Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schaffhauser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHAFFHAUSER EN ALLEMAND

Schaffhauser  [Schaffha̲u̲ser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHAFFHAUSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schaffhauser peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHAFFHAUSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schaffhauser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schaffhauser dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schaffhauser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHAFFHAUSER


Brutmauser
Bru̲tmauser
Cottbuser
Cọttbuser, Cọttbusser
Feldmauser
Fẹldmauser
Ganauser
Gạnauser
Hauser
Ha̲u̲ser
Häuser
Hä̲u̲ser
Internetuser
Ịnternetuser [ˈɪntɐnɛtjuːzɐ] 
Kartäuser
Kartä̲u̲ser
Knauser
Kna̲u̲ser
Kyffhäuser
[ˈkɪf…] 
Lauser
La̲u̲ser
Lebuser
Lebu̲ser
Mauser
Ma̲u̲ser
Mühlhäuser
Mü̲hlhäuser
Nordhäuser
Nọrdhäuser
Recklinghäuser
Recklinghä̲u̲ser
Sauser
Sa̲u̲ser
Schleuser
Schle̲u̲ser
Schmuser
Schmu̲ser
Tannhäuser
Tạnnhäuser

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHAFFHAUSER

Schaffenskraft
schaffenskräftig
Schaffenslust
schaffenslustig
Schaffensprozess
Schaffensweise
Schaffer
Schafferei
Schafferin
Schaffhausen
Schaffhauserin
schaffhauserisch
schaffhausisch
schaffig
Schaffigkeit
Schaffleisch
Schäffler
Schäfflerin
Schäfflertanz
Schaffner

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHAFFHAUSER

Aser
Baiser
Browser
Composer
Cruiser
Dispenser
Dresser
Duckmäuser
Kaiser
Kalmäuser
Laser
Passer
Putbuser
Sondershäuser
Syrakuser
Teaser
User
besser
dieser
unser

Synonymes et antonymes de Schaffhauser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAFFHAUSER»

Schaffhauser schaffhauser jazzfestival triathlon landzeitung bock verkehrsbetriebe hainfeld kantonalbank fernsehen nachrichten schaffhausen Intelligenzblatt Nummer Region Archiv Nachrichten archiv Meier Entwicklung SOBAG Artikel Alle dieser Home führendes Markt erfolgreich tätiges Institut Immobilienanlass statt lokale wochenzeitung sagt kein Börsianer oder Banker sondern Susan Riester Geschäftsleiterin Hilfswerks Interview unserer Zeitung kantonalschützenfest Offizielle Website Kantonalschützenfestes Fest Brücken baut Schaffhausen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schaffhauser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHAFFHAUSER

Découvrez la traduction de Schaffhauser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schaffhauser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schaffhauser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

SCHAFFHAUSER
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schaffhauser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schaffhauser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schaffhauser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schaffhauser
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schaffhauser
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schaffhauser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schaffhauser
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schaffhauser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schaffhauser
190 millions de locuteurs

allemand

Schaffhauser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schaffhauser
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schaffhauser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schaffhauser
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schaffhauser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schaffhauser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schaffhauser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schaffhauser
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schaffhauser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schaffhauser
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schaffhauser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schaffhauser
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schaffhauser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schaffhauser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schaffhauser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schaffhauser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHAFFHAUSER»

Le terme «Schaffhauser» est assez utilisé et occupe la place 24.923 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schaffhauser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schaffhauser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schaffhauser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHAFFHAUSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schaffhauser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schaffhauser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schaffhauser en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAFFHAUSER»

Découvrez l'usage de Schaffhauser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schaffhauser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schaffhauser Beiträge zur Geschichte
Schib, Karl: Schaffhauser Chronik der Jahre 1939-1945, in: Historischer Verein ( Hg.): Schaffhauser Beiträge zur vaterländischen Geschichte, Thayngen 1942- 1946 (5 Bde.). [K. Schib, Chronik] Senn, Hans: Das Schicksalsjahr 1940. Gründe für ...
Matthias Wipf, 2005
2
Schaffhauser Volkbotanik
Sondernummer zur Olma 1951 des Schaffhauser Bauers, 1 1. Oktober 1951. — Der Getreidebau in der Schweiz. Das Buch vom Schweizer Brot. Zürich 1952. Marzell, H.: Bayerische Volksbotanik. Nürnberg 1925. Mägis, C. : Die Schaffhauser ...
Georg Kummer, 1953
3
Reichenauer Codices in Schaffhausen: die frühen ...
die frühen Handschriften des Schaffhauser Allerheiligenklosters und ihre Stellung in der südwestdeutschen Buchmalerei des 11. Jahrhunderts Christine Szkiet. und Schlichtheit gewissermaßen zur Signatur dieser neuen Richtung, und es liegt ...
Christine Szkiet, 2005
4
Basler Zeitung
Ein Dr. m«6. wollte dort hinter der Seene fein Spiel treiben; bei unS hatte ein Gutzwiller die Keck- hcit an die Spitze einer revolutionären Regierung zu treten, Die Forderungen der Schaffhauser Insurgenten wa- ren weit gemäßigter, als d:e der ...
5
Schaffhauser Wirtschaft im Mittelalter
Das zeugt von der regen Teilnahme der Schaffhauser an dem von weither besuchten Zürcher Jahrmarkt, an dem übrigens 1465 ein Schaffhauser einem Metzger von Basel seine Schuld für einen Schweinekauf in Zurzach bezahlen sollte.
Hektor Amman, 1948
6
Das Stifterbuch des Klosters Allerheiligen zu Schaffhausen: ...
3. Zur. sprachgeschichtlichen. Einordnung. des. Schaffhauser. Stifterbuches. Die drei Handschriften des Stifterbuches, die der hier vorliegenden Edition zugrundeliegen, sind in der Übergangszeit vom Mittelhochdeutschen zum ...
Heinz Gallmann, 1994
7
Die Schaffhauser Glasmalerei des 16. bis 18. Jahrhunderts
Glasgemälde aus der frühen Neuzeit befinden sich im Kanton Schaffhausen kaum mehr an ihren ursprünglichen Bestimmungsorten.
Rolf Hasler, 2010
8
Officielle Sammlung der von dem grossen Rath des Cantons ...
z. Martyalen, Wildispuch, Truttikon, Alten, Ellison am Rhein , Rheinau, Fenerthalen, Lang- wiesen, Lauffen, OberstainmhctM, Gunmlingen, Waltaltngen. s/3 der Thäinger Rechnung pr. 2>3 Roths, i/3 der Schaffhauser Rechnung pr. ,/3 Weisses.
9
Als der Krieg zu Ende war - die Grenzstadt Schaffhausen im ...
Und auch die Schaffhauser Stadtpolizei hielt fest, dass «in den letzten Wochen gewisse Geschäfte und Geschäftsleute in einer Art und Weise bedroht wurden, die zum Aufsehen mahnte und zur polizeilichen Intervention veranlasste».
Matthias Wipf, 2011
10
Schaffhauser Kantonalbank - Schaffhausen: ...
Profile; Broschüren sowie Darstellungen zu Vorgeschichte, Gründung und Entwicklung des Unternehmens (1932-), darunter Festschriften sowie Sonderpublikationen ...
Schaffhauser Kantonalbank, 1932

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHAFFHAUSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schaffhauser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bittere FCS-Niederlage bei der Dernière auf der Breite
Der FC Schaffhausen verliert das letzte Spiel im Stadion Breite gegen den Tabellennachbar FC Chiasso mit 1:2. Mit der Niederlage sind die Schaffhauser ... «Schaffhauser Nachrichten, déc 16»
2
Kantonale Abstimmung SH: Schaffhauser Stimmbürger wollen nicht ...
Die Schaffhauserinnen und Schaffhauser wollen nicht, dass das Volk über den Lehrplan mitbestimmt: Sie haben am Sonntag die Volksinitiative «Lehrpläne vors ... «BLICK.CH, nov 16»
3
Schaffhauser Hochschule zieht nicht ins Kammgarnareal
Der Schaffhauser Stadtrat konnte sich mit dem Hochschulnetzwerk der IUN World nicht über die Verkaufskonditionen für zwei Stockwerke im Westflügel der ... «TOP ONLINE, nov 16»
4
Raumplanungsgesetz nach 20-Stunden-Debatte versenkt
Der Schaffhauser Kantonsrat lehnt das neue Raumplanungsgesetz ab. Nach einer insgesamt 20-stündigen Debatte wurde das Gesetz an der Sitzung von ... «Schaffhauser Nachrichten, nov 16»
5
Wieder Unfall in Schaffhauser Tunnel
Der Fäsenstaubtunnel in Schaffhausen ist erneut Schauplatz eines Auffahrunfalls geworden: Dieses Auto und drei weitere Fahrzeuge stiessen am Dienstag ... «St. Galler Tagblatt, oct 16»
6
Massenkarambolage im Fäsenstaubtunnel fordert eine Tote
Dies schreibt die Schaffhauser Polizei in einer Mitteilung. Insgesamt waren über 30 Personen in den Unfall involviert. Eine Person, die sich im Reisecar befand, ... «Schaffhauser Nachrichten, oct 16»
7
Schaffhauser IS-Zelle: Osamah M. gelangt ans Bundesgericht
Dies melden die «Schaffhauser Nachrichten» unter Berufung auf den Verteidiger von Osamah M. Damit kommt der Fall der Schaffhauser IS-Zelle vors ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
8
Mutter feiert in Schaffhauser Club und lässt Kind im Auto
Passanten haben in Schaffhausen einen schreienden Knaben entdeckt, der alleine in einem parkierten Auto war. Die Mutter des Knaben hatte sich offenbar in ... «TOP ONLINE, sept 16»
9
Referatverteilung Stadtrat
Fabienne Meister. Die Referatverteilung bringt zwei Änderungen mit sich, wie der Schaffhauser Stadtrat heute bekannt gegeben hat. Stadtrat, Referatverteilung. «Schaffhauser Nachrichten, sept 16»
10
Er gehörte zur Schaffhauser IS-Zelle: Behörden müssen Wesam A ...
Ein wegen IS-Unterstützung verurteilter Iraker, der im Juli statt in die Freiheit in Ausschaffungshaft kam, ist auf Geheiss des Bundesgerichts aus dieser entlassen ... «BLICK.CH, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schaffhauser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schaffhauser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z