Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ruhestandsversorgung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUHESTANDSVERSORGUNG EN ALLEMAND

Ruhestandsversorgung  [Ru̲hestandsversorgung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUHESTANDSVERSORGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ruhestandsversorgung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUHESTANDSVERSORGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ruhestandsversorgung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ruhestandsversorgung dans le dictionnaire allemand

Soins légalement réglementés pour les fonctionnaires retraités. gesetzlich geregelte Versorgung für Beamte im Ruhestand.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ruhestandsversorgung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUHESTANDSVERSORGUNG


Abfallentsorgung
Ạbfallentsorgung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Altölentsorgung
Ạltölentsorgung
Beherbergung
Behẹrbergung
Bergung
Bẹrgung
Besorgung
Besọrgung
Energieversorgung
Energi̲e̲versorgung
Entsorgung
Entsọrgung [ɛntˈzɔrɡʊŋ]
Erstversorgung
E̲rstversorgung
Gasversorgung
Ga̲sversorgung
Grundversorgung
Grụndversorgung
Krankenversorgung
Krạnkenversorgung
Müllentsorgung
Mụ̈llentsorgung
Nahversorgung
Na̲hversorgung
Selbstversorgung
Sẹlbstversorgung
Stromversorgung
Stro̲mversorgung
Trinkwasserversorgung
Trịnkwasserversorgung
Versorgung
Versọrgung [fɛɐ̯ˈzɔrɡʊŋ]
Wasserversorgung
Wạsserversorgung
Wundversorgung
Wụndversorgung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUHESTANDSVERSORGUNG

Ruheposten
Ruhepuls
Ruhepunkt
Ruheraum
Ruheschmerz
Ruhesitz
Ruhestadium
Ruhestand
Ruheständler
Ruheständlerin
Ruhestatt
Ruhestätte
Ruhestellung
Ruhestifter
Ruhestifterin
ruhestörend
Ruhestörer
Ruhestörerin
Ruhestörung
Ruhestrom

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUHESTANDSVERSORGUNG

Beamtenversorgung
Einsargung
Elektrizitätsversorgung
Erwürgung
Fernwasserversorgung
Gesundheitsversorgung
Hinterbliebenenversorgung
Kriegsopferversorgung
Lebensmittelversorgung
Notversorgung
Regelversorgung
Rundumversorgung
Sauerstoffversorgung
Schiffsbergung
Unterversorgung
Verbergung
Verbürgung
Warmwasserversorgung
Ölversorgung
Überversorgung

Synonymes et antonymes de Ruhestandsversorgung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RUHESTANDSVERSORGUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ruhestandsversorgung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ruhestandsversorgung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUHESTANDSVERSORGUNG»

Ruhestandsversorgung Altersrente Alterssicherung Altersversicherung Altersversorgung Pension Rente Rentenversicherung Rentenzahlung Ruhegehalt Ruhegeld Ruhegenuss wörterbuch ruhestandsversorgung Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Finanzberatung jochen sewald Aktuelle Seite StartseiteFinanzberatung Beste genau für Gold Immobilie Altersversorgung Banksparen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz Korschewsky staatssekretäre dringend Juli „Die Regelungen Staatssekretäre Minister hätten Thüringen längst geändert werden können

Traducteur en ligne avec la traduction de Ruhestandsversorgung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUHESTANDSVERSORGUNG

Découvrez la traduction de Ruhestandsversorgung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ruhestandsversorgung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ruhestandsversorgung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

退休规定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los fondos de pensiones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retirement provision
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेवानिवृत्ति प्रावधान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توفير التقاعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обеспечение выхода на пенсию
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

planos de pensões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবসর বিধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prestation de retraite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peruntukan persaraan
190 millions de locuteurs

allemand

Ruhestandsversorgung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

退職引当金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퇴직 제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panentu leren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung cấp hưu trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓய்வு விதிமுறைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवृत्ती तरतूद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emeklilik hüküm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

previdenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

emerytalnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забезпечення виходу на пенсію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furnizarea de pensii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνταξιοδοτικών παροχών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aftreevoorsiening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pensions
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Retirement bestemmelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ruhestandsversorgung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUHESTANDSVERSORGUNG»

Le terme «Ruhestandsversorgung» est très peu utilisé et occupe la place 153.382 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ruhestandsversorgung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ruhestandsversorgung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ruhestandsversorgung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUHESTANDSVERSORGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ruhestandsversorgung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ruhestandsversorgung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ruhestandsversorgung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUHESTANDSVERSORGUNG»

Découvrez l'usage de Ruhestandsversorgung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ruhestandsversorgung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
Die Vorschriften über die Warte- und Ruhestandsversorgung waren auch nicht entsprechend auf die Fälle anzuwenden, in denen Geistliche auf Grund der Kriegsereignisse aus dem Dienst ihrer Gemeinden ausgeschieden waren; denn die ...
Carl Joseph Hering, De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Dietrich Pirson, 1975
2
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
Lebensjahres — sowohl von der Kirche Ruhestandsversorgung als auch von der beklagten BfA Altersruhegeld aus der gesetzlichen Rentenversicherung. 1 Amtl. Leitsatz.BSGE 54, 247. Vgl. zu diesem Fragenkreis auch BSG SGb 1984, 521; ...
Carl Joseph Hering, Manfred Baldus, Hubert Lentz, 1988
3
Preussenland
56 Bll. 1861-1912 Pfarrer- und Pfarrwirwenversorgung 10, 1, 57 Labiau, Superintendentur: Ruhestandsversorgung von Pfarrern. 148 Bll. 1896-1904 10, 1 , 72 Labiau, Superintendentur: Ruhestandsversorgung von Pfarrern. 130 Bll. 1904-1913 ...
4
Wissenschaftlicher Dienst für Ostmitteleuropa
[Die Ruhestandsversorgung der Eigentümer verarmter Landwirtschaften.J Popiawski, Henryk: Odpowiedzialno&S karna podwladnego za czyn bezpra- wny popehiiony w wykonaniu polecenia sluzbowego. In: PUG. 16 (1963), H. 2. S. 43- 47.
5
Die Protokolle des Rates der Evangelischen Kirche in ...
... 421, 425f., 434, 472 – Evangelische Synode von Santa Catarina und Paraná 291, 403 – Lutherische Kirchen 17, 354, 420 – Riograndenser Synode 52, 354f., 403, 418–420 – Ruhestandsversorgung 419 Bratislava 466 Braunschweig 217, ...
Karl-Heinz Fix, 2012
6
»Nachfolge«. Zur Theologie Dietrich Bonhoeffers
auch alle gegenüber dem Geistlichen bestehenden Verbindlichkeiten der Deutschen Evangelischen Kirche, insbesondere hinsichtlich der Ruhestandsversorgung hinfällig sein.“ (DBW 13, aaO., 261) — sind sodann Gegenstand des Konflikts ...
Florian Schmitz, 2013
7
Altersvorsorge
Um die Ruhestandsversorgung der Angestellten und Arbeiter auf ein mit dem der Beamten vergleichbares Niveau zu heben, stockte der Staat die Rente auf 91 % des letzten Arbeitseinkommens auf. Auch an der VBL ging die demografische ...
Stephan Schäff, 2009
8
Der Mensch im Versicherungsbetrieb: vom Stehpult zum ...
Mit wachsender Zahl der Angestellten hielt man eine Trennung der Ruhestandsversorgung von den übrigen Bankangelegenheiten für ratsam und gründete 1888 eine eigene Pensionskasse, die zwar nicht rechtsfähig, aber mit gesondert ...
Peter Koch, Vereinigung der Versicherungs-Betriebswirte, 2001
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Frischluftversorgung Materialversorgung Militärversorgung (Mittelversorgung) Arzneimittelversorgung Lebensmittelversorgung Nachwuchsversorgung Querversorgung Rohstoffversorgung Ruhestandsversorgung Sauerstoffversorgung ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Kleine und mittlere Unternehmen in Deutschland und ...
... ordentliche H. Steuerbemessungsgrundlage Steuerveranlagung anrechnen: bestimmte Zeiten werden auf die Beitragszeiten angerechnet Verein gemeinnütziger Verein franz. ergänzende Ruhestandsversorgung für alle Beschäftigten franz.
Dirk Averes, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUHESTANDSVERSORGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ruhestandsversorgung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sozialsysteme unter Druck: Von wegen die Rente ist sicher: Die ...
Die meisten Beamten sind bei den Bundesländern beschäftigt, von denen jedes ein eigenes Modell zur Ruhestandsversorgung praktiziert. Dazu kommen noch ... «FOCUS Online, avril 16»
2
Der Finanzminister der Synode
Eine große finanzielle Belastung stelle auf Dauer die Ruhestandsversorgung der Pastoren und Kirchenbeamten dar. Die Kirche müsse entscheiden, was sie ... «Neue Westfälische, nov 15»
3
Immer mehr Streiks lähmen das öffentliche Leben
... und die zweifellos gut bezahlten Piloten wehren sich dagegen, dass die Lufthansa ihre Besitzstände bei der Ruhestandsversorgung radikal beschneiden will. «Bayernkurier, mai 15»
4
Streik-Kultur in Deutschland: Der harte Kampf ums Eingemachte
... und die zweifellos gut bezahlten Piloten wehren sich dagegen, dass die Lufthansa ihre Besitzstände bei der Ruhestandsversorgung radikal beschneiden will. «tagesspiegel, mai 15»
5
Piloten-Streik: Mit ihrem Streik verlieren die Lufthansa-Piloten das Maß
Verbissen kämpfen die Lufthansa-Piloten für mehr Geld und ihre Ruhestandsversorgung. Dabei sind zählen sie schon jetzt zu Spitzenverdienern. Mit ihren ... «FOCUS Online, oct 14»
6
Bürgermeisterin abwesend bei vollen Bezügen
Der Verband fordert den Landtag auf, die Ruhestandsversorgung künftig von Amtszeit und Lebensalter abhängig zu machen. Nur noch in Hessen und ... «Hannoversche Allgemeine, juil 14»
7
Noch wohnt Tebartz-van Elst in seiner Residenz
Er wird - wie alle anderen emeritierten Geistlichen - aus der Ruhestandsversorgung der Priester, die nicht vom Staat, sondern aus dem Vermögen des Bistums ... «T-Online, avril 14»
8
Volksbank Uslar: Vorstand größer -Aufsichtsrat kleiner
... erklärt, dass sich die Bank einen dritten Vorstand leisten könne, weil die Vorstandsgehälter angepasst und die Ruhestandsversorgung umgestellt worden sei. «HNA.de, juin 13»
9
Bundespräsident: Keine Frage der Ehre
... zu einer Verurteilung, dann müsste Wulff allenfalls mit einer Geldstrafe rechnen – eine Aberkennung der Ruhestandsversorgung sieht das deutsche Strafrecht ... «ZEIT ONLINE, févr 12»
10
Ex-Finanzminister Eichel streitet um Pension - Der sture Hans
Vielmehr herrschte bereits im Frühjahr 1999 Einigkeit darüber, dass dem gerade abgewählten Ministerpräsidenten eine monatliche Ruhestandsversorgung von ... «sueddeutsche.de, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ruhestandsversorgung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ruhestandsversorgung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z