Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Halsweite" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALSWEITE EN ALLEMAND

Halsweite  Hạlsweite [ˈhalsva͜itə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALSWEITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halsweite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALSWEITE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Halsweite» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Halsweite dans le dictionnaire allemand

Circonférence du cou. Umfang des Halses.

Cliquez pour voir la définition originale de «Halsweite» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALSWEITE


Brennweite
Brẹnnweite [ˈbrɛnva͜itə]
Bundweite
Bụndweite [ˈbʊntva͜itə]
Flügelspannweite
Flü̲gelspannweite
Griffweite
Grịffweite [ˈɡrɪfva͜itə]
Gruppenzweite
Grụppenzweite
Hörweite
Hö̲rweite [ˈhøːrva͜itə]
Hüftweite
Hụ̈ftweite [ˈhʏftva͜itə]
Kragenweite
Kra̲genweite [ˈkraːɡn̩va͜itə]
Oberweite
O̲berweite 
Reichweite
Re̲i̲chweite
Rufweite
Ru̲fweite [ˈruːfva͜itə]
Schrittweite
Schrịttweite [ˈʃrɪtva͜itə]
Schussweite
Schụssweite
Sichtweite
Sịchtweite [ˈzɪçtva͜itə]
Spannweite
Spạnnweite
Spurweite
Spu̲rweite
Tabellenzweite
Tabẹllenzweite
Taillenweite
Taillenweite
Tragweite
Tra̲gweite
zweite
zwe̲i̲te, zwe̲i̲ter, zwe̲i̲tes [t͜sva͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALSWEITE

Halskrause
Halslänge
halslos
Halsmuskel
halsnah
Halsschlagader
Halsschleife
Halsschmerz
Halsschmuck
halsstarr
halsstarrig
Halsstarrigkeit
Halstuch
Halsung
Halsweh
Halswender
Halswickel
Halswirbel
Halswirbelbruch
Halswirbelsäule

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALSWEITE

Bildweite
Breite
Fabelweite
Gegenstandsweite
Gesäßweite
Internetseite
Jochweite
Leite
Olympiazweite
Rekordweite
Schwingungsweite
Sehweite
Seite
Sprechweite
Startseite
Tagesreichweite
Webseite
Weltranglistenzweite
Überreichweite
Überweite

Synonymes et antonymes de Halsweite dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALSWEITE»

Halsweite Grammatik wörterbuch Wörterbuch nehmen richtig maß seidensticker Maß Beim Maßnehmen gilt paar Dinge beachten wichtigsten Größen für Hemdenkauf sind Taillenweite Duden halsweite bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Maßtabellen Oberweite Taille Konfektionsgrössen transfamily Körperhöhe Körpergröße Kragenweite Halsumfang Brustumfang Bundweite Taillenumfang Bundumfang Hüftumfang Hüftweite Masstabellen körpermaße Oberarmweite nich meine eine Nummer groß mich german German download software time linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS messen labroisse Bernstein Collier wichtig richtige ermitteln Deshalb haben Messanleitung erstellt Bitte nach Wahl Dict ungarisch Ungarisch dict Deutschwörterbuch wordreference Stichwörter Wendungen sowie Siehe auch Halskette Halsweh Halbseide Halteseil Schwimmkragen

Traducteur en ligne avec la traduction de Halsweite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALSWEITE

Découvrez la traduction de Halsweite dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Halsweite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Halsweite» en allemand.

Traducteur Français - chinois

脖子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العنق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pescoço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

leher
190 millions de locuteurs

allemand

Halsweite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шия
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαιμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hals
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hals
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Halsweite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALSWEITE»

Le terme «Halsweite» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.230 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Halsweite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Halsweite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Halsweite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALSWEITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Halsweite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Halsweite» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Halsweite en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALSWEITE»

Découvrez l'usage de Halsweite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Halsweite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
173 Halsweite (Fertigmaß) Der Halslochabnäher wurde früher in erster Linie bei hochgeschlossenen Jacken und Mänteln angewendet. In der Maßschneiderei, aber auch in der Serienfertigung, wird er auch zur Unterstützung der Paßform bei  ...
Wilfried Schierbaum, 1993
2
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
für. Herren. P 2946 Bau m woll-Trlkot, woiß, mit gemustertem Ferkal-Einsatz, Halsweite 36-44 rra . . Mk. 1 ,95 P 2947 Baumwoil-Trikot. weiß, porös, mit fein gemustertem Perkal-Einsatz u. Manschett., Hals- O A1Z weite 36—44 cm Mk.^»*' »' ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
3
Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04
und. -Kragen. Kopf-. resp. Halsweite. erforderlich. No. 8675. Knaben-Mützen Schwarz Kanin M. 1 .75 Seal-Kanin . . M. 2. — Schwarz Murmel 2. — Schwarz Seehund 2.50 Nutria M. 5 ...
Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms
4
Schnittkonstruktion in der Mode: Herrenkleidung: Zuschneiden ...
Halsausschnitt am Rückenteil Übertragen Sie die Breite des Halsausschnitts auf die Schulterlinie. Tei- len Sie dazu die Halsweite durch 6 und fügen Sie 1 cm hinzu (Gr. 48 = [43,7:6] +1 = 8,3 cm). Markieren Sie die Breite des Halsausschnitts ...
Teresa Gilewska, 2014
5
Mein Leben Mit Chris Und Jack
Unermüdlich holte sie herbei, was als Alternative infrage kam. Am Ende monierte Jack die Halsweite – zu eng. Daraufhin meinte die Dame, dass Jack lediglich ein Modell mit einer größeren Halsweite nehmen müsste. Sondergrößen führten ...
Anja S. x, 2014
6
Die t?chtige Hausfrau
cTaillenweite 64 ewF Halsweite 34 ew. vordere Taillenlcinge 88 em- feitliche Taillenlänge 22 am. Riickenlönge 88 ew. Fig. 316. Oberweite 98 em. Taillemoeite 68 em, Halsweite 36 ew. vordere Taillenlönge 39 ew. feitliche Taillenlönge 23 ein.
A. Steimann
7
Jahresbericht über die Königliche Landwirthschafts- und ...
00 214: 118100 > 276 »290 19S0 Dieser Rest wird weggelassen —SS Durchmesser der äußern Halsweite. 276 Doppelte Daubendicke « 9 Linien ab 18 Durchmesser der innern Halsweite 258 258 »864 1790 107h 1L8164 S1S65S 1S8164 ...
Königliche Landwirthschafts- und Gewerbsschule (Kempten), 1837
8
Let's Talk German: Pupil's Book 3rd Edition
Haben Sie bestimmte Vorstellungen: Halsweite, Farbe? Bitte ein blaues. Ein blaues Hemd. Zeige ich . . . Ein dunkelblaues Hemd. Zeige ich Ihnen gerne. Welche Halsweite brauchen Sie? Größe 52. Oder Größe 52, ja, können Sie haben.
Peter Sutton, 2014
9
Um Knopf und Kragen: Anekdoten vom Herrenausstatter
Augenmaß Von der Verkäuferin beim Hemdenkauf nach der Halsweite gefragt, antwortet diese: „Na also seine Halsweite weiß ich nun wirklich nicht, aber ich kann Ihnen ein Foto zeigen!" Wilde Bedienung Ein Kunde wühlt am Wäscheregal .
‎2003
10
Die Chemische Fabrik
Unabhängig von DIN DENOG 25 wurde das Normblatt DIN DENOG 20 „Kegelige Hälse für Glasflaschen" ausgearbeitet. Charakteristisch für den Hals einer Glasflasche ist seine Weite, und so lag es nahe, als mittlere Halsweite die Maße zu ...

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALSWEITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Halsweite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Übergröße XL: Benjamin Ashton Cooper gegen Modeindustrie
Die Halsweite ist in der Regel die Hälfte des Bundumfangs. Für die Überprüfung der Länge der Hose muss man sie allerdings trotzdem vor sich halten. «HNA.de, mai 16»
2
Über 100 Strauße leben auf Tannenhof in Schaafheim
Wenn nicht Körner oder Steinchen (zur Verdauung in zwei Mägen) gepickt werden, dann Hüte, Brillen, Taschen und alles, was in Halsweite erreichbar ist. «op-online.de, août 15»
3
Schwer in Not: Thomas Schössler will 90 Kilo abspecken
Wie in seine Hosen Größe 72, das Hemd mit Halsweite 52. Und muss er wirklich der schwerste Mensch sein, den sein Arzt in der ganzen Umgebung kennt? «Rhein-Zeitung, sept 13»
4
Wie kauft Mann das richtige Hemd?
Kaufen Sie das Hemd eine Nummer größer als die Halsweite. Die Halsweite messen. Sie nehmen ein Maßband und messen die Halsweite (ein großer Finger ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, oct 12»
5
Checkliste: Woran Sie ein gutes Hemd erkennen
Beim Kauf sollte Ihr Hemd weder die endgültige Ärmellänge noch Halsweite haben. Gute Hemden haben automatisch etwas Stoffzugabe. Nehmen Sie zum ... «STERN.DE, oct 09»
6
Edeltraut Rosenfeld - Erfinderin der "Krawatterie" in Halle/Saale ...
Andere teilten ihre Halsweite, Oberkörpermaße etc. mit. Dann wären vom Kunden noch die Länge und Breite der Krawatte, Farbe und Muster zu bestimmen ... «brikada - M A G A Z I N für F R A U E N, sept 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halsweite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halsweite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z