Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sanitärinstallateur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANITÄRINSTALLATEUR EN ALLEMAND

Sanitärinstallateur  [Sanitä̲rinstallateur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANITÄRINSTALLATEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sanitärinstallateur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SANITÄRINSTALLATEUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sanitärinstallateur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sanitärinstallateur

plombier

Sanitärinstallateur

L'installateur sanitaire est une formation professionnelle de base en Suisse et appartient au domaine professionnel de la technologie de construction. En Allemagne, l'entrepreneur de plomberie était un apprentissage jusqu'à ce qu'il soit combiné avec l'ingénieur de chauffage en tant que mécanicien d'usine pour la plomberie, le chauffage et la climatisation. Dans la zone de tâches, il faut dire que l'installateur travaille principalement dans la salle de bain et dans le secteur de la cuisine. Là, il est responsable de l'eau, de l'eau chaude et de l'approvisionnement et de l'évacuation des eaux usées ainsi que du chauffage. Sanitärinstallateur ist in der Schweiz eine berufliche Grundbildung und gehört zum Berufsfeld Gebäudetechnik. In Deutschland war der Sanitärinstallateur ein Ausbildungsberuf, bis er mit dem Heizungsbauers zum Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik zusammengelegt wurde. Zum Aufgabenbereich ist zu sagen, dass der Installateur hauptsächlich im Bad und in der Küche sein Arbeitsgebiet hat. Dort ist er für die Wasser-, Warmwasser- und Abwasserversorgung bzw. -entsorgung sowie die Heizung zuständig.

définition de Sanitärinstallateur dans le dictionnaire allemand

Plombier spécialisé en plomberie. auf Sanitärinstallationen spezialisierter Installateur.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sanitärinstallateur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SANITÄRINSTALLATEUR


Agent Provocateur
[aˈʒãː provokaˈtøːɐ̯] 
Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Dekorateur
[dekoraˈtøːɐ̯] 
Dessinateur
[dɛsinaˈtøːɐ̯] 
Fixateur
[fɪksaˈtøːɐ̯] 
Funkamateur
Fụnkamateur [ˈfʊŋk|amatøːɐ̯]
Gasinstallateur
Ga̲sinstallateur
Improvisateur
[…ˈtøːɐ̯]
Installateur
[…ˈtøːɐ̯]  , österreichisch meist: […ʃt…]
Mediateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Operateur
[opəraˈtøːɐ̯] 
Prestidigitateur
[…diʒitaˈtøːɐ̯] 
Provokateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Radioamateur
Ra̲dioamateur [ˈraːdi̯o|amatøːɐ̯]
Reparateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Restaurateur
[…oraˈtøːɐ̯]
Stuckateur
[…ˈtøːɐ̯] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SANITÄRINSTALLATEUR

Sanitäranlage
Sanitärarmatur
Sanitärbedarf
Sanitärbereich
Sanitärbranche
Sanitäreinrichtungen
Sanitärfarbe
Sanitärinstallateurin
Sanitärinstallation
sanitarisch
Sanitärkeramik
sanitärkeramisch
Sanitärraum
Sanitärtechnik
Sanitärtechniker
Sanitärtechnikerin
sanitärtechnisch
Sanitärzelle
Sanität
Sanitäter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SANITÄRINSTALLATEUR

Auditeur
Dekateur
Destillateur
Elektroinstallateur
Expropriateur
Fassadenstuckateur
Filmamateur
Fotoamateur
Fußballamateur
Kollaborateur
Konspirateur
Kooperateur
Kreateur
Moniteur
Pasteur
Planifikateur
Schaufensterdekorateur
Staatsamateur
Terrible Simplificateur
Translateur

Synonymes et antonymes de Sanitärinstallateur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANITÄRINSTALLATEUR»

Sanitärinstallateur sanitärinstallateur lohn Wörterbuch gehalt stundenlohn ausbildung düsseldorf weiterbildungsmöglichkeiten arbeitsbuch Schweiz eine berufliche Grundbildung gehört Berufsfeld Gebäudetechnik Deutschland Ausbildungsberuf Heizungsbauers Anlagenmechaniker für Sanitär Heizungs Klimatechnik zusammengelegt Jobs stellenangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen grundbildung grundberuf Sanitärinstallateure sind Umbauten Montage Kalt Warmwasseranlagen Abwasser Gasanlagen Rohbau stellen jobscout schweiz Schweiz suchen finden Jobbörse JobScout Viele offene Stellen Bereich Suissetec Sanitärinstallateurinnen Wasser Hygiene sorgen dafür Bewohner toplehrstellen dein Element oder Sanitärinstallateurin zeigst kalten Nass handwerklichem Geschick technischem berufsbilder Grundbildung Video Berufsbeschreibung Anforderung Entwicklungsmöglichkeiten Verzeichnis lenzburg berufsschule zeigen Können hotelcareer Aktuelle Stellenangebote unserer Internet Jetzt bewerben neuen sichern

Traducteur en ligne avec la traduction de Sanitärinstallateur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANITÄRINSTALLATEUR

Découvrez la traduction de Sanitärinstallateur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sanitärinstallateur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sanitärinstallateur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

水管工人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fontanero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plumber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लम्बर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водопроводчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encanador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীসক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plombier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukang paip
190 millions de locuteurs

allemand

Sanitärinstallateur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

配管工
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배관공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plumber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ hàn chì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளம்பராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लंबर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tesisatçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idraulico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hydraulik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водопровідник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instalator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδραυλικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loodgieter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rörmokare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rørlegger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sanitärinstallateur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANITÄRINSTALLATEUR»

Le terme «Sanitärinstallateur» est assez utilisé et occupe la place 40.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sanitärinstallateur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sanitärinstallateur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sanitärinstallateur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANITÄRINSTALLATEUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sanitärinstallateur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sanitärinstallateur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sanitärinstallateur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANITÄRINSTALLATEUR»

Découvrez l'usage de Sanitärinstallateur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sanitärinstallateur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peeling und Poker
Sie ist seit einem halben Jahr verheiratet, ihr Mann ist Sanitärinstallateur und sie selbst betreibt ein kleines Nagelstudio hier in Aarau, in ihrem Einfamilienhaus am Stritengässli.“ „Ach, deshalb sind deine Hände heute so gepflegt!“ bemerkte ...
Ursula Reist
2
Club Carriere
Beruf: Sanitärinstallateur. Funktion: Besitzer. Tätig bei: Fliesen Toni - Fa. Anton Krautzer., 4910 Ried im Innkreis, Auleiten 3a. Geboren - Datum, Ort: 13. August 1946, Kallham. Familienstand: Verheiratet mit Friederike, geb. Brey. Kinder: Anton ...
‎2003
3
DRANGSALIERT: Ein neuer Fall für Detektivin Carla Fuchs
Die ganze Küche ist überschwemmt mit der Scheisse.» «Tun Sie lieber was, statt zu reden! Rufen Sie den Sanitärinstallateur!» Köppel reagierte schneller als die Detektivin und griff zum Handy. Tom-Tom rannte in den Materialraum nebenan, ...
Sharon Lee, 2013
4
W&G kompakt. Band 3 für Lehrpersonen, E-Profil
Ich will, weil ich handwerklich unbegabt bin, einen Sanitärinstallateur beauftragen, damit er die Sache repariert, und die Rechnung dann dem Vermieter schicken. Ist das zulässig? OR 259: Nein, dies ist ein kleiner Mangel ( gewöhnlichen ...
Compendio Autorenteam, 2012
5
MOMMES WEG: Episoden des Nordfriesen Momme Jensen Lundelius
Es folgte die Beendigung einer Lehre als Zentralheizungs- und Sanitärinstallateur. Das Jahr in Bremen wurde mir auf die Lehrzeit angerechnet. Danach folgte eine Weiterbeschäftigung bei meiner Lehrfirma bis zur Währungsreform im Juli ...
Momme J. Lundelius, 2013
6
Architecture and construction dictionary: ...
492 plumb line plumb line Lot (zum Messen), Richtschnur, Schnurlot, Senkblei plumb line deviation Lotabweichung plumber (Bau)klempner, Blechner, Sanitärinstallateur, Spengler plumber wrench Rohrzange plumbing accessories Hilfsstoffe ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
7
Miezen-Minna: Ein Tagebuch aus der Weltherrschaft der Katzen
... gar keine Neigung hin zum Musischen, aber er ist ein ganz und gar begnadeter Sanitärinstallateur. Zumindest hält er sich dafür. Nachdem nun schon zweimal der Klempner da war – einmal, um den Boden aufzustemmen und das ...
Bianka Tewes, 2013
8
Freiwilliges Engagement als Lern- und Entwicklungsraum: Eine ...
... 16) 1 Schwester (18) Abitur Schüler Realschule Tagesmutter Hauptschule Sanitärinstallateur Line 19 0 2 Brüder (21, 23) 1 Schwester (19) Abitur Schüler Abitur Abitur Weiblich Leitende Angestellte Altenpfleger Verena Weiblich 19 1 Keine ...
Astrid H Bner, 2010
9
Englisch für Architekten und Bauingenieure - English for ...
122 Sammelanschlussleitung branch drain .......... 78 Sanierung refurbishment ..... .............................. 92 Sanitär plumbing ................................................ 75 Sanitäreinrichtungen sanitation .................... 75 Sanitärinstallateur plumber ............ ........ 76 ...
Sharon Heidenreich, 2012
10
Sicherheitsnormen in der Elektrotechnik
Die Tendenz dieser Änderung geht dahin, sog. „Paketlösungen" möglich zu machen. Dies bedeutet, dass z.B. der Sanitärinstallateur auch in bestimmtem Umfange Fliesen verlegen oder sowohl wasserseitig als auch Hinweise zur BCV A2 9.3 ...
Harald Probst

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANITÄRINSTALLATEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sanitärinstallateur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Das Baby kommt erst an Weihnachten in die Krippe»
«Es sind zwar meist die gleichen Figuren, aber sie können bewegt werden, und darum ist die Krippe immer anders», so der Sanitärinstallateur. So hatte Zuzolo ... «Schaffhauser Nachrichten, déc 16»
2
Marcel Wyss fährt an WM nach Abu Dhabi
Im Oktober sicherte er sich an den Berufsschweizermeisterschaften der Gebäudetechnik die Goldmedaille als bester Sanitärinstallateur. Mit der Teilnahme an ... «Jungfrau Zeitung, déc 16»
3
Joel Zimmermann gewinnt Lehrlingsauszeichnung
Einer davon ist der Adelbodner Sanitärinstallateur Joel Zimmermann. Joel Zimmermann hat seine Ausbildung zum Sanitärinstallateur mit einer Note von 5,5 bei ... «Jungfrau Zeitung, nov 16»
4
«Bäder werden zu richtigen Wellness-Oasen»
Jean-Marc Lowiner absolviert bei der Anton Imstepf GmbH in Naters das zweite Lehrjahr als Sanitärinstallateur. «Mein Vater hat eine Firma für Kanalreinigung. «1815.ch, nov 16»
5
Islam: fernab von jeglicher Radikalität
«Das ist eigentlich auch, was der Islam für die Menschen will, nämlich, dass sie Gerechtigkeit und Glückseligkeit finden», erklärt der gelernte Sanitärinstallateur. «Jungfrau Zeitung, août 16»
6
Mit dem Brunnenreiniger auf Tour
Während der normale Brandenburger sich im Bett noch einmal umdreht, fährt der 53-Jährige Gas-, Wasser- und Sanitärinstallateur seinen ersten Brunnen an. «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
7
Worüber Stockwerkeigentümer streiten
Rohre werden lieber punktuell repariert, statt gleich die ganze Leitung zu ersetzen. Oftmals mit der Folge, dass der Sanitärinstallateur bald wieder ranmuss. «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
8
Diese Rohrreinigungsfirma findet in Berlin einfach keine Mitarbeiter
... diesen Job, Pünktlichkeit, Freundlichkeit sowieso. Ideal wäre ein gelernter Sanitärinstallateur, „ein Rohrleger mit gewissen Fachkenntnissen geht aber auch.“ ... «B.Z. Berlin, mars 16»
9
Er rief: «Geh zurück nach Saudiarabien!» – ich rief: «Ich bin aus ...
Sie leben mit Ihrer Frau und Ihrem Sohn in einer Wohnung in Winterthur, arbeiten als Sanitärinstallateur, spielen in der Freizeit Fussball und engagieren sich in ... «Der Landbote, févr 16»
10
Recyling: Wir Abfallweltmeister
Tomi kaufte den Sanitärinstallateuren im Werkhof Messing ab und den Heizungsmonteuren Kupfer. Er sah, wie in der Nachbarschaft die Schornsteine zu ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanitärinstallateur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sanitarinstallateur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z