Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Saalkirche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAALKIRCHE EN ALLEMAND

Saalkirche  [Sa̲a̲lkirche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAALKIRCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saalkirche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAALKIRCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Saalkirche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Saalkirche

Saalkirche

Saalkirche

Un Saalkirche est un bâtiment d'église à une seule nef, dont l'intérieur est une salle non subdivisée par des colonnes. En plus de l'Hallenkirche, de la basilique et du bâtiment central, c'est l'un des quatre types basiques de construction d'église chrétienne. Il n'y a cependant pas de délimitation claire entre les formes de construction individuelles, et de nombreuses églises ont développé une combinaison de différents types au cours de leur histoire. En raison de la taille relative avec laquelle une seule pièce pourrait être couverte et couverte, les dimensions du Saalkirchen historique ont été définies. Dans de nombreux endroits - où la population l'exigeait et les possibilités économiques étaient offertes - l'ancien Saalkirchen médiéval a été étendu au cours des siècles et s'est développé avec la culture d'autres navires vers Hallenkirchen ou les basiliques. Avec le développement de nouvelles techniques et de meilleurs matériaux de construction, de plus grandes salles pourraient être achevées depuis la Renaissance. La forme basique du Saalkirche est le rectangle, c'est-à-dire la salle simple, sans pièces jointes. Les églises carrées sont comptées parmi les bâtiments centraux. Eine Saalkirche ist ein einschiffiges Kirchengebäude, dessen Innenraum ein nicht durch Stützen unterteilter Saal ist. Neben der Hallenkirche, der Basilika und dem Zentralbau ist sie einer der vier Grundtypen des christlichen Kirchenbaus. Es gibt allerdings keine klare Abgrenzung zwischen den einzelnen Gebäudeformen, und an vielen Kirchen hat sich im Laufe ihrer Baugeschichte eine Kombination aus verschieden Typen entwickelt. Bedingt durch die relative Größe, mit der ein einziger Raum überspannt und gedeckt werden konnte, waren den Dimensionen der historischen Saalkirchen bauliche Grenzen gesetzt. Vielerorts – wo die Einwohnerzahl es nötig machte und die wirtschaftlichen Möglichkeiten gegeben waren – wurden ehemalige mittelalterliche Saalkirchen deshalb im Laufe der Jahrhunderte erweitert und mit dem Anbau weiterer Schiffe zu Hallenkirchen oder Basiliken erweitert. Mit der Entwicklung neuer Techniken und besserer Baustoffe konnten ab der Renaissance jedoch auch größere Räume überspannt werden. Die Grundform der Saalkirche ist das Rechteck, also der einfache Saal, ohne Anbauten. Quadratische Kirchengebäude werden zu den Zentralbauten gezählt.

définition de Saalkirche dans le dictionnaire allemand

Église dont l'intérieur n'est pas divisé par des colonnes; église à nef unique. Kirche, deren Innenraum nicht durch Stützen unterteilt ist; einschiffige Kirche.
Cliquez pour voir la définition originale de «Saalkirche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAALKIRCHE


Dorfkirche
Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]
Filialkirche
Filia̲lkirche
Frauenkirche
Fra̲u̲enkirche
Freikirche
Fre̲i̲kirche [ˈfra͜ikɪrçə]
Garnisonkirche
Garniso̲nkirche
Heiliggeistkirche
Heiligge̲i̲stkirche
Hofkirche
Ho̲fkirche [ˈhoːfkɪrçə]
Kinderkirche
Kịnderkirche
Kirche
Kịrche 
Klosterkirche
Klo̲sterkirche [ˈkloːstɐkɪrçə]
Landeskirche
Lạndeskirche
Liebfrauenkirche
Liebfra̲u̲enkirche
Marienkirche
Mari̲enkirche
Paulskirche
Pa̲u̲lskirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pa̲u̲l-Kirche
Peterskirche
Pe̲terskirche
Petrikirche
Pe̲trikirche
Pfarrkirche
Pfạrrkirche
Schlosskirche
Schlọsskirche [ˈʃlɔskɪrçə]
Stiftskirche
Stịftskirche [ˈʃtɪft͜skɪrçə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAALKIRCHE

Saal
saalartig
Saalbau
Saalbieter
Saalbieterin
Saalburg
Saaldiener
Saaldienerin
Saale
Saalkellner
Saalordner
Saalordnerin
Saalschlacht
Saalschutz
Saalservice
Saaltochter
Saaltür
Saalwette
Saane
Saanen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAALKIRCHE

Amtskirche
Barockkirche
Felsenkirche
Garnisonskirche
Grabeskirche
Hallenkirche
Holzkirche
Markuskirche
Minoritenkirche
Ostkirche
Peter-Paul-Kirche
Sophienkirche
Staatskirche
Stabkirche
Unterkirche
Volkskirche
Votivkirche
Wallfahrtskirche
Wehrkirche
Wieskirche

Synonymes et antonymes de Saalkirche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAALKIRCHE»

Saalkirche saalkirche hallenkirche wörterbuch architektur Wörterbuch Eine einschiffiges Kirchengebäude dessen Innenraum nicht durch Stützen unterteilter Saal Neben Hallenkirche Basilika Zentralbau einer vier Grundtypen christlichen Kirchenbaus gibt allerdings keine klare Abgrenzung zwischen Evangelische ingelheim evangelische Saalkirchengemeinde Ingelheim stellt einem aktuellen geistlichen Text Gottesdienste aktuelle Termine rotweinstadt wurde Jahrhundert Pfalzkapelle Peter erbaut Laufe Zeit erfuhr mehrere Veränderungen Konzerte lenz musik wiesbaden Infos Konzertreihe Eintritt meisten Konzerten frei Kollekte erbeten beim Konzert Orgelbau klais bonn evang Amerikanerin Rhein orchestrale Klänge Mauern Skinner orgel

Traducteur en ligne avec la traduction de Saalkirche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAALKIRCHE

Découvrez la traduction de Saalkirche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Saalkirche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saalkirche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

v.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

v.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वी।
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

против
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

v.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বনাম।
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

v.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

v.
190 millions de locuteurs

allemand

Saalkirche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

V。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

V.
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

v.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

v.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வி.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

v.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

v.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

v.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

v.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

v.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

v.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

v.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

v.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

v.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Saalkirche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAALKIRCHE»

Le terme «Saalkirche» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Saalkirche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Saalkirche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saalkirche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAALKIRCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Saalkirche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Saalkirche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Saalkirche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAALKIRCHE»

Découvrez l'usage de Saalkirche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Saalkirche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Romanische Sakralarchitektur zwischen Maas und Aisne
Stand der Forschung 37 II. Bau- und Raumformen 46 1. Die Saalkirche 46 1.1 Situation 46 1.2 Die Einraumkirche 49 1.3 Die Zweiraumkirche 49 1.3.1 Die Saalkirche mit Apsis 49 1.3.2 Die Saalkirche mit Rechteckchor 51 1.3.3 Die Saalkirche ...
Patrick Ostermann, 1998
2
Saalkirche: Wallfahrtskirche Birnau, Pfarrkirche St. Vitus, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 168. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
3
Das Stift Alter Dom St. Pauli in Münster
vorgetragene Hypothese insofern ab, als sie die Saalkirche als die um 805 begonnene Bischofs-(Marien-) Kathedrale Liudgers (Aufbahrungsort desselben 809) betrachtet, an der bischöfliche Geistliche — vielleicht schon zu einem ...
Klaus Scholz, 1995
4
Das grosse Buch der Stile: Barock - Rokoko - Sptbarock / ...
426 427 428 Franken und Rheinland Würzburg, Stift H a u g : Der erste barocke Neubau in Franken ist eine kreuzgewölbte Saalkirche mit Seitenkapellen, weitausladenden Querhausarmen und achtseitig gebrochener Tambourkuppel über ...
5
Steinbauten Antike-Barock
426 427 428 430 Franken und Rheinland Würzburg, Stift Haug: Der erste barocke Neubau in Franken ist eine kreuzgewölbte Saalkirche mit Seitenkapellen, weitausladenden Querhaus armen und achtseitig gebrochener Tam- bourkuppel ...
Sonja Steiner-Welz
6
Die deutsche Stadt: Die Stadt im Mittelalter / Sonja ...
426 427 428 430 Franken und Rheinland Würzburg, Stift Haug: Der erste barocke Neubau in Franken ist eine kreuzgewölbte Saalkirche mit Seitenkapellen, weitausladenden Querhaus armen und achtseitig gebrochener Tam- bourkuppel ...
‎2008
7
Saalfeld und das Thüringer Schiefergebirge: eine ...
Übersichtskarte) (Zusammenstellung: K.Waniczek, 1998) Saalfeld 271. Stadt/ Gemeinde/Ortsteil/Straße Bauwerks-/ Denkmalsname Kurzbeschreibung/Bauzeit Aue am Berg, Stadt Saalfeld Kirche romanische Saalkirche, 12. Jh., um 1500 als  ...
Luise Grundmann, 2001
8
Die Predigerkirche in Erfurt: Studien zur gotischen ...
1879 umfassende Renovierung, Instandsetzung 1956-1966, 1990-1995 Restaurierung der Westfassade. Zur Baugeschichte vgl. Dehio, Thüringen, S. 344. Andreaskirche, große Saalkirche mit Eckturm im Südwesten. Die heutige Kirche Mitte ...
Anette Pelizaeus, 2004
9
Auf der Suche nach den Wurzeln des alten Kirchdorfes Paffrath
Während in dem fi'üh christianisierten Gebiet links des Rheins der Typ der Saalkirche fiir die frühen Kirchenbauten als die fast ausschließliche Bauform gilt, hat sich bis auf wenige rheinnahe Ausnahmen rechts des Rheins die Basilikaforrn ...
Inge Flock, 2003
10
Kirchenbau und Ökonomie: zur Beziehung zwischen baulichen ...
Zwar ist die Fläche für sich allein nicht kostenwirksam, wohl aber die Höhe der Mauern, die sie umschließen. Bei der Saalkirche erreichen sämtliche Mauern auf voller Länge die Traufhöhe des Langhauses (identisch mit dem Saal), während ...
Ulrich Waack, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAALKIRCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Saalkirche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
nordbuzz-Serie: Oldenburg gestern und heute
Zwischen 1377 und 1531 wurde das Gotteshaus von einer Saalkirche zu einer gewölbten gotischen Hallenkirche umgebaut. Doch leider verfiel das Gebäude ... «nordbuzz, déc 16»
2
Langenmosen: Am Ende gab's langanhaltenden Applaus ...
Der mächtige Klangkörper von 27 Sängern des Männergesangsvereins erfüllte die Saalkirche bei dem Lied von der Herbergssuche "Jetzt fangen wir zum ... «donaukurier.de, déc 16»
3
Als Nonne und Pfarrer ein Paar wurden
Die Hermsdorfer Saalkirche sei ein spezieller Gewinn für den Kirchenverbund, meint Kreskowsky. Denn Hermsdorf ist der Geburtsort von Friedrich Ladegast, ... «sz-online, déc 16»
4
München / Altötting: 22.000 Euro für 3 Projekte im Landkreis Altötting
Damit soll die Fassade der spätgotischen Saalkirche aus dem 15. Jahrhundert instand gesetzt werden. Bereits im Jahr 2013 hatte die Landesstiftung die ... «innsalzach24.de, déc 16»
5
Strobenried: Volles Haus beim Adventskonzert in der Strobenrieder ...
... verbreitete sich wohltuend im ganzen Raum der Strobenrieder Saalkirche. Oliver Denk glänzte später noch mit einer konzertanten Etüde auf dem Akkordeon. «donaukurier.de, déc 16»
6
Pfarrei feiert 2017 Jubiläum
Von 1734 bis 1742 wurde die jetzige Saalkirche erbaut. Eine Kopie des Maria-Hilf-Bildes von Lukas Cranach (nach 1537), das im Innsbrucker Dom St. Jakob ... «Mittelbayerische, déc 16»
7
Biebergemünder Kulturinitiative „SpessArt06050“ übergibt Spende ...
Jahrhundert, die romanische Saalkirche musste nach einem schweren Brand im 30-jährigen Krieg im Jahre 1660 neu aufgebaut werden und wurde 1797 ... «primavera24, déc 16»
8
Uhlstädt-Kirchhasel: Weiter gehts an Dorfkirche Catharinau
Die zuletzt 1841 instandgesetzte Saalkirche erhebt sich über rechteckigem Grundriss und niedrigem Natursteinsockel aus Bruchstein und war ursprünglich ... «Thüringische Landeszeitung, nov 16»
9
Die Marktkirche braucht dringend eine Renovierung
... eine etwa zwölf Meter lange Saalkirche mit quadratischem Chor errichtet wurde - der Ausgangspunkt für die kirchliche Entwicklung in Lage", schreibt Meier. «Lippische Landes-Zeitung, nov 16»
10
Dorfkirche braucht Hilfe
Das Gotteshaus im Stil einer Saalkirche wurde im Laufe seiner Geschichte mehrfach überbaut. Im 30-jährigen Krieg zerstört, baute die Kirchengemeinde die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saalkirche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saalkirche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z