Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Regierungsspitze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGIERUNGSSPITZE EN ALLEMAND

Regierungsspitze  [Regi̲e̲rungsspitze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGIERUNGSSPITZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regierungsspitze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGIERUNGSSPITZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Regierungsspitze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Regierungsspitze dans le dictionnaire allemand

Personne, personnes à la tête d'un gouvernement. Person, Personen an der Spitze einer Regierung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Regierungsspitze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REGIERUNGSSPITZE


Bergspitze
Bẹrgspitze [ˈbɛrkʃpɪt͜sə]
Doppelspitze
Dọppelspitze
Fingerspitze
Fịngerspitze [ˈfɪŋɐʃpɪt͜sə]
Fußspitze
Fu̲ßspitze [ˈfuːsʃpɪt͜sə]
Führungsspitze
Fü̲hrungsspitze
Häkelspitze
Hä̲kelspitze
Messerspitze
Mẹsserspitze
Nasenspitze
Na̲senspitze [ˈnaːzn̩ʃpɪt͜sə]
Parteispitze
Parte̲i̲spitze
Pfeilspitze
Pfe̲i̲lspitze
Schuhspitze
Schu̲hspitze [ˈʃuːʃpɪt͜sə]
Schwanzspitze
Schwạnzspitze [ˈʃvant͜sʃpɪt͜sə]
Speerspitze
Spe̲e̲rspitze
Südspitze
Sü̲dspitze [ˈzyːtʃpɪt͜sə]
Tabellenspitze
Tabẹllenspitze [taˈbɛlənʃpɪt͜sə]
Turmspitze
Tụrmspitze [ˈtʊrmʃpɪt͜sə]
Weltspitze
Wẹltspitze [ˈvɛltʃpɪt͜sə]
Zugspitze
Zu̲gspitze
Zungenspitze
Zụngenspitze [ˈt͜sʊŋənʃpɪt͜sə]
spitze
spịtze 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REGIERUNGSSPITZE

Regierungspolitik
Regierungspräsident
Regierungspräsidentin
Regierungspräsidium
Regierungsprogramm
Regierungsrat
Regierungsrätin
Regierungsseite
regierungsseitig
Regierungssitz
Regierungssprecher
Regierungssprecherin
Regierungsstelle
Regierungssystem
regierungstreu
Regierungstruppe
Regierungsübereinkommen
Regierungsumbildung
Regierungsverantwortung
Regierungsvertreter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REGIERUNGSSPITZE

Felsenspitze
Flügelspitze
Guipurespitze
Haarspitze
Kinnspitze
Kirchturmspitze
Klöppelspitze
Konzernspitze
Landspitze
Leistungsspitze
Lötspitze
Nadelspitze
Nordspitze
Sonnenspitze
Staatsspitze
Sturmspitze
Tortenspitze
Verwaltungsspitze
Zehenspitze
Zigarettenspitze

Synonymes et antonymes de Regierungsspitze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGIERUNGSSPITZE»

Regierungsspitze Grammatik regierungsspitze wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Armeechef setzt sich tagesspiegel Einen nach Militärputsch Thailand Prayuth Chan ocha persönlich Regierungschef ernannt Zudem pons Deutschen PONS Hypo misstrauensanträge gegen diepresse März FPÖ wirft Kanzler Faymann Vizekanzler Spindelegger fahrlässiges Verhalten Causa themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Wirtschaftschaos wechsel frankreichs Wechsel Frankreichs Kommunalwahlen waren Sozialisten eine aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Thema

Traducteur en ligne avec la traduction de Regierungsspitze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGIERUNGSSPITZE

Découvrez la traduction de Regierungsspitze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Regierungsspitze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Regierungsspitze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

政府领导人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los líderes del gobierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

government leaders
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरकार के नेताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قادة الحكومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

государственные лидеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

os líderes do governo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরকার নেতাদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les chefs de gouvernement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemimpin kerajaan
190 millions de locuteurs

allemand

Regierungsspitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

政府の指導者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정부 지도자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemimpin pemerintah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các nhà lãnh đạo chính phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசாங்கத் தலைவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरकार नेते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hükümet liderleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

i capi di governo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szefowie rządów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

державні лідери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liderii guvernamentali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οι ηγέτες των κυβερνήσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regeringsleiers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regeringschefer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

statsledere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Regierungsspitze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGIERUNGSSPITZE»

Le terme «Regierungsspitze» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Regierungsspitze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Regierungsspitze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Regierungsspitze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGIERUNGSSPITZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Regierungsspitze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Regierungsspitze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Regierungsspitze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGIERUNGSSPITZE»

Découvrez l'usage de Regierungsspitze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Regierungsspitze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Integration und Kooperation in zwei Kontinenten: das Streben ...
aus einer (staatlichen) Regierungsspitze, einer durch die Regierungsspitze repräsentierten Gesellschaft und relativ autonomen Teilsystemen mit einer Organisationsstruktur, die von der Regierungsspitze selbst nicht hinreichend kontrolliert ...
Manfred Mols, 1996
2
Forschungsdesign in der Politikwissenschaft: Probleme - ...
In der Folge beschreiben sie die genauen »Operationalisierungsregeln«, um zu spezifizieren, um welche Ämter (die Regierungsspitze und die Legislative) es geht bzw. was genau mit »kompetitiven Wahlen« gemeint ist (insbesondere, dass ...
Thomas Gschwend, Frank Schimmelfennig, 2007
3
Das Wesen des Malteserordens und die Person des Christian ...
Die Regierungsspitze bildet der Fürst-Großmeister. Ihm zur Seite stehen die vier Hohen Würden des Großmeistertums (Großmagiste- riums) mit dem Groß-Komtur , dem Groß-Kanzler, dem Hospital- Ritter und dem Rezeptor des gemeinsamen ...
Wolf-Dieter Barz, Christian von Osterhausen, 1995
4
Internationale Beziehungen Im Cyberspace: Macht, ...
Vielmehr scheint die US-Botschaft um Zugang zu unvoreingenommenen estnischen IT-Experten bemüht. Diese wiederum distanzieren sich zwar graduell von der Lagebewertung der Regierungsspitze. Sie lassen aber keinen Zweifel daran, ...
Th Jäger, 2013
5
Monarch und Parlament im 19. Jahrhundert: der monarchische ...
Nur nach dem Papier der Verfassung vom März 1805 erfolgte die Bestellung der Regierungsspitze durch die Versammlung „Ihrer Hochmögenden", denn die eigentliche Wahl durch den Kaiser der Franzosen fiel auf den ihm aus seiner Pariser ...
Martin Kirsch, 1999
6
Paradigmenwechsel in der Umweltpolitik: Von den Anfängen der ...
Nachhaltigkeit sei ein Anliegen der Regierungsspitze und der Unternehmensleitungen. Die Strukturen zur Koordinierung und Politikintegration sollten im BKA geschaffen werden; freilich ohne eine neue Bürokratie aufzubauen. Der Wirtschaft ...
Dieter Pesendorfer, 2007
7
Modernes Regieren und Konsens: Kommissionen und ...
Steuerungskompetenzen einzuräumen – und damit einen möglichen Teil des Ergebnisses der eigentlichen Forschung als gegeben vorwegzunehmen (vgl. Nehls 2002: 12f.).10 Wie weit der bestimmende Einfluss der Regierungsspitze bei der ...
Jan Schneider, 2009
8
Der Fall Minamata: Bürgerrechte und Obrigkeit in Japan nach 1945
Und sie haben tatsächlich zu einer Konzentration von Entscheidungsmacht in der Regierungsspitze geführt. Seit dem Jahre 2001 gibt es in der japanischen. 632 Zur Zielsetzung der Reform siehe den Abschlußbericht des Ausschusses für  ...
Anja Osiander, 2007
9
Kustantiniye; die weißen Neger der BRD, the Last of BRD: ...
Vielmehr beschränkt sich JüdischIsraelische Missionierung in der BRD auf Personen des Parlaments bis hin zur RegierungsSpitze. Daß diese Personen des Parlaments bis hin zur RegierungsSpitze JüdischIsraelische Missionierung ...
Joachim Ziegler, 2014
10
Außenverfassungsrecht: eine Untersuchung zur auswärtigen ...
... weil die Bundesrepublik Deutschland im Entscheidungsgremium - dem Sicherheitsrat - keinen ständigen Sitz innehat. a) Die monokratische Regierungsspitze Der Bundeskanzler nimmt zunehmend selbst Aufgaben der auswärtigen Gewalt ...
Volker Röben, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGIERUNGSSPITZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Regierungsspitze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schelling empört über "Pensionshunderter"
Die Regierungsspitze hat aber eine durchgehende Erhöhung um 0,8 Prozent plus 100 Euro Einmalzahlung (steuerfrei für alle, unabhängig von der ... «derStandard.at, nov 16»
2
Regierungsspitze demonstriert trotz Chaos Arbeitseifer
Wien. Die Stimmung in der Regierung dürfte auf einem neuen Tiefpunkt angelangt sein - die Regierungssitzung am Dienstag war von Chaos geprägt: Erst im ... «Wiener Zeitung, nov 16»
3
Mindestsicherung: Caritas lädt Regierungsspitze in die Gruft
In der Obdachloseneinrichtung wird am 14. November der Film "I, Daniel Blake" gezeigt, in dem die Hauptfigur um ihr zustehende Sozialleistungen kämpfen ... «DiePresse.com, nov 16»
4
Regierungsspitze kritisiert Straches "Bürgerkrieg"-Sager
Die Regierungsspitze zeigt in Bezug auf die Äußerungen von FPÖ-Obmann Heinz-Christian Strache, wonach "mittelfristig ein Bürgerkrieg nicht ... «DiePresse.com, oct 16»
5
Gemeinnützige: 70-Jahr-Feier mit Regierungsspitze
WIEN. Der Österreichische Verband gemeinnütziger Bauvereinigungen (GBV) – die Dachorganisation der 186 gemeinnützigen Wohnungsunternehmen ... «nachrichten.at, sept 16»
6
Christa Markwalder kommt im kurzen Kleid zum Fototermin mit dem ...
Nationalratspräsidentin Christa Markwalder (FDP) empfängt die Regierungsspitze aus Kuwait. © Keystone. Nationalratspräsidentin Christa Markwalder (FDP) ... «az Aargauer Zeitung, août 16»
7
Regierung: Regierungsspitze gespannt auf Treffen mit Papst ...
Die baden-württembergische Regierungsspitze hat sich als Anhängerin von Papst Franziskus geoutet. Innenminister Thomas Strobl (CDU) sagte der Deutschen ... «FOCUS Online, août 16»
8
Regierungsspitze macht sich rar und will so Koalition retten
Der Kanzler stellt sich nicht mehr allwöchentlich Journalistenfragen: "Ich will Politik nicht auf ein Hunderennen reduzieren“. Auftritte mit seinem Vize gibt es nur ... «Kurier, août 16»
9
Regierungsspitze gegen Abriss von Hitler-Geburtshaus
Regierungsspitze gegen Abriss von Hitler-Geburtshaus. Supermarkt statt Hitler-Geburtshaus? Hitlers Geburtshaus / Bild: (c) Presse (Fabry). Die Eigentümerin ... «DiePresse.com, juil 16»
10
Starkes EU-Bekenntnis der Regierungsspitze
Die Regierungsspitze hat die Vorstellung des Wirtschaftsberichts zu einem Bekenntnis zur EU-Mitgliedschaft genutzt. "In Zeiten wie diesen" sei es wichtig, ... «Kurier, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regierungsspitze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/regierungsspitze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z