Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sattelzugmaschine" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SATTELZUGMASCHINE EN ALLEMAND

Sattelzugmaschine  [Sạttelzugmaschine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SATTELZUGMASCHINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sattelzugmaschine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SATTELZUGMASCHINE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sattelzugmaschine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sattelzugmaschine

tracteur

Sattelzug

Une semi-remorque - officiellement un véhicule semi-remorque - est une combinaison d'un tracteur spécial et d'une semi-remorque. Le tracteur est habituellement basé sur un châssis de camion court avec la cabine du conducteur, la direction et l'essieu moteur, le moteur et la boîte de vitesses, sur le châssis dont un attelage de selle pour la fixation de la semi-remorque est vissé. Le nom "Sattelzug" n'est valable que pour les voitures allemandes, mais en Autriche, c'est le nom légal de la combinaison de tracteur et de semi-remorque. Ein Sattelzug – offiziell Sattelkraftfahrzeug – ist ein Gespann aus einer speziellen Zugmaschine und einem Sattelauflieger. Die Sattelzugmaschine basiert technisch in der Regel auf einem kurzen Lkw-Fahrgestell mit Fahrerhaus, Lenk- und Antriebsachse, Motor und Getriebe, auf dessen Rahmen eine Sattelkupplung zur Befestigung des Sattelaufliegers aufgeschraubt ist. Die Bezeichnung Sattelzug ist für solche Kraftfahrzeuge in Deutschland nur umgangssprachlich, in Österreich ist es aber die gesetzliche Bezeichnung für die Kombination aus Sattelzugmaschine und Sattelauflieger.

définition de Sattelzugmaschine dans le dictionnaire allemand

Tracteurs routiers. Sattelschlepper.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sattelzugmaschine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SATTELZUGMASCHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SATTELZUGMASCHINE

Sattelkissen
Sattelkloben
Sattelknopf
satteln
Sattelnase
Sattelpausche
Sattelpferd
Sattelpunkt
Sattelrobbe
Sattelrohr
Sattelschlepper
Sattelsitz
Sattelstange
Sattelstütze
Satteltasche
Sattelung
Sattelwunde
Sattelzeug
Sattelzug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SATTELZUGMASCHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

Synonymes et antonymes de Sattelzugmaschine dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SATTELZUGMASCHINE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sattelzugmaschine» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sattelzugmaschine

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SATTELZUGMASCHINE»

Sattelzugmaschine Schlepper sattelzugmaschine mieten preis münchen kaufen gebraucht Wörterbuch kran länge gewicht maße Sattelzug offiziell Sattelkraftfahrzeug Gespann einer speziellen Zugmaschine einem Sattelauflieger basiert technisch Regel Mobile neue gebrauchte sattelzugmaschinen Finden Sattelzugmaschinen Nutzfahrzeuge mobile Deutschlands größter Fahrzeugmarkt kommen immer dann Einsatz wenn Transporte Straße anstehen Daher werden zahlreichen Gebrauchte autoscout Grund kann dank ihrer speziell dafür Nimmt keinen neuen Auflieger darf anders Vermietung easy rent truck trailer Suchen sich passende Gerne unterbreiten Ihnen Wunsch

Traducteur en ligne avec la traduction de Sattelzugmaschine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SATTELZUGMASCHINE

Découvrez la traduction de Sattelzugmaschine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sattelzugmaschine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sattelzugmaschine» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拖拉机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tractor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tractor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रैक्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трактор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trator
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্র্যাক্টর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tracteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

traktor
190 millions de locuteurs

allemand

Sattelzugmaschine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トラクター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트랙터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tractor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிராக்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रॅक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

traktör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trattore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciągnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трактор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tractor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρακτέρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trekker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

traktor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

traktor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sattelzugmaschine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SATTELZUGMASCHINE»

Le terme «Sattelzugmaschine» est communément utilisé et occupe la place 78.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sattelzugmaschine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sattelzugmaschine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sattelzugmaschine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SATTELZUGMASCHINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sattelzugmaschine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sattelzugmaschine» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sattelzugmaschine en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SATTELZUGMASCHINE»

Découvrez l'usage de Sattelzugmaschine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sattelzugmaschine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
Auffahrkollision. von. Nutzfahrzeugen. Dirk Christiaens Serienkollision mit drei Lkw und einem Pkw auf der Autobahn. Die Autobahn war wegen Instandhaltungsmaßnahmen teilweise gesperrt. Der Fahrer der Mercedes- Sattelzugmaschine mit ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
2
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Welche Klasse, C1 E oder CE? a) Wird hinter einer Sattelzugmaschine von mehr als 7,5 t zulässiger Gesamtmasse ein Sattelauflieger mit einer zGM von mehr als 750 kg mitgeführt, ist für diese Kombination Klasse CE erforderlich. b) Beträgt ...
‎2008
3
Ladungssicherung leicht gemacht: Lehrbuch für Schulung und ...
Diese Summe wird vermindert um den jeweils höheren Wert der zulässigen Stützlast des Zugfahrzeugs oder des Starrdeichselanhängers. Sattelzüge= Summe der zGM der Sattelzugmaschine und des Sattelanhängers. Diese Summe wird ...
Rudolf Sander, 2001
4
Lastkraftwagen und Technik:
2.5. DIE. SATTELZUGMASCHINE! Die Sattelzugmaschine ist ein vom normalen Lastkraftwagen abgeleitetes Fahrzeug, das anstelle einer Ladefläche eine Sattelkupplung aufweist. Die Sattelkupplung besteht aus einer Platte mit eingebautem ...
Josef Epker, 2014
5
Fit für den Preiskampf: Fahrzeug-Kostenrechnung für den ...
Sattelzugmaschine: Leasingsonderzahlung minus Reifenkosten € € 5.000,- 1.800,- Abschreibungsbetrag Leasingsonderzahlung geteilt durch die Leasingdauer, 5 Jahre, ergibt pro Jahr einen Wertverlust von € € 3.200,- 640,— Variable ...
Siegfried Kerler, 1998
6
Verteidigung in Straßenverkehrs-Ordnungswidrigkeitenverfahren
Bereifung Eine weitere Möglichkeit der Erkennbarkeit einer Überladung ist die Veränderung der Reifenflanken an der Zwillingsbereifung der Sattelzugmaschine. Mit zunehmender Beladung des Sattelanhängers erhöht sich auch die über die ...
Ingo E. Fromm, 2011
7
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
Fahrzeugkombinationen mit weniger als 4 Achsen 28,00 t; 2. Züge mit 4 Achsen zweiachsiges Kraftfahrzeug mit zweiachsigem Anhänger 36,00 t; 3. zweiachsige Sattelzugmaschine mit zweiachsigem Sattelanhänger a) bei einem Achsabstand  ...
‎2009
8
Methoden zur Optimierung der externen Transportkosten in der ...
Die Sattelauflieger werden von der Sattelzugmaschine gezogen. Die im Straßengüterverkehr eingesetzten Fahrzeuge werden nach dem zulässigen Gesamtgewicht (zGG) klassifiziert. Fahrzeuge bis zu einem zulässigen Gesamtgewicht von 2 ...
René Linke, 2012
9
Optimierung der externen Transportkosten: Methoden zur ...
Der Grund hierfür ist, dass die kapitalintensive Sattelzugmaschine bzw. der Brückenzug durch den Wechsel der Auflieger / Wechselbrücken effizienter eingesetzt werden kann. Für den nationalen und in— ternationalen Fernverkehr kommen ...
Ren‚ Linke, 2013
10
Management für Ingenieure: Technisches Management für ...
Gliederzug) Sattelzugmaschine Eine Sattelzugmaschine ist eine Zugmaschine, die eine Aufsattel-Vorrichtung zum Mitführen von Sattelanhängern (Auflegern) hat. Sattelanhänger Sattelanhänger werden an/auf eine Sattelzugmaschine ...
Günther Hachtel, Ulrich Holzbaur, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SATTELZUGMASCHINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sattelzugmaschine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auspuff von Sattelzugmaschine weg
Auspuff von Sattelzugmaschine weg. Ein Unbekannter hat in Sulzbach-Rosenberg den Auspuff samt Katalysator abgebaut und mitgenommen. Der Schaden ist ... «Mittelbayerische, déc 16»
2
POL-HRO: Diebstahl einer Sattelzugmaschine mit Auflieger in ...
Die weiße Sattelzugmaschine mit Ludwigsluster Kennzeichen trägt auf der Front die Aufschrift "LSN Neustadt-Glewe" sowie "DAF Neustadt". Der Auflieger der ... «Presseportal.de, déc 16»
3
Wildschwein chancenlos gegen Sattelzugmaschine
... ein Wildschwein bei dem Zusammenstoß mit einer Sattelzugmaschine. ... Der Aufprall war so heftig, dass an der Sattelzugmaschine die vordere rechte ... «Osthessen News, nov 16»
4
Nach Überfall in Niedersachsen : Entführter Trucker in Greven ...
Während einer Pause wurde der Fahrer von drei unbekannten Männern überfallen, die Schlüssel seiner Sattelzugmaschine wurden entwendet. Der 24-jährige ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
5
Polizei Naila: Nailaer Polizei sucht drei unfallflüchtige ...
Der 52jährige Fahrer einer Sattelzugmaschine erlitt dabei einen Außenspiegelschaden von geschätzten 300 EURO. Der Verursacher fuhr ohne anzuhalten in ... «FOCUS Online, nov 16»
6
Monheim am Rhein - Polizei: Diebe hatten es auf eine alte ...
Wie der oder die bislang unbekannten Täter die gelbe Sattelzugmaschine öffnen, starten und wegfahren konnten, ist bisher noch nicht vollständig geklärt. «FOCUS Online, nov 16»
7
Elektromobilität: Emoss bringt E-Zugmaschine mit Range-Extender
Niederländischer Umbauspezialist überrascht auf der Messe eCarTec in München mit einer elektrisch angetriebenen Sattelzugmaschine mit Range-Extender ... «LOGISTRA, oct 16»
8
Sattelzugmaschine drängt Auto ab - zwei Verletzte nach Unfall mit ...
Zwei Verletzte und 9000 Euro Schaden: Das ist die Bilanz eines Unfalls auf der B27 am Mittwochnachmittag. Eine Sattelzugmaschine hatte einen VW Eos ... «Fuldaer Zeitung, oct 16»
9
Sattelzugmaschine in Flammen
Sonntagnachmittag kam es aus noch unbekannter Ursache zu einem Brand auf einem Verkehrskontrollplatz der A2 in Arnoldstein. Eine Sattelzugmaschine aus ... «Krone.at, sept 16»
10
POL-ME: 13-Jähriger Radfahrer wird von Lkw erfasst und schwer ...
Der 43-jährige Fahrer einer Sattelzugmaschine befuhr den o.g. Kreisverkehr, von der Dieker Straße kommend, in Richtung Feldstraße. An der Querungshilfe ... «Presseportal.de, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sattelzugmaschine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sattelzugmaschine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z