Signification de "рис" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РИС EN UKRAINIEN

рис  [rys]

QUE SIGNIFIE РИС EN UKRAINIEN

Figue

Рис

Le riz ou le riz est une plante cultivée ou un groupe de plantes cultivées, qui comprend généralement deux types de riz: le riz asiatique et le riz africain. Il est cultivé principalement dans les régions tropicales et subtropicales, en particulier en Asie du Sud, du Sud-Est et de l'Est, où se trouve le principal produit alimentaire. Plusieurs espèces apparentées sont également cultivées par les humains et plus communément connu sous le nom de riz sauvage, ces espèces comprennent certains autres membres du genre Oryza, et les genres Zizania et Zizaniaopsis. Le mot "riz" est d'origine indo-iranienne, lié aux mots de Pashtu wriže et de Sanskrit vrhi.

Рис або риж — культурна рослина або група культурних рослин, що зазвичай включає два види роду рис: Рис азіатський і Рис африканський. Вирощується головним чином у тропіках і субтропіках, особливо Південної, Південно-східної та Східної Азії, де становить основний продукт харчування. Кілька споріднених видів також вирощуються людиною і більше відомі під назвою «дикий рис», ці види включають деяких інших представників як роду Oryza, так і родів Zizania та Zizaniopsis. Слово «рис» індо-іранського походження, споріднене словам пушту wriže і санскриту vrīhi.

définition de рис dans le dictionnaire ukrainien

riz, y, ch.1. Plante herbacée de la famille des céréales, dont le grain est un produit alimentaire précieux, et la paille est utilisée comme matière première dans l'industrie légère. En Chine, le soja était considéré comme l'une des cultures sacrées, avec le riz, le blé, le millet et les chumis (Grain Bean Cult, 1956, 75); Le riz est très sensible aux engrais minéraux, généralement à haute teneur en agrotechnique (Khliborob Ukr., 1, 1967, 12) .2. équipe nationale Les touffes blanches de cette plante sont utilisées dans la nourriture. Tout le monde est charmant sur ses dents. Riz pérékop (Gonchar, II, 1959, 422); // Un plat fait de ces grains. Il a pleuré avec une fissure et a aboyé [shish kebab]. Et il a bu de la bouillie de Frosty, Toya, ce qu'on appelait le riz (S. Ol., Vybr., 1959, 203).

рис, у, ч.

TRADUCTION DE РИС

Découvrez la traduction de рис dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de рис dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рис» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 饭
• Traducteur Français - espagnol: arroz
• Traducteur Français - anglais: Fig
• Traducteur Français - hindi: चावल
• Traducteur Français - arabe: الأرز
• Traducteur Français - russe: рис
• Traducteur Français - portugais: arroz
• Traducteur Français - bengali: ধান
• Traducteur Français - français: riz
• Traducteur Français - malaisien: beras
• Traducteur Français - allemand: Reis
• Traducteur Français - japonais: 米
• Traducteur Français - coréen: 쌀
• Traducteur Français - javanais: beras
• Traducteur Français - vietnamien: cơm
• Traducteur Français - tamoul: அரிசி
• Traducteur Français - marathi: तांदूळ
• Traducteur Français - turc: pirinç
• Traducteur Français - italien: riso
• Traducteur Français - polonais: ryż
• ukrainien: рис
• Traducteur Français - roumain: orez
• Traducteur Français - grec: ρύζι
• Traducteur Français - afrikaans: rys
• Traducteur Français - suédois: ris
• Traducteur Français - norvégien: ris

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РИС»

Découvrez l'usage de рис dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рис et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Японские дети слушают старших и едят рис

Юка Ямамото. школьники покупают булочки и соки в автоматах или магазинах около школы. * * * Овощи, рис, тофу, грибной суп, ростки бобов. Холодный удон с тофу, соя, сладкие картофельные оладьи, фрукты, рисовые клецки.

Юка Ямамото, 2015

Первые Блюда: Паста, Рис И Суп.

Gabriele Napolitano. срвые блиода: оста. Рис и Суп Первыеблюда: Паста, РисиСуп. Gabriele Napolitano ПереводчикIsupowa Tatyana “Первыеблюда: Паста, РисиСуп.” Front Cover.

Gabriele Napolitano, 2014

2 в 1. Массаж. Полное руководство + Целительные точки ...

Боль. в. голеностопном. суставе. При боляхв голеностопном суставе массаж осуществляетсяпосхемам рис. 57 и 60. Полезно также массировать область всейстопы. Используются общие точки PC146 нэйхуайцзянь иPC151 ...

Максимов А., 2014

Военное кораблестроение - Сторінка 511

анфавитпый указатель оовотввнных названий вогдвлнй „Ашйга1 Ворон-е“ 5 33. Рис. 5. „Ьейршд“ 5 84. Рис. 39. „Вауегп“ 5 102, 5 57. Чертежи 1—'11- „Ьехйпз'гоп“ 5 90. „ВгяпаепЪпгн“ 5 45. Рис. 12. ‚Ьупх“ 5 86. Рис. 41. ‚Втешзе" 565.

Г. Эверс, 2013

Древнеегипетские мифы - Сторінка 169

Е Е Л. ННг ТГ НП Ё источники иллюстглций в ТЕКСТЕ Рис. 1. Небо в образе коровы: А. Егшап. Вйе НеНдйоп с1ег Аезур'сег. ВегНп, 1934. рис. 2. Рис. 2. Архаическое святилище: А. Вааашу. Ье девай-1 агеЫЪесШю! сне: Ееч апсйепз ...

М.Э. Матье, 2013

Освенцим: Нацисты и "окончательное решение еврейского ...

Лоуренс Рис встречался с многочисленными свидетелями событий и изучал документальный материал из недавно открытых архивов. Он ...

Рис Л., 2014

Патологическая анатомия: атлас : [учебное пособие для ...

ПЕРЕЧЕНЬ ПРЕПАРАТОВ, ИЗУЧАЕМЫХ НА ЗАНЯТИИ (отмечены значком Ц): о макропрепараты — боковая расщелина верхней губы, альвеолярного отростка и твердого нёба (хейлогнатопалатосхизис) — см. рис. 12-9 ...

Зайратьянц О.В. и др. / Под ред. О.В. Зайратьянца, 2012

Первобытная культура - Сторінка 560

Тэйлор Э. Рис.Рис. Рис. Рис. Рис, Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. Рис. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 24.

Тэйлор Э., 2013

Ядро простейших - Сторінка 3

104, в, 111, и), М. А. Френкель (рис. 76), М. Айкаууа, США (рис. 81, б, 82, б, 86, а), В. Ашшегшанп, ФРГ (рис. 112, инж), С. Ваг‹1е1е, ФРГ (рис. 107, 6, 109, а), 1. Ваис1о1н, Франция (рис. 80), 1. ВоЬайег, Франция (рис. 104, а, б), В.

Ю.И Полянский, 1978

General Theory of Statistics - Сторінка 237

28 Рис. 5. Графическое представление ряда распределения и функции распределения дискретной случайной переменной............................................................................................................ 32 Рис. 6. Графики функций вероятности n(z) и ...

Victor Aladjev, ‎Valery Haritonov, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РИС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рис est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Может ли рис спасти «утонувший» iPhone?

iPhone 5s, вода, рис В XX веке СМИ активно советовали пользователям рис как средство для спасения фототехники во влажном и жарком климате. «Мир Apple в одном сайте, sept 15»

Минувшей ночью в Ростове сгорели рестораны «Рис» и Luka Pizza

Сегодня ночью в Ростове-на-Дону на Комсомольской площади сгорела крыша ресторана «Рис» и пиццерия Luka Pizza. Для тушения пожара были ... «РИА "VistaNews", août 15»

Японцы случайно превратили рис в уникальный гель

Японский Национальный институт исследования пищи придумал, как рис можно превратить с желе-полуфабрикат, который напоминает молочный ... «Новое Время, août 15»

Росстат зафиксировал рост цен на гречку и рис в рознице

За неделю с 28 июля по 3 августа цены на некоторые продукты, в том числе, рис и гречневую крупу выросли на 0,2-0,4 процента. При этом, в целом, ... «Российская Газета, août 15»

Цена на гречку и рис прекратит расти с новым урожаем

Цены на рис и гречку, пусть и робко, но все-таки стали расти. Об этом свидетельствуют последние данные Росстата. "Российская газета" выяснила у ... «Российская Газета, août 15»

ФАС не заметила повышения цен на рис и гречку

Федеральная антимонопольная служба (ФАС) России не зарегистрировала каких-либо повышений цен на рис и гречку в последние недели. Об этом ... «Ведомости, août 15»

Цены на рис в магазинах Перми разнятся более чем в 5 раз

Пермь, 30 Июля 2015, 20:26 — REGNUM Резкого скачка розничной цены на рис за минувшую неделю в Перми и Пермском крае не произошло. «ИА REGNUM, juil 15»

Эксперты: Новый урожай снизит оптовые цены на рис

Появившаяся накануне информация о резком росте оптовых цен на рис на 10 процентов взволновала рынок продуктов питания по обе стороны ... «Российская Газета, juil 15»

Скончался британский актер театра и кино Роджер Рис

Британский актер театра и кино Роджер Рис скончался в возрасте 71 года. «Рис умер в пятницу вечером в своем доме в Нью-Йорке после ... «Коммерсантъ, juil 15»

Шедевр мировой сцены - спектакль "Рис" - представили в …

В рамках Чеховского фестиваля начались гастроли артистов из Тайваня. Невероятное смешение танцевальных жанров - боевые искусства, балет и ... «Первый канал, juin 15»