Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rekordweite" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REKORDWEITE EN ALLEMAND

Rekordweite  Rekọrdweite [reˈkɔrtva͜itə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REKORDWEITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rekordweite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REKORDWEITE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rekordweite» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rekordweite dans le dictionnaire allemand

Largeur, avec laquelle un nouvel enregistrement est défini. Weite, mit der ein neuer Rekord aufgestellt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rekordweite» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REKORDWEITE


Brennweite
Brẹnnweite [ˈbrɛnva͜itə]
Bundweite
Bụndweite [ˈbʊntva͜itə]
Flügelspannweite
Flü̲gelspannweite
Griffweite
Grịffweite [ˈɡrɪfva͜itə]
Gruppenzweite
Grụppenzweite
Halsweite
Hạlsweite [ˈhalsva͜itə]
Hörweite
Hö̲rweite [ˈhøːrva͜itə]
Hüftweite
Hụ̈ftweite [ˈhʏftva͜itə]
Kragenweite
Kra̲genweite [ˈkraːɡn̩va͜itə]
Oberweite
O̲berweite 
Reichweite
Re̲i̲chweite
Schrittweite
Schrịttweite [ˈʃrɪtva͜itə]
Schussweite
Schụssweite
Sichtweite
Sịchtweite [ˈzɪçtva͜itə]
Spannweite
Spạnnweite
Spurweite
Spu̲rweite
Tabellenzweite
Tabẹllenzweite
Taillenweite
Taillenweite
Tragweite
Tra̲gweite
zweite
zwe̲i̲te, zwe̲i̲ter, zwe̲i̲tes [t͜sva͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REKORDWEITE

Rekordjahr
Rekordleistung
Rekordler
Rekordlerin
Rekordmarke
Rekordmarkierung
Rekordmeister
Rekordmeisterin
Rekordrunde
Rekordserie
Rekordspringprüfung
Rekordspritze
Rekordstand
Rekordsucht
Rekordtief
Rekordumsatz
rekordverdächtig
Rekordversuch
Rekordzahl
Rekordzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REKORDWEITE

Bildweite
Breite
Fabelweite
Gegenstandsweite
Gesäßweite
Internetseite
Jochweite
Leite
Olympiazweite
Rufweite
Schwingungsweite
Sehweite
Seite
Sprechweite
Startseite
Tagesreichweite
Webseite
Weltranglistenzweite
Überreichweite
Überweite

Synonymes et antonymes de Rekordweite dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REKORDWEITE»

Rekordweite rekordweite Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS eine neue springen Leichtathletik harting wirft siegt Juni dreimalige Weltmeister setzte sich Meeting gegen seinen Dauerrivalen Piotr Malachowski Polen bilderbuchtag regionen münchner merkur Bilderbuchtag recommendbutton_count Zuschauer sehen herrlichen Skisport Auerbach Schöner Skispringer freitag silber Febr Freitag Silber Richard FOTO MICHAL CIZEK Vikersund Norwegen deutschen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Schlagen auch anderen Wörterbüchern Vierschanzentournee Sieger Tourneesieger gleich zwei verbessert frankonia höpfingen Gute Ergebnisse Kreis Einzelmeisterschaften Höpfingen Margarete Kopanitsak Bestform skiflieger

Traducteur en ligne avec la traduction de Rekordweite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REKORDWEITE

Découvrez la traduction de Rekordweite dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rekordweite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rekordweite» en allemand.

Traducteur Français - chinois

记录长度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

longitud de registro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

record length
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिकॉर्ड लंबाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طول السجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

длина записи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comprimento de registro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেকর্ড দৈর্ঘ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longueur d´enregistrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panjang rekod
190 millions de locuteurs

allemand

Rekordweite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レコード長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레코드 길이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dawa rekaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiều dài kỷ lục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதனை நீளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेकॉर्ड लांबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayıt uzunluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lunghezza di registrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

długość rekordu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довжина запису
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lungimea de înregistrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μήκος εγγραφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rekord lengte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

postlängd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

posten lengde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rekordweite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REKORDWEITE»

Le terme «Rekordweite» est très peu utilisé et occupe la place 179.924 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rekordweite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rekordweite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rekordweite».

Exemples d'utilisation du mot Rekordweite en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REKORDWEITE»

Découvrez l'usage de Rekordweite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rekordweite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fernwanderweg E5: Konstanz - Oberstdorf - Meran, Bozen - ...
Ab Weiten von 150 m wird von Skifliegen gesprochen (Rekordweite derzeit 246,5 m). Weltweit gibt es nur fünf Skiflugschanzen – eine davon, die sehr sehenswerte Heini-Klopfer-Schanze, steht im Stillachtal bei Oberstdorf. – Neben diesen ...
Stephan Baur, Dirk Steuerwald, 2009
2
Kurts Geschichten: Altersbeschwerden
... an der Ungeduld des diese Disziplin beaufsichtigenden Deutschlehrers, der es nicht begriff, daß ich meinen dritten Versuch mit eben dem selben griffigen Ball durchführen wollte, mit dem mir zuvor die Tages— rekordweite gelungen war.
Kurt M. Hagen, 2013
3
Als Geheimnisträger ins Visier der Stasi?: Erinnerungen
In Abhängigkeit zur parallel entwickelten Muskelkraft wird das Gewicht dieser Kugel allmählich soweit erhöht, dass mit ihr, sobald ihr Wettkampfgewicht wieder hergestellt wurde, die neue Rekordweite möglich ist.“ – Dieses imitierte ...
Wolfram Schröder-Taborka, 2012
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Kreditseite Kreditseite Breitseite Frontseite Manuskriptseite Quartseite Sportseite Westseite Ostseite FV Schatten- Schattseite Schauseite Oktavseite Passivseite Aktivseite Luvseite Witzseite Weite Bildweite Bundweite Rekordweite Rufweite ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Ein Weinberg in der Toskana: Wie mein Traum wahr wurde
Meistensaberging die Arbeit stillvonstatten, nurhin undwieder hörte ich einen erstickten Schrei,sah eine Fliese durchsFenster fliegen und in Rekordweite vom Haus entfernt landen. Tag für Tag wuchs unser Boden und wurde so farbenfroh,  ...
Ferenc Máté, 2013
6
Künker Auktion 141 - Spezialsammlung Wallenstein, Münzen der ...
B. versuchen starke Männer, einen 167 Pfund schweren Unspunnenstein auf Rekordweite zu stoßen, auch darf der große Festumzug nicht fehlen. 4570 4570 WALLIS Silbermedaille 1807, von B. Andrieu, auf die. 166 SCHWEIZ Ik.
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
7
Anglizismen im Duden: eine Untersuchung zur Darstellung ...
... (lil-DRL) Erstlingsfilm Eskalation (16-DRL) eskalieren (IT-DRL) Espressobar Europacup Everglaze Reklametrick Rekordmarke Rekordwagen Rekordweite Rekordzahl Rekordzeit Revolvergriff Revolveritnanf Revolverlauf Revolvertnündung ...
Ulrich Busse, 1993
8
Unnützes Wissen: 1374 skurrile Fakten, die man nie mehr vergisst
659. Für die vierte Staffel DSDS haben sich 28597 Kandidaten beworben. 660. Die Rekordweite im Marshmallow-Nasenweitpusten liegt bei 4,96 Meter. 661. Schnapserfinder Jim Beam hieß eigentlich Jakob Böhm und war Deutscher. 662.
NEON, 2013
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Hörweite Hüftweite Hutweite Jochweite Kopfweite Kragenweite Laufweite Leuchtweite Lichtenweite Lichtweite Maulweite Morgenweite Oberweite Pfeilerweite Rasterweite Reichweite Überreichweite Visierreichweite Rekordweite Rohrweite ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Finnen von Sinnen: Von einem, der auszog, eine finnische ...
Es war ja auch ein Jagdunfall, sozusagen. Raimo schleudert den Kontio mit einer Mischtechnik aus frontalem Anlauf und einfacher Rotation unter den strengen Augen der neu ernannten Kampfrichterin Pirkko Päiviö auf die neue Rekordweite  ...
Wolfram Eilenberger, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REKORDWEITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rekordweite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paralympics: Markus Rehm springt mit Rekordweite zu Gold
Triumph für Markus Rehm: Der deutsche Fahnenträger hat nach seinem Erfolg mit der Sprintstaffel auch im Weitsprung Gold gewonnen - und sorgte dabei für ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
2
Sören Hilbig wirft Rekordweite
Durch einen mächtigen Hammerwurf auf 68,86 Meter hat Sören Hilbig vom VfR Evesen den 29 Jahre alten deutschen Rekord (67,18 Meter) in der Altersklasse ... «Schaumburger Nachrichten, sept 16»
3
Hightech aus Island - Rekordweiten mit Karbon-Prothesen
Der unterschenkelamputierte Weitspringer Markus Rehm ist der paralympischen Konkurrenz entwachsen. Mittlerweile springt er so weit, wie die Besten der ... «Deutschlandfunk, sept 16»
4
Amerikaner Crouser gewinnt Kugelstoßen mit Olympia-Rekord
Der Amerikaner Ryan Crouser hat mit der olympischen Rekordweite von 22,52 Meter die Kugelstoß-Konkurrenz bei den Spielen in Rio gewonnen. «Stol.it, août 16»
5
Neuer Fabelrekord bei der Handtaschen-Weitwurf-WM
Bei der Weitwurf-Weltmeisterschaft siegt ein Niedersache: Mit Mamas Tasche zur Rekordweite. 07.08.2016, 08:06. Eine Teilnehmerin wirft eine Handtasche bei ... «Berliner Morgenpost, août 16»
6
Christina Obergföll im Porträt
... Favoritin nach starken Ergebnissen im Vorfeld, als sie sich unter anderem auf die aktuelle deutsche Rekordweite von 70,20 m steigerte, eine Enttäuschung. «sportschau.de, juil 16»
7
Rehm sichert sich souverän EM-Gold
Der 27 Jahre alte Weitspringer siegte am Sonntag mit EM-Rekordweite von 7,98 m vor seinem Leverkusener Teamkollegen Felix Streng (6,90). Weitere ... «sport.de, juin 16»
8
ISTAF: Erstmals darf Robert Harting aus der Ostkurve werfen
Schafft Harting jetzt auch eine Rekordweite? (Foto: picture alliance / landov). Und Harting verspricht: „Wenn ich von Olympia mit einem Leistungsvermögen von ... «B.Z. Berlin, juin 16»
9
Das ist Markus Rehm
Dabei verbesserte Rehm im Weitsprung seine eigene Rekordweite um 26 Zentimeter auf 7,35 Meter. Bei den Paralympischen Spielen 2012 in London gewann ... «RP ONLINE, mai 16»
10
Bestzeiten und Rekordweiten
Schnell, hoch und weit: Charlotte Schaller, Laurenz Schmid, Merle Dronzella und Magdalena Müller (von links) vom TV Amberg waren bei den ... «Onetz.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rekordweite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rekordweite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z