Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rameau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAMEAU EN ALLEMAND

Rameau  [raˈmoː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RAMEAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rameau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rameau dans le dictionnaire allemand

Compositeur français. französischer Komponist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rameau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAMEAU


Art nouveau
[arnuˈvoː] 
Bandeau
[bãˈdoː] 
Beau
[boː] 
Bureau
[byˈroː] 
Chalumeau
[ʃalyˈmoː]
Chapeau
[ʃaˈpoː] 
Château
[ʃaˈtoː] 
Drapeau
[draˈpoː] 
Fontainebleau
[fõtɛnˈbloː] 
Manteau
[mãˈtoː] 
Marceau
[marˈsoː] 
Niveau
[niˈvoː] 
Panneau
[paˈnoː]
Plateau
[plaˈtoː] 
Plumeau
[plyˈmoː] 
Rideau
[…ˈdoː] 
Rouleau
[ruˈloː] 
Rousseau
[ruˈsoː] 
Tableau
[taˈbloː] 
Trumeau
[tryˈmoː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAMEAU

Ramasuri
Rambazamba
Rambla
Rambo
Rambouillet
Rambouilletschaf
Rambur
Rambutan
Ramen
ramentern
Ramesside
Rami
Ramie
Ramiefaser
Ramifikation
ramifizieren
Ramismus
Ramm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAMEAU

Bildungsniveau
Chapiteau
Cocteau
Cointreau
Flambeau
Hochplateau
Leistungsniveau
Maquereau
Mirabeau
Preisniveau
Qualitätsniveau
Rondeau
Roseau
Tombeau
Tonneau
Trousseau
Vorjahresniveau
Watteau
Zinsniveau
ponceau

Synonymes et antonymes de Rameau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAMEAU»

Rameau rameau klavier gavotte variations zoroastre imslp youtube indes galantes platee akkord accueil Répertoire autorité matière encyclopédique alphabétique unifié langage indexation documentaire utilisé Œuvres complètes jean philippe petrucci music scan score scanned filter filtered with point algorithm explained High Quality Scanning provide original Jean site Philippe composer theoretician compositeur théoricien musique basket wild strawberries klavierwerke Amazon musik

Traducteur en ligne avec la traduction de Rameau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAMEAU

Découvrez la traduction de Rameau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rameau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rameau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拉摩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rameau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rameau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रमाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رامو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рамо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rameau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rameau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rameau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rameau
190 millions de locuteurs

allemand

Rameau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラモー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rameau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rameau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rameau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rameau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rameau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rameau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rameau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рамо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rameau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rameau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rameau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rameau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rameau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rameau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAMEAU»

Le terme «Rameau» est assez utilisé et occupe la place 26.901 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rameau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rameau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rameau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAMEAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rameau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rameau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rameau en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RAMEAU»

Citations et phrases célèbres avec le mot Rameau.
1
Romain Rolland
Ich habe nie aufgehört, Ravel als den größten Meister der französischen Musik neben Rameau und Debussy anzusehen - einen der größten Musiker aller Zeiten. Was er in Musik ausdrückt, berührt mich seltsam. Schon seine Aussagekraft ist von einer Klarheit, einem Raffinement und einem so unvergleichlichen Glanz, dass alle Musik nach ihm unvollkommen erscheint.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAMEAU»

Découvrez l'usage de Rameau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rameau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jean-Philippe Rameaus letzter Musiktraktat, "Vérités ...
Die kommentierte Edition des Traktates ermöglicht viele neue Einsichten in das musiktheoretische und philosophische Denken Rameaus und zeigt die bisher völlig unbekannten, durch den Fund eines Briefes von Christian Wolff an Rameau von ...
Jean-Philippe Rameau, Herbert Schneider, 1986
2
Denis Diderots "Le Neveu de Rameau" als Hypotext von Thomas ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Wien (Vergleichende Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Thomas Bernhard und die Weltliteratur, ...
Rubina Mirfattahi, 2011
3
Nur eine Stunde: as performed by Pola Negri, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in E-Dur für Klavier & Gesang.
Hans Rameau, Pola Negri, Peter Kreuder, 1935
4
Doktor Rameau -: Erster Band
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Georges Ohnet, 2011
5
Doktor Rameau (Erweiterte Komplettausgabe)
Nach Ansicht der Aerzte war eine Amputation unbedingt notwendig. Der Verwundete war aber so jung und so ergeben in sein Schicksal, daß Rameau sich im Innersten von Mitleid ergriffen fühlte und bei sich beschloß, das Bein zu retten.
Georges Ohnet, 2012
6
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
Der Zustand und die Längen der Gallerien war, wie nachstehend verzeichnet ist: Rameau 30 war 11 Ruthen 8 Fuß lang; Rameau 6 war fertig und vollendete die neue Quergallerie. Rameau 52 war 12 Fuß 8 Zoll lang; Rameau 42 war auf eine  ...
7
Die harmonikale symbolik des alterthums
Rameau hatte mit Eifer die Werke Zarlino's, Mersenne's und Descartes' studirt. Den Grund zu seinem Systeme legte er, der alten Lehre von den Intervallenrationen folgend, im Traitä de l'harmonie r6duite a ses principes naturels, lParis 1722, ...
Albert Freiherr von Thimus, 1868
8
Archiv für die offiziere der königlich preussischen ...
Indessen war seit dem l6ten Mai Abends die Minenarbeit im Blockhause fleißig fortgesetzt, und aus dem Schachte links mit einem engen, nur mit Bohlstücken ausgekleideten Rameau etwa 20 Fuß weit vorgegangen worden. Man wendete ...
9
Biographische Fiktionen: das Paradigma Denis Diderot im ...
Jules Janin: La fin d'un monde et du Neveu de Rameau (1861) La Fin d'un monde et du neveu de Rameau von Jules Janin, erstmals 1861 in der Revue européenne615 erschienen, versteht sich, wie der Titel schon explizit anklingen lässt, ...
Heidi Denzel de Tirado, 2008
10
Der Gedanke: philosophische Zeitschrift
philosophische Zeitschrift Philosophische Gesellschaft zu Berlin. zotte schreibt Rameau Humor zu, denn er vergleicht seine Sprache mit Sterne's Ton in Yorik's empfindsamer Reise. Er habe nicht sowohl Witze gemacht, als dass er plötzlich ...
Philosophische Gesellschaft zu Berlin, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAMEAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rameau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rameau's Nephew at Spooky Action Theater (review)
Rameau's Nephew is a stage adaption of enlightenment era philosopher Denis Diderot's fictional dialogue between a moralistic philosopher (“I”) and his foil, the ... «DC Theatre Scene, oct 16»
2
'Rameau's Nephew' and 'Witch': Ambitious shows that miss the mark
Those are the most audience-friendly features of “Witch” and “Rameau's Nephew,” respectively, two brainy and ambitious but ultimately exasperating ... «Washington Post, oct 16»
3
Konzerthaus: Rattenfänger für Rameau
Klingende Gemmen sind sie, die vielen Instrumental- und Tanzstücke in den Opern Jean-Philippe Rameaus: manche grazil, manche deftig, tonmalerisch oder ... «DiePresse.com, sept 16»
4
Eine Rameau-Show
Sollte es noch eines Beweises bedurft haben, dass sich Teodor Currentzis weniger als Dirigent denn Mysteriendienstleister versteht, wurde er am Montag ... «Wiener Zeitung, sept 16»
5
Ein bisschen Show darf sein
Er macht es spannend bei seinem Abend mit Werken von Jean Philippe Rameau, der griechisch-russische Dirigent Teodor Currentzis. Nachdem sein Orchester ... «kreiszeitung.de, sept 16»
6
Münchner Opernfestspiele: "Les Indes galantes" von Rameau im ...
In Rameaus Opéra-ballet wird kein schales Herrscherlob gesungen. Die Arien sind kurz, die Musik bunt und schnell. Es ist mehr eine Revue, eine Weltreise der ... «Abendzeitung München, juil 16»
7
Kritik: "Les Indes galantes" bei Münchner Opernfestspielen ...
In seiner Ballett-Oper "Les Indes galantes" entführt Jean-Philippe Rameau in vier ferne Länder. Jetzt feierte sein Werk bei den Münchner Opernfestspielen unter ... «BR-Klassik, juil 16»
8
Musik triumphiert über Szene – Münchens Rameau-Premiere „Les ...
Dem seit Ludwig XIV. zur Staatskunst geadelten Tanz entsprechend schuf 1735-36 Jean-Philippe Rameau ein „Opéra-ballet“, gleichsam ein Vorgriff auf das ... «nmz - neue musikzeitung, juil 16»
9
Bayerische Staatsoper: Ivor Bolton über "Les Indes galantes" von ...
Jahrhunderts. Schon bei seinem Amtsantritt 2008 kündigte Staatsopern-Chef Nikolaus Bachler eine Oper von Jean-Philippe Rameau an. Nun ist es soweit: Bei ... «Abendzeitung München, juil 16»
10
Staatstheater Nürnberg: "Les Indes galantes" von Rameau ...
Eine Oper von Händel bietet im Vergleich zu einem Bühnenwerk seines französischen Zeitgenossen Jean-Philippe Rameau nur ein Spartheater. «Abendzeitung München, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rameau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rameau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z