Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reisgericht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REISGERICHT EN ALLEMAND

Reisgericht  Re̲i̲sgericht [ˈra͜isɡərɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REISGERICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reisgericht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REISGERICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reisgericht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Reisgericht dans le dictionnaire allemand

Plat de riz © Daniel Gilbey - Fotolia.com © Daniel Gilbey - Fotolia.com. Gericht aus Reis © Daniel Gilbey - Fotolia.com© Daniel Gilbey - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Reisgericht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REISGERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REISGERICHT

Reiseziel
Reisezug
Reisezugbegleiter
Reisezugbegleiterin
Reisezugwagen
Reißfeder
Reisfeld
reißfest
Reißfestigkeit
Reisfleisch
Reisholz
reisig
Reisigbesen
Reisigbündel
Reisiger
Reisigfeuer
Reisiggeflecht
Reisighaufen
Reisigholz
Reisimport

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REISGERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Synonymes et antonymes de Reisgericht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REISGERICHT»

Reisgericht einfaches reisgericht schnelles vegetarisch chinesisches leckeres serbisches persisches indisches Reisgerichte rezepte chefkoch Mexico Zwiebel fein würfeln einer Pfanne erhitzen darin glasig anschwitzen normal reisgerichte kochbar Zutaten Fernöstliches Schließen Thüringer Mett geschn Champignons Ananas Scheiben Reis Sahne Curry Salz Pfeffer Paprikapulver thermomix rezeptwelt Ergebnisse sortieren nach Bitte wählen Name Datum Autor Kommentare Bewertung Ansichten

Traducteur en ligne avec la traduction de Reisgericht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REISGERICHT

Découvrez la traduction de Reisgericht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reisgericht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reisgericht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arroz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चावल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arroz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beras
190 millions de locuteurs

allemand

Reisgericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரிசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांदूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pirinç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρύζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reisgericht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REISGERICHT»

Le terme «Reisgericht» est communément utilisé et occupe la place 71.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reisgericht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reisgericht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reisgericht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REISGERICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reisgericht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reisgericht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reisgericht en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «REISGERICHT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Reisgericht.
1
Sprichwort
Ein Reisgericht, das man mit kaltem Wasser ansetzt und behutsam zum Kochen bringt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REISGERICHT»

Découvrez l'usage de Reisgericht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reisgericht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reisgericht: Paella, Risotto, Sushi, Pilaw, Reiskuchen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 28. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Deutscher reichs-anzeiger und Königlich preussischer ...
Oktober 1871. , «önigliche« «reiSgericht. D» GubhaSation«richter. S u b h aftationS» Patent. Klgmde, dem Rittergutsbesitzer Wilhelm Conrad Johann Graf Kleist (jetzt zu dessen Konkarsmasse) gelzörige, tm Reuftettiner «reise belegene  ...
Germany. Reichskanzlei, 1872
3
Reis: Reisgericht, Reisprodukt, Reissorte, Paella, Risotto, ...
Auszug: Reis ist ein aus der Reispflanze (Oryza sativa) gewonnenes Lebensmittel. Reis z hlt zu den wichtigsten sieben Getreidearten und bildet als Grundnahrungsmittel die Nahrungsgrundlage eines gro en Teils der Menschheit.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Gourmet-Sprachführer Spanisch
Mehr. als. ein. Reisgericht. EIN ANDERES SPANISCHES GERICHT hat es im In- und usland zu einem größeren Bekanntheitsgrad gebracht als die paella. Dabei sind ihre Ursprünge ziemlich unspektakulär. Schon das Wort paella deutet auf ...
‎2001
5
Richtig essen bei Laktoseintoleranz: Abwechslungsreiche ...
... ein beliebtes Reisgericht aus Spanien, das durch Paella Ist ein beliebtes Reisgericht aus Spanien, das durch viele Zutaten variiert werden kann. Meist wird es mit Fisch und Meeresfrüchten zubereitet, doch auch Hühnerfleisch passt bestens ...
Dagmar Kihm-Schreiber, 2009
6
Der blaue Paul: vom Blaubeerplaneten
Der Mittagstisch ist gedeckt und das Reisgericht dampft in der Pfanne. Beate entdeckt die Post auf der Kommode, unter anderem den Brief von der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung. Sie nimmt ihn an sich und verschwindet damit in der ...
Renate Heberle, 2014
7
Oktoberfest: Roman
Oder aber das taiwanesische Reisgericht war so schlecht, dass niemand hat Ja sagen wollen. Plotek konnte weder einen Schweinsbraten noch ein taiwanesisches Reisgericht vertragen. Es lag ihm nämlich noch immer der Rosengarten im ...
Sobo Swobodnik, 2011
8
Fachberichte Koch/Refa (1.-3.Lehrjahr)
Paella ist ein spanisches Reisgericht, das im deutschsprachigen Raum (eher zu Unrecht) als spanisches Nationalgericht gilt, da es lediglich eine regionale Spezialität Valencias und der spanischen Ostküste ist. Es enthält Reis, der mit Safran ...
sabrina brandt
9
Die besten Reden von A bis Z: Handbuch für erfolgreiche Redner
Es spricht ein Freund „Die Ehe ist ein Reisgericht" Redner: Freund des Broutpoores Alter des Redners: 25 Anlass: Hochzeit eines befreundeten Poores Thema: Grotulotion Rede-Dauer: 7-8 Minuten Publikum: Freunde, Gäste, Fomilie des ...
Günter Stein, 1990
10
Lehrbuch der indonesischen Sprache
... (Reiskorn) beras geschälter Reis (enthülster Reis) nasi gekochter Reis ( Reisgericht) Demzufolge hört man: menanam padi «Reis anbauen», menjual beras «Reis ver- kaufen», memasak nasi, <umg. auch> menanak nasi «Reis kochen».
Erich-Dieter Krause, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REISGERICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reisgericht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RisottoBox: Eine körnige Angelegenheit
In Wien gibt es bereits zahlreiche italienische Restaurants, die neben Pizza und Pasta das beliebte italienische Reisgericht zur Auswahl stehen haben. «gastronews.wien, déc 16»
2
RisottoBox: Leo Doppler veranstaltet exklusiven Risotto-Kochkurs
November 2016 findet zum ersten Mal ein Kochkurs in der Hollandstraße 10 statt, bei dem sich alles um das beliebte italienische Reisgericht dreht. Zusammen ... «gastronews.wien, nov 16»
3
Kritik an Starkoch Jamie Oliver: Es geht um die Wurst - im Reis
"Wir haben in Spanien nur Paella oder ,Reis mit Zutaten'" postete ein anderer, Paella mit Chorizo falle eindeutig unter "Reisgericht". "So etwas Paella zu nennen ... «Tagesspiegel, oct 16»
4
RisottoBox: Reis und Co im kulinarischen Rampenlicht
„Risotto ist ein leckeres, aromatisches und besonders gesundes Reisgericht, welches wichtige und hochwertige Nährstoffe enthält“, so Doppler, der 2014 auch ... «gastronews.wien, oct 16»
5
Twitter - Paella mit Wurst: Jamie Oliver kränkt Spanier
Zwar ist auch die scharfe spanische Paprikawurst eine traditionsreiche spanische Speise - allerdings auf keinen Fall in Verbindung mit dem Reisgericht. «Süddeutsche.de, oct 16»
6
Flüchtlinge bei Festival: "Plötzlich tanzten alle zusammen"
Ein bisschen exotisch riecht es, nach gebratenem Reis mit Safran, Hühnchen, geschmorten Zwiebeln. „Kabsa“, erklärt Haval Zahabi. „Ein syrisches Reisgericht. «HNA.de, août 16»
7
Paella – das Nationalgericht Spaniens
Wer kennt nicht dieses spanische Reisgericht? Wussten Sie aber, dass es seinen Namen der Pfanne verdankt, in der es zubereitet wird? Ursprünglich kommt ... «STERN, juil 16»
8
Gemeinsam kochen: Kabse bil Dajaj
Kabsa ist ein typisches Reisgericht, ursprünglich aus Saudi Arabien und dem Jemen, mittlerweile wird es überall in arabischen Ländern gekocht, auch in Syrien. «wendland-net, avril 16»
9
Rezept für Risotto Bianco: So geht das leckere Reisgericht aus ...
Risotto bianco ist ein typisches norditalienisches Reisgericht und kinderleicht in der Zubereitung. Das beste daran ist, man kann es je nach Gusto abwandeln. «STERN, avril 16»
10
Was sie in einer Packung Aldi-Reis fand, raubte ihr den Atem ...
Lucy Burnell wollte gerade ein Reisgericht zubereiten, da verging ihr ganz schnell der Appetit. Die junge Frau hatte sich ein Fertiggericht von Aldi gekauft, doch ... «Huffington Post Deutschland, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reisgericht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reisgericht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z