Signification de "Drahtwurm" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE DRAHTWURM EN ALLEMAND

Drahtwurm  [Dra̲htwurm]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRAHTWURM

Drahtwurm est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRAHTWURM EN ALLEMAND

taupin

Drahtwurm

Les larves de coléoptères sont connues sous le nom de vers filiforme de la famille des coléoptères rapides, dont les représentants sont, par exemple, le coléoptère rapide gris-souris. Ils sont souvent ronds et raidis par l'armure avec la chitine, et relativement difficile, sur lequel le nom remonte. Ils ont trois paires de jambes, de fortes mâchoires et des yeux point sur le dessus de la tête. Ils sont relativement faciles à déterminer en raison de la forme caractéristique du dernier segment de membre arrière pour chaque espèce. Les vers filiformes des espèces vivant dans l'arbre sont karnivor. Ils vivent prédatoriquement d'autres larves et des larves et peuvent également se dévorer. Les espèces vivant dans le sol sont phytophagous. Les larves de certaines espèces de cette famille de coléoptères sont considérées comme des ravageurs dans la foresterie, l'agriculture et l'horticulture. Ils mangent sous les racines des jeunes plantes et plants. Surtout dans les pépinières et les pépinières, les larves peuvent être endommagées. Dans le cas des semis de pins forestiers, les dégats peuvent être perçus, par exemple, par une amincissement des aiguilles. Même les graines fraîchement plantées, comme les glands, sont mangées par elles.

Als Drahtwurm werden die Larven von Käfern aus der Familie der Schnellkäfer bezeichnet, zu deren Vertretern beispielsweise der Mausgraue Schnellkäfer zählt. Sie sind häufig rund und durch die Panzerung mit Chitin steif und relativ hart, worauf der Name zurückgeht. Sie besitzen drei Beinpaare, kräftige Kiefer und Punktaugen auf der Kopfoberseite. Durch die für jede Art charakteristische Ausformung des letzten Hinterleibsegmentes sind sie relativ leicht zu bestimmen. Die Drahtwürmer der im Baummulm lebenden Arten sind karnivor. Sie leben räuberisch von anderen Larven und Maden und können sich auch gegenseitig auffressen. Die im Erdboden lebenden Arten sind phytophag. Die Larven einiger Arten dieser Käferfamilie gelten als Schädlinge im Forst, in der Landwirtschaft und im Gartenbau. Sie fressen unterirdisch an den Wurzeln von jungen Pflanzen und Sämlingen. Vor allem in Baumschulen und Pflanzgärten kann es durch den Befall der Larven daher zu empfindlichen Schäden kommen. Bei Wald-Kieferkeimlingen ist der Schaden beispielsweise durch ein Verdorren der Nadeln zu erkennen. Selbst frisch ausgelegte Samen wie beispielsweise Eicheln werden von ihnen gefressen.

définition de Drahtwurm dans le dictionnaire allemand

Subterransitaire chez les plantes parasitant la larve brun-jaune du scarabée à longues longues étirements.

unterirdisch in Pflanzen schmarotzende, lang gestreckte, gelbbraune Larve des Schnellkäfers.

TRADUCTION DE DRAHTWURM

Découvrez la traduction de Drahtwurm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Drahtwurm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Drahtwurm» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 线虫
• Traducteur Français - espagnol: gusano de alambre
• Traducteur Français - anglais: wireworm
• Traducteur Français - hindi: wireworm
• Traducteur Français - arabe: الدودة السلكية
• Traducteur Français - russe: проволочника
• Traducteur Français - portugais: wireworm
• Traducteur Français - bengali: wireworm
• Traducteur Français - français: taupin
• Traducteur Français - malaisien: wireworm
• allemand: Drahtwurm
• Traducteur Français - japonais: wireworm
• Traducteur Français - coréen: 구렁 방아 벌레의 애벌레
• Traducteur Français - javanais: wireworm
• Traducteur Français - vietnamien: wireworm
• Traducteur Français - tamoul: wireworm
• Traducteur Français - marathi: wireworm
• Traducteur Français - turc: kökkurdu
• Traducteur Français - italien: wireworm
• Traducteur Français - polonais: wireworm
• Traducteur Français - ukrainien: дротяники
• Traducteur Français - roumain: săritor
• Traducteur Français - grec: σιδηροσκωλήκων
• Traducteur Français - afrikaans: Haarwurm
• Traducteur Français - suédois: knäpparlarv
• Traducteur Français - norvégien: wireworm

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRAHTWURM»

Découvrez l'usage de Drahtwurm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Drahtwurm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gemüsegarten für eine Saison: Selbstversorgung mit dem ...

Drahtwurm. Der Drahtwurm ist die Larve des Saatschnellkäfers. Die Schädlinge sind etwa 5 cm lang. Sie sind gelblich-weiß mit braunem Kopf. Der Drahtwurm vergreift sich anWurzeln von Erdbeeren, vielen Gemüsepflanzen und Kartoffeln.

Sandra Geeck, 2014

Praktische Insektenkunde: Zweiter Teil: Die Käfer und ...

3) Es wird behauptet, dass Oel- oder ltapsknchcn den Drahtwurm anlocken, aber gleichzeitig den Tod bringen und daher empfohlen, diese Lockspeise in haseluussgrosse Stücke zu ze1schlagen, dem Boden bis ca. 4 Zoll Tiefe in mässiger ...

E. L. Taschenberg, 2013

Rübenbau

Ein direktes. fofort wirkfames Mittel zum Einfangen der Schädiger befteht nach Hollrung in dem Eingraben von Kartoffelftücken in gleichmäßiger Verteilung über das befallene Feld. Der Drahtwurm ift offenbar ein großer Verehrer von Kartoffeln ; ...

Paul Holdefleiß, 2012

K: Roman

Und das geschieht gerade in diesem Augenblick: Eine Empfangsstation in Lydium, die sich »Drahtwurm« nennt, tippt Gedanken über die Absicht des Postministers in den Äther, für jede Amateurfunkstation eine Guinee verlangen zu wollen.

Tom McCarthy, 2012

Larve: Engerling, Weidenblattlarve, Kaulquappe, Raupe, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Pflanzenschutz: Grundlagen der praktischen Phytomedizin

Die Anwendung des Lindan gegen beißende Insekten erfolgte als Spritz- oder Stäubemittel im Acker- und Gemüsebau sowie im Obstbau. Bei hohem Befallsdruck von Mossknopfkäfer und Drahtwurm wurden zu Rüben Flächenspritzungen vor ...

Rudolf Heitefuss, 2000

Neuerstes Natur- und Kunstlexikon: enthaltend Gegenstände ...

... man wahrfcheinlich nur glatte Kugeln und Säulen. und fing erft fpater an . hohl zu drehen und vorzüglich Trinkgefäße Dregg-Orehka'fer -Drecbfeln auf der Drechfelbank fchon von Alter-eher, als eine. Drahtwurm-Draperie. 240*. Drechfeln.

Ph Funke, G. H. C. Lippold, 1824

Arbeiten

Die ärgsten Feinde des Kohles find Erdfloh, Raupe des Kohlweißlings, Engerling und Drahtwurm. Die Erdflöhe richten vornehmlich in trockenen und kühlen Sommern empfindlichen Schaden an. Gegen diesen Schädling empfehle ich Hacken ...

Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1906

Beiträge zur Entomologie

SCHLÜTER, H. О 1249 Der Drahtwurm und sein größter Feind. Hannov. land- u. foratw. Ver. Ы., 16, 43 — 48; 1877. Sl'HLVMBERGER, O. + 1260 Drahtwurmbekämpfung bei Kartoffeln. III. ldw. Ztg., 48, 130; 1923. - ...1358. SCHMELLEKAMP ...

Arbeiten

Drahtwurm. (^iiot68. speo.). Ostpreußen (7). Kr. Insterburg: Petertehmen. Kr. Friedland: Langhauken. Kr. Königsberg ... Nie hier nnd in Westpreußen nach Kartoffeln, so zeigte sich in Schlesien der Drahtwurm besonders nach Zuckerrüben.

Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1903

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAHTWURM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Drahtwurm est employé dans le contexte des actualités suivantes.

70 Tage nach der Pflanzung gibt es die ersten Frühkartoffeln

Die Kunst der Erzeuger ist, den vielen Feinden im Kartoffelacker wie dem Drahtwurm, der Krautfäule oder dem Schorfpilz Paroli zu bieten. "Verbraucher wollen ... «Badische Zeitung, mai 16»

Drahtwurm: Landwirte fürchten um Kartoffelernte

Tatsächlich ist der Drahtwurm wesentlich kleiner. Doch das macht ihn nicht weniger bedrohlich. Die Schnellkäfer-Larve ernährt sich besonders von Kartoffel- ... «NDR.de, mars 16»

Natur & Umwelt: Warum der Drahtwurm Bauern das Fürchten lehrt

Der Drahtwurm treibt in Deutschland wieder sein Unwesen – ein Gift, das den Schädling bislang in Zaum hielt, wurde verboten. Bauern fürchten nun um ihre ... «DIE WELT, mars 16»

Schweinefleisch: Diskriminierung ist unerträglich

Denn ab sofort darf dank eines Pestizidverbotes der Drahtwurm sein Unwesen treiben. Deutschland ohne Kartoffeln? Ja, wo kommen wir denn da hin! «DIE WELT, mars 16»

Gift gegen Drahtwurm nicht mehr zugelassen

Zum Beispiel könnten bestimmte Senfsorten bei ihrer Zersetzung im Boden Drahtwürmer töten. Bisher läge der Wirkungsgrad dieser sogenannten Biofumigation ... «Express.de, mars 16»

Hautkrebs bei Landwirten, Drahtwurm und die Aldi-Diktatur

Wie bewusst ist Landwirten das Hautkrebsrisiko? Wie mit dem Drahtwurm im Maisanbau umgehen? Und droht uns die Diktatur durch die Discounter? «agrarheute.com, févr 16»

Notfallzulassung gegen Drahtwurm in Kartoffeln für NEMATHORIN ...

Bild: Archiv Das Pflanzenschutzmittelunternehmen Syngenta gibt bekannt, dass es für das Produkt NEMATHORIN 10 G eine Notfallzulassung gegen Drahtwurm ... «top agrar online, févr 16»

Drahtwurmbekämpfung auch in diesem Jahr möglich!

Februar 2016 bis zum 31. Mai 2016 die Bekämpfung von Schnellkäfern (Drahtwürmer) auf Freilandflächen im Kartoffelanbau für exakt 120 Tage ermöglicht. «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, févr 16»

Belem und Sonido in Mais wieder zugelassen

Gegen den Drahtwurm und gegen die Larven des Maiswurzelbohrers wird zur Aussaat 2016 wiederum das insektizide Granulat Belem 0,8 MG (Wirkstoff ... «Österreichische Bauernzeitung, janv 16»

Ernte mit Hindernissen: Bio Kartoffel Erzeuger eV zur aktuellen ...

Je länger die Knollen auf dem Feld bleiben, desto höher wird das Risiko, dass der Drahtwurm Löcher in die Schale bohrt und so Pilze in die Kartoffel eindringen ... «fruchtportal.de, sept 15»