Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Speichenkranz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPEICHENKRANZ EN ALLEMAND

Speichenkranz  [Spe̲i̲chenkranz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPEICHENKRANZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Speichenkranz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPEICHENKRANZ


Adventkranz
Advẹntkranz [atˈvɛntkrant͜s]
Adventskranz
Advẹntskranz [atˈvɛnt͜skrant͜s]
Blumenkranz
Blu̲menkranz [ˈbluːmənkrant͜s]
Ehrenkranz
E̲hrenkranz
Eichenkranz
E̲i̲chenkranz [ˈa͜içn̩krant͜s]
Felgenkranz
Fẹlgenkranz
Haarkranz
Ha̲a̲rkranz
Hefekranz
He̲fekranz [ˈheːfəkrant͜s]
Jungfernkranz
Jụngfernkranz
Lorbeerkranz
Lọrbeerkranz [ˈlɔrbeːɐ̯krant͜s]
Radkranz
Ra̲dkranz
Rautenkranz
Ra̲u̲tenkranz
Richtkranz
Rịchtkranz [ˈrɪçtkrant͜s]
Rosenkranz
Ro̲senkranz
Siegerkranz
Si̲e̲gerkranz [ˈziːɡɐkrant͜s]
Siegeskranz
Si̲e̲geskranz
Spurkranz
Spu̲rkranz
Strahlenkranz
Stra̲hlenkranz [ˈʃtraːlənkrant͜s]
Zahnkranz
Za̲hnkranz [ˈt͜saːnkrant͜s]
Ährenkranz
Ä̲hrenkranz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPEICHENKRANZ

Speichellecker
Speichelleckerei
Speichelleckerin
speichelleckerisch
speicheln
Speichelprobe
Speichelreflex
Speichelstein
Speicheltest
Speichenbruch
Speichenloch
Speichennippel
Speichenrad
Speichenreflektor
Speichenschloss
Speicher
speicherbar
Speicherbecken
Speicherbild
Speicherblatt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPEICHENKRANZ

Assekuranz
Brautkranz
Brunnenkranz
Dichterkranz
Erntekranz
Fehlertoleranz
Franz
Haselnusskranz
Ignoranz
Intoleranz
Kranz
Laktoseintoleranz
Monstranz
Myrtenkranz
Pranz
Schellenkranz
Schranz
Sonettenkranz
Sternenkranz
Toleranz

Synonymes et antonymes de Speichenkranz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPEICHENKRANZ»

Speichenkranz Grammatik speichenkranz wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Metallscheibe grün margot kraiger Artikel Preis inkl MwSt zzgl Versand Warenkorb Weiterempfehlen Frage stellen russisch quickdict kränze обод колеса Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb linguee Fassen anderen Hand durch äusseren Radnabe kueschall With other hold wheel für spinergy roks suche Mahlzeit jemand noch einen kein Plan Teil sonst heißt meine Kreuz sechs Speichen Nabe wagenrades walter gruyter Juni Ritter ZÄS Ramesside „Bärtiger Widderkopf Einrad roter kunststoff heidelberg Rotes Marken Zoll Reifen Mädchen gefahren sehr stabiles Gerüst

Traducteur en ligne avec la traduction de Speichenkranz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPEICHENKRANZ

Découvrez la traduction de Speichenkranz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Speichenkranz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Speichenkranz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

辐条环
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anillo de radios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spoke ring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पोक अंगूठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلقة تكلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спица кольцо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anel de raios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পোক রিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anneau rayons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cincin spoke
190 millions de locuteurs

allemand

Speichenkranz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スポークリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스포크 링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ring dhateng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng chấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்போக் மோதிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोलतो अंगठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kollu halkası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anello di razze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierścień ramienna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спиця кільце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inel spiței
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαχτυλίδι ακτίνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speek ring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eker ring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eikers ring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Speichenkranz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPEICHENKRANZ»

Le terme «Speichenkranz» est rarement utilisé et occupe la place 190.328 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Speichenkranz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Speichenkranz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Speichenkranz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPEICHENKRANZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Speichenkranz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Speichenkranz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Speichenkranz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPEICHENKRANZ»

Découvrez l'usage de Speichenkranz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Speichenkranz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dinglers polytechnisches journal
Der Speichenkranz wird «> breite, dike, hölzerne Felgen V,V,I), welche gleich anderen Rä- d«n mit starkem Eisenbleche beschlagen seyn können, gebolzt; der Kranz selbst ist sehr dik und gerieft. Wenn es ndlhig ist, bringe ich «n den ...
2
Dinglers polytechnisches journal
Der Druck auf die Achse und von derselben auf den Speichenkranz überträgt sich durch den Stahlring O auf die Ränder ö an dem oberen Theile der Bandage. Die so construirten Räder bieten durch die Art wie der Speichenkranz an dem ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1868
3
Polytechnisches Journal
Der Speichenkranz wird ' an breite, dike, hölzerne Felgen 0,O,I), welche gleich anderen Rä- dern mir starkem Eisenbleche beschlagen seyn können, gebolzt; der Kranz selbst ist sehr dik und gerieft. Wenn es ridlhig ist, bringe ich an den ...
4
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Man ersieht leicht, daß diese Art, den Speichenkranz zu bilden, bedeutend mehr Arbeit und Kosten verursacht, als die bei den neuer« Etephenson'schen Rädern, und wir haben sie nur angeführt, weil sie mit wenigen Abänderungen noch in ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1848
5
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
Hauptsächlich hat man darauf zu achten, welcher Art die Räder, wie dieselben gearbeitet und ob deren Speichen fest aneinanderschließend sind ; ferner ob der Speichenkranz abgedreht unv selbst in diesem Falle noch gehörig rund ist und ...
6
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Man erfieht leicht. daß diefe Art. den Speichenkranz zu bilden. bedeutend mehr Arbeit und Koften verurfacht. als die bei den neuern Stephenfomfchen Rädern. und wir haben fie nur angeführt. tveil fie mit wenigen Abändernngen noch in vielen ...
7
Polytechnisches Journal
Speichenkranze 0, Der Druck auf die Achse und von derselben auf den Speichenkranz überträgt sich durch den Stahlring 0 auf die Ränder L an dem oberen Theile der Bandage. Die so construirten Räder bieten durch die Art wie der ...
Johann Gottfried Dingler, 1868
8
Handbuch für specialle eisenbahn-technik: bd. Der ...
Durch ein gehöriges Aneinanderrücken der Sectoren entsteht eine Art zusammenhängender Kranz (der Speichenkranz) , der einen concentrischen Kreis mit der darum zu legenden Bandage abgiebt. Die beiden benachbarten Schienen von ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
9
Handbuch für specielle Eisenbahn-Technik: ¬Bd. ¬2, ¬Der ...
Durch ein gehöriges Aneinanderrücken derSectoren entsteht eine Art zusammenhängender Kranz (der Speichenkranz) , der einen conceutrischen Kreis mit der darum zu legenden Bandage abgiebt. Die beiden benachbarten Schienen von ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
10
Der Kreislauf der Opfergaben im Veda
... im weitesten Sinne, beiden Welten zugehörig (1.31.3, 3.6.4, 6.2.1 1, 10.88.5). Eine mehrmals vorkommende Ausdrucksweise ist zum Beispiel, dass er der Speichenkranz (~ der Wagen: arati)52 beider Welten ist (1.59.2, 2.2.3, 6.7.1, 7.5. 1).
Eva Wilden, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPEICHENKRANZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Speichenkranz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gedankenübertragung am OP-Tisch: h_da-Absolvent erhält Mia ...
„Squid“ ist ein Speichenkranz, der auf dem Kopf getragen wird. Die Elektroden an den Enden messen die Hirnströme durch die Kopfhaut und senden die ... «Informationsdienst Wissenschaft, sept 14»
2
BRABUS in Genf 2013: B63S 730 PS im CLS 63AMG
Während der innere Speichenkranz in einem mattem Anthrazit-Ton lackiert ist, werden die äußeren Speichen diamantpoliert und anschließend mit einem ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, mars 13»
3
BRABUS legt Hand an den CLS Shooting Brake
In zwei Ebenen sind hier jeweils fünf Doppelspeichen angeordnet. Während der innere Speichenkranz in einem anthrazitfarbenen „Liquid Titanium“ Ton lackiert ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Speichenkranz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/speichenkranz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z