Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Röhrenwurm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÖHRENWURM EN ALLEMAND

Röhrenwurm  [Rö̲hrenwurm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÖHRENWURM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Röhrenwurm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÖHRENWURM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Röhrenwurm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Röhrenwurm

Röhrenwurm

Röhrenwurm

Comme les vers à tube sont désignés en biologie de différents groupes de vers, qui vivent dans des tubes auto-construits dans la mer. Habituellement, il s'agit de ringworms. Ceux-ci incluent: ▪ Les vers de plumes ▪ Les vers de Limeworm • Les vers de barbe ▪ Les vers de boue bouleau Als Röhrenwürmer werden in der Biologie verschiedene Gruppen von Würmern bezeichnet, die sessil in selbst gebauten Röhren im Meer leben. Zumeist handelt es sich dabei um Ringelwürmer. Dazu zählen: ▪ Federwürmer ▪ Kalkröhrenwürmer ▪ Bartwürmer ▪ Schlammröhrenwürmer ▪ Hufeisenwürmer...

définition de Röhrenwurm dans le dictionnaire allemand

Bristleworm vivant dans la mer, vivant dans un tube auto-construit. im Meer lebender Borstenwurm, der in einer selbst gebauten Röhre lebt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Röhrenwurm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÖHRENWURM


Bandwurm
Bạndwurm [ˈbantvʊrm]
Borstenwurm
Bọrstenwurm
Bücherwurm
Bü̲cherwurm
Erdenwurm
E̲rdenwurm
Fadenwurm
Fa̲denwurm [ˈfaːdn̩vʊrm]
Fuchsbandwurm
Fụchsbandwurm
Gaudiwurm
Ga̲u̲diwurm
Hakenwurm
Ha̲kenwurm
Holzwurm
Họlzwurm
Kornwurm
Kọrnwurm
Lindwurm
Lịndwurm
Madenwurm
Ma̲denwurm [ˈmaːdn̩vʊrm]
Mehlwurm
Me̲hlwurm [ˈmeːlvʊrm]
Ohrwurm
O̲hrwurm
Palisadenwurm
Palisa̲denwurm
Peitschenwurm
Pe̲i̲tschenwurm
Regenwurm
Re̲genwurm [ˈreːɡn̩vʊrm]
Saitenwurm
Sa̲i̲tenwurm
Tatzelwurm
Tạtzelwurm
Wattwurm
Wạttwurm [ˈvatvʊrm]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÖHRENWURM

Röhre
röhren
Röhrenbewässerung
Röhrenblüte
Röhrenblütler
Röhrenbrunnen
röhrenförmig
Röhrenglocke
Röhrenholztrommel
Röhrenhose
Röhrenjeans
Röhrenkleid
Röhrenknochen
Röhrenlaus
Röhrenleitung
Röhrennetz
Röhrenpilz
Röhrenwalzwerk
rohrfarben
Rohrfeder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÖHRENWURM

Computerwurm
Drahtwurm
Drehwurm
Eingeweidewurm
Gewissenswurm
Hundebandwurm
Köderwurm
Plattwurm
Quesenbandwurm
Rinderbandwurm
Ringelwurm
Saugwurm
Schiffsbohrwurm
Schlauchwurm
Schneewurm
Schweinebandwurm
Spritzwurm
Spulwurm
Strudelwurm
Unglückswurm

Synonymes et antonymes de Röhrenwurm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÖHRENWURM»

Röhrenwurm Wörterbuch röhrenwurm füttern einsetzen kaufen verlässt röhre haltung meerwasser kommt nicht mehr raus plage Röhrenwürmer werden Biologie verschiedene Gruppen Würmern bezeichnet sessil selbst gebauten Röhren Meer leben Zumeist handelt Röhrenwürmer lexikon Kolonialer Bispira rosa tricyclia variegata plagegeister Meerwasserforum Info Hallo Guten Abend miteinander habe mittlerweile kleines meinen Augen immer grösser werdendes Hilfe außerhalb wirbellose haben heute einen gekauft schon Geschäft aufgefallen dass Wurm gesehen Sackerl aquaristik shop für Roter teilweise sind auch weisse lieferbar Kalkröhrenwurm groß fester Röhrenkonstruktion oder weis meerwasseraquarium Febr Besonders schön sehen großen Sabellastarte

Traducteur en ligne avec la traduction de Röhrenwurm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÖHRENWURM

Découvrez la traduction de Röhrenwurm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Röhrenwurm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Röhrenwurm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Röhrenwurm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Röhrenwurm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Röhrenwurm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Röhrenwurm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Röhrenwurm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Röhrenwurm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Röhrenwurm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Röhrenwurm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Röhrenwurm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Röhrenwurm
190 millions de locuteurs

allemand

Röhrenwurm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Röhrenwurm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Röhrenwurm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Röhrenwurm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Röhrenwurm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Röhrenwurm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Röhrenwurm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Röhrenwurm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Röhrenwurm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Röhrenwurm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Röhrenwurm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Röhrenwurm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Röhrenwurm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Röhrenwurm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Röhrenwurm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Röhrenwurm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Röhrenwurm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÖHRENWURM»

Le terme «Röhrenwurm» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.572 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Röhrenwurm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Röhrenwurm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Röhrenwurm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÖHRENWURM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Röhrenwurm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Röhrenwurm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Röhrenwurm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÖHRENWURM»

Découvrez l'usage de Röhrenwurm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Röhrenwurm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Kuss des Schnabeltiers: und 60 weitere irrwitzige ...
... 153–154, 250–252 Rhincodon typus, siehe Walhai Rhodopseudomonaspalustris 43 Ribozym 13, 58 Riftia pachyptila, siehe Röhrenwurm RNA Abbau 195–201 Interferenz 195–201 Intron 13–17 Synthese 57–60 Röhrenwurm 64–68, 91–93 ...
Michael Gross, 2011
2
Heinrich Rebau's Naturgeschichte für schule und haus. Eine ...
Die bunte Nereide, roarFaritsoes Taf. 33, Fig. 13, braungrün, mit einem dunkelrothen Längsstreifen auf dem Rücken und Bauch, bewohnt die Nord- und Ostsee. Der Röhrenwurm, LerrmI» steckt in einer kalkigen Röhre. Sein Körper besteht ...
August Gebauer, 1871
3
Die Bewirthschaftung des Wassers und die Ernten daraus
Es giebt für diese Fischerei eine ziemliche Menge von alten Zeiten her bekannte Bänke, die mit einer löblichen Oekonomie immer nur alle zehn Jahre abgeerntet werden, woran man sich für Der Röhrenwurm, andere Arten der Seesischerei ...
H. Beta, 1868
4
Ausgespuckt: Endlich Segeln ohne Seekrankheit
Ein Zacki ist fast zutraulich, erst als mein Finger zu dicht kommt, schwimmt er doch ein wenig zur Seite. Ein Stück weiter ist ein Röhrenwurm auf nur 8m wunderschön aufgeblüht. Aber Marian und Tim schwimmen doch schnell zurück zur Abyss ...
Annette Schulz, 2013
5
Besonderheiten im Meer: malerische Reise in die ...
malerische Reise in die Unterwasserwelt ; [auf der Suche nach Schönheit] Bärbel Hoffmann. Weihnachtsbaum- Röhrenwurm Acryl/ Leinwand 40 x 40 cm Der Kofferfisch mit seinem starren Rumpf schlängelt sich nicht wie.
Bärbel Hoffmann, 2008
6
Rosen-zeitung
Meltau wurde sofort beim Erscheinen durch Zerreiben zwischen den Fingern getötet ; der aufsteigende Röhrenwurm ist infolge rücksichtsloser Vernichtung der befallenen Triebe im vorigen Jahre jetzt verschwunden, und die Federmotte hat ...
7
Das Leben unserer heimischen Lurche und Kriechtiere
und nach an immer größere Beute wagen, an den Röhrenwurm, andere Würmer des Wassers, an die Kaulquappen, kleinen Schnecken, die Larven und Puppen verschiedener \\"asserinsekten, ja über die Larven der eigenen Verwandtschaft ...
Friedrich Knauer, 2012
8
Die Bewirtschaftung Des Wassers und Die Ernten Daraus
Sie tommt in den verfchiedenfteu Formen vor und wird, als ein thierifches Wefen betrachtet, gewöhnlich Röhrenwurm genannt. Auch die Korallen wachfen pflanzen-ähnlich in Form von Flechten und Moofeu, Striittehern und Bäumen, nicht ...
Heinrich Beta, 2012
9
Handbuch der Naturgeschichte des Thierreichs. Nach der ...
... Rankenfüßlec 423 1131311511- .516 Ratte 95 lLbikmpil-us 235 - e * q.. Riefenfchlange 235 z., [Lit-6110118 242 6 Ringelraupe 494 -. Rjngelfchlange 236 . - - Ritter 354 , a* j Robbe 134 .Roche 322 - * - e Röhrenkocall 594 . ."1 Röhrenwurm ...
Johann Bernhard WILBRAND, 1829
10
Allgemeine Betrachtungen über die Triebe der Thiere, ...
... fondern vielmehr ein Röhrenwurm. j'abclle ("45) ,und vielleicht ein nackter e .3- fcheint die Steine nicht anzufrefi'en (* 47) -- feine äfiig'tenWerkzeuge find keine Arme. fondem Branchien daf. - i Sterncorali , nmclkepora'. Gefialt "l, --- ihr ...
Hermann Samuel Reimarus, 1773

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÖHRENWURM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Röhrenwurm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bilder von Meer, Küste und Wüste
... als Spielzeuggestalter und Korbmacher arbeitete, zeigt farbenfrohe Meeresbewohner wie den Flohkrebs, Laternenfisch oder Röhrenwurm. Das Besondere ist ... «HNA.de, sept 16»
2
Rosentriebbohrer: Nach Befall Boden kalken
Bekannt ist der Schädling auch als Röhrenwurm. Er frisst sich durch das Mark der Rosentriebe. Wer so einen Befall in diesem Sommer bemerkt hat, sollte sich ... «Frankfurter Neue Presse, sept 16»
3
Würmer, Pilze, Flechten
Der Röhrenwurm findet sich an »Schwarzen Rauchern«, das sind kochend heiße Quellen in der Tiefsee, die aus dem Erdinnern sprudeln und zusammen mit ... «Junge Welt, août 16»
4
Experimente mit der Wahrheit: Medien und Mythen
1919 steigt hier ein Dadaist auf einen Stuhl, erhebt das volle Glas und beginnt über ein selbsterfundenes Tier zu dozieren, den Röhrenwurm. Später dann ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
5
Nicht von dieser Welt? | 9 Lebewesen, die gruselig wie Aliens sind
Das Spezial-Organ, mit dem der Röhrenwurm sein Überleben sichert, ist das sogenannte Trophosom. Hier beherbergt das Tiefseetier Schwefelbakterien, die ... «BILD, avril 16»
6
Tiefseebakterien überleben Tod des Wirts
Von einem abgestorbenen Röhrenwurm entweichen knapp eine Million Bakterien, berechneten die Forscher. Dies ist umso bemerkenswerter, als jeder Wurm ... «ORF.at, août 15»
7
Ein Blick in die geheimnisvolle Tiefe
Unwahrscheinlich, was unter Wasser lebt, hier ein Weihnachtsbaum-Röhrenwurm. Ein Blick in die geheimnisvolle Tiefe. Die Supermacrofotos von Claudia ... «infoWILplus, juil 12»
8
Landzeit (A): Kinderrestaurant in Mondsee äußerst gefragt
Zum Beispiel kann der Gäste-Nachwuchs nach Herzenslust mit Memorys, auf einem Piratenschiff, im Röhrenwurm oder auf Schaukelfiguren spielen. «cafe-future.net, sept 11»
9
Kinderstube von Tiefseehaien entdeckt
Röhrenwürmer, riesige Bakterienkolonien, große weiße Muscheln und skurrile ... der Universität Göttingen hat nun im Röhrenwurm-Dickicht von Methanquellen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, sept 11»
10
Bio-Kraftwerk Tiefsee-Bakterien sind lebende Brennstoffzellen
Die Gene für die Wasserstoff-Nutzung fanden die Forscher auch in anderen Bakterien, die mit Tiefseebewohnern in Symbiose leben, darunter ein Röhrenwurm ... «WELT ONLINE, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Röhrenwurm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rohrenwurm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z