Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rautenkranz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAUTENKRANZ EN ALLEMAND

Rautenkranz  [Ra̲u̲tenkranz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAUTENKRANZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rautenkranz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAUTENKRANZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rautenkranz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rautenkranz dans le dictionnaire allemand

vert, avec des feuilles de diamant occupé poutres obliques dans un blason. grüner, mit Rautenblättern besetzter Schrägbalken in einem Wappen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rautenkranz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAUTENKRANZ


Adventkranz
Advẹntkranz [atˈvɛntkrant͜s]
Adventskranz
Advẹntskranz [atˈvɛnt͜skrant͜s]
Blumenkranz
Blu̲menkranz [ˈbluːmənkrant͜s]
Ehrenkranz
E̲hrenkranz
Eichenkranz
E̲i̲chenkranz [ˈa͜içn̩krant͜s]
Felgenkranz
Fẹlgenkranz
Haarkranz
Ha̲a̲rkranz
Hefekranz
He̲fekranz [ˈheːfəkrant͜s]
Jungfernkranz
Jụngfernkranz
Lorbeerkranz
Lọrbeerkranz [ˈlɔrbeːɐ̯krant͜s]
Radkranz
Ra̲dkranz
Richtkranz
Rịchtkranz [ˈrɪçtkrant͜s]
Rosenkranz
Ro̲senkranz
Schellenkranz
Schẹllenkranz
Siegerkranz
Si̲e̲gerkranz [ˈziːɡɐkrant͜s]
Siegeskranz
Si̲e̲geskranz
Spurkranz
Spu̲rkranz
Strahlenkranz
Stra̲hlenkranz [ˈʃtraːlənkrant͜s]
Zahnkranz
Za̲hnkranz [ˈt͜saːnkrant͜s]
Ährenkranz
Ä̲hrenkranz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAUTENKRANZ

Rausschmeißer
Rausschmeißerin
Rausschmiss
rauswerfen
Rauswurf
Raute
Rautenblatt
Rautendelein
Rautenfläche
rautenförmig
Rautenfries
Rautengewächs
Rautengrube
Rautenkrone
Rautenmuster
Rautenöl
rautiert
Rauwacke
Rauware

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAUTENKRANZ

Assekuranz
Brautkranz
Brunnenkranz
Dichterkranz
Erntekranz
Fehlertoleranz
Franz
Haselnusskranz
Ignoranz
Intoleranz
Kranz
Laktoseintoleranz
Monstranz
Myrtenkranz
Pranz
Schranz
Sonettenkranz
Speichenkranz
Sternenkranz
Toleranz

Synonymes et antonymes de Rautenkranz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUTENKRANZ»

Rautenkranz rautenkranz hochwasser darchau morgenröthe fussball temperatur wetterstation bräunsdorf helbra vogtland Wörterbuch nach einer Elbwanderung getaner Arbeit oder Mittagspause einkehrt gastiert ältesten Gasthof Barby raumfahrtausstellung Raumfahrtausstellung Erleben Faszination Raumfahrt Weltraumforschung Gemeinde Muldenhammer seiner schönsten Seite Wetter wettervorhersage für Aktuelles Wetterbericht Tages Wettervorhersage wird Kulturkaffee isernhagenhof KulturKaffee Kleinkunstbühne Kulturveranstaltungen Kulturgastronomie Galerie Hauptstr Isernhagen gemeinde Glück Willkommen Gästehaus kleinkunstbühne kegelbahn meiningen Klassik Abenteuer Jazz Rock Folk Meiningen jeden Geschmack etwas bieten messwerte präzise Detailprognosen einfach übersichtlich MeteoGroup Messnetzkarte Sachsen bietet aktuelle Wetterdaten home Roewisch wurde Nachmittag Fußballturnier ausgetragen welches Mannschaftr Staatsforstes Team Landgasthof pension frischhütte herzlich willkommen staatlich anerkannte

Traducteur en ligne avec la traduction de Rautenkranz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAUTENKRANZ

Découvrez la traduction de Rautenkranz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rautenkranz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rautenkranz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Rautenkranz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rautenkranz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rautenkranz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rautenkranz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rautenkranz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rautenkranz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rautenkranz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rautenkranz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rautenkranz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rautenkranz
190 millions de locuteurs

allemand

Rautenkranz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rautenkranz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rautenkranz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rautenkranz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rautenkranz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rautenkranz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rautenkranz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rautenkranz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rautenkranz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rautenkranz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rautenkranz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rautenkranz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rautenkranz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rautenkranz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rautenkranz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rautenkranz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rautenkranz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAUTENKRANZ»

Le terme «Rautenkranz» est communément utilisé et occupe la place 62.876 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rautenkranz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rautenkranz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rautenkranz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAUTENKRANZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rautenkranz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rautenkranz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rautenkranz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUTENKRANZ»

Découvrez l'usage de Rautenkranz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rautenkranz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blumenstrauß für Musen und Menschenfreunde
Wenzel Rautenkranz, 5. V. <!., und k. k. Stadt ' und Landrechte ' Kanze«isten in Innibruck. Zweyter Band. Im Verlage beym Versasser. Vierte sehr vermehrte Auslage. 2« Preiz dee Wertes ist »us Velinpapier 5 ff. e2 l». — aus Schreib, Papier 4 fi ...
Johann Wenzel Rautenkranz, 1817
2
Ueber die Ehrenstücke und den Rautenkranz als historische ...
Er hat eigentlich keine andern Stützen für seine seltsame Meinung, als dass er zuerst an Siegeln von Herzog Albert II. den Rautenkranz gesehen und zugleich gefunden hatte, dass derselbe von älteren Notaren in der Beschreibung von ...
Andreas Ludwig Jacob Michelsen, 1854
3
Ein Reis in Sachsens Rautenkranz
Heinr Heinlein.
Heinr Heinlein, 1855
4
Kritisches Wörterbuch der heraldischen Terminologie
'rcr '5u1 Rautenkranz; Elben -—-: in Roth ein silberner Rautenkran2‚ ebenfalls schräg geschränkt; Küenring -: das zweite Feld des quadrirten Schildes ist fünf Mal getheilt von Schwarz und Gold mit schräg darüber geschränktem Rautenkranz; ...
Curt O. von Querfurth, 1872
5
Neue Mitteilungen aus dem Gebiete historisch-antiquarischer ...
in den spätern Wappendarstellungen der v. Heilingen der Rautenkranz nicht mehr. 3) dass auch die heilingischen Geschlechts-Insignien gleich den meisten Rautenkranz- Wappen in einer Balkentheilung bestehen. Es wird nunmehr noth ...
6
Mittheilungen aus dem Gebiete historisch-antiquarischer ...
Heilingen der Rautenkranz nicht mehr. 3) dass auch die heilingischen Geschlechts-Insignien gleich den meisten Rantenkranz-Wappen in einer Balkentheilung bestehen. Es wird nunmehr nothwendig sein, auf das Wappen des Geschlechts v.
Carl-Edouard Förstemann, 1867
7
Muldenhammer: Morgenröthe-Rautenkranz, Tannenbergsthal, ...
Nicht dargestellt. Auszug: Morgenrthe-Rautenkranz is a village and a former municipality in the Vogtlandkreis district, in Saxony, Germany. Since 1 October 2009, it is part of the municipality Muldenhammer. ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Der Manuskriptnachlass Gerhart Hauptmanns: Katalog
[Kapitel], (44-48) V. [Kapitel] Sekunden; [vermutlich Jan./März 1915]. (49-56.57- 60) A von Bl 2-9 und 12-15 durch L. Jauner; [1928/34] 61-146 Rautenkranz, [ Drama; 2., 3. und 6. Phase]: (61-80) Rautenkranz, [2. Phase]: (62) Personen; (63- 80) ...
Rudolf Ziesche, Gerhart Hauptmann, 1987
9
Zur Problematik der optimalen Standortfindung im Handelsgewerbe
Das Unternehmen Sägewerk & Kistenfabrik Rautenkranz Das Einzelunternehmen Sägewerk & Kistenfabrik Rautenkranz (im Folgenden SKR genannt) wurde ursprünglich im Jahr 1897 gegründet. Aus einem anfangs privaten Unternehmen, ...
Christian Rast, 2009
10
Harz-Zeitschrift 2008. Jahrgang 60 (2008)
Harzverein für Geschichte und Altertumskunde e.V. (Hg.) war der rote adler in silbernem feld, den sie als Markgrafen von Brandenburg trugen. Den » rautenkranz«, einen diagonalen streifen mit rauten und Blättern oder Blüten, führten erstmals ...
Harzverein für Geschichte und Altertumskunde e.V. (Hg.)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAUTENKRANZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rautenkranz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausgebüxte Hündin überlebt 13 Tage im Wald
Weihnachtliche Gefühle zum Ersten Advent bei Siegfried Beck und seiner Familie in Rautenkranz: Seine ausgebüxte Hündin Tessa kehrte heim - nach 13 ... «Freie Presse, nov 16»
2
Gestern Bambi, heute Rautenkranz
Es fiel „kein Apfel zur Erde“, als Freitagabend in Barby der Sportlerball des SSV gefeiert wird. Mit dabei viel olympische Prominenz. Foto: Thomas Linßner. «Volksstimme, nov 16»
3
Morgenröthe-Rautenkranz
Den ersten will ich mit den Worten beginnen, mit denen ich vergangene Woche im vogtländischen Morgenröthe-Rautenkranz von drei ausgesprochen netten ... «SciLogs, nov 16»
4
Katastrophale Zustände im Gerstunger „Rautenkranz
Im historischen Vordergebäude des "Gasthofs zum Rautenkranz" entdecken Bauleute immer mehr Schäden. Ein Holzgutachter muss kommen. Foto: Norman ... «Thüringer Allgemeine, oct 16»
5
Um Millimeter, Sekunden und Punkte
Forstarbeiter maßen am Samstag in Morgenröthe-Rautenkranz bei der 13. Sächsischen Waldarbeitsmeisterschaft ihr Können. Auch Vogtländer waren dabei ... «Freie Presse, oct 16»
6
Sachsens Wappen - Balkenschild und Rautenkranz
Krone, Löwen, Ordensband und Devise wurden getilgt, es blieb der neun mal von Schwarz und Gold geteilte Sachsenschild mit Rautenkranz. Das große ... «Deutschlandradio Kultur, août 16»
7
Guter Wind weht im KulturKaffee
Schon wieder „die“, könnte man sagen, wenn man die Programmvorschau des KulturKaffee liest. Zum vierten Mal bereits luden Karin und Stefan Rautenkranz ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
8
Amerikanische Austauschschülerin Rautenkranz fliegt im ...
Jedenfalls erhob sich Skyla Rautenkranz zum Schluss ihres Crailsheimer Jahres hoch hinauf in die Lüfte, und zwar an Bord eines Motorseglers. „Damit will die ... «Südwest Presse, juil 16»
9
Austauschschülerin Skyla Rautenkranz ist nun seit einem halben ...
Seit September lebt die Austauschschülerin aus Worthington Skyla Rautenkranz nun in Crailsheim. In einem Brief berichtet sie über ihre Erlebnisse in den ... «Südwest Presse, mars 16»
10
Carol von Rautenkranz über das Label L'Age D'Or
Kein Firmenkonzept und keine großen Pläne für den Durchbruch: 1988 gründen Carol von Rautenkranz und Pascal Fuhlbrügge das Label L'Age D'Or. In den ... «NDR.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rautenkranz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rautenkranz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z