Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quotieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUOTIEREN

zu ↑Quote.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUOTIEREN EN ALLEMAND

quotieren  [quoti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUOTIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
quotieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE QUOTIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «quotieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quotieren dans le dictionnaire allemand

le prix, cours o. spécifier, sous réserve de la réglementation des quotas. le prix, cours o. état, notez, utilisez l'économie. den Preis, Kurs o. Ä. angeben, notieren einer Quotenregelung unterwerfen. den Preis, Kurs o. Ä. angeben, notierenGebrauchWirtschaft.

Cliquez pour voir la définition originale de «quotieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE QUOTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich quotiere
du quotierst
er/sie/es quotiert
wir quotieren
ihr quotiert
sie/Sie quotieren
Präteritum
ich quotierte
du quotiertest
er/sie/es quotierte
wir quotierten
ihr quotiertet
sie/Sie quotierten
Futur I
ich werde quotieren
du wirst quotieren
er/sie/es wird quotieren
wir werden quotieren
ihr werdet quotieren
sie/Sie werden quotieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe quotiert
du hast quotiert
er/sie/es hat quotiert
wir haben quotiert
ihr habt quotiert
sie/Sie haben quotiert
Plusquamperfekt
ich hatte quotiert
du hattest quotiert
er/sie/es hatte quotiert
wir hatten quotiert
ihr hattet quotiert
sie/Sie hatten quotiert
conjugation
Futur II
ich werde quotiert haben
du wirst quotiert haben
er/sie/es wird quotiert haben
wir werden quotiert haben
ihr werdet quotiert haben
sie/Sie werden quotiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich quotiere
du quotierest
er/sie/es quotiere
wir quotieren
ihr quotieret
sie/Sie quotieren
conjugation
Futur I
ich werde quotieren
du werdest quotieren
er/sie/es werde quotieren
wir werden quotieren
ihr werdet quotieren
sie/Sie werden quotieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe quotiert
du habest quotiert
er/sie/es habe quotiert
wir haben quotiert
ihr habet quotiert
sie/Sie haben quotiert
conjugation
Futur II
ich werde quotiert haben
du werdest quotiert haben
er/sie/es werde quotiert haben
wir werden quotiert haben
ihr werdet quotiert haben
sie/Sie werden quotiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich quotierte
du quotiertest
er/sie/es quotierte
wir quotierten
ihr quotiertet
sie/Sie quotierten
conjugation
Futur I
ich würde quotieren
du würdest quotieren
er/sie/es würde quotieren
wir würden quotieren
ihr würdet quotieren
sie/Sie würden quotieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte quotiert
du hättest quotiert
er/sie/es hätte quotiert
wir hätten quotiert
ihr hättet quotiert
sie/Sie hätten quotiert
conjugation
Futur II
ich würde quotiert haben
du würdest quotiert haben
er/sie/es würde quotiert haben
wir würden quotiert haben
ihr würdet quotiert haben
sie/Sie würden quotiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
quotieren
Infinitiv Perfekt
quotiert haben
Partizip Präsens
quotierend
Partizip Perfekt
quotiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUOTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUOTIEREN

quoteln
Quotelung
Quotenbringer
Quotenbringerin
Quotendruck
Quotenfrau
Quotenkartell
Quotenkiller
Quotenmann
quotenmäßig
Quotenmethode
Quotenregelung
Quotenrenner
quotenträchtig
quotidian
Quotidiana
Quotient
Quotierung
quotisieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUOTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de quotieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUOTIEREN»

quotieren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet begriff wortbedeutung sprache Hallo Cleverfox Begriff jeden Fall etwas Quoten Deinen Text nicht kenne kann keinen Dict für dict Quotieren wirtschaftslexikon Quotation Beschluß Börse Zulassungsstelle über Zulassung eines Wertpapiers amtlichen Börsenhandel Aufnahme amtliche fremdwörter http Kurse Preise angeben mitteilen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugationstabelle quotierst quotiert Indikativ Präteritum Aktiv quotierte quotiertest quotiertenDefinition erklärung boerse Wirtschaftslexikon Auch Handel portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere Übersetzungen Sich konjugator reverso Reverso Konjugation

Traducteur en ligne avec la traduction de quotieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUOTIEREN

Découvrez la traduction de quotieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de quotieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quotieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

引用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्धरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقتبس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

котировка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

citação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ধৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

citation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quote
190 millions de locuteurs

allemand

quotieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引用文
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인용문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penawaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quote
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேற்கோள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

citazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cytować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

котирування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

citat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραθέτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwotasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

citat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sitat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quotieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUOTIEREN»

Le terme «quotieren» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.344 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quotieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quotieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quotieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUOTIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quotieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quotieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quotieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUOTIEREN»

Découvrez l'usage de quotieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quotieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leitfaden Versicherungskartellrecht: Ein Leitfaden für ...
ensweisen. Einzelfragen: I In welchen Fällen — Neugeschäft, Neuausschreibung — muss ein Versicherer selbst quotieren? Der einzelne Versicherer muss selbst quotieren, sofern er selbst die Führung übernehmen und die Beteiligten später ...
Fabian Stancke, Hermann-Josef Bunte, 2011
2
Linux in a nutshell
Stil kann einen der folgenden Werte haben: c Als C-String quotieren. escape Wie c, aber ohne einschließende doppelte Anführungszeichen. literal Ohne Quotieren ausgeben. shell Wenn erforderlich zur Verwendung in einer Shell quotieren.
‎2005
3
Klassische Shell-Programmierung
Falls Sie beispielsweise wollen, dass ein Befehl ein Argument empfängt, das Metazeichen wie * oder ? enthält, müssen Sie die Metazeichen schützen (» quotieren«). Oder falls Sie etwas als ein einziges Argument behandeln wollen, was die ...
Arnold Robbins, Nelson H. F. Beebe, 2006
4
Aktuelle Probleme des Versicherungsvertrags- und ...
Es wird daher auch zu quotieren sein, wenn die Neuregelung des § 86 VVG bei Vereinbarung ungewöhnlicher Abreden analog herangezogen wird. Auch Haftungsverzichte nach Vertragsabschluss und vor Schadeneintritt begründen somit ...
Holger Drees, Robert Koch, Martin Nell, 2010
5
Einführung in die bash-Shell
... Bill Rosenblatt. Skript auript $var1 Funktion afunc varname J . jm Skript und in der Funktion bekannt vamame ) -nur im Skript bekannt - nur in der Funktion bekannt Abbildung 4-3: Funktionen können lokale Variablen haben. Quotieren. mit.
Cameron Newham, Bill Rosenblatt, 2005
6
Erfolgsfaktor Unternehmensberatung: Auswahl Zusammenarbeit ...
Der Preis, den externe Beratungsunternehmen für ihre Leistung quotieren, setzt sich aus dem geschätzten Aufwand in Manntagen und den Tagessätzen der vorgesehenen Berater zusammen. Das Risiko der Aufwandschätzung kann in Form ...
Thomas R. Hummel / Ernst Zander, 2009
7
Online Panels: Status quo und Entwicklungsperspektiven
Jedoch ist anzuzweifeln, ob eine selbstrekrutierte Panelgrundgesamtheit durch nachträgliches Quotieren repräsentativ gemacht werden kann, obwohl diese Vorgehensweise von einigen Instituten angewandt wird. Diese Problematik wird sich ...
Sebastian Woerle, 2002
8
Kurt Gödel und die mathematische Logik
Dem Quotieren entspricht in der Arithmetik die Substitution: [Sub (a, n,c)| läßt sich genauso wie Bew (a, b) als primitiv- rekursives Prädikat definieren, wenn es so konstruiert wird, daß es die Bedeutung hat: Wird in der Formel mit der Gödelzahl  ...
Werner DePauli-Schimanovich, 2005
9
Solaris 9 - Systemadministration
Eine weitere Möglichkeit, um die Bedeutung von Metazeichen zu quotieren, besteht darin, das gesamte Argument in einfache Hochkommata zu setzen. Diese maskieren ohne Ausnahme alle Sonderzeichen: $ echo '$HOME' $HOME Das ...
Ute Hertzog, 2003
10
Politik, Macht und Entscheidungen in Projektgruppen: ...
Schröder: Wenn Sie da quotieren, Herr Woelke, dann kriegen Sie die ganzen gelernten Männer gegen sich. Woelke: Also ich will nicht quotieren. Ich will einfach diese Vorstellung einer Verteilung in der Mitarbeiterstruktur übertragen auf die ...
Christiane Jüngling, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUOTIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quotieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UNHCR über die Flüchtlingspolitik: „Asyl kann man nicht quotieren"
Mit Blick auf Probleme mit der Aufnahme von Flüchtlingen sagt Hans ten Feld: „Die Zahl der Asylsuchenden kann man nicht quotieren. Das ist das Wesen des ... «tagesspiegel, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. quotieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quotieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z