Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Regierungstruppe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGIERUNGSTRUPPE EN ALLEMAND

Regierungstruppe  Regi̲e̲rungstruppe [reˈɡiːrʊŋstrʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGIERUNGSTRUPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regierungstruppe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGIERUNGSTRUPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Regierungstruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Regierungstruppe

Groupe gouvernemental du Protectorat de Bohême et de Moravie

Regierungstruppe des Protektorats Böhmen und Mähren

Le groupe gouvernemental du Protectorat de Bohême et de Moravie était la lutte armée du Protectorat de Bohême et de Moravie. Il a été formé le 25 juillet 1939 après la «défaite de la Tchécoslovaquie» et la fondation du Protectorat pour «sauvegarder la paix et l'ordre intérieurs». Die Regierungstruppe des Protektorats Böhmen und Mähren war die bewaffnete Streitmacht des Protektorats Böhmen und Mähren. Sie wurde nach der „Zerschlagung der Rest-Tschechei“ und der Gründung des Protektorats zur „Wahrung der inneren Ruhe und Ordnung“ am 25. Juli 1939 gebildet.

définition de Regierungstruppe dans le dictionnaire allemand

du côté de la troupe debout du gouvernement. auf der Seite der Regierung stehende Truppe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Regierungstruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REGIERUNGSTRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REGIERUNGSTRUPPE

Regierungsrat
Regierungsrätin
Regierungsseite
regierungsseitig
Regierungssitz
Regierungsspitze
Regierungssprecher
Regierungssprecherin
Regierungsstelle
Regierungssystem
regierungstreu
Regierungsübereinkommen
Regierungsumbildung
Regierungsverantwortung
Regierungsvertreter
Regierungsvertreterin
Regierungsviertel
Regierungsvorlage
Regierungswechsel
Regierungszeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REGIERUNGSTRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Synonymes et antonymes de Regierungstruppe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGIERUNGSTRUPPE»

Regierungstruppe Grammatik wörterbuch Wörterbuch Protektorats Böhmen Mähren bewaffnete Streitmacht wurde nach „Zerschlagung Rest Tschechei Gründung „Wahrung inneren Ruhe Ordnung Juli gebildet Duden regierungstruppe bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache protektorats böhmen mähren einheiten Febr Hallo wurden zwölf Bataillone Oberitalien Schanzarbeiten verlegt Schlagen auch anderen Wörterbüchern rungs trup government troops woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil german pons Translations German spanisch Übersetzungen Spanisch PONS fremdwort Lexikon deutscher Leistungsabzeichen Protektorats Böhmen Mähren Italian European Axis Allies Forum südwest presse Kramatorsk Donezk Ukrainische Regierungstruppen Panzern laufen Separatisten über Regierungseinheiten sind Medien zufolge mindestens zehn Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet File leistungsabzeichen From Wikimedia Commons media Dict dict Gefechte zwischen jemenitischer china Zwischen jemenitischen Zweig

Traducteur en ligne avec la traduction de Regierungstruppe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGIERUNGSTRUPPE

Découvrez la traduction de Regierungstruppe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Regierungstruppe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Regierungstruppe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

政府军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tropas del gobierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

government troops
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरकार सैनिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوات الحكومية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правительственные войска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tropas do governo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরকারি বাহিনীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les troupes gouvernementales
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera kerajaan
190 millions de locuteurs

allemand

Regierungstruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

政府軍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정부군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasukan pamaréntah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân đội chính phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசாங்கம் துருப்புக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरकार सैन्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hükümet birlikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

truppe governative
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojska rządowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

урядові війська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trupele guvernamentale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυβερνητικά στρατεύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regeringstroepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regeringstrupper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regjeringsstyrker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Regierungstruppe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGIERUNGSTRUPPE»

Le terme «Regierungstruppe» est très peu utilisé et occupe la place 185.576 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Regierungstruppe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Regierungstruppe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Regierungstruppe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGIERUNGSTRUPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Regierungstruppe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Regierungstruppe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Regierungstruppe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGIERUNGSTRUPPE»

Découvrez l'usage de Regierungstruppe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Regierungstruppe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karl Hermann Frank (1898-1946): politische Biographie eines ...
Knapp eine Woche später schlug Heydrich „die Aufnahme geeigneter getarnter Bedingungen für die Neueinstellung in die Regierungstruppe" vor, um „jede Möglichkeit, in getarnter Form ein Bild über die rassische Zusammensetzung des  ...
René Küpper, 2010
2
Soldatenräte und Revolution: Studien zur Militärpolitik in ...
Interessanterweise unterbreitete er diese Konzeption einer Regierungstruppe zu einem Zeitpunkt, als die Spannungen zwischen Berlin und Wilhelmshöhe ein bedenkliches Ausmaß erreicht hatten”? Es war aber nicht die Zeit irgendwelcher  ...
Ulrich Kluge, 1975
3
Das Archiv; Nachschlagewerk für Politik, Wirtschaft, Kultur
Tschechische Regierungstruppe über die zukünftige tschechische Regierungstruppe für die I ^» gi. 7. Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit, I ^1 ss deren Aufstellung der Führer anläßlich der Errichtung des Protektorats ...
4
Die Tschechen unter deutschem Protektorat: 1942-1945. ...
Januar, des Jahrestages der nationalsozialistischen Machtergreifung, zu intervenieren, machte Moravec einen Gegenvorschlag: Hächa solle Frank das Angebot machen, die tschechische Regierungstruppe an der Front einzusetzen. Moravec ...
Detlef Brandes, 1975
5
Die Volksmassen Gestalter der Geschichte: Festgabe für Leo ...
Aber am Abend des gleichen Tages wurde der Vormarsch der aufständischen Einheiten durch eine Regierungstruppe, die mit Artillerie und Maschinengewehren bewaffnet war, aufgehalten. Diese Regierungstruppe war aus dem Bezirk ...
Leo Stern, Hans Joachim Bartmuss, 1962
6
Zweite Reise in Venezuela in den Jahren 1892-93
... nun zerlumpt und ohne einen Pfennig in der Tasche durch Coro nach Barquisimeto ziehenden Regierungstruppe ein und litt, da ich mehrfach für einen mit Beute auskneifenden Regierungsfilhrer gehalten wurde , viel durch Misstrauen und ...
Wilhelm Sievers, 2013
7
Allgemeine Zeitung München
Am z« Jan. wurde der Rest der Bande bei Capalleta von den Regierungstruppe» überfallen, und Cisneros selbst entkam nur mit Roth." ., , Spanten. Der Courrier- franjais sagt: „Man schreibt aus P a m- peluna vom 29 März, daß die Behörde» ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1828
8
Kurt Baschwitz
... die eine Regierung unbeliebt, verhasst, umsturzreif machen können; und so steht fast immer hinterher eine reichliche Auswahl von Motiven zur Verfügung, um die Stimmung einer abtrünnig gewordenen Regierungstruppe auszumalen.
9
Institutionelle Entdemokratisierungsprozesse: Zum ...
Die Regierungstruppe, die Bakhtiyaris und die „revolutionären“ Moudja- hedin versuchten ihre Gegner im Namen der Regierung mit Zwang zu entwaffnen, weil sie sich geweigert hatten, ihre Waffen an die Regierung zu verkaufen. Bei dem ...
Behrouz Alikhani, 2012
10
MACRIZI - Macrizi's Geschichte der Copten
... Kurden die von Khalu Ghorban geleitete Regierungstruppe, welche 1500 Mann ausmachte, am 28. Mai an und vernichtete die Abteilung. Der aus der Gilaner Djangal-Bewegung bekannte Khalu Ghorban fiel während der Kämpfe (7 ) .
Ferdinand Wüstenfeld

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGIERUNGSTRUPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Regierungstruppe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rebellengebiet: Regierungstruppen erobern Südosten Aleppos
Die syrischen Regierungstruppen haben bei ihrer Offensive in Aleppo nach Angaben von Aktivisten einen großen Stadtteil im Südosten der umkämpften Stadt ... «DIE WELT, déc 16»
2
Syrische Regierungstruppen vertrieben: IS marschiert erneut in ...
Die Dschihadisten hätten die syrische Stadt in Zentralsyrien nach heftigen Kämpfen mit Regierungstruppen am Samstag erobert, meldete die Syrische ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 16»
3
Syrien: Regierungstruppen erobern Altstadt Aleppos
Aleppo steht offenbar vor dem Fall: Laut Aktivisten müssen sich die Rebellen in der umkämpften Stadt zurückziehen. Sie fordern eine Waffenpause zum Schutz ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
4
Libyen: Regierungstruppen erobern Sirte von IS zurück
Milizen der Einheitsregierung in Tripolis haben die Hafenstadt Sirte zurückerobert. Kämpfer des "Islamischen Staates" hatten sich 2014 dort festgesetzt. 5. «ZEIT ONLINE, déc 16»
5
Kampf um Aleppo: Regierungstruppen erobern weiteren Stadtteil
Der Großteil der umkämpften syrischen Großstadt ist wieder in der Hand der Regierungstruppen. Nach heftigen Kämpfen haben sie ein weiteres Viertel von den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»
6
Aleppo: Regierungstruppen erobern größtes Rebellenviertel
Syrische Regierungstruppen haben nach Angaben des Staatsfernsehens das größte Rebellenviertel der hart umkämpften Stadt Aleppo eingenommen. «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
7
Kampf um Aleppo: Regierungstruppen drängen Rebellen ...
Zwei Wochen nach dem Beginn einer Rebellen-Offensive in der umkämpften syrischen Großstadt Aleppo haben die Regierungstruppen nach Angaben von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
8
Irak: Regierungstruppen rücken auf antike Ruinenstadt Nimrud vor
Die historische Stätte Nimrud ist von IS-Terroristen besetzt, sie zerstörten dort antike Ruinen. Nun rücken irakische Regierungstruppen auf die mehr als 2000 ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
9
Rebellen verkünden Offensive gegen Regierungstruppen in Aleppo
Islamistische Rebellengruppen haben in Aleppo eine Offensive begonnen, um die Belagerung der Stadt durch die syrische Armee zu durchbrechen. Zahlreiche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
10
Syrische Regierungstruppen setzen Offensive in Aleppo fort
Die syrischen Regierungstruppen setzen in Aleppo ihre Offensive gegen die von Aufständischen kontrollierten Gebiete weiter fort. Nach einem 72 Stunden ... «euronews, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regierungstruppe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/regierungstruppe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z