Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Regierungsverantwortung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGIERUNGSVERANTWORTUNG EN ALLEMAND

Regierungsverantwortung  Regi̲e̲rungsverantwortung [reˈɡiːrʊŋsfɛɐ̯|antvɔrtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGIERUNGSVERANTWORTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regierungsverantwortung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGIERUNGSVERANTWORTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Regierungsverantwortung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Regierungsverantwortung dans le dictionnaire allemand

Responsabilité pour les affaires gouvernementales. Verantwortung für die Regierungsgeschäfte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Regierungsverantwortung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REGIERUNGSVERANTWORTUNG


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REGIERUNGSVERANTWORTUNG

Regierungsrat
Regierungsrätin
Regierungsseite
regierungsseitig
Regierungssitz
Regierungsspitze
Regierungssprecher
Regierungssprecherin
Regierungsstelle
Regierungssystem
regierungstreu
Regierungstruppe
Regierungsübereinkommen
Regierungsumbildung
Regierungsvertreter
Regierungsvertreterin
Regierungsviertel
Regierungsvorlage
Regierungswechsel
Regierungszeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REGIERUNGSVERANTWORTUNG

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
rtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Selbstverantwortung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

Synonymes et antonymes de Regierungsverantwortung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGIERUNGSVERANTWORTUNG»

Regierungsverantwortung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden regierungsverantwortung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen themen focus Finden hierzu Archiv Material FOCUS linke analysen Linke Analysen Erfahrungen Kontroversen Beiträge gesellschaftspolitischen Forum Februar Rechtspopulisten übernehmen Sept rechtspopulistische Fortschrittspartei wird nach Parlamentswahlen Norwegen wohl

Traducteur en ligne avec la traduction de Regierungsverantwortung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGIERUNGSVERANTWORTUNG

Découvrez la traduction de Regierungsverantwortung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Regierungsverantwortung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Regierungsverantwortung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

政府责任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la responsabilidad del gobierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

government responsibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरकार की जिम्मेदारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسؤولية الحكومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ответственность правительства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

responsabilidade do governo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরকার দায়িত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la responsabilité du gouvernement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanggungjawab kerajaan
190 millions de locuteurs

allemand

Regierungsverantwortung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

政府の責任
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정부의 책임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanggung jawab pamaréntah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trách nhiệm của chính phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசாங்கப் பொறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरकार जबाबदारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hükümet sorumluluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

responsabilità del governo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpowiedzialność rząd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідальність уряду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

responsabilitatea guvernului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθύνη της κυβέρνησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regering verantwoordelikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

statligt ansvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

statlig ansvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Regierungsverantwortung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGIERUNGSVERANTWORTUNG»

Le terme «Regierungsverantwortung» est communément utilisé et occupe la place 73.468 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Regierungsverantwortung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Regierungsverantwortung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Regierungsverantwortung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGIERUNGSVERANTWORTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Regierungsverantwortung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Regierungsverantwortung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Regierungsverantwortung en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «REGIERUNGSVERANTWORTUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Regierungsverantwortung.
1
Johannes Rau
Schon in früheren Jahren, in denen ich Regierungsverantwortung für Nordrhein-Westfalen getragen habe, habe ich wiederholt meine Ansicht geäußert, dass die Stärke für dieses Land in der einmaligen Kombination der Eigenschaften seiner Menschen liegt: der Zuverlässigkeit des Rheinländers, der Leichtfüßigkeit des Westfalen und der Großzügigkeit des Lippers...
2
Rainer Brüderle
Die Grünen agieren nach dem Scheinheiligkeits-Schema-F: Populistischer Wahlkampf in der Opposition gegen Großprojekte, die dann in Regierungsverantwortung abgenickt werden.
3
Oskar Lafontaine
Ich halte es für falsch, der PDS zu erlauben, sich der Regierungsverantwortung zu entziehen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGIERUNGSVERANTWORTUNG»

Découvrez l'usage de Regierungsverantwortung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Regierungsverantwortung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grüne Regierungsverantwortung in Westeuropa: Gemeinsamkeiten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,3, Georg-August-Universitat Gottingen (Seminar fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: HS Grun-alternative Parteien in ...
Insa van den Berg, 2009
2
Die FDP zwischen Existenzangst und Regierungsverantwortung: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Institut fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: ...
Christian Spernbauer, 2008
3
Die Bundestagswahl 2005: Analysen Des Wahlkampfes Und Der ...
Tabelle 6: Erklärung des Wahlverhaltens durch Parteiidentifikation, Wahrnehmung der Wirtschaftslage, Arbeitslosigkeit und perzipierte Regierungsverantwortung, Ost- und Westdeutschland, 2002 and 2005 West 2002 2005 (n=1129) (n=1098) ...
Frank Brettschneider, Oskar Niedermayer, Bernhard Weels, 2007
4
Bürgerbewegungen auf dem Weg in die Regierungsverantwortung ...
Corinna Patrizia Franiek Bürgerbewegungen auf dem Weg in die Regierungsverantwortung 1969-1989 -Von der Bürgerbewegung zur 'Volkspartei ' Bündnis 90/Die Grünen Studienarbeit Politik BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT ...
Corinna Patrizia Franiek, 2007
5
Formale und informale Politik
Generell sind hier zwei Positionen voneinander zu unterscheiden: Die eine Seite des Meinungsspektrums teilt die Auffassung, die geteilte Regierungsverantwortung sei der Grund für den politischen Stillstand in den USA , da sich die ...
Majid Sattar
6
Islam - Antworten auf die Fragen unserer Zeit
... 98, 136, 145, 182-183, 199, 205 Redefreiheit 17, 47, 52, 55 Regierungsverantwortung 279, 283 Regierungsverantwortung, die Verwirrung hinsichtlich der wahren Natur islamischer Regierungsverantwortung 267 Regierungsverantwortung, ...
Mīrzā Tāhir Aḥmad, 2008
7
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart
»Wohl aber gibt es Regierungsaufgaben, die wegen ihrer politischen Tragweite nicht generell der Regierungsverantwortung entzogen und auf Stellen übertragen werden dürfen, die von Regierung und Parlament unabhängig sind; ...
8
Leadership für Politik und Wirtschaft
Elmar Niederhaus, Helmut Fuchs. REGIERUNGSVERANTWORTUNG — EINE VERPFLICHTUNG ZUR POLITISCHEN FÜHRUNG Dr. jur. Ingo Wolf, Mitglied des Landtags, FDP—Innenminister des Landes Nordrhein—Westfalen von 2005 bis ...
Elmar Niederhaus, Helmut Fuchs, 2013
9
Minderheitsregierungen in Deutschland: Zukunftsmodell Oder ...
ignoriert.54 Der unbedingte Wille, in die Regierungsverantwortung zu gelangen, ist nicht ausschlaggebend für das Handeln einer Fraktion nach einer Wahl. Zwei weitere Komponenten dürfen deswegen in dieser Überlegung nicht außer acht ...
Mahir Tokatli, 2010
10
Nation Building durch die internationale Gemeinschaft: eine ...
Vielmehr beschränkte sich UNTAG grundsätzlich auf unterstützende Maßnahmen und die Organisation und Durchführung von Wahlen, ohne selbst Regierungsverantwortung wahrzunehmen174. Bei der Mission in Kambodscha lag zwar ...
Michael Forster, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGIERUNGSVERANTWORTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Regierungsverantwortung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Grüne in Regierungsverantwortung
„Die Grünen sollten endlich kapieren, dass sie nicht mehr Opposition, sondern in Regierungsverantwortung sind und Probleme lösen ... «Vorarlberger Nachrichten, nov 16»
2
AfD Berlin mit Regierungsverantwortung Die mit der AfD tanzen
In sieben Bezirksämtern wird sie Regierungsverantwortung übernehmen und jeweils einen von fünf Stadtratsposten stellen. IN Spandau etwa steht der Offizier ... «taz.de, oct 16»
3
AfD: Plötzlich in der Verantwortung
In Berlin übernimmt die AfD zum ersten Mal Regierungsverantwortung – in sieben Bezirksversammlungen. Welche Macht hat sie dort? Von Oliver Rittmann. 20. «ZEIT ONLINE, sept 16»
4
"Berlin wird Aushängeschild der AfD": Das erhoffen sich die ...
Eigentlich spannend an der Berlin wird aber etwas anderes: Ob die AfD in der Hauptstadt Regierungsverantwortung bekommt. Zwar sehen Umfragen die Partei ... «Huffington Post Deutschland, sept 16»
5
Linke würde gerne Regierungsverantwortung übernehmen
«Meine Vorstellung ist, weiter Regierungsverantwortung zu übernehmen», sagte der Landtagsabgeordnete und frühere Landesparteichef Peter Ritter am ... «svz.de, sept 16»
6
Wahlen: Analyse: Die AfD ist wie im Rausch
Ob es nicht verfrüht sei, jetzt schon von Regierungsverantwortung zu sprechen, will ein Journalist von den AfD-Politikern wissen, die am Tag nach der ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
7
Landtagswahlen in Berlin: Sonderregelung könnte AfD in Berlin ...
Berlins Regierender Bürgermeister Michael Müller (SPD) hat vor einer wahrscheinlichen Regierungsverantwortung der AfD in Berlin gewarnt - wegen einer ... «FOCUS Online, août 16»
8
Petry will mit AfD Regierungsverantwortung
Ritterhude - AfD-Chefin Frauke Petry hat das Ziel ihrer Partei untermauert, mittelfristig Regierungsverantwortung zu übernehmen. Das Ziel sei zunächst 2017 mit ... «DIE WELT, juin 16»
9
Alternative für Deutschland: Petry eröffnet Machtkampf
Das war nun ein wirklich neuer Punkt: Dass Meuthen genau wie Petry eine Regierungsverantwortung in den Blick nahm. „Wir wollen Mehrheiten zu einer ... «DIE WELT, mai 16»
10
Alexander Gauland: AfD noch "zu klein und zu jung" zum Regieren
"Wir sind noch nicht so stark und gefestigt, dass wir direkte Regierungsverantwortung übernehmen und dabei etwas durchsetzen könnten", sagte Gauland, der ... «ZEIT ONLINE, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regierungsverantwortung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/regierungsverantwortung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z