Signification de "Grundgebirge" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GRUNDGEBIRGE EN ALLEMAND

Grundgebirge  [Grụndgebirge]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUNDGEBIRGE

Grundgebirge est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUNDGEBIRGE EN ALLEMAND

base

Grundgebirge

Grundgebirge est le nom de régions géographiquement anciennes de débris tectoniquement déformés d'un continent. Le terme «Grundgebirge» provient donc du fait que les roches correspondantes se trouvent sous les dépôts des bassins sédimentaires géologiquement relativement jeunes, qui ne sont généralement pas couverts par une formation de montagne et sont pliés et désignés en conséquence comme montagne de couverture. Ce n'est cependant qu'un seul de plusieurs contextes géologiques dans lesquels les montagnes de base sont parlées. En outre, il y a des fondements ▪ au-dessous des couches de sédiments relativement faibles qui ont été déposées au cours des 500 millions d'années sur les zones tectoniquement stables des continents. Ces zones sont appelées «panneaux continentaux» ou «plates-formes continentales». ▪ à la surface de la terre sous forme de boucliers continentaux. Ce sont également des complexes de montagne au sol tectoniquement stables, mais ils n'ont jamais été superposés par les sédiments depuis leur formation. ▪ sur la surface de la terre sous forme de fèces excavées, dont les sommets ont été enlevés à la suite de la levée.

Grundgebirge ist die Bezeichnung für die geologisch alten, tektonisch deformierten Krustenbereiche eines Kontinents. Der Begriff „Grundgebirge“ stammt daher, dass die entsprechenden Gesteine unterhalb der Ablagerungen der geologisch relativ jungen Sedimentbecken, die in aller Regel nicht von einer Gebirgsbildung erfasst und gefaltet wurden und die entsprechend als Deckgebirge bezeichnet werden, angetroffen werden. Dies ist aber nur einer von mehreren geologischen Zusammenhängen in denen vom Grundgebirge gesprochen wird. Außerdem findet sich Grundgebirge ▪ unterhalb relativ geringmächtiger Sedimentschichten, die während der vergangenen 500 Millionen Jahre auf den tektonisch stabilen Bereichen der Kontinente abgelagert wurden. Diese Bereiche werden als „kontinentale Tafeln“ oder „kontinentale Plattformen“ bezeichnet. ▪ an der Erdoberfläche in Form der Kontinentalschilde. Dies sind ebenfalls tektonisch stabile, sehr alte Grundgebirgskomplexe, die aber faktisch seit ihrer Bildung nie von Sedimenten überlagert wurden. ▪ an der Erdoberfläche in Form herausgehobener Bruchschollen, deren Deckgebirge infolge der Hebung wieder abgetragen wurde.

définition de Grundgebirge dans le dictionnaire allemand

des strates plus anciennes de la terre, en particulier d'une montagne, sur lesquelles sont déposées des couches plus jeunes.

ältere Gesteinsschichten der Erde, besonders eines Gebirges, denen jüngere Schichten auflagern.

TRADUCTION DE GRUNDGEBIRGE

Découvrez la traduction de Grundgebirge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Grundgebirge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grundgebirge» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 基岩
• Traducteur Français - espagnol: roca de fondo
• Traducteur Français - anglais: bedrock
• Traducteur Français - hindi: आधार
• Traducteur Français - arabe: حجر الأساس
• Traducteur Français - russe: коренная порода
• Traducteur Français - portugais: alicerce
• Traducteur Français - bengali: মাটি ইত্যাদি কোমল স্তরের নিম্নবর্ত্তী শক্ত নিরেট প্রস্তর
• Traducteur Français - français: base
• Traducteur Français - malaisien: batuan dasar
• allemand: Grundgebirge
• Traducteur Français - japonais: 岩盤
• Traducteur Français - coréen: 근본적인
• Traducteur Français - javanais: bedrock
• Traducteur Français - vietnamien: giường đá
• Traducteur Français - tamoul: பாறைப்படுக்கை
• Traducteur Français - marathi: मुलभूत तत्त्वे
• Traducteur Français - turc: sarsılmaz
• Traducteur Français - italien: bedrock
• Traducteur Français - polonais: podłoże skalne
• Traducteur Français - ukrainien: корінна порода
• Traducteur Français - roumain: roca de bază
• Traducteur Français - grec: βραχώδες υπόστρωμα
• Traducteur Français - afrikaans: hoeksteen
• Traducteur Français - suédois: berggrund
• Traducteur Français - norvégien: fjellet

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDGEBIRGE»

Découvrez l'usage de Grundgebirge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grundgebirge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Mineralog oder compendiöse Bibliothek alles ...

:._. x *k* q Q4. x "F, Grube-idem". **7* -- * Grundgebirge abgefchwemmter und tvieder zufamniene* gebackener, dabey mehfioder weniger grobkörniger Tcümmerfiein iii. Sowohl die durch diefen Trüm. 23x » jnerfiein entfiandenen Sandflöize, ...

Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Mineralogie und ...

Bunten Sandfiein- unmittelbar auf dem Todtliegenden ruhen, und diefes an vielen Stellen auf dem Grundgebirge. Bey Teplilz liegt der fächfifche Quaderfandfieiu auf Gneis, bey Carlsbad das Braunkohlengebirge auf Granit, bey Wiesbaden ...

Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1839

Geologie der Alpen

25 2 Bausteine der Alpen: Das prä-triadische Grundgebirge . . . . . . . . . . . . . 33 2.1 Das prä—triadische Grundgebirge von Schwarzwald—Vogesen . . . . . . . . . . . 35 2.2 Das prä—triadische Grundgebirge der Externmassive .

O. Adrian Pfiffner, 2010

Technisches wörterbuch oder Handbuch der Gewerbskunde ...: ...

Es ist schon oben beiläufig erwähnt, wie dieses wichtigste aller Metalle auch in der allgemeinsten Verbreitung, vom Grundgebirge bis in die jüngsten Ablagerungen hinauf, in Menge vorhanden ist. Dennoch aber herrscht ein bestimmtes ...

Andrew Ure, Karl Karmarsch, 1843

Beiträge zur Geognosie...

Es ifi der Sandfiein wie er in einiger Entfernung vom Grundgebirge im Wiefenthal fich darzufiellen pflegt. Anf dem. felben liegt in anfehnlicher Mächtigkeit ein fandiger bun. ter Thon» welcher die unmittelbare Unterlage des rauch. grauen ...

Peter Merian, 1831

Handbuch der gesammten Mineralogie in technischer Beziehung: ...

Geognosie Friedrich August Walchner. Grundgebirge. 835 zahlreichen Puncten i das vortreiflichste Material zur Bedachung (Dac/isclziejferbrüclze der R/ zeingegßnden, Schieferbruch von Gosslar u. s. w.). Die vorzüglichsten Sclzlezfsteirw ...

Friedrich August Walchner, 1832

Bornholm: Naturführer

Auf Südbornholm liegt das Grundgebirge jedoch tief verborgen, und hier ist die Situation so kompliziert, dass ein Muster nur schwer erkennbar ist. Im Laufe der Zeit haben unzählige Verschiebungen stattgefunden; Blöcke haben sich gehoben ...

‎2009

Handbuch der Geognosie: mit Rücksicht der Anwendung dieser ...

Das aufliegende Gebirge nennt man „das aufgelagerte," [oft auch eine „ Auflagerung,"] das unterliegende „das Grundgebirge." Ist von drei zunächst über einander liegenden Gebirgen die Rede, so bezeichnet man das minlere im Verhältnisse ...

Karl Amandus Kühn, 1836

Die Ostsahara im Spätquartär: Ökosystemwandel im größten ...

Vulkan, fördert Basalt (SN 4) 10 Enneri Yedri mit Einzugsgebiet in der Caldera Tarso Voon, schluchtartig in Ignimbrit (SC III) angelegt 1 1 Sandstein über Grundgebirge (Schiefer des Oberen Tibestiums), vgl. Abb. 2.3.5 12 Tarso Yey.

Hans-Joachim Pachur, Norbert Altmann, 2006

Geologischer Führer durch Schonen

Grundgebirge. Fast die ganze nordöstliche Hälfte der Provinz ist von einer zusammenhängenden Decke präcambrischer Gesteinsiormationen eingenommen. Im SW.‚ d. h. südwestlich von einer Linie zwischen Skelderviken im NW. und ...

Anders Hennig, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUNDGEBIRGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grundgebirge est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Commerce Resources Corp. entnimmt Proben mit 5,9 % Nb2O5 auf ...

Die Zielsetzung des Miranna-Programms war die weitere Abgrenzung des vererzten Blockstroms in diesem Gebiet, um dessen Ursprung im Grundgebirge vor ... «DGAP, sept 16»

Atommüllendlagersuche: Geologe Marcos Buser zweifelt an der ...

Weitere Spannungen im kristallinen Grundgebirge, wie sie zur Trogbildung geführt haben, könnten die darüber liegenden Sedimentschichten ebenso in ... «SÜDKURIER Online, sept 16»

Geothermie-Forschung: Erschütternde Erkenntnisse

Bei petrothermalen Systemen dringen die Bohrer bis ins kristalline Grundgebirge in Tiefen von 5000 Metern vor. Dann wird Wasser hinuntergeführt, mit hohem ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»

Zeugen vergangener Handwerkskunst

Im Hochschwarzwald wurden diese Sandsteinschichten durch die Gletscher der Eiszeiten abgetragen, dort liegt das Grundgebirge aus Granit frei. Im Odenwald ... «Badische Zeitung, sept 16»

Attraktive Biber für Mensch und Tier

Als gefällereichen, kleinen Talauenbach im Grundgebirge klassifiziert der Fachmann die Biber. Ihr Kernproblem laut Wolfgang Klein: „Das Ganze ist relativ ... «Derwesten.de, août 16»

IRW-News: Fission Uranium Corp.: Fission trifft 30 m westlich von ...

Laut früherer Bohrkernaufnahmen wurden bestimmte Abfolgen des Grundgebirges als Meta-Sedimente (meta-pelitische und meta-semipelitische Gneise) ... «FinanzNachrichten.de, août 16»

Die Wutachschlucht

In dieser Richtung verlässt man den bei der Schattenmühle anstehenden Buntsandstein und trifft zunehmend auf das Grundgebirge aus Granit. Rund 5 ... «Spektrum der Wissenschaft, août 16»

IRW-News: Fission Uranium Corp.: Fission verbindet Zonen R600W ...

Laut früherer Bohrkernaufnahmen wurden bestimmte Abfolgen des Grundgebirges als Meta-Sedimente (meta-pelitische und meta-semipelitische Gneise) ... «Finanzen.net, août 16»

Gute Lage hilft bei Stromausbeute

Neben den großen Fallhöhen sind im südlichen Schwarzwald die hohen Niederschläge, ein standfestes Grundgebirge sowie ein überwiegend bewaldetes ... «Badische Zeitung, juil 16»

Ein Gipshut als Retter

Der Grund liegt in der speziellen Geologie der Alpen, einem deformierten Gebirge, in dem Sedimente aus dem einstigen Tethysmeer mit dem Grundgebirge ... «Berner Zeitung, mai 16»