Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Putze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUTZE EN ALLEMAND

Putze  [Pụtze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUTZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Putze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUTZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Putze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Putze dans le dictionnaire allemand

Femme de ménage. Putzfrau.

Cliquez pour voir la définition originale de «Putze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PUTZE


Atze
Ạtze
Butze
Bụtze
Fitze
Fịtze
Fotze
Fọtze
Grütze
Grụ̈tze 
Götze
Gọ̈tze 
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Hitze
Hịtze 
Hutze
Hụtze
Katze
Kạtze 
Lufthutze
Lụfthutze
Matratze
Matrạtze 
Mütze
Mụ̈tze 
Perserkatze
Pẹrserkatze
Ritze
Rịtze 
Schätze
Schạ̈tze
Schütze
Schụ̈tze [ˈʃʏt͜sə]
Sputze
Spụtze
spitze
spịtze 
zunutze
zunụtze, zu Nụtze

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PUTZE

Putz
Pütz
Putzeimer
putzen
Putzer
Putzerei
Putzerin
Putzete
Putzfimmel
Putzfrau
Putzhilfe
putzig
putzigerweise
Putzkasten
Putzkolonne
Putzkraft
Putzlappen
Putzlumpen
Putzmacher
Putzmacherin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PUTZE

Fußstütze
Glotze
Lakritze
Litze
Luftmatratze
Matze
Metze
Pfütze
Raubkatze
Scharfschütze
Schirmmütze
Schmusekatze
Schuhspitze
Spritze
Stütze
Tatze
Unterhitze
Weltspitze
Wildkatze
Zugspitze

Synonymes et antonymes de Putze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUTZE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Putze» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Putze

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUTZE»

Putze Putzfrau Raumpflegerin Reinemachefrau prammer putze weber grundner schwenk heike berghold thomas rebene spachtelmassen caparol Qualitäten Bereich Kellen Rustik Reibeputze unterschiedlichen Körnungen sollte kein Profi vorbeigehen mehr Informationen Baumit deutschland für alles weiteren Beschichtungen folgt eines umfangreichsten Programme Putzsysteme Branche Farben brillux Brillux stellt Ihnen alle denkbaren Anwendungen Innen Außenbereich hochwertige äußerst strapazierfähige Wand Fassadenfarben Zahnarztpraxis Herzlich Willkommen Homepage Hendrik Gerberstrasse Stuttgart Knauf bauprodukte einen Blick Hier finden schnell direkt Qualitätsprodukte übersichtlich kompakt gegliedert nach Einsatzbereichen Gebindegrößen putz fassade Für Fassaden Programm jeden Anspruch Putz Baugeschichte selbst Bauwesen nicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Putze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUTZE

Découvrez la traduction de Putze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Putze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Putze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

膏药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yesos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लास्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللصقات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пластыри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emplastros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plasters
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plâtres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plaster
190 millions de locuteurs

allemand

Putze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plasters
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thạch cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூச்சுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plasters
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıvaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intonaci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tynki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пластирі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tencuieli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοβάδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pleisters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plåster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plaster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Putze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUTZE»

Le terme «Putze» est assez utilisé et occupe la place 48.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Putze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Putze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Putze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUTZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Putze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Putze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Putze en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PUTZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Putze.
1
Lukian von Samosata
So begnügt sich eine züchtige schöne Frau, um ihre Schönheit zu erheben, mit einem dünnen goldenen Kettchen um den Hals, mit einem leichten Ring am Finger, ganz einfachen Ohrringen, mit einer Schnalle oder einem Bande, um den herabwellenden Teil ihrer Haare zusammenzuhalten Die Hetären hingegen, zumal die hässlicheren glauben, sie könne im Putze nie zuviel tun: ihr ganzer Hals muss übergüldet sein.
2
Elmar Kupke
Franz von Assisi: Putze und du wirst Gott erkennen...! – Das ist auch das Geheimnis der göttlichen Herrschaft der Hausfrauen über ihre Männer...

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUTZE»

Découvrez l'usage de Putze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Putze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Putze in Bausanierung und Denkmalpflege
Fachleute der Bauwerkserhaltung und Denkmalpflege, Architekten, Gutachter, Planer, Ausführende und Materialhersteller erhalten mit diesem Werk eine umfassende Betrachtung der Putze und Techniken, die speziell zur Bauwerkserhaltung und ...
Tanja Dettmering, Helmut Kollmann, 2012
2
Putze, Farben, Beschichtungen: Details, Produkte, Beispiele
Neubau oder Sanierung: Lösungen für den Einsatz von Putz und Farbe Ratgeber: Welcher Untergrund für welche Farbe?
Alexander Reichel, Anette Hochberg, Christine Köpke, 2004
3
Anstriche als Beschichtungen für mineralische Untergründe: ...
Wie die Tabelle zeigt, enthalten die mineralischen Putze Bindemittel mit sehr unterschiedlichen Aushärtereaktionen. Aus anstrichtechnischer Sicht ist dies von erheblicher Bedeutung. Die kalkreichen Putze der Mörtelgruppe P l erhärten durch ...
Horst Rusam, 2002
4
Strukturputze, historisch und neu: Entwicklung, ...
Es ist günstig, wenn Lehm- und andere Naturstoffmörtel-Putze mit dem Baustoffder als Putzgrund dienenden Bauwerkstele stofflich, strukturell und in den bauphysikalischen Eigenschaften weitgehend eine harmonische Einheit bilden. Krasse ...
Kurt Schönburg, 2007
5
Sanierputze: ein wichtiger Bestandteil der ...
Nach der Erfindung des Portlandzementes (1824) fand dieses Bindemittel auch für Putze Verwendung. Die Herstellung von festen, dichten und frostbeständigen Putzen wurde möglich. Sockelputzschäden konnten dadurch stark reduziert ...
Hermann G. Meier, 2002
6
Aktuelle Entwicklungen der Bauwerkstrockenlegung
Bauwerkstrockenlegung Warnemünde 2003 Vergleichende Untersuchungen zur Algenanfälligkeit ausgewählter Putze A. Oldach Rostock R. Holland, J. Taschenbrecker Schwerin Zusammenfassung Vergleichende Untersuchungen an ...
Helmuth Venzmer, 2003
7
Malerfachkunde
Tabelle 9.1 Mineralische Beschichtungsuntergründe Mineralische Untergründe Putze Beton Kunststeine! Natursteine Glas Kalk-, Kalkzement-, Zement-, Gipsputze, Anhydrit, Leicht-, Normal-, Schwerbeton, Sichtbeton Ziegel, Klinker, ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
8
Schimmelpilze in Wohngebäuden
Beim Trocknen entstehen so Schwindrisse. Baulehm ist daher dauerhaft gegen eindringende Feuchtigkeit zu schützen, also auch während der Bauphase. Nur trockener Lehm ist frostbeständig. Wegen der Erzielung schwindrissarmer Putze  ...
Peter Rauch, 2003
9
Natürliche und bürgerliche Beschreibung der Insel Sumatra in ...
Sie war mit unge°' borgten, Putze geschmückt, und ihr Anzug war vollkommen eingerichtet, einer schönen Person Gerechtigkeit wiederfahren zu lassen. Ihr Haar, worin ihr vornehmster Schmuck bestand, war überaus reizend angeordnet, wie ...
William Marsden, 1785
10
Die deutschen Königspfalzen
Diss.phil. Aachen 1981 S. 35-45 - M. Putze - O.Teschauer, Neue Beobachtungen zur Geschichte des Aureliusklosters in Hirsau, Stadt Calw (Archäolog. Ausgrabungen in Baden-Württemberg 1988) S.261-265mit Plan S.262 Abb. 195 - M.Putze ...
Thomas L. Zotz, Max-Planck-Institut für Geschichte (Göttingen, Allemagne)., 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUTZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Putze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IBR-Prüfsiegel für die Hydrocon-Putze von Quick-Mix
(23.11.2016) Die Quick-Mix Gruppe hat für ihre Hydrocon Putzsysteme das Prüfsiegel des Instituts für Baubiologie Rosenheim (IBR) erhalten. «Baulinks, nov 16»
2
70-jährige "Polit-Putze" muss erneut vor Gericht
Aus dem Graffiti "Merkel muss weg!" hatte eine 70-jährige Berlinerin "Merke! Hass weg!" gemacht. Jemand rief die Polizei, sie wurde wegen Sachbeschädigung ... «rbb|24, oct 16»
3
70-jährige "Polit-Putze": "Die Meinungsfreiheit endet, wo Hass ...
... Amtsgericht Tiergarten Irmela Mensah-Schramm, 70, zu einer Geldstrafe verurteilt. Dabei entfernt die „Polit-Putze“ schon seit dreißig Jahren rechte Parolen. «DIE WELT, oct 16»
4
Putze und Weidlich werden Energie vorerst fehlen
Demnach ergaben die medizinischen Untersuchungen am Montag und Dienstag bei Putze und Weidlich Bänderverletzungen im Sprunggelenk. "Das bedeutet ... «FuPa - das Fußballportal, août 16»
5
Putze und Weidlich droht lange Pause: „Hexenjagd“
Vor allem die möglicherweise lange Pause von Joshua Putze und Kevin Weidlich schockt den FCE. Trainer Wollitz spricht sogar von einer „Hexenjagd“. «Lausitzer Rundschau, août 16»
6
Energie Cottbus legt los - Putze mit starkem Frühstart
Ein Rückkehrer machte dabei einen starken Eindruck: Joshua Putze. ... Am Start waren auch die Neuzugänge (v.l.) Joshua Putze, Fabio Viteritti und Paul ... «Lausitzer Rundschau, juin 16»
7
Ärger mit Mitbewohnern in der WG: Ich putze bei meinem Freund
Manchmal bleibt sie mehrere Tage in der WG ihres Freundes. Das Glück wäre perfekt - wenn die Wohnung nur nicht so schmutzig wäre. Was tun: putzen oder ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
8
Krebs: Asbest lauert dort, wo man ihn nie vermuten würde
„Frühere Untersuchungen konzentrierten sich auf Spachtelmassen von Leichtbauwänden und spezielle Putze, zum Beispiel Sockelputze“, sagt Jörg ... «DIE WELT, déc 15»
9
Leserfrage: Wie putze ich meine Brille am besten?
Halten Sie die Brille oder Sonnenbrille unter lauwarmes Leitungswasser, um Staub zu lösen. Er kann sonst beim Putzen Kratzer erzeugen. Verreiben Sie bei ... «Stiftung Warentest, déc 15»
10
Deutscher Dreifach-Triumph im Viererbob
Friedrich gewann mit seinen Anschiebern Jannis Bäcker, Martin Putze und Thorsten Margis in 1:50,58 Minuten. Auf den Plätzen zwei und drei folgten die ... «B.Z. Berlin, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Putze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/putze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z