Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wasserversorgung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WASSERVERSORGUNG EN ALLEMAND

Wasserversorgung  [Wạsserversorgung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASSERVERSORGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wasserversorgung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WASSERVERSORGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserversorgung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wasserversorgung

approvisionnement en eau

Wasserversorgung

L'approvisionnement en eau traite des mesures pour la fourniture de l'eau potable et de l'eau de travail nécessaires. D'un point de vue technique, il s'agit de la construction et de l'exploitation de plantes pour l'extraction de l'eau brute, Par exemple, à partir de puits, eau de source, eaux de surface des lacs, des rivières ou des étangs, collecte de l'eau de pluie dans les citernes ▪ pour le traitement de l'eau brute obtenue dans l'eau potable ou l'eau industrielle ▪ pour la distribution de l'eau, Par exemple, les conduites d'eau, les réservoirs hauts, les stations de pompage, les ascenseurs de pression. ▪ pour l'approvisionnement en eau à basse pression ▪ pour la fourniture d'eau chaude Du point de vue de l'organisation, les structures pertinentes pour la mise en œuvre de ces mesures doivent être créées. Ceux-ci peuvent être des particuliers et des entreprises ou des personnes morales. En outre, dans certains pays, des constructions spéciales ont été introduites pour assurer l'approvisionnement public en eau. En Autriche, ces tâches sont assumées par les coopératives d'eau et les associations d'eau, en Allemagne, les municipalités ou les associations d'eau, ou par des entreprises privées d'utilité publique, dont la plupart sont en propriété municipale. Die Wasserversorgung setzt sich mit den Maßnahmen zur Bereitstellung des notwendigen Trinkwassers und Betriebswassers auseinander. In technischer Hinsicht ist dies der Bau und der Betrieb von Anlagen ▪ zur Gewinnung von Rohwasser, z. B. aus Brunnen, Quellwasser, Oberflächenwasser aus Seen, Flüssen oder Teichen, Auffangen von Regenwasser in Zisternen ▪ zur Aufbereitung des gewonnenen Rohwassers zu Trinkwasser oder Brauchwasser ▪ zur Wasserverteilung, z. B. Wasserleitungen, Hochbehälter, Pumpstationen, Druckerhöhungsanlagen. ▪ zur Löschwasserversorgung ▪ zur Warmwasserversorgung In organisatorischer Hinsicht müssen die entsprechenden Strukturen für die Abwicklung dieser Maßnahmen geschaffen werden. Dies können Einzelpersonen und -unternehmen oder juristische Personen sein. Weiterhin wurden in einzelnen Staaten besondere Konstruktionen zur Gewährleistung der öffentlichen Wasserversorgung eingeführt. In Österreich übernehmen diese Aufgaben die Wassergenossenschaften und Wasserverbände, in Deutschland die Kommunen oder Wasserverbände bzw. privatrechtlich organisierte Versorgungsunternehmen, die zumeist mehrheitlich in Kommunalbesitz sind.

définition de Wasserversorgung dans le dictionnaire allemand

Fourniture de population et d'industrie avec de l'eau. Versorgung von Bevölkerung und Industrie mit Wasser.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserversorgung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WASSERVERSORGUNG


Abfallentsorgung
Ạbfallentsorgung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Altölentsorgung
Ạltölentsorgung
Beherbergung
Behẹrbergung
Bergung
Bẹrgung
Besorgung
Besọrgung
Energieversorgung
Energi̲e̲versorgung
Entsorgung
Entsọrgung [ɛntˈzɔrɡʊŋ]
Erstversorgung
E̲rstversorgung
Gasversorgung
Ga̲sversorgung
Grundversorgung
Grụndversorgung
Krankenversorgung
Krạnkenversorgung
Müllentsorgung
Mụ̈llentsorgung
Nahversorgung
Na̲hversorgung
Regelversorgung
Re̲gelversorgung
Selbstversorgung
Sẹlbstversorgung
Stromversorgung
Stro̲mversorgung
Trinkwasserversorgung
Trịnkwasserversorgung
Versorgung
Versọrgung [fɛɐ̯ˈzɔrɡʊŋ]
Wundversorgung
Wụndversorgung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WASSERVERSORGUNG

Wasserung
Wässerung
wasserunlöslich
Wasserverbrauch
Wasserverdrängung
Wasserverlust
Wasserverschmutzer
Wasserverschmutzerin
Wasserverschmutzung
Wasserversorger
Wasservogel
Wasservorkommen
Wasservorrat
Wasserwaage
Wasserwanderer
Wasserwanderin
Wasserwandern
Wasserwanderung
Wasserweg
Wasserweihe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WASSERVERSORGUNG

Beamtenversorgung
Einsargung
Elektrizitätsversorgung
Erwürgung
Fernwasserversorgung
Gesundheitsversorgung
Hinterbliebenenversorgung
Kriegsopferversorgung
Lebensmittelversorgung
Notversorgung
Ruhestandsversorgung
Rundumversorgung
Sauerstoffversorgung
Schiffsbergung
Unterversorgung
Verbergung
Verbürgung
Warmwasserversorgung
Ölversorgung
Überversorgung

Synonymes et antonymes de Wasserversorgung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERVERSORGUNG»

Wasserversorgung dezentrale wasserversorgung Wörterbuch deutschland wallenhorst mittelalter hedingen privatisieren österreich weißeritzgruppe setzt sich Maßnahmen Bereitstellung notwendigen Trinkwassers Betriebswassers auseinander technischer Hinsicht dies Betrieb Anlagen Gewinnung Planet wissen neben Dänemark geringsten Wasserverbrauch Industrieländer Grund Versorgung Zweckverband bodensee home Bodensee versorgt seine Mitglieder Städte Gemeinden Wasserversorgungszweckverbände Herzlich willkommen rheinhessen pfalz folgende Straßen eingestellt muss Steig Kantstraße Lessingstraße Mainzer Nikolaus Becker Straße moosrain Moosrain liefert Trinkwasser westlichen Landkreis Erding Flughafen München

Traducteur en ligne avec la traduction de Wasserversorgung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WASSERVERSORGUNG

Découvrez la traduction de Wasserversorgung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wasserversorgung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wasserversorgung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

供水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suministro de agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

water supply
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी की आपूर्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إمدادات المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водоснабжение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abastecimento de água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানি সরবরাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

approvisionnement en eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bekalan air
190 millions de locuteurs

allemand

Wasserversorgung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

給水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상수도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumber banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấp nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் வழங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी पुरवठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su kaynağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´approvvigionamento idrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wodociąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водопостачання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aprovizionare cu apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύδρευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

watervoorsiening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattenförsörjning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannforsyning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wasserversorgung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASSERVERSORGUNG»

Le terme «Wasserversorgung» est assez utilisé et occupe la place 24.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wasserversorgung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wasserversorgung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wasserversorgung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WASSERVERSORGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wasserversorgung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wasserversorgung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wasserversorgung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERVERSORGUNG»

Découvrez l'usage de Wasserversorgung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wasserversorgung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wasserversorgung: Gewinnung - Aufbereitung - Speicherung - ...
Anlagen zur Wasserversorgung dienen der Deckung des Wasserbedarfs der Wohn- und Arbeitsstätten der menschlichen Gesellschaft. Die wesentlichen Fachbegriffe sind in der DIN 4046 festgelegt. Sie besteht aus der öffentlichen und der ...
Rosemarie Karger, Frank Hoffmann, Klaus Cord-Landwehr, 2013
2
100 Jahre Berliner Wasserversorgung und Abwasserentsorgung ...
Trotz der kaum ueberschaubaren Fuelle von Veröffentlichungen zum Themenkomplex äWasserô fehlte bisher eine Arbeit, die sowohl interdisziplinäre Ansprueche erfuellt als auch eine Verbindung der Wasserversorgung mit der Abwasserentsorgung ...
Shahrooz Mohajeri, 2005
3
Privatisierung und Regulierung der öffentlichen Wasserversorgung
Julia Brehme arbeitet den Rechtsrahmen fur Privatisierungsprozesse in diesem Aufgabenbereich heraus und stellt die landesrechtlichen Unterschiede dar.
Julia Brehme, 2010
4
Wasser - Werke: Wasserversorgung und Wasserspiele Gestern ...
Im vorliegenden Buch soll den zahlreichen Versuchen der Wasserbeschaffung und -Bevorratung, zu verschiedenen Zeiten und in verschiedenen L ndern, nachgegangen und schlie lich auch die Vergn gungen durch Wasser behandelt werden.
Richard Reinisch, 2011
5
Privatisierung der Wasserversorgung - eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Vor einigen Jahren wurde in Deutschland eine ...
Romy Höhne, 2007
6
GATS und die Wasserversorgung in Entwicklungsländern
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Informationswissenschaften, Informationsmanagement, Note: 1,3, Hochschule der Medien Stuttgart, 103 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Kurzfassung Die vorliegende ...
Wolfgang Krumm, 2007
7
Wasserversorgung und Entsorgung in der mittelalterlichen ...
Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, die Wasserversorgung und die Entsorgung in der mittelalterlichen Stadt Mitteleuropas gemäß dem heutigen Stand der Forschung darzustellen.
Karsten Kramer, 2004
8
Effizienzsteigerungen in der deutschen Wasserversorgung: ...
Während in anderen Bereichen der leitungsgebundenen Infrastruktur (Strom, Gas, Fernverkehr, Telekommunikation) das Ende der alten, festgefügten Monopol- und Kartellstrukturen immer näher rückt und dieVerbraucher oftmals von sinkenden ...
Bernd Bracht, 2008
9
Organisation und Administration der Wasserversorgung im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1, Universitat Kassel (Fachbereich 5: Gesellschaftswissenschaften), Veranstaltung: Die Infrastruktur des Imperium Romanum, Sprache: ...
Thomas Diehl, 2007
10
Wasserversorgung in der BRD: Probleme und Trends
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Sonstiges, Note: 2,3, Universitat Bayreuth, Veranstaltung: Geographie des Wassers, 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wasser ist ...
Stefan Denk, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASSERVERSORGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wasserversorgung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wasserversorgung in syrischer IS-Hochburg offenbar gekappt
Die Wasserversorgung in der von der Terrormiliz Islamischer Staat kontrollierten syrischen Stadt Al-Rakka ist nach Angaben von Beobachtern durch Luftangriffe ... «Berliner Zeitung, févr 17»
2
Rostocker Wasserversorgung bald wieder bei Kommune
Die Rostocker Bürgerschaft hat am Mittwochabend bekräftigt, an der Rekommunalisierung der Wasserversorgung festzuhalten. Anlass waren zwei neue ... «NDR.de, févr 17»
3
Damaskus: Wasserversorgung für 6 Millionen Menschen ...
Der Syrisch Arabischen Armee ist es am Wochenende gelungen, die Hauptpumpstation für die Wasserversorgung in Damaskus aus den Händen bewaffneter ... «RT Deutsch, janv 17»
4
Wasserversorgung in Österreich weiter optimal
Die Wasserversorgung in Österreich ist optimal. Lediglich drei Prozent der verfügbaren Bestände werden für die Versorgung der Bevölkerung benötigt. «NÖN.at, janv 17»
5
Investitionen in die Wasserversorgung
Mit einem Jahresverlust von 29 400 Euro rechnet Schelklingens Kämmerin Birgit Meier bei der Wasserversorgung der Stadt. Am Mittwoch präsentierte Meier im ... «Südwest Presse, janv 17»
6
Exeter Resource Corp. sichert sich 2. Wasserversorgung
Die Anlage und das Leitungssystem von CAT, das nach Tierra Amarilla führt, verfügen bereits über die Kapazitäten, die für diese Wasserversorgung erforderlich ... «GoldSeiten.de, janv 17»
7
Damaskus: Terrorgruppe schnitt Millionen Syrer von ...
„Die Trinkwasserquelle, die für die Wasserversorgung von Damaskus zuständig ist, befindet sich zurzeit unter Kontrolle der Terroristen. Somit sind fünf Millionen ... «Sputnik Deutschland, janv 17»
8
Kampf um die Wasserversorgung in Damaskus: Immer nur ...
Die Wasserversorgung der Hauptstadt komme seit langer Zeit ("historically") hauptsächlich aus dem Tal des Barada-Flusses, informiert der Artikel, und dass das ... «Telepolis, janv 17»
9
Armee intensiviert Kampf um Wasserversorgung
Die Feuerpause in Syrien bröckelt weiter: Die Armee kämpft mit Gefechten um Wasserquellen bei Damaskus. Die Regierung wirft den Rebellen zudem vor, die ... «Handelsblatt, janv 17»
10
Eurawasser zieht Klage zurück: Rekommunalisierung von ...
Die kommunale Nordwasser GmbH kann ab Juli 2018 die Wasserversorgung und Abwasserentsorgung in Rostock und Umgebung übernehmen. In dem ... «EUWID Wasser und Abwasser, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wasserversorgung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wasserversorgung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z