Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Randgebirge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RANDGEBIRGE EN ALLEMAND

Randgebirge  Rạndgebirge [ˈrantɡəbɪrɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANDGEBIRGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Randgebirge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RANDGEBIRGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Randgebirge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Montagnes de bord

Randgebirge

Dans la géomorphologie, le terme «géomorphologie» se réfère à une chaîne de montagnes plus longue, qui soit: ▪ est située sur un bord continental, soit ▪ forme une élévation sur le côté de la plaine, ▪ entoure partiellement un paysage de bassin. Le premier type comprend: ▪ Atlas et Tell Atlas, Apennines, Dinarids, Taurus Mountains, Zagros, Westghats, Sichote-Alin et Cape Folding Belts. ▪ en Amérique: les Appalaches, les Alaskanets, les montagnes côtières des Rocheuses, la Sierra Madre et les Andes. Le deuxième type comprend la Sierra Nevada et la Sierra Morena, les Vosges et la Forêt Noire, les Carpates, les Taurus et les Monts Pontus, Kuhrud, Tianshan, Himalaya et Kunlun et la Grande Gamme Divise. Le troisième type comprend, entre autres, des montagnes périphériques des bassins de Pannonie et de Vienne, le Klausenburger et le Randgebirge de Styrie ou des chaînes de montagnes dans le nord-est et l'Anatolie du Sud. Cette typification, cependant, n'est que morphologique et n'a que dans une mesure limitée la formation des montagnes. Als Randgebirge wird in der Geomorphologie ein längeres Gebirge bezeichnet, das entweder ▪ an einem Kontinentalrand liegt oder ▪ eine Hochebene seitlich zum Tiefland abschließt oder ▪ eine Beckenlandschaft teilweise umrandet. Zum 1. Typ gehören unter anderem ▪ in Afrika und Eurasien: Atlas und Tell-Atlas, Apenninen, Dinariden, Taurus-Gebirge, Zagros, Westghats, Sichote-Alin und der Kap-Faltengürtel. ▪ in Amerika: Appalachen, Alaskakette, Küstengebirge der Rocky Mountains, Sierra Madre und die Anden. Zum 2. Typ gehören unter anderem Sierra Nevada und Sierra Morena, Vogesen und Schwarzwald, Karpaten, Taurus- und Pontus-Gebirge, Kuhrud, Tianshan, Himalaya und Kunlun und die Great Dividing Range. Zum 3. Typ gehören unter anderem einige Randgebirge des Pannonischen und des Wiener Beckens, das Klausenburger und das Steirische Randgebirge oder einige Bergketten in Nordost- und Südanatolien. Diese Typisierung ist allerdings nur morphologisch und hat nur bedingt mit der Gebirgsbildung zu tun.

définition de Randgebirge dans le dictionnaire allemand

Sur le bord d'une certaine zone se trouvant, il limite l'exemple de la montagne, le plateau est entouré tout autour par des chaînes de montagnes. am Rand eines bestimmten Gebiets liegendes, es begrenzendes GebirgeBeispieldie Hochebene ist ringsum von Randgebirgen umgeben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Randgebirge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RANDGEBIRGE


Deckgebirge
Dẹckgebirge
Elbsandsteingebirge
Elbsạndsteingebirge
Erzgebirge
Erzgebirge
Felsengebirge
Fẹlsengebirge [ˈfɛlsn̩ɡəbɪrɡə]
Fichtelgebirge
Fịchtelgebirge
Gebirge
Gebịrge 
Grundgebirge
Grụndgebirge
Hochgebirge
Ho̲chgebirge [ˈhoːxɡəbɪrɡə]
Isergebirge
I̲sergebirge
Kaisergebirge
Ka̲i̲sergebirge
Karwendelgebirge
Karwẹndelgebirge
Leithagebirge
Le̲i̲thagebirge
Mittelgebirge
Mịttelgebirge [ˈmɪtl̩ɡəbɪrɡə]
Riesengebirge
Ri̲e̲sengebirge
Rothaargebirge
Ro̲thaargebirge
Schiefergebirge
Schi̲e̲fergebirge [ˈʃiːfɐɡəbɪrɡə]
Schneegebirge
Schne̲e̲gebirge [ˈʃneːɡəbɪrɡə]
Siebengebirge
Si̲e̲bengebirge
Vorgebirge
Vo̲rgebirge
Wesergebirge
We̲sergebirge

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RANDGEBIRGE

Randerscheinung
Randexistenz
Randfeuer
Randfigur
Randgebiet
Randglosse
Randgruppe
Randlage
Randleiste
randlos
Randlöser
Randmeer
Randmoräne
Randnotiz
Randnummer
randomisieren
Randori
Randpersönlichkeit
Randproblem

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RANDGEBIRGE

Alleghenygebirge
Charge
Dirge
Faltengebirge
Kalkgebirge
Kammgebirge
Kettengebirge
Küstengebirge
Rosaliengebirge
Rumpfgebirge
Sandsteingebirge
Schollengebirge
Seifengebirge
Sinaigebirge
Tafelgebirge
Variskisches Gebirge
Variszisches Gebirge
Waldgebirge
Zwischengebirge
large

Synonymes et antonymes de Randgebirge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RANDGEBIRGE»

Randgebirge randgebirge pamir wörterbuch oberrheinischen tieflandes wird Geomorphologie längeres Gebirge bezeichnet entweder einem Kontinentalrand liegt oder eine Hochebene seitlich Tiefland abschließt Beckenlandschaft teilweise umrandet gehören unter anderem Afrika Eurasien Atlas Tell Kreuzworträtsel alai Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rạnd Rand eines bestimmten Gebiets liegendes begrenzendes Gebirge Hochebene rheins Schiffer während seiner Reise Strom sehen Rheins sind nicht immer auch Wasserscheiden Wasser Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Alle hütten almen östlich deine berge Hütten Almen finde anhand Region Gebirgsgruppe Höhe Kategorie andere POIs deiner Wahl stöbere linguee Gebiet Vogelstrausskluft

Traducteur en ligne avec la traduction de Randgebirge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANDGEBIRGE

Découvrez la traduction de Randgebirge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Randgebirge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Randgebirge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

边山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Montañas del Fin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

edge Mountains
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किनारे पहाड़ों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبال حافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

край горы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Montanhas de ponta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রান্ত পর্বতমালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Montagnes de bord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mountains kelebihan
190 millions de locuteurs

allemand

Randgebirge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エッジ山脈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에지 산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinggiran Gunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mountains cạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளிம்பில் மலைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धार पर्वत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenar Dağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Confini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Góry krawędziowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

край гори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Munții de margine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όρη άκρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rand berge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kant Berg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

edge-fjellene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Randgebirge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANDGEBIRGE»

Le terme «Randgebirge» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Randgebirge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Randgebirge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Randgebirge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RANDGEBIRGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Randgebirge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Randgebirge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Randgebirge en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RANDGEBIRGE»

Découvrez l'usage de Randgebirge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Randgebirge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geomorphologische Studien Aus Dem Inneralpinen Wiener Becken ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hugo Hassinger, 2012
2
Randgebirge Östlich Der Mur: Bucklige Welt, Wechsel, Günser ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Ostalpen: Zwischen Gesäuse und Schneeberg : oberösterrr. ...
Weststeirisches Randgebirge Übersicht: Von der Pack über die Hebalm bis zur Wildbachalm Waldgelände, z. T. mit gespurter Loipe, die jedoch nur mit Langlaufski befahren werden darf. Im Teilstück Wildbachalm — Weinebene — Speikkogel ...
Günter Auferbauer, 1987
4
Grazer Hausberge: mit Mur- und Mürztal ; 52 ausgewählte ...
mit Mur- und Mürztal ; 52 ausgewählte Höhenwanderungen im Grazer Bergland, im West- und Oststeirischen Randgebirge, an der Rax, in den Mürzsteger und Fischbacher Alpen, in der Hochschwabgruppe, in den Eisenerzer Alpen, in den ...
Günter Auferbauer, Luise Auferbauer, 2000
5
Hermes; oder kritisches Jahrbuch der Literatur
In eben dem Maße aber, da der Boden der Seen sich erhöhte, wurden die Hervoccagungen und Ränder verhaltnißmäßig niedriger; die Wasserfläche aber stieg, und ein Randgebirge nach dem andern wurde durchbrochen; ein See stürzte in ...
6
Iberische Landeskunde: Geographie des antiken Spanien
Das nordöstliche Randgebirge ist noch heute das an Wäldern reichste Gebiet der ganzen Ha-lbinsel, und besonders auf dem Pic Urbion sieht man herrliche Wälder, die freilich immer mehr durch Waldbrände verwüstet werden. Im Altertum  ...
Adolf Schulten, Antonio Tovar, 1974
7
Der Oberrheingraben und seine unterschiedlichen Naturräume
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Thema Oberrheingraben.
Stefan Gärtner, 2003
8
Das große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Diese Randgebirge sind : das Bokkeveld-Tebirge und die Zwarten- berge, 4— 5000' hoch, zwischen der 1. «.^Stufe; die Kette der Kamieöberge, des Roggeveld -, Nieuweveld-GebirgS und der Schneeberge,5 — 1«,««« F. hoch, zwischen der  ...
Joseph Meyer, 1840
9
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Diese Bildungen der Randgebirge können mehr oder weniger (mehr wie die schon genannten, weniger wie z.B. der NordabM Khorasans gegen den Gihen) characterisitt feyn und Uebergänge m andern Formen bilden; doch behalten sie dem ...
Carl Ritter, 1832
10
Militairische Länderbeschreibung von Europa: Mittel- und ...
Im Norden wird sie von einem Randgebirge umwallt, das unter dem Namen des galizisch» asturisch-caniabrischen, vom C. Finistcrre ostwärts die ganze Nordküstc umsäumt; die Hochgebirgskette der Pyrenäen ist die wahre Fortsetzung ...
Albrecht Theodor Emil von Roon, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RANDGEBIRGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Randgebirge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bis 34 Grad: Hier wird es heute am heißesten
Am Nachmittag entwickeln sich über dem steirischen Randgebirge teils gewittrige Schauer, die am gegen Abend auch den Süden des Landes erreichen ... «oe24 GmbH, juil 16»
2
Wetter heute: Hitze im Osten, Gewitter im Westen
Über dem Bergland entstehen ab Mittag Quellwolken und speziell im Steirischen Randgebirge zwischen Pack und Wechsel sowie auch in den Niederen Tauern ... «oe24 GmbH, juin 16»
3
Wo am Wochenende Unwetter drohen
Auch im südlichen Randgebirge sind am späten Nachmittag lokale Gewitter möglich. Am Samstag entstehen in der Obersteiermark ab Mittag einzelne heftige ... «oe24 GmbH, mai 16»
4
Ambitionierte Freiberger satteln wieder auf
Über sechs Tagesabschnitte soll es durch das Adler- und das Habelschwerdter Gebirge in Polen, zwei Randgebirge der Sudeten, gehen. "Das ist ein ... «Freie Presse, mai 16»
5
Unwetter-Warnung: "Yekaterina" bringt Dauerregen
Immer wieder gehen teils gewittrige Regenschauer nieder, besonders im Steirischen Randgebirge sind kräftige Güsse dabei. Am Nachmittag bleibt es im Mur- ... «oe24 GmbH, mai 16»
6
Wetter heute: Wolken und Schauer machen sich breit
Entlang des Steirischen Randgebirges sind schon vormittags leichte Niederschläge möglich, am Nachmittag ist mit Übergreifen einer Störung aus Süd ... «oe24 GmbH, mai 16»
7
Nach dem Horror-„Tatort“ | Geht es im Kongo wirklich so brutal zu?
Der Kongo wird zum Großteil vom Kongobecken eingenommen, das durch Randgebirge eingeschlossen ist, und beherbergt die größten noch vorhandenen ... «BILD, mai 16»
8
18:45 Uhr Zu Tisch in ... Aragonien | arte
Im Norden ragen die Zentralpyrenäen mit fast 3.500 Meter hohen Gipfeln in den Himmel, und im Süden bildet das Iberische Randgebirge eine natürliche ... «ARD.de, mars 16»
9
Faszinierende Geologie: New Horizons entdeckt schwimmende ...
Die Hügel sind zwischen einem und mehreren Kilometern groß. Ihren Ursprung vermuten die Forscher in dem Randgebirge, das Sputnik Planum umgibt und ... «FOCUS Online, févr 16»
10
Raumfahrt: Auf dem Pluto schwimmen Eisberge auf Eisgletschern
Plattentektonik auf Plutonisch: Auf der herzförmigen Ebene des Zwergplaneten Pluto driften Hügel. Sie lösen sich vom Randgebirge und werden von Gletschern ... «Golem.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Randgebirge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/randgebirge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z