Téléchargez l'application
educalingo
Saaldienerin

Signification de "Saaldienerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAALDIENERIN EN ALLEMAND

Sa̲a̲ldienerin [ˈzaːldiːnərɪn]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAALDIENERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saaldienerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAALDIENERIN EN ALLEMAND

définition de Saaldienerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Saaldiener.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAALDIENERIN

Allgemeinmedizinerin · Amerikanerin · Ansprechpartnerin · Berlinerin · Bewohnerin · Brasilianerin · Designerin · Dienerin · Gegnerin · Gewinnerin · Gärtnerin · Kindergärtnerin · Mitbewohnerin · Modedesignerin · Münchnerin · Partnerin · Texanerin · Trainerin · Wienerin · Zeichnerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAALDIENERIN

Saal · saalartig · Saalbau · Saalbieter · Saalbieterin · Saalburg · Saaldiener · Saale · Saalkellner · Saalkirche · Saalordner · Saalordnerin · Saalschlacht · Saalschutz · Saalservice · Saaltochter · Saaltür · Saalwette · Saane · Saanen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAALDIENERIN

Afrikanerin · Bundestrainerin · Einwohnerin · Indianerin · Japanerin · Kellnerin · Koreanerin · Lebenspartnerin · Medizinerin · Rednerin · Rentnerin · Schuldnerin · Spinnerin · Streunerin · Tagelöhnerin · Tanzpartnerin · Turnerin · Vorrednerin · Webdesignerin · Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Saaldienerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAALDIENERIN»

Saaldienerin · saaldienerin · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · saaldiener · nauheim · meinestadt · jobs · Stellenangebote · Berufszweig · Saaldiener · Nauheim · Jobs · regionalen · Stellenmarkt · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · für · Deutschen · Dict · dict · Saal · Form · ↑Saaldiener · einstige · Männermonopol · sind · inzwischen · auch · eingedrungen · Welt · Universal · Lexikon · fuer · jobrobot · Erweiterte · Jobsuche · erhalten · dann · neuesten · regelmäßig · kostenfrei · eMail · Ihre · Emailadresse · Chefin · gefrackten · brigitte · rubbel · oberste · Juli · Bundestagsverwaltung · geht · voran · Frauenquote · ersten · wird · eine · Frau · rund · befrackten · Gleichberechtigung · bundestags · video · März · Bundestags · tages · myvideo · weibliche · Nachrichten · Brüder · Gemeine · Zwei · diesen · Kranken · wurden · heimgerufen · unsre · Dienerschwester ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Saaldienerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAALDIENERIN

Découvrez la traduction de Saaldienerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Saaldienerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saaldienerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

O操作。
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

o.
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

O.
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ओ।
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

س.
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

о.
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o.
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ণ।
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

o.
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

o.
190 millions de locuteurs
de

allemand

Saaldienerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

O。
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오.
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

o.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

o.
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓ.
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

o.
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

o.
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

o.
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

o.
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

о.
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

o.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

o.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

o.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

o.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

o.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Saaldienerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAALDIENERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Saaldienerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saaldienerin».

Exemples d'utilisation du mot Saaldienerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAALDIENERIN»

Découvrez l'usage de Saaldienerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Saaldienerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nachrichten aus der Brüder-Gemeine
Zwei von diesen Kranken wurden heimgerufen: unsre Dienerschwester Iohanna, die seit mehreren Iahren mit vieler Treue das Amt einer Saaldienerin besorgt hatte, und die verwitwete Schw. Marie. Wir glauben von Beiden sagen zu dürfen,  ...
2
Mordshochhaus
... haben“, erklärte der Kommissar und folgte Frau Welling, die wortlos vor ihm durch die Diele schritt, eine gläserne Schiebetür auseinander zog und ihn, wie eine Saaldienerin im Kino, mit einer flüchtigen Armbewegung einen Sessel zuwies.
Richard Grosse, 2013
3
Der Nichtsnutz: Komatose Traume
Das Problem wurde durch eine Saaldienerin gelöst. Und der Maestro spielte in diesem Konzert wieder göttlich, so göttlich, wie in keinem Konzert zuvor. Der Schlussbeifall toste über eine halbe Stunde. Kenner und Kritiker bescheinigten dem ...
Reinhard Wurffel
4
Kulturelle Exklusion und Identitätsentgrenzung: zur ...
Nach der oben ausgeführten Rede kommt er „zur Sache" und winkt eine zwergenhafte Saaldienerin heran. Er spricht sie mit „mein Kind" an und bemerkt: „Sie sind klein, - was macht mir das? Im Gegenteil! Ich werte es positiv".634 „ Klein" ist ...
Weijian Liu, 2007
5
Das Werk (L'Oeuvr: Die Rougon-Macquart Band 14) - ...
... unwillkürlich doch noch dagegenstießen, in erforderlichem Abstand zuhalten, eine zehn Meter lange Leine, an der sich das Gedränge brach. Hinter derJuryschritten die siebzig Saaldienerin ihrenweißen Blusenher und ergriffen, sobald ...
Emile Zola, 2014
6
Handbuch Regierungs-PR: Öffentlichkeitsarbeit Von ...
Zusammen mit der Journalistin Inga Griese-Schwenkow und Party-Veranstalterin Isa Gräfin von Hardenberg schnatterten sie während der Stimmauszählung Horoskope lesend und Kekse essend, bis eine Saaldienerin endlich Einhalt gebot.
Miriam Melanie Köhler, Christian H. Schuster, 2006
7
Deutsches Ausland-Institut: Bestand Bild 137
Hospi ta E: Dt. k/ Ansicht im Sommer Jahre altes c s k i momadc hen h li t ten und ti sbe rge rau/ (Josephine d. älteste Saaldienerin) r a uen Blick auf den Ort und die Bucht ädc hen amilie des Lehrers Natanael S i l i mi ar tsyok Martin u. Schmidt ...
Rainer Hofmann, Friedhelm Flesche, 1994
8
Bayreuther Blätter
Die historische Methode ist recht eigentlich die Saaldienerin unserer Kultur- Maskerade, nur dass sie zugleich die Herrin spielen will und, indem sie jeder Maske ihren Platz anweist, sich selber für den Festgeber hält. Die historische Methode ...
Richard Wagner, 1893
9
Preussen
4 Bl. 2-7) 13/66 Tracht einer Saaldienerin der Brüdergemeine in Neukölln ( Rixdorf) mit einer Haube aus Spitze und einer bestickten Schürze Diese Tracht wird heute noch wie vor über 200 Jahren zu festlichen Anlässen der Brüdergemeine ...
Berliner Festspiele, Gottfried Korff, 1981
10
Mädelberufe in vorderster Front: über Hauswirtschaft, ...
... Saaldienerin bringen die Neueingestellten zum Werkmeister, der ihnen den Arbeitsplatz anweist und die Arbeit kurz erklärt. Jm brausenden Lärm der Maschinen scheint jede eigene Regung zu ersticken, die nicht ein Ton in der Sinfonie der ...
Margarete Junk, 1940

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAALDIENERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Saaldienerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Konstituierende Sitzung des Parlaments: Eisige Stimmung - nur ...
Altug scheitert weit vor der Eingangstür. "Was soll denn das", fragt die Saaldienerin und nimmt ihm die Pappe ab. Na gut, sagt Turgut Altug, vielleicht hätte er es ... «Tagesspiegel, oct 16»
2
Sie verstecken ihre Liebe nicht mehr
Das prominente Paar war auch am Rande der Landtagssitzung das Gesprächsthema Nummer eins. „Schön für die beiden“, freute sich eine Saaldienerin. «Neue Presse, oct 16»
3
Volksparteien gibt es in Berlin nicht mehr
In den leeren Fluren im Preußischen Landtag hallen kaum Schritte, die Saaldienerin vor der Tür von 311 wartet auf Dienstschluss. Das Leben fühlt sich an, als ... «Badische Zeitung, juil 16»
4
Mechthild Nienaber baut Puppen für das Theater / „Ich bin da ...
Während des Studiums jobbte sie als Saaldienerin im Lille Kartofler Figurentheater und hatte dort schon Kontakt zu Puppenbauern. Theater-Chef Matthias ... «kreiszeitung.de, oct 15»
5
Peer Gynt in Stuttgart: Wenn der Schnickschnack versagt
Vor der Tür steht die Saaldienerin. Sie schaut mich an und fragt: »Ist schon Pause?« Ich sage, ich bin mir nicht sicher, aber die Schauspielerinnen improvisieren ... «literaturcafe.de, juil 15»
6
Stromausfall bei MCV-Prunkfremdensitzung in Mainzer ...
Stromausfall bei MCV-Prunkfremdensitzung in Mainzer Rheingoldhalle: Obermessdiener tanzt Walzer mit Saaldienerin. Von Monika Nellessen. MAINZ - Kurz ... «Allgemeine Zeitung, janv 15»
7
Debatte endet im Tumult | Wegen Homo-Ehe – Prügel in ...
Sogar eine Saaldienerin bekam einen Schlag ab! Die Sitzung musste unterbrochen werden. Die UMP gab als Grund für die Attacke an, dass sich ein Mitarbeiter ... «BILD, avril 13»
8
Holocaust-Gedenkstunde: Das unheimliche Klicken der Kameras im ...
Sprengstoffhunde der Polizei gehen durch die Bankreihen des Bundestags. "Das machen die bei solchen Veranstaltungen immer", sagt eine Saaldienerin des ... «Welt Online, janv 12»
9
Unter Merkels Sofa
Die Frau wirkt wie eine Saaldienerin im Bundestag: Der schwarze Rock mit Bluse, die Haare erblondet, dezent das Äußere. Doch Zurückhaltung ist ihre Sache ... «Badische Zeitung, mai 11»
10
Die Leisetreter des Landtags
Sie ist Saaldienerin, eine von vier. Während die Landtagsabgeordnete Brigitte Lösch von den Grünen am Rednerpult die Bildungspolitik der Regierung kritisiert, ... «Stuttgarter Zeitung, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saaldienerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saaldienerin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR