Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Queen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUEEN

englisch queen = Königin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUEEN EN ALLEMAND

Queen  [kwiːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUEEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Queen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUEEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Queen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Queen dans le dictionnaire allemand

Reine britannique femme de sexe féminin qui se trouve dans un groupe, dans son environnement en raison de certains mérites centrés sur le don féminin homosexuel. British Queen Grain sans pluriel. britische Königin weibliche Person, die in einer Gruppe, in ihrer Umgebung aufgrund bestimmter Vorzüge im Mittelpunkt steht sich feminin gebender Homosexueller. britische KöniginGrammatikohne Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Queen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUEEN


Bluescreen
[ˈbluːskriːn] 
Bowlinggreen
[…ɡriːn]
Discoqueen
Dịscoqueen, Dịskoqueen Bei der Schreibung »Discoqueen«: [ˈdɪskokwiːn] Bei der Schreibung »Diskoqueen«: [ˈdɪskokwiːn] 
Doreen
[…ˈriːn] 
Dragqueen
[ˈdræɡkwiːn] 
Evergreen
Ẹvergreen […ɡriːn] 
Green
[ɡriːn] 
Halloween
[hæloʊˈiːn]  , [ˈhɛloviːn] 
Ileen
I̲leen
Inbetween
[ɪnbɪˈtwiːn]
Museen
Muse̲en
Odeen
Ode̲en
Screen
[skriːn] 
Silkscreen
[ˈsɪlkskriːn] 
Spleen
[ʃpliːn]  , [spliːn] 
Subteen
[ˈsʌbtiːn] 
Teen
[tiːn] 
Touchscreen
[ˈtat͜ʃskriːn] 
Widescreen
[ˈwaɪdskriːn]
zween
zwe̲e̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUEEN

Quecksilbermanometer
quecksilbern
Quecksilberpräparat
Quecksilbersalbe
Quecksilbersäule
Quecksilberverbindung
Quecksilbervergiftung
quecksilbrig
Queder
Quedlinburg
Queene
Queensland
queer
Queich
Queis
Quelea
Quell
quellbar
Quellbewölkung
Quellchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUEEN

Gramineen
Kaktazeen
Kaprifoliazeen
Karrageen
Kollektaneen
Konjektaneen
Krassulazeen
Miszellaneen
Monochlamydeen
Orchidazeen
Papaverazeen
Papilionazeen
Perineen
Rhodophyzeen
Spondeen
Tiliazeen
Tracheen
Violazeen
Zykadeen
aufteen

Synonymes et antonymes de Queen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUEEN»

Queen queen youtube Wörterbuch elizabeth mary bohemian rhapsody stop show must will rock want break Queenonline official website those beautiful arenas JUST MORE TIME Brian have finally returned Australia after years countdown starts lieder alben bilder last Sieh Videos höre kostenlos mehr außerdem Bilder eine gegründete laut band Ende Jahre spielen Gitarre Roger Taylor Drums Londoner College Band Smile Kerl namens Farrokh Bulsara games connecting generations nachrichten erste Titel gegründeten Abteilung Digital Games wird digitales Action Adventure basierend innovativen Würfelspiel Escape likes talking about this Freddie Mercury John Deacon they play roll kings more than

Traducteur en ligne avec la traduction de Queen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUEEN

Découvrez la traduction de Queen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Queen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Queen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

女王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Queen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

королева
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rainha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Queen
190 millions de locuteurs

allemand

Queen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女王
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ratu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nữ hoàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kraliçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

królowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

королева
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασίλισσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koningin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drottning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dronning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Queen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUEEN»

Le terme «Queen» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.543 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Queen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Queen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Queen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUEEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Queen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Queen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Queen en allemand

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «QUEEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Queen.
1
Paul McCartney
Wenn man in England aufwächst, ist die Queen augenscheinlich eines der starken Bilder.
2
Anonym
In 759 Wohltätigkeitsorganisationen wird die Queen als Präsidentin oder Ehrenmitglied geführt. Prinz Philip kommt sogar auf 800 Ehrenämter, was ihn manchmal die Übersicht verlieren läßt. Einmal wußte der Prinzgemahl nicht mehr, um was es geht, und weihte ein Bauwerk mit dem Satz ein: Hiermit erkläre ich es für eröffnet. Was immer es auch sei.
3
Harald Schmidt
In London haben inzwischen 90% der Banknoten Spuren von Kokain. Jetzt wissen Sie auch, warum die Queen auf diesen Noten immer so lächelt!
4
Harald Schmidt
England nimmt es nicht so genau mit diesem Ausfuhrverbot von Rindern oder überhaupt von verseuchtem Fleisch. Die Queen ist nach Polen gefahren.
5
Harald Schmidt
Die Queen von England hat die Würstchenbuden vor dem Buckingham Palast verboten. Ich kann das verstehen, ich dulde vor meinem Palast auch keine Thüringer.
6
Anonym
Mulmige Gefühle und ein ganzes Knäuel eher unangenehmer Gedanken schon bei der Parole vom Vaterland. Spanier und Italiener nennen ihre Heimat l a patria, in Frankreich heißt es l a patrie, und im Land der Queen ist gar von mothercountry (= Mutterland) die Rede.
7
Sprichwort
Als Queen Victoria sich einst bei Gladstone, ihrem Premierminister, beklagte, es gebe nicht viele gute Prediger, soll dieser geantwortet haben: Madam, es gibt nicht viel Gutes überhaupt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUEEN»

Découvrez l'usage de Queen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Queen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
YOLA die Chaos-Queen #1
Yola, wo sie hinkommt herrscht immer irgendwie Chaos.
Katharina E. Volk, 2011
2
Die Dating-Queen: Die Männer, Manhattan, Martinis und ich
Mit einem Martini in der Hand auf Männerfang – Manhattans Dating-Queen packt aus. Was will eine junge New Yorkerin mehr? Stephanie Klein ist schön und hip, hat einen tollen Job und einen noch tolleren Mann.
Stephanie Klein, 2009
3
Queen Victoria: Eine Biografie
Königin Victoria wurde zur ersten wahrhaft globalen Herrscherin, etwa ein Drittel der damaligen Weltbevölkerung gehörte schließlich zum britischen Empire.
Karina Urbach, 2011
4
Die Party Queen von Manhattan: Roman
Von der Autorin des Bestsellers „Der Teufel trägt Prada“.
Lauren Weisberger, 2009
5
John Sinclair - Folge 1720: Die Nacht der Voodoo-Queen
2. Teil: Erry Bigham verließ die Deckung des Baumstamms.
Jason Dark, 2011
6
Queen(s) of Crime: Agatha Christie vs. Ingrid Noll - Analyse ...
Dame Agatha Mary Clarissa Christie (1890-1976).
Eva Sammel, 2007
7
Gucci war gestern: Bekenntnisse einer eingebildeten ...
Bissig und zum Schreien komisch Jen genießt ihr Leben als egozentrische Glamour-Queen: Sie klaut einem Obdachlosen seinen Koffer, weil er zu ihrer Tasche passt, sie lästert über ihre beste Freundin, und sie sagt immer, was sie denkt – ...
Jen Lancaster, 2010
8
Präsident versus Queen und Premierminister: Ein Vergleich ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,3, Universitat Rostock, Veranstaltung: GK/PS: Das Politische System der USA, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Raik Dowedeit, 2008
9
Lassiter - Folge 2103: Sie nannten sie die Bounty-Queen
Brenda Fairchild ist nicht nur bildhübsch, sondern auch brandgefährlich.
Jack Slade, 2012
10
Die Drag Queen als menschliche Marke
Einleitung Die vorliegende Arbeit setzt sich mit der Frage auseinander, ob sich Markenkonzepte auf Menschen übertragen lassen und welche Voraussetzungen Menschen erfüllen sollten, um sich besonders gut für das Konzept einer menschlichen ...
Thorsten Kadel, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUEEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Queen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Freddie Mercury: Der Queen-Sänger starb vor 25 Jahren
Heute vor 25 Jahren starb Freddie Mercury an Aids. Für seine Band Queen drehte Hannes Rossacher viele Musikvideos. Er erinnert sich an einen Rockstar mit ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
2
Theresa May von Queen zu Großbritanniens neuer ...
Der Machtwechsel ist vollzogen. Der britische Premier David Cameron überreichte Queen Elizabeth II. im Buckingham Palace sein Rücktrittsgesuch. Danach ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
3
Brexit: Queen Elizabeth II. mahnt zur Besonnenheit
Die Queen bleibt traditionell politisch neutral - das ist auch in bewegten Zeiten so. Allerdings lässt sich so einiges zwischen den Zeilen lesen, wenn sich Königin ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
4
90. Geburtstag: Die Briten verneigen sich vor der Queen
Mit Pomp feiert die Queen noch einmal ihren 90. Geburtstag. Die Jubilarin: stoisch bis heiter. Die Massen: entzückt. Vor allem von einer kleinen Debütantin. «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
5
Großer Pferdeshow-Abend zu Ehren der Queen
Vier Tage feiern: Der Geburtstagsmarathon der Queen endete an diesem Sonntagabend mit viel Prominenz auf der Bühne – vorerst. Denn im Juni geht es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Queen Elizabeth II. lästert über chinesische Diplomaten
Never complain, never explain - das ist das Motto der Queen. Doch nun wurde die 90-Jährige gefilmt, wie sie sich wenig schmeichelhaft über chinesische ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
7
Queen Elizabeth II zum Geburtstag: Prinz George stiehlt Oma die ...
Da hat selbst die ehrwürdige Queen keine Chance: Mit Sohn Charles und Enkel William posierte die Regentin für ein Foto - doch der Abräumer ist Urenkel ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
8
Queen Elizabeth II. Thronjubiläum: 63 Jahre, 63 Outfits
Rekord für Queen Elizabeth II.: Keine Monarchin hat länger regiert als sie. Zum 63-Jahre-Jubiläum blicken wir zurück auf 63 königliche Outfits. Welcher ist Ihr ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
9
Hitlergruß-Video mit Queen: Royals erwägen rechtliche Schritte
Ein Video mit der späteren Queen Elizabeth II., die als Kind den Hitlergruß zeigt, hat das britische Königshaus massiv verärgert. Jetzt prüft es, ob es rechtliche ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
10
Queen Elisabeth II.: Besuch in Deutschland beendet
Zum Abschluss ihrer Staatsvisite hat Queen Elizabeth II. den Blick auf das dunkelste Kapitel der deutschen Geschichte gerichtet - und das ehemalige ... «SPIEGEL ONLINE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Queen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/queen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z