Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hochgebirge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOCHGEBIRGE EN ALLEMAND

Hochgebirge  Ho̲chgebirge [ˈhoːxɡəbɪrɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHGEBIRGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hochgebirge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOCHGEBIRGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hochgebirge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hochgebirge

de hautes montagnes

Hochgebirge

Une chaîne de haute montagne, telle que définie dans le Dictionnaire de Géographie générale de Diercke, est définie comme «une forme complète majeure qui s'élève au-dessus du niveau de la mer et possède des caractéristiques géoécologiques spéciales». Unter einem Hochgebirge versteht man nach der Definition in Dierckes Wörterbuch Allgemeine Geographie: „eine größere Vollform, die sich bedeutend über den Meeresspiegel erhebt und über spezielle geoökologische Merkmale verfügt.“...

définition de Hochgebirge dans le dictionnaire allemand

Raide, accidenté, haute montagneLes Alpes - © Bibliographisches Institut, MannheimLes Alpes - © Bibliographisches Institut, Mannheim. steile, schroffe Formen aufweisendes, hohes GebirgeDie Alpen - © Bibliographisches Institut, MannheimDie Alpen - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hochgebirge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOCHGEBIRGE


Deckgebirge
Dẹckgebirge
Elbsandsteingebirge
Elbsạndsteingebirge
Erzgebirge
Erzgebirge
Felsengebirge
Fẹlsengebirge [ˈfɛlsn̩ɡəbɪrɡə]
Fichtelgebirge
Fịchtelgebirge
Gebirge
Gebịrge 
Grundgebirge
Grụndgebirge
Isergebirge
I̲sergebirge
Kaisergebirge
Ka̲i̲sergebirge
Karwendelgebirge
Karwẹndelgebirge
Leithagebirge
Le̲i̲thagebirge
Mittelgebirge
Mịttelgebirge [ˈmɪtl̩ɡəbɪrɡə]
Randgebirge
Rạndgebirge [ˈrantɡəbɪrɡə]
Riesengebirge
Ri̲e̲sengebirge
Rothaargebirge
Ro̲thaargebirge
Schiefergebirge
Schi̲e̲fergebirge [ˈʃiːfɐɡəbɪrɡə]
Schneegebirge
Schne̲e̲gebirge [ˈʃneːɡəbɪrɡə]
Siebengebirge
Si̲e̲bengebirge
Vorgebirge
Vo̲rgebirge
Wesergebirge
We̲sergebirge

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOCHGEBIRGE

Hochgebet
hochgebildet
Hochgebirgspflanze
hochgeboren
hochgeehrt
hochgefährlich
Hochgefühl
hochgehen
hochgehen lassen
hochgeistig
hochgelehrt
hochgelobt
hochgemut
Hochgenuss
Hochgericht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOCHGEBIRGE

Alleghenygebirge
Charge
Dirge
Faltengebirge
Kalkgebirge
Kammgebirge
Kettengebirge
Küstengebirge
Rosaliengebirge
Rumpfgebirge
Sandsteingebirge
Schollengebirge
Seifengebirge
Sinaigebirge
Tafelgebirge
Variskisches Gebirge
Variszisches Gebirge
Waldgebirge
Zwischengebirge
large

Synonymes et antonymes de Hochgebirge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHGEBIRGE»

Hochgebirge hochgebirge entstehung deutschland karte merkmale ökosystem europa ökologie Unter einem versteht nach Dierckes Wörterbuch Allgemeine Geographie „eine größere Vollform sich bedeutend über Meeresspiegel erhebt spezielle geoökologische Merkmale Planet wissen lebensraum Denn auch wenn Namen schließen vermuten könnte müssen nicht einfach hoch sein Arktis etwa gibt lexikon geographie spektrum wissenschaft unterscheiden Hügelländern oder Mittelgebirgen dadurch dass mindestens Landschaftsgürtel durchstoßen wird Dieses qualitative projekte Geographie bonn Herzlich willkommen beim Arbeitskreis Deutschen Gesellschaft für Alles thema helles koepfchen eine Landschaft voller Gegensätze eisige Höhen weiße Gipfel schroffe Felsen blühende Flächen einzigartiger Lebensraum Unter wissenschaftlichen technischem Sprachgebrauch Berggruppe mehrere Gebirgszüge verstanden ernst klett verlag schulbücher lehrmaterialien Diese Homepage informiert Ziele Inhalte gleichnamigen Zeitschrift seit

Traducteur en ligne avec la traduction de Hochgebirge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOCHGEBIRGE

Découvrez la traduction de Hochgebirge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hochgebirge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hochgebirge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

山高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

altas montañas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

high mountains
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊंचे पहाड़ों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجبال العالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высокие горы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

altas montanhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চ পর্বত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de hautes montagnes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gunung yang tinggi
190 millions de locuteurs

allemand

Hochgebirge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高い山
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

높은 산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhuwur gunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núi cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர் மலைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंच पर्वत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüksek dağlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alte montagne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysokie góry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

високі гори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

munți înalți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψηλά βουνά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoë berge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höga berg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høye fjell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hochgebirge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOCHGEBIRGE»

Le terme «Hochgebirge» est assez utilisé et occupe la place 25.311 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hochgebirge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hochgebirge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hochgebirge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOCHGEBIRGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hochgebirge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hochgebirge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hochgebirge en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HOCHGEBIRGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hochgebirge.
1
Jakob Bosshart
Ein Hügel kann lieblich sein, das Hochgebirge nicht.
2
Peter Sirius
Auf den Höhen des Geistes haben sich schon mehr Menschen verstiegen als im Hochgebirge.
3
Christian Morgenstern
Im Hochgebirge Die Menschen klein, den Menschen groß Vom Felsen hoch zu sehn, so lieb' ich's mir: Das sprießt und wimmelt aus der Erde Schoß – Und mächtig ringt das Ich sich aus dem Wir.
4
Gregor Brand
Wo ein Begeisterter steht, ist der Gipfel der Welt, schrieb Eichendorff. Wenn das stimmte, wären Nürnberg und Berlin, wäre das nationalsozialistische Deutschland überhaupt in jenen Dreißiger Jahren ein unvergleichliches Hochgebirge gewesen. Doch Eichendorff hat jedenfalls insoweit recht, als sich dort, wo Begeisterte stehen, Abgründe auftun.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHGEBIRGE»

Découvrez l'usage de Hochgebirge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hochgebirge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Landschaftsformen Und Landschaftselemente Im Hochgebirge
Landschaftsformen und Landschaftselemente im Hochgebirge ist ein allgemein verständliches, reich bebildertes Lehrbuch und Nachschlagewerk zugleich.
Alexander Stahr, Thomas Hartmann, 1999
2
Hochgebirge der semiariden Subtropen
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Philipp Köppe, 2010
3
Formen und Prozesse der Vergletscherung im Inland und ...
Bei der hier vorliegenden Arbeit untersuche ich die Formen und Prozesse der Vergletscherung, wie sie im Hochgebirge und Inland vorkommt.
Albrecht Steinmüller, 2005
4
Der König der Bernina: Roman aus dem schweizerischen Hochgebirge
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Jacob Christoph Heer, 2011
5
Im Hochgebirge
C. Keller. bedeutungsvoller Vorgang, Die nach Züden --vorgefchobenen arktifchen Tiere zogen [ich wieder nach [iorden oder nach [lordoften zurück, hinterließen aber einzelne Rolonien, die nach den eisfreiwerdenden Höhen des Gebirges ...
C. Keller, 2012
6
Die Molken- und Bad-Anstalt Kreuth im bayrischen Hochgebirge ...
Wer je schon einmal den Fuß in die Hochgebirge gesetzt hat, wer den magischen Zauber kennt, welchen die wandernde Sonne, von ihrem Aufsteigen bis .zum Untergange, erst über die hohen Felsenhäupter, dann auch in das frische ...
Carl Philipp Kraemer, 1829
7
Eisschwund und Naturkatastrophen im Hochgebirge
Mit franz. und engl. Zusammenfass.
Wilfried Haeberli, 1999
8
Hochgebirge: Die höchsten Berge der Welt
Zeigt anschaulich und mit zahlreichen Bildern die Entstehung und Nutzung des Hochgebirges sowie das Leben der Menschen, Tiere und Pflanzen.
Rebecca Stephens, Margot Wilhelmi, 2001
9
Die behandlung der lungenschwindsucht im hochgebirge und ...
Es kann mir dabei nicht in den Sinn kommen, die Hcilbar-nnrnesteist keit der Lungenschwindsucht in anderen Klimaten zu bestreiten, miiljszeaber schneller und sicherer als irgendwo sind die Erfolge des "M511; g°' Hochgebirge und da für ...
A Volland, 1889
10
Humanökologie: Ansätze zur Überwindung der ...
1. MENSCH-UMWELT-FORSCHUNG. IM. HOCHGEBIRGE. Die offensichtliche und zunehmende Bedeutung anthropogener Einflüsse auf die Erdoberfläche hat dazu geführt, dass bereits von einer Dominanz des Menschen bei der ...
Peter Meusburger, Thomas Schwan, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHGEBIRGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hochgebirge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hochgebirge mit Wolkenkratzer und Mond im Glad-House-Garten
Hochgebirge mit Wolkenkratzer und Mond im Glad-House-Garten Junge Künstler vor ihrem Gemeinschaftswerk, einem fantasievollen Graffito auf einer ... «Lausitzer Rundschau, sept 16»
2
Strukturelemente und Wiederbewaldung im Hochgebirge
Die Stürme »Vivian« und »Wiebke« im Jahr 1990 verursachten in den Wäldern des bayerischen Hochgebirges enorme Schäden. Die LWF und die TU München ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, sept 16»
3
Kampfjet vermisst: Fieberhafte Suche im Schweizer Hochgebirge
Bern – Die Schweizer Armee sucht fieberhaft nach einem seit Montag im Walliser Hochgebirge vermissten Kampfflugzeug des Typs F/A-18 Hornet. Seit der Früh ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
4
Georg Wilhelm Friedrich Hegel - Der Geist im Hochgebirge
Auch seine langsame Entwicklung zum Philosophen hatte System: Wie Georg Wilhelm Friedrich Hegel erst Schritt für Schritt zum Überflieger wurde. «Frankfurter Rundschau, août 16»
5
Kaltfront am Freitag bringt Schnee im Hochgebirge
Meteorologe Lukas prognostiziert im Hochgebirge sogar "tiefwinterliche Verhältnisse. Mit 14 bis 22 Grad bleibt es demnach auch in den Tälern kühl. Deutlich ... «DiePresse.com, août 16»
6
Die Zeit heilt manche Wunden
»Gut Ding will Weile haben«, lautet es im Volksmund. Allem voran Waldbewirtschafter im Hochgebirge wissen um die Bedeutung dieses Sprichwortes. «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, juil 16»
7
Oman: Rosen blühen millionenfach im Hochgebirge
Die Züge des Hadschar-Gebirges sind karg. Doch am al-Dschabal al-Achdar sprießt es. Am Grünen Berg ist im Frühjahr auf den Terrassen das große Blühen ... «DIE WELT, mai 16»
8
Tadschikistan Kartoffeläcker im Hochgebirge
Tadschikistan Kartoffeläcker im Hochgebirge. Tadschikistan hing früher von sowjetischer Ernährung ab. Nun sucht das Bergland nach Wegen, sich selbst zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
9
Hohe Tatra Das kleinste Hochgebirge der Welt
Der Tourismus hat das Bild der Dörfer in der Hohen Tatra verändert. Doch in dem Gebirge zwischen Polen und der Slowakei ist vor allem in der Höhe viel ... «Deutschlandfunk, janv 16»
10
Gletscherwasser Klimawandel im Hochgebirge
Gletscherwasser Klimawandel im Hochgebirge. Weltweit schmelzen die Gletscher im Rekordtempo. Jedes Jahr verlieren sie einen halben bis einen Meter an ... «Bayerischer Rundfunk, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hochgebirge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hochgebirge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z