Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quecksilbersäule" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUECKSILBERSÄULE EN ALLEMAND

Quecksilbersäule  Quẹcksilbersäule [ˈkvɛkzɪlbɐzɔ͜ylə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUECKSILBERSÄULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quecksilbersäule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUECKSILBERSÄULE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Quecksilbersäule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Torr

Torr

La colonne de mercure de Torr ou millimètre, caractère de l'unité: mmHg est une unité de pression. Un Torr est la pression statique générée par une colonne de mercure de 1 mm de hauteur. Le mmHg n'est pas une unité SI, mais est une unité juridique dans l'UE et la Suisse, ce qui est valable pour la "pression sanguine et la pression d'autres fluides corporels". Le Torr est nommé d'après Evangelista Torricelli, un assistant Galileo Galileo, qui a inventé le Mercury Barometer. Das Torr oder die Millimeter-Quecksilbersäule, Einheitenzeichen: mmHg ist eine Maßeinheit des Druckes. Ein Torr ist der statische Druck, der von einer Quecksilbersäule von 1 mm Höhe erzeugt wird. Das mmHg ist keine SI-Einheit, aber in den Staaten der EU und der Schweiz eine gesetzliche Einheit, zulässig für den Anwendungsbereich „Blutdruck und Druck anderer Körperflüssigkeiten“. Das Torr ist benannt nach Evangelista Torricelli, einem Assistenten Galileo Galileis, der das Quecksilberbarometer erfand.

définition de Quecksilbersäule dans le dictionnaire allemand

le mercure visqueux contenu dans un mince tube de verre qui monte ou descend sous l'influence de la pression ou de la température, indiquant la pression dominante, la température dominante; Forme courte: colonne Exemple La colonne de mercure est montée à 27 degrés. in einer dünnen Glasröhre befindliches zähflüssiges Quecksilber, das unter Einfluss von druck oder Temperatur steigt oder fällt und den herrschenden Druck, die herrschende Temperatur anzeigt; Kurzform: Säule Beispieldie Quecksilbersäule kletterte auf 27 Grad.
Cliquez pour voir la définition originale de «Quecksilbersäule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUECKSILBERSÄULE


Bildsäule
Bịldsäule [ˈbɪltzɔ͜ylə]
Brustwirbelsäule
Brụstwirbelsäule
Feuersäule
Fe̲u̲ersäule [ˈfɔ͜yɐzɔ͜ylə]
Halbsäule
Hạlbsäule
Halswirbelsäule
Hạlswirbelsäule
Lendenwirbelsäule
Lẹndenwirbelsäule
Lenksäule
Lẹnksäule [ˈlɛŋkzɔ͜ylə]
Litfaßsäule
Lịtfaßsäule 
Luftsäule
Lụftsäule [ˈlʊftzɔ͜ylə]
Notrufsäule
No̲trufsäule
Pestsäule
Pẹstsäule
Rauchsäule
Ra̲u̲chsäule [ˈra͜uxzɔ͜ylə]
Rolandsäule
Ro̲landsäule
Salzsäule
Sạlzsäule
Siegessäule
Si̲e̲gessäule
Spitzsäule
Spịtzsäule [ˈʃpɪt͜szɔ͜ylə]
Tanksäule
Tạnksäule [ˈtaŋkzɔ͜ylə]
Wassersäule
Wạssersäule [ˈvasɐzɔ͜ylə]
Wirbelsäule
Wịrbelsäule 
Zapfsäule
Zạpfsäule 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUECKSILBERSÄULE

Quechua
queck
Quecke
queckig
Quecksilber
Quecksilberbarometer
Quecksilberdampf
Quecksilberdampflampe
quecksilberhaltig
quecksilberhältig
Quecksilberkur
Quecksilberlegierung
Quecksilbermanometer
quecksilbern
Quecksilberpräparat
Quecksilbersalbe
Quecksilberverbindung
Quecksilbervergiftung
quecksilbrig
Queder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUECKSILBERSÄULE

Anschlagsäule
Balustersäule
Bestiensäule
Gedenksäule
Grundsäule
Hängesäule
Irminsäule
Lotossäule
Malsäule
Marmorsäule
Marschsäule
Plakatsäule
Rolandssäule
Rufsäule
Schandsäule
Steuersäule
Taxirufsäule
Tonsäule
Trajanssäule
Triumphsäule

Synonymes et antonymes de Quecksilbersäule dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUECKSILBERSÄULE»

Quecksilbersäule millimeter quecksilbersäule berechnen blutdruck pascal arzt Torr oder Millimeter Einheitenzeichen mmHg eine Maßeinheit Druckes statische Druck einer Höhe erzeugt wird keine Einheit aber Staaten Schweiz gesetzliche zulässig Wassersäule druckmessung flüssigkeiten Druckeinheiten Meter gehen einfache Messmethoden zurück doccheck flexikon mmHg Schweiz Maßeinheit Angabe statischen Drucks historisch bedingt Medizin umrechnen unit juggler Rechnen Druck Einheiten Umwandeln konvertieren Einfache Einheitenrechnungen wiktionary Während Hitzewelle stieg Celsius normalen Bedingungen steigt durch Luftdruck Chemglobe physikalische chemie gase druck innerhalb Röhre Höhe Bezugsniveaus stammt alleine Gewicht dieser gleich aussen mmhg millibar mbar Maßeinheiten Rechner unter anderem

Traducteur en ligne avec la traduction de Quecksilbersäule à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUECKSILBERSÄULE

Découvrez la traduction de Quecksilbersäule dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quecksilbersäule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quecksilbersäule» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mercurio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mercury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زئبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ртуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mercúrio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mercure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merkuri
190 millions de locuteurs

allemand

Quecksilbersäule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水銀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mercury
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy ngân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதரசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cıva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mercurio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rtęć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ртуть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mercur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδράργυρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvicksilver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvikksølv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quecksilbersäule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUECKSILBERSÄULE»

Le terme «Quecksilbersäule» est communément utilisé et occupe la place 62.371 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quecksilbersäule» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quecksilbersäule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quecksilbersäule».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUECKSILBERSÄULE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Quecksilbersäule» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Quecksilbersäule» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Quecksilbersäule en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUECKSILBERSÄULE»

Découvrez l'usage de Quecksilbersäule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quecksilbersäule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hesperus: encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
2) Das Verfahren des Herrn Grasen gründet sich auf den ausgemachicn Erfahrungssatz, daß - der Druck der Atmosphäre auf jede ebene Fläche so groß ist, als das Gewicht einer Quecksilbersäule , welche diese Fläche zur Basis und die ...
2
Ausführliches Lehrbuch der Chemie
Die Röhre 6 lässt den Stand des Quecksilbers nach dem Aufstellen der Röhre erkennen; die Höhe der Quecksilbersäule entspricht dem zeitigen Barometerstande. In die Röhre b' sind mittelst einer Pipette ein paar Tropfen Wasser über das ...
Thomas Graham, Friedrich Julius Otto, 1863
3
Handbuch der Chemie
Zoll oder 0,7» Meter hohe Quecksilbersäule ausüben würde, und es wird der dieser Höhe der Quecksilbersäule ... Quecksilbers in der Höhe stehen bleibt und der über dieser Quecksilbersäule befindliche Raum ist die Torricelli' sehe Leere.
Leopold Gmelin, 1843
4
Graham-Otto's ausführliches lehrbuch der chemie
Die Röhre 6 lässt den Stand des Quecksilbers nach dem Aufstellen der Röhre erkennen; die Höhe der Quecksilbersäule entspricht dem zeitigen Barometerstande. In die Röhre b' sind mittelst einer Pipette ein paar Tropfen Wasser über das ...
Thomas Graham, 1863
5
Systematische Darstellung aller Erfahrungen in der Naturlehre
Dann erwärmt er die Kugel, und läfst sie- wieder erkalten, damit eine kleine Quecksilbersäule in die Röhre trete. Nach diesem kehrt er das Thermometer um. Die Quecksilbersäule sinkt um ein beträchtliches tiefer , und mit einem Drath läfst er ...
Johann Rudolf Meyer, 1803
6
Systematische Darstellung aller Erfahrungen über allgemeiner ...
Dann erwärmt er die Kugel und lässt sie wieder erkalten, damit eine kleine Quecksilbersäule in die Röhre trete. Nach diesem kehrt er das Thermometer um. Die Quecksilbersäule sinkt um ein beträchtliches tie fer , und mit einem Drath lässt er ...
Ludwig ¬von Schmidt-Phiseldeck, 1808
7
Chemical principles
Er zeigte, daß es der Druck am unteren Ende der Quecksilbersäule war, der von Bedeutung war, und nicht das Gesamtgewicht des Quecksilbers. Infolge dessen ist die Höhe der Quecksilbersäule in einem Barometerrohr unabhängig von der ...
Hans-Werner Sichting, 1988
8
Handbuch der theoretischen Chemie. 3. verb. u. verm. Aufl. - ...
Zoll oder 0,76 Meter hohe Quecksilbersäule ausüben würde, und es wird der dieser Höhe der Quecksilbersäule entsprechende Luftdruck als der normale Barometerstand angenommen, und Llftdruelc, Druck der Lrtftsäzde , Atmosphäre  ...
Leopold I Gmelin, 1826
9
Die Grundzüge der Mechanik: Mit neun Tafeln in Quer-Folio. ...
Der Luftdruck ist zwar nicht an allen Orten und zu allen Zeiten gleich, daher auch die Höhe der Quecksilbersäule NO veränderlich. Man hat bei 0 Grad Temperatur die Höhe derselben an der Meeresoberfläche zu 28 par. Zoll, oder zu 0,76 ...
J. Bitzel, 1854
10
Populäres physikalisches lexikon, oder, Handwörterbuch der ...
Die Luft in der Birnprobe ist aber etwas dünner als die äußere Luft, weil diefe auch noch die Quecksilbersäule in der Birnprobe zu tragen hat. Um aber eine Correction dieser Größe zu ersparen , hebt man die Birnprobe vermittelst des Drahtes ...
Gotthard Oswald Marbach, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUECKSILBERSÄULE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quecksilbersäule est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wetter am Wochenende: Tagüber oft freundlich - nachts kommt der ...
... werden es am Samstag gar bis zu -6 Grad. Im Osten und Süden geht es harmloser in den 2.Advent, dort bleibt die Quecksilbersäule bei plus 1 Grad stehen. «Wetter.de, déc 16»
2
Wetter am Wochenende: Franz Xaver vertreibt die Nebelschwaden
Trotz eines trockenen Sonne-Wolken-Mixes, bei dem sich „Klärchen“ vier bis fünf Stunden in Szene setzen wird, vermag die Quecksilbersäule am Thermometer ... «Mitteldeutsche Zeitung, déc 16»
3
NRW-Wetter Ende November: In den nächsten Tagen müssen ...
... für Montag tagsüber auch nur Temperaturen von höchstens 4 Grad Celsius voraus, im Bergland kletter die Quecksilbersäule kaum über die Null-Grad-Grenze. «RP ONLINE, nov 16»
4
Like Ice in the Sunshine
Selbst im warmen Polarwinter von 1998 fiel die Quecksilbersäule bis Mitte November immerhin noch auf -9,5 Grad Celsius. Anzeige. Rekordverdächtig warm ... «DIE WELT, nov 16»
5
Eismassen verschwunden: Am Nordpol ist es 20 Grad wärmer als ...
Selbst im warmen Polarwinter von 1998 fiel die Quecksilbersäule bis Mitte November immerhin noch auf -9,5 Grad Celsius. Rekordverdächtig warm war es auch ... «DIE WELT, nov 16»
6
Wind knickt Weihnachtsbaum um
Selbst in Zinnwald zeigte die Quecksilbersäule acht Grad, in Dresden schon 15 und in Riesa sogar 17 Grad an. Doch auf der Rückseite der Kaltfront tummelte ... «sz-online, nov 16»
7
Bad Pyrmonts Pflanzen gehen in den Winterschlaf
... fallender Quecksilbersäule und den ersten Schneeflocken ankündet, warten in den Palmenhäusern rund 500 Kübelpflanzen auf ihren nächsten großen Auftritt ... «Dewezet.de, nov 16»
8
Merkel riskiert Klimaschutz-Versprechen von Paris/ Greenpeace ...
Dessen Quecksilbersäule wird durch einen Feuerring illuminiert. Auf einem Banner steht "Klimaschutz: In Paris versprochen. In Berlin gebrochen". Deutschlands ... «Finanzen.net, nov 16»
9
Hubertus Kühne ist neuer Präsident der Lions
Geilenkirchen. Noch während die Quecksilbersäule des Thermometers die 30-Grad-Marke überschreitet, denken Achim Terberger und Hubertus Kühne an den ... «Aachener Zeitung, sept 16»
10
Heiße Zeiten
In den Statistiken des DWD gelten Tage dann als heiß, wenn die Quecksilbersäule 30 Grad Celsius erreicht. Deutschlandweit war das in den 50er-Jahren an ... «DIE WELT, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quecksilbersäule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quecksilbersaule>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z