Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rideau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RIDEAU

französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RIDEAU EN ALLEMAND

Rideau  […ˈdoː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIDEAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rideau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIDEAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rideau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rideau dans le dictionnaire allemand

rideau, rideau. vorhang, Gardine.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rideau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RIDEAU


Art nouveau
[arnuˈvoː] 
Bandeau
[bãˈdoː] 
Beau
[boː] 
Bureau
[byˈroː] 
Chapeau
[ʃaˈpoː] 
Chaudeau
[ʃoˈdoː] 
Château
[ʃaˈtoː] 
Drapeau
[draˈpoː] 
Fontainebleau
[fõtɛnˈbloː] 
Frikandeau
[…ˈdoː] 
Manteau
[mãˈtoː] 
Marceau
[marˈsoː] 
Niveau
[niˈvoː] 
Panneau
[paˈnoː]
Plateau
[plaˈtoː] 
Rondeau
[rõˈdoː]  , auch: [rɔnˈdoː] 
Roseau
[…ˈzoː] 
Rouleau
[ruˈloː] 
Rousseau
[ruˈsoː] 
Tableau
[taˈbloː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RIDEAU

Richtweg
Richtwert
Richtzahl
Ricin
Rick
Ricke
Rickettsie
Rickettsien
Rickettsiose
Ricotta
ridikül
rieb
Riebel
riechbar
riechen
Riecher
Riechfläschchen
Riechhirn
Riechkolben
Riechmittel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RIDEAU

Bildungsniveau
Chapiteau
Cocteau
Cointreau
Flambeau
Hochplateau
Leistungsniveau
Maquereau
Mirabeau
Plumeau
Preisniveau
Qualitätsniveau
Rameau
Tombeau
Tonneau
Trousseau
Trumeau
Vorjahresniveau
Watteau
ponceau

Synonymes et antonymes de Rideau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIDEAU» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rideau» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Rideau

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIDEAU»

Rideau Gardine Vorhang rideau hall canal karte acres campground Wörterbuch river provincial park définition kreuzfahrt recognizing people inspiring greatness provides proven recognition strategies comprehensive suite tailored reward programs designed return value centre ottawa premier shopping destination mall Centre latest fashion beauty accessories electronics under roof downtown Ottaway stores visit kanal tourism Kanal erstreckt sich Ottawa Fluss über südlich gelegenen Ontariosee Sankt Lorenz Strom diffusion arts scène actualité répertoire

Traducteur en ligne avec la traduction de Rideau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIDEAU

Découvrez la traduction de Rideau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rideau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rideau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

里多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rideau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rideau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rideau
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريدو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ридо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rideau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rideau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rideau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rideau
190 millions de locuteurs

allemand

Rideau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リドー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rideau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rideau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிடேயூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rideau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rideau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rideau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rideau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рідо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rideau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rideau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rideau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rideau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rideau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rideau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIDEAU»

Le terme «Rideau» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.380 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rideau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rideau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rideau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIDEAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rideau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rideau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rideau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIDEAU»

Découvrez l'usage de Rideau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rideau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frankreichs Staatspräsident in der politischen ...
Trotz der Skepsis, den ein Großteil seiner Mitarbeiter dieser neuen Methode entgegenbrachte, engagierte er 1975 Bernard Rideau, der zuvor als selbständiger PR-Berater tätig gewesen war. Bis zum Ende des Septennat war der charge de ...
Sabine Seggelke, 2007
2
Orthopädie und orthopädische Chirurgie
Raven Press, New York: 557-564 Rideau, Y. (1986): Prophylactic surgery for scoliosis in Duchenne muscular dystrophy. Muscle Nerve 7: 281-286 Rideau, Y. ( 1987): New therapeutic propositions in muscular dystrophy. Update in Muscle ...
Carl Joachim Wirth, Ludwig Zichner, 2003
3
Kulturtourismus an der Loire - Ein aktueller Reisemarkt: ...
Ökonomische, geographische und kulturhistorische Voraussetzungen sowie eine empirische Analyse am Beispiel Azay-le-Rideau Claudia Candidori-Girard. ; „ ‚ der gerade Treppenaufgang die Wendeltreppe ab. Die Treppenhausdecke ist ll t  ...
Claudia Candidori-Girard
4
Stefan Loose Reiseführer Kanada, Der Osten
Laurier. House. Rideau. Falls. und. Rideau. Hall. 335 LaurierAve East 2 Mitte Mai –Aug tgl. 9–17, Sep–Anfang Okt Do–Mo 9–17 Uhr Eintritt $3,90 w 613 992 8142, l www.pc.gc.ca Beim ungefähr 1 km östlich der Laurier Bridge gelegenen ...
‎2014
5
Schlösser an der Loire
Allgemeiner Hinweis Office de tourisme du pays d'Azay- le-Rideau - 4 rue du Chäteau -BP 57- 37190 Azay-Ie-Rideau -00247 45 44 40 - www.ot- paysazaylerideau.fr Übernachten Q Chambre d'höte La Petite Loge - 75 mute de Tours, über die ...
Heidrun Moser, 2008
6
Baedeker Reiseführer Loire
Azay-Ie-Rideau ZIELE Besichtigung des Schlosses Azay-Ie-Rideau Von der Durchgangsstraße. AZAY-LE-RIDEAU ERLEBEN AUSKUNFT Office de Tourisme 4, Rue du Chäteau BP 5, F-37190 Azay-le-Rideau Tel. 02 47 45 44 40, Fax 02 47  ...
‎2008
7
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Mais quant à la troisième prémisse, au rideau physiologique qui limite la vue à la manière d'un écran, nous pensons que cette hypothèse n'ofi're pas dans sa démonstration la rigueur d'une recherche scientifique. Voici sur quoi nous basons ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1872
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Tal der Loire
Azay-le-Rideau! >L4 Wie Edelsteine in Gold werden die Schlösser der Touraine vom Grün der sie umgebenden Landschaft gefasst: Insbesondere Azay-le- Rideau und Ussé wirken wie kostbare Juwelen am Band des Flüsschens Indre.
Irene Martschukat, 2014
9
Tal der Loire
Wie Edelsteine in Gold werden die Schlösser der Touraine vom Grün der sie umgebenden Landschaft gefasst: Insbesondere Azay-le-Rideau und Ussé wirken wie kostbare Juwelen am Band des Flüsschens Indre. Die schönsten Schlösser ...
Irene Martschukat, 2010
10
Die Vergemeinschaftung des internationalen Privatrechts
154 Rideau, L'incertaine montée vers l'Union de droit, in: Rideau (Hrsg.), De la Communauté de droit à l'Union de droit, 1 (4). 155 Scholz, Der europäische Rechtsstaat, in: Baur/Hopt/Mailänder (Hrsg.), Festschrift für Steindorff, 1413 ( 1414); ...
Anja Weber, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIDEAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rideau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rideau Canal ice still unsafe to skate on, NCC warns
Ottawa residents eager to lace up their skates and hit the Rideau Canal will have to wait a little longer. The National Capital Commission issued a safety ... «Ottawa Citizen, déc 16»
2
Rideau Street could still see construction on Canada Day
At least one downtown road may not be as picture-perfect as the city had hoped on Canada Day, as light-rail project construction delays caused by the Rideau ... «CBC.ca, nov 16»
3
Rideau Street closure complicates downtown bus routes
The closure of a short — but critical — stretch of Rideau Street is causing a range of ... Rideau Street to close as sinkhole repair slows tunnel construction. «CBC.ca, oct 16»
4
Rideau Street closes to traffic after construction work opens hole in ...
A stretch of Rideau Street was closed to traffic Sunday after a construction work created a small hole near where a much larger hole swallowed the street this ... «CBC.ca, oct 16»
5
Inuit artist Annie Pootoogook found dead in Rideau River
Inuit artist Annie Pootoogook has been identified as the woman found dead Monday in Ottawa's Rideau River. The body of Pootoogook, 46, was spotted in the ... «Toronto Star, sept 16»
6
Female body found in Rideau River, Ottawa police say
The body of a female has been found submerged in the Rideau River, Ottawa police confirm. The person's age is unknown and investigators have not yet ... «CBC.ca, sept 16»
7
Algae in Rideau Canal prompts water warning from Ottawa Public ...
People in Ottawa are being warned to avoid ingesting or even touching water from the Rideau Canal after samples taken from the famous waterway tested ... «CBC.ca, sept 16»
8
Rideau Canal looking Rio green
The Rideau Canal, the prized jewel in the heart of Ottawa, has a new nickname tonight: the “Rio” Canal. The water has taken on a bright green hue, almost like ... «CTV News, sept 16»
9
New footbridge to be built over the Rideau Canal
It's one of Ottawa's most sparkling jewels, and now the Rideau Canal will shine even brighter for residents in the Glebe and Old Ottawa east. Federal ... «CTV News, août 16»
10
Rideau Centre welcomes 25 new retailers
25 new retailers have been added to the Rideau Centre in the mall's largest renovation since it opened more than 30 years ago. The final phase of the $360 ... «CTV News, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rideau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rideau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z