905
9
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Meine Herrn, wenn wir einen Proporz haben mit kleineren Wahlkreisen als dem gesamten Land, so find die Beziehungen der Wähler und der Kandidaten nnd Gewählten viel engere, als wenn wir einen Landesproporz haben. Der Uebergang ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1906
10
Verhandlungen
Ich glaube. meine Herrn. daß die Anjchauung des Herrn Kollegen Liejching. der geftern den Proporz als das ideale Wahlverfahren gewiffermaßen hingeftellt hat. nicht bloß auf der verlockeuden Wirkung. die eine Neuerung aus der letzten ...
Württemberg (Germany). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1907

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPORZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Proporz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kapsch gegen "Sozialpartner-Proporz"
Der wiedergewählte IV-Präsident Georg Kapsch sagt daher den "Sozialpartner-Proporz" in wichtigen Gremien den Kampf an. Erstes Zielobjekt: Die ... «Kurier, juin 16»
2
Hat diesmal einer geweint?
Ein wahres österreichisches Wunder: Seit dem Abschluss des Staatsvertrags einander spinnefeind, überlebten Rot und Schwarz im Proporz bis heute. «DiePresse.com, avril 16»
3
Konkordanz: Mehr als nur Proporz
Das Wesen der Konkordanz ist freilich umfassender und geht über den arithmetischen Proporz hinaus. Während die Proportionalität gewissermassen die ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
4
Kärnten schafft Proporz ab
Der Kärntner Landtag hat am Donnerstag den Grundsatzbeschluss für die Verfassungsreform samt Abschaffung des Proporzes gefasst. Dagegen stimmten FPÖ ... «ORF.at, oct 15»
5
Österreichs Landesverfassungen: Proporz und Opposition
Wien – Die Wiener Stadtregierung ist eine Mischform aus Proporz- und Oppositionssystem, weil der Stadtsenat dem Modell von kleineren Gemeinden ... «derStandard.at, oct 15»
6
Kärnten schafft den Proporz ab
Klagenfurt – Mit einer grundlegenden Änderung der Landesverfassung will sich die rot-schwarz-grüne Regierung in Kärnten jetzt auch formal von der ... «derStandard.at, oct 15»
7
Glück beim Proporz: Wie man zusätzliche Sitze gewinnt
Die SVP hatte seit 1971 noch nie so stark vom Proporz profitiert wie 2015. Wie das System spielen kann, zeigt das Beispiel SP: Die Sozialdemokraten sicherten ... «BLICK.CH, oct 15»
8
Wiener FPÖ verteidigt Proporz
Wien – Die Wiener FPÖ rückte am Montag zur Verteidigung der gutdotierten, aber ohne Machtbefugnis ausgestatteten nicht amtsführenden Posten im ... «derStandard.at, oct 15»
9
Gudenus zu Proporz: „Es braucht diese Posten“
Die FPÖ tritt gegen Proporz und Steuergeldverschwendung auf. Als im Parlament beantragt wurde, die machtlosen nicht amtsführenden Stadträte abzuschaffen, ... «DiePresse.com, oct 15»
10
In Oberösterreich und Wien regiert noch der Proporz
In den beiden im Herbst wählenden Ländern regiert hingegen immer noch der Proporz. Dies, obwohl sowohl in Oberösterreich als auch in Wien die Grünen ... «Wiener Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proporz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/proporz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z