Signification de "Rosenquarz" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ROSENQUARZ EN ALLEMAND

Rosenquarz  [Ro̲senquarz]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSENQUARZ

Rosenquarz est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROSENQUARZ EN ALLEMAND

quartz rose

Rosenquarz

Le quartz rose est une variété de quartz minéral. Il a une coloration au rosarote, est opaque à la transpiration laitière et se produit principalement dans des granulats granulaires. Le quartz rose de certaines localités perd sa couleur par l'action de la lumière du soleil, tandis que le quartz rose d'autres dépôts, même après avoir été exposés à la lumière du soleil pendant cinquante ans, a conservé leur couleur. Lorsqu'on chauffe au-dessus de 575 ° C, le quartz rose perd sa couleur. En plus des inclusions toujours présentes des fibres les plus fines d'un minéral de type Dumortierite, on trouve souvent les plus fines aiguilles de rutile. Les deux inclusions minérales sont souvent orientées perpendiculairement à l'axe du prisme dans le quartz et responsables de l'astéroïsme parfois observé du quartz rose. Quartz rose: les cristaux idiomorphes sont extrêmement rares et exempts d'inclusions turbides. La couleur s'efface lorsqu'elle est exposée à une lumière UV et lorsqu'elle est chauffée au dessus de 200 ° C. Rosenquarz est généralement transformé en bijoux et objets d'art.

Rosenquarz ist eine Varietät des Minerals Quarz. Er besitzt eine rosarote Färbung, ist milchig-trüb bis durchscheinend und tritt meist in körnigen Aggregaten auf. Rosenquarz bestimmter Lokalitäten verliert seine Farbe durch Einwirkung von Sonnenlicht, während Rosenquarze anderer Lagerstätten, auch nachdem sie 50 Jahre dem Sonnenlicht ausgesetzt waren, ihre Farbe behalten haben. Beim Erhitzen über 575 °C verliert Rosenquarz seine Farbe. Neben den immer vorhandenen Einschlüssen feinster Fasern von einem Dumortierit-ähnlichem Mineral finden sich häufig feinste Rutilnadeln. Beide Mineraleinschlüsse sind oft senkrecht zur Prismenachse orientiert in den Quarz eingewachsen und für den gelegentlich beobachteten Asterismus des Rosenquarzes verantwortlich. Rosa Quarz: Idiomorphe Kristalle sind äußerst selten und frei von trübenden Einschlüssen. Die Farbe verblasst bei Einwirkung von UV-Licht und beim Erhitzen über 200 °C. Rosenquarz wird üblicherweise zu Schmucksteinen und Kunstgegenständen verarbeitet.

définition de Rosenquarz dans le dictionnaire allemand

rose, quartz translucide utilisé comme une pierre précieuse.

rosafarbener, durchscheinender Quarz, der als Schmuckstein verwendet wird.

TRADUCTION DE ROSENQUARZ

Découvrez la traduction de Rosenquarz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rosenquarz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rosenquarz» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 玫瑰石英
• Traducteur Français - espagnol: cuarzo rosa
• Traducteur Français - anglais: Rose quartz
• Traducteur Français - hindi: गुलाब क्वार्ट्ज
• Traducteur Français - arabe: روز كوارتز
• Traducteur Français - russe: Розовый кварц
• Traducteur Français - portugais: O quartzo rosa
• Traducteur Français - bengali: রোজ কোয়ার্টজ
• Traducteur Français - français: quartz rose
• Traducteur Français - malaisien: Rose kuarza
• allemand: Rosenquarz
• Traducteur Français - japonais: ローズクォーツ
• Traducteur Français - coréen: 로즈 쿼츠
• Traducteur Français - javanais: Rose quartz
• Traducteur Français - vietnamien: Rose thạch anh
• Traducteur Français - tamoul: ரோஸ் குவார்ட்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: गुलाबाची क्वार्ट्ज Name
• Traducteur Français - turc: Gül kuvars
• Traducteur Français - italien: quarzo rosa
• Traducteur Français - polonais: Rose quartz
• Traducteur Français - ukrainien: рожевий кварц
• Traducteur Français - roumain: Rose cuarț
• Traducteur Français - grec: Rose χαλαζία
• Traducteur Français - afrikaans: Rose kwarts
• Traducteur Français - suédois: rosenkvarts
• Traducteur Français - norvégien: rosenkvarts

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROSENQUARZ»

Découvrez l'usage de Rosenquarz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rosenquarz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Varietät: Rubin, Amethyst, Rosenquarz, Bytownit, Achat, ...

In der Bibel, im 2. Buch Mose, 28, 17-20, wird das Brustschild des Hohen Priesters, eine mit Edelsteinen besetzte Platte, ausf hrlich beschrieben. Amulette aus Achat sollten gegen Blitz, Sturm und Durst helfen. Anfang des 17.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Erlebe die Energie der Heilsteine in Verbindung zu den ...

Lady. Wada. undcûer. Rosenquarz. f_~. Lieöe, Leöensfreude, Erieden undSinnlicñQeit möcñten wir dir se/ienëìen. Trage einen Rosenquarz und rufe mic/i an deine Seite. fill unsere Energie wird dir auf deinem 'Í/I/egjetzt неб ен.

Sylvia Wander, 2012

Kristallheilung mit den Erzengeln: Praxisbuch zur ...

GESCHICHTE, MYTHOLOGIE, ÜBERLIEFERUNG Sowohl in der griechischen als auch in der römischen Mythologie ist Rosenquarz als Stein des Herzens und der Liebe bekannt, als Geschenk des Himmels an die Erde. In mittelalterlichen ...

Elisabeth Constantine, 2009

Zeit aus deinen Händen. Eine ungewöhnliche Reise zurück ins ...

»Der Rosenquarz unddu,ihrhabteuchimHeilsteinladen getroffen. Es war wohlLiebeaufdenerstenBlick. Der rosa Stein lachte dich mit all seiner Kraft an, strahlte von innen heraus und gab durch seine trommelgeschliffene Oberfläche die feinen ...

Elisa Lorenz, 2013

Edelsteintherapie für Haustiere

Von Allergie bis Zahnschmerz - der passende Heilstein ist schnell gefunden: Achat, Onyx, Rosenquarz und viele andere Edel- und Halbedelsteine verfügen über ein krankheitslinderndes Potenzial.

Carolin Quast, 2013

Reise im Innern von Brasilien

... krystallisirtem Feldspate, Chlorit, Glimmer, graulichweissem derbem Quarz und Sphen. Ebend. Nr. 1193. Spargelstcin, derb, und krystallisirt mit Zuspitzung; auf grobkörnigem Granit, dessen Quarz zum Theil Rosenquarz ist. Ebend. Nr. 1199.

Johann Emanuel Pohl, 1832

Beyträge zur gebirgskunde Brasiliens, nebst aufzählung aller ...

... an der Oberfläche gräulich angelaufen; in unvollkommenen, vierseitigen, einzelnen eingewachsenen Säulen: findet man ebenfalls zeitweilig mit Spargelstein, besonders in jenem Granite, allwo der Rosenquarz den gemeinen Quarz ersetzt.

Johann Emanuel Pohl, 1832

Die Bibel der Mächte

Bis heute hat der Rosenquarz in seinem Wert an Schönheit und Heilkraft nichts eingebüßt. Vor allem das Herz soll er schützen, vor emotionalen Verletzungen bewahren und wahre Liebe schenken. Außerdem wird seine belebende Kraft auf  ...

Sigrid I. Bender, 1999

Reise im Innern von Brasilien. Auf ... Befehl ... des ...

Andalusit, als unvollkommene vierseitige Säule; eingewachsen in weissen Feldspate, mit Granit, von schwarzem kleinschuppigern Glimmer. Cainpo St. Anna. Nr. 1248. An dalusit, als freystehende, rothe Säule; in Feldspat mit Rosenquarz, ...

Johann Emanuel Pohl, 1832

Geognostische Beschreibung des Königreichs Bayern

Tschermak') betrachtet manchen Rosenquarz von Rabenstein und den Quarz vom Hörl- berg als Pseudomorphosen nach Orthoklas, weil sich gewisse regelmässig scheinende Abson- derungsmassen bei diesem zeigen. Ich konnte mich von ...

Karl Wilhelm Gümbel (Ritter von), Bavaria (Germany). Staatsministerium der Finanzen, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSENQUARZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rosenquarz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Vegane Kosmetik mit echtem Rosenquarz Edelstein

Neben den Bio-Zutaten wie Rose und Kamille verwendet Nazan Schnapp für die Maske auch echten Rosenquarz Edelstein. Hinzu kommt die zellerneuernde ... «Black Paper, sept 16»

Good Vibrations: was Edelsteine in deiner Pflege alles bewirken ...

Model Miranda Kerr setzt die Wirkung von Rosenquarz sogar in ihrer eigenen Pflegelinie Kora ein, und da ist sie bei weitem nicht allein: La Mer, La Prairie, ... «STYLIGHT, août 16»

Wanderung zur Höchster Hütte im Ultental Planeten, Rosenquarz ...

Wanderung zur Höchster Hütte im Ultental Planeten, Rosenquarz und Hildegard von Bingen. Von der Gaulschlucht bei Lana nahe Meran zieht sich das Ultental ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»

Kristalle als Heilsbringer und in Beauty-Produkten sind bei Stars wie ...

Katy Perry schlief nach ihrer Trennung mit Russel Brand angeblich mit einem Rosenquarz in der Hand, um eine neue Liebe anzuziehen. Schaut man auf ihre ... «neuH Magazine - Live from Hollywood, août 16»

Schöne, straffe Haut? Auf diese 3-in-1 Wunderwaffe schwören ...

Gesichtsroller gibt es in den unterschiedlichsten Varianten: mit Mikronadeln, Holznoppen oder Rosenquarz. Asiatinnen schwören allerdings auf den Jade-Roller ... «Elle, août 16»

Reiten: Turnier beim RV Vorhelm-Schäringer Feld : Heimsieg für ...

Mattea Kroll-Ruploh bot auf Rosenquarz eine tolle Vorstellung im Viereck und erhielt in der Dressurprüfung der Klasse A die Wertnote 8,4. Foto: R. Penno. «Westfälische Nachrichten, mai 16»

Rosenquarz, Saphir und Diamant als Schönmacher Gutes Karma für ...

Rosenquarz, Saphir und Diamant als Schönmacher Gutes Karma für die Haut. Supermodel Miranda Kerr (33) glaubt an die heilende Kraft von Rosenquarz. «BLICK.CH, mai 16»

Ommm! Wir cremen uns gutes Karma - Kosmetik auf dem Eso-Trip

Toner mit Edelsteinessenzen, Rosenquarz in Hautmasken, Trinkwasser, das nur bei Vollmond abgefüllt wird: In der Beauty-Welt geht's gerade total spirituell zu. «GRAZIA Deutschland, mai 16»

Die Kraft der Kristalle: Kennt ihr schon Noor Fares?

Rosenquarz wirkt vorbeugend bei Thrombose und Herzinfarkt. Der Stein soll eine schützende Wirkung auf Brust, Eierstöcke, Gebärmutter und Hoden haben. «MTV, avril 16»

Mit dem Yoni-Ei zum Vagina-Workout

Yoni-Eier gibt es aus verschiedenen Edelsteinen gefertigt, z.B. aus Jade, Bergkristall, Rosenquarz oder rotem Jasper. Die Eier sind zwischen drei und fünf ... «Wunderweib, mars 16»