Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Saalordner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAALORDNER EN ALLEMAND

Saalordner  Sa̲a̲lordner [ˈzaːl|ɔrdnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAALORDNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saalordner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAALORDNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Saalordner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Saalordner dans le dictionnaire allemand

Dossier utilisé lors de réunions dans un hall. Ordner , der bei Versammlungen in einem Saal eingesetzt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Saalordner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAALORDNER


Aktenordner
Ạktenordner [ˈaktn̩|ɔrdnɐ]
Bauchredner
Ba̲u̲chredner [ˈba͜uxreːdnɐ]
Bildner
Bịldner
Briefordner
Bri̲e̲fordner [ˈbriːf|ɔrdnɐ]
Bühnenbildner
Bü̲hnenbildner
Bündner
Bụ̈ndner
Dresdner
Dre̲sdner
Festordner
Fẹstordner [ˈfɛst|ɔrdnɐ]
Festredner
Fẹstredner [ˈfɛstreːdnɐ]
Gastredner
Gạstredner [ˈɡastreːdnɐ]
Gesamtschuldner
Gesạmtschuldner [ɡəˈzamtʃʊldnɐ]
Maskenbildner
Mạskenbildner
Ordner
Ọrdner 
Platzordner
Plạtzordner [ˈplat͜s|ɔrdnɐ]
Redner
Re̲dner 
Schuldner
Schụldner [ˈʃʊldnɐ]
Streckenordner
Strẹckenordner
Söldner
Sọ̈ldner
Unterordner
Ụnterordner
Vorredner
Vo̲rredner

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAALORDNER

Saal
saalartig
Saalbau
Saalbieter
Saalbieterin
Saalburg
Saaldiener
Saaldienerin
Saale
Saalkellner
Saalkirche
Saalordnerin
Saalschlacht
Saalschutz
Saalservice
Saaltochter
Saaltür
Saalwette
Saane
Saanen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAALORDNER

Ausbildner
dner
Drittschuldner
Erwachsenenbildner
Gemeinschuldner
Graubündner
Hauptredner
Hauptschuldner
Hypothekenschuldner
Kanzelredner
Kostümbildner
Lobredner
Meinungsbildner
Nidwaldner
Obwaldner
Pfründner
Schönredner
Unterwaldner
Volksredner
Wechselschuldner

Synonymes et antonymes de Saalordner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAALORDNER»

Saalordner Wörterbuch Grammatik wörterbuch wiktionary Nominativ Digitales deutschen Sprache „Saalordner canoo Duden saalordner bedeutung Grammatik nachschlagen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict saalschutz gesamtheit eingesetzten für Saalschutz Gesamtheit dict Drucken übersetzen dieser Seite französisch pons Übersetzungen Französisch PONS weiterer wordpress blog Ausgezeichnet Sterne Smiley Ministeriums Verbraucherschutz Personenanzahl Personen Siehe auch Saalordnerin Saarländer Saal

Traducteur en ligne avec la traduction de Saalordner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAALORDNER

Découvrez la traduction de Saalordner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Saalordner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saalordner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

秒。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

s.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

s.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रों।
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصورة.
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

s.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

s.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুলি।
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

s.
190 millions de locuteurs

allemand

Saalordner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秒。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의.
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

s.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

s.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ங்கள்.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

च्या.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

s.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

s.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

s.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

s.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

s.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

s.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

s.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

s.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

s.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Saalordner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAALORDNER»

Le terme «Saalordner» est très peu utilisé et occupe la place 182.686 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Saalordner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Saalordner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saalordner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAALORDNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Saalordner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Saalordner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Saalordner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAALORDNER»

Découvrez l'usage de Saalordner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Saalordner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reif für die Insel: oder Was ich dir sagen will ... Eine ...
Eine Sylt-Geschichte Gisa Pauly. Paul entscheidet sich für die linke, wird jedoch von einem Saalordner aufgehalten. »Moin! Ihre Eintrittskarte, bitte!« Paul zuckt die Schultern. »Die habe ich zu Hause vergessen.« Der Saalordner schüttelt den  ...
Gisa Pauly, 2012
2
Panchala: Abenteuer in der geheimnisvollen Welt der hohlen ...
Saalordner, erkennbar an den Armbinden mit dem Peitschensyinbol entfernen sich ilnailffällig von ihren Plätzen im Saalhintergrund. Zarina ist das nicht entgangen. >>Schnell, Lea! Wir müssen hier weg! Gleich kommen die Saalordner.
Klaus-Dieter Sedlacek, 2012
3
Der Tote am Hindenburgdamm: Ein Sylt-Krimi
Die Saalordner würden mich gar nicht hineinlassen.« »Saalordner?« »Gibt es hierlängst. Nicht seltenhagelt esdurch AndersdenkendeVorwürfe oder matschige Kartoffeln,und deshalb wird am Eingang gesiebt.« »Meine Güte! Aber du hast ...
Kari Köster-Lösche, 2012
4
Astronomie: die kosmische Perspektive
Nehmen Sie nun an, Saalordner würden Stühle aus dem vorderen Teil des Saals entfernen (die Kompression), wodurch die Menschen allmählich in den hinteren Teil gedrängt würden. Schon bald müssten sich alle im hinteren Teil des Saals ...
Harald Lesch, 2010
5
Semiotik der Musik: Darstellung und Kritik
Der Saalordner, der während des Konzerts vielleicht nicht direkt am Ort des Geschehens ist, hört nicht der Musik zu, sondern wartet auf den Schlußakkord, das vereinbarte Zeichen. Er ist aus beruflichen Gründen anwesend und zu seiner  ...
Reinhard Schneider, 1980
6
Kürbiskern
Die NPD hatte sich Verstärkung aus ,kampfgewohnten' bayerischen Gebieten geholt; die Saalordner bewiesen auch prompt ihre Schlagkraft. Meist zu zweit. Ein Wort genügt, oder — man steht etwa am falschen Platz' und schon wird man  ...
7
Ehrensache: Jüdische Studentenverbindungen an deutschen ...
Die Funktion als Saalordner gestattete den jungen Studenten schließlich die Teilnahme an den Kongressen, die sonst erschwert gewesen wäre und die ihnen so auch die Gelegenheit bot, ihre Verbindungszugehörigkeit öffentlich zu ...
Miriam Rürup, 2008
8
Der Himmel ist hoch
In dem Saal sind nun erst eins die Saalordner zugange: Welche von den jungen Ehrenkämpfern sind das, all die alten Kammraden sind für so was schon bisschen zu wacklig auf den Beinen. Die Ordner haben sonderlich für die Ehrengäste ...
Karl-Heinz Madauß, 2012
9
Der Teufel mit dem Rinderfuß
Drei sokomischen Typen mit glattrasierten Köpfen – vielleicht Saalordner oderso was –habenmich zum Ausgang gezerrt. Da hat mich dann die Polizeiin Empfang genommen – zu meiner Erleichterung. Die dreiOrdnerwaren wirklich brutal.
Günter Spitzing, 2011
10
Mitbestimmungsgesetz -§§ 118-149
Ebensowenig verfügen sonstige Dritte, etwa Berater und Beistände eines teilnehmenden Aktionärs, Saalordner und Stimmenzähler sowie sonstige mit der technischen Abwicklung der Hauptversammlung betraute Personen,153 ...
‎2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAALORDNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Saalordner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Angela Merkel in Münster : Selfie mit der Kanzlerin
Zum Gelingen der Veranstaltung tragen etliche Mitglieder der münsterischen CDU bei – als Saalordner, aber auch beim Bühnendienst. Nadja Scholtyssek ist ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
2
Schlapphüte lesen mit
„Den gleichen Schlips, wie ihn die Saalordner und Pförtner des Landtags tragen“, sagte Limburg. Mehr Ehrerbietung vor den Hütern des Parlaments geht ... «Nordwest-Zeitung, nov 16»
3
Meinungsfreiheit auf Netzwerken – Löschen von "verletzenden ...
... kalten Buffet – jemand etwas „Verletzendes“ äußere, dann solle man dies einem der Saalordner melden, der diese Person dann hinauskomplementieren wird ... «anwalt.de, nov 16»
4
Linke: AfD „offen“ für Nazi-Aktivisten
Dennoch sagte AfD-Bezirksvorsitzender Christoph Paulwitz auf MZ-Anfrage, die Saalordner hätten Schröder und seine Kumpane in Kreuth nicht erkannt; ... «Mittelbayerische, oct 16»
5
Torten-Angriff auf Sahra Wagenknecht: Links-Partei schockiert
Kamerateams sprinten zu Platz, Saalordner führen den Tortenwerfer heraus, er leistet keinen Widerstand. Wagenknechts Kostüm in leuchtend roter Farbe ist ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, mai 16»
6
RWE: Peter Terium ruft Aktionäre zur Unterstützung auf
„Eure Zeit ist abgelaufen“, wurde skandiert. Die Saalordner mussten mehrmals die immer wieder zurückdrängenden Demonstranten aus dem Saal geleiten. «DIE WELT, avril 16»
7
Zschäpe-Brieffreund beruft sich auf Schweigerecht
Dann setzt sich Heer nach Absprache mit dem Saalordner so, dass er während der Befragung durch den Ausschuss Blickkontakt mit dem Zeugen hat. «WDR Nachrichten, mars 16»
8
Aufgebrachte Frau dringt ins Abgeordnetenhaus ein
Als sie das nicht tat, forderte Wieland Saalordner auf, die Frau aus dem Raum zu bringen. Die Sicherheitskräfte führten sie ab, zu Zwischenfällen kam es dabei ... «Berliner Morgenpost, mars 16»
9
Wahlkampf-Termin in Trier-Euren: Protest gegen AfD-Veranstaltung
... AfD-Bundesvorsitzenden Beatrix von Storch. Saalordner zwangen die Protestrufer daraufhin auch - wie einige schilderten - mit körperlichem Einsatz hinaus. «SWR Nachrichten, févr 16»
10
AfD-Chefin in Augsburg: "Schämen Sie sich, Frau Petry!"
Saalordner und Besucher führten die Demonstranten unsanft hinaus. Linke Aktivisten stehen während Petry-Rede am 12. Februar 2016 im Augsburger Rathaus ... «Bayerischer Rundfunk, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saalordner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saalordner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z