Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Syrakuser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SYRAKUSER EN ALLEMAND

Syrakuser  [Syraku̲ser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SYRAKUSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Syrakuser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SYRAKUSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Syrakuser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Syrakuser dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Syrakuser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SYRAKUSER


Cottbuser
Cọttbuser, Cọttbusser
Duckmäuser
Dụckmäuser
Hauser
Ha̲u̲ser
Häuser
Hä̲u̲ser
Internetuser
Ịnternetuser [ˈɪntɐnɛtjuːzɐ] 
Kartäuser
Kartä̲u̲ser
Knauser
Kna̲u̲ser
Kyffhäuser
[ˈkɪf…] 
Lauser
La̲u̲ser
Lebuser
Lebu̲ser
Mauser
Ma̲u̲ser
Mühlhäuser
Mü̲hlhäuser
Nordhäuser
Nọrdhäuser
Recklinghäuser
Recklinghä̲u̲ser
Sauser
Sa̲u̲ser
Schaffhauser
Schaffha̲u̲ser
Schleuser
Schle̲u̲ser
Schmuser
Schmu̲ser
Sondershäuser
Sọndershäuser
Tannhäuser
Tạnnhäuser

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SYRAKUSER

Syrah
Syrakus
Syrakuserin
syrakusisch
Syrer
Syrerin
Syrien
Syrier
Syringe
Syringen
Syringitis
Syringomyelie
Syrinx
syrisch
Syrjäne
Syrjänin
Syrologe
Syrologie
Syrologin
Syrte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SYRAKUSER

Aser
Baiser
Browser
Brutmauser
Composer
Cruiser
Dispenser
Dresser
Feldmauser
Ganauser
Kaiser
Kalmäuser
Laser
Passer
Putbuser
Teaser
User
besser
dieser
unser

Synonymes et antonymes de Syrakuser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SYRAKUSER»

Syrakuser wörterbuch syrakuser Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Marinierte zwiebeln rezept bild chefkoch Sept Zwiebeln tolles Rezept Bild Kategorie Gemüse Bewertungen Tags Beilage kalt academic dictionaries encyclopedias Wein blanke rothe gehört feinsten sicilianischen Weinen wird stark Ausland verführt meistens Liqueurwein benutzt zeno trauerspiel acten amazon joseph Joseph Freyherr Auffenberg Trauerspiel Acten jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne General History italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS siracusano Canoonet

Traducteur en ligne avec la traduction de Syrakuser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SYRAKUSER

Découvrez la traduction de Syrakuser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Syrakuser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Syrakuser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

叙拉古
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siracusana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Syracusan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Syracusan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيراقوسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Syracusan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Syracusan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Syracusan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

syracusain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Syracusan
190 millions de locuteurs

allemand

Syrakuser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シラクサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Syracusan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Syracusan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Syracusan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Syracusan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Syracusan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

syracusan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

siracusano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syrakuzańskiego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Syracusan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Syracusan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συρακουσών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Syracusan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Syracusan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Syracusan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Syrakuser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYRAKUSER»

Le terme «Syrakuser» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.010 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Syrakuser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Syrakuser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Syrakuser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SYRAKUSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Syrakuser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Syrakuser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Syrakuser en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SYRAKUSER»

Découvrez l'usage de Syrakuser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Syrakuser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gestaltung Und Funktion Der Reden Bei Herodit Und ...
Mutlosigkeit und Depression (dTropia, dGupia, dTrovoia, eicrrXr|£ic, KaTdTrXr)£ ic, dveXmaTov) und die spiegelbildliche Umkehrung paradig- matischer Situationen wie Unwetter und List677 an, daß die Syrakuser dem wollten, trachteten 7,56 ...
Carlo Scardino, 2007
2
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Als in dem Kriege der Athener gegen die Syrakuser 41t v. Chr. die letztern gesiegt und eine große Menge Gefangner gemacht hatten, schlug DiokleS in der Volksversammlung vor, die athenischen Feldherren geißeln und dann hinrichten zu ...
Johann Samuel Ersch, 1834
3
Griechenland und die Griechen im Alterthum mit Rücksicht auf ...
Ohngeachtet die Athener Vortheile über die Syrakuser und deren Verbündete errangen, so erreichten sie doch ihre Absicht nicht, sondern wurden entlassen. Die Syrakuser und Leontiner verglichen sich; die angesehensten Bürger gingen  ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1841
4
Griechenland und die Griechen im Alterthum: Mit Rücksicht ...
Duketios zu bekämpfen vereinigten sich Akragantiner und Syrakuser. Anfänglich wurden sie besiegt. Der Winter nöthigte den Kampf einzustellen. Im folgenden Sommer besiegten die Syrakuser den Fremdling bei No m ai (at No/xat), ohne ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1841
5
Das literarische Porträt der Griechen im fünften und vierten ...
Philippos und der Syrakuser dagegen haben ihre eigenen Scenen, in denen sie das Hauptinteresse beanspruchen, und. sie treten nicht etwa einmal auf, um dann wieder zu verschwinden, sondern sie behaupten ihre Stelle durch das ganze ...
Ivo Bruns, 2013
6
Sparta: ein Versuch zur Aufklärung der Geschichte und ...
Die eine hat den Antiochus, einen Syrakuser, der nach Vossius ü) um die neunzigste Olympiade blühte und eine Geschichte Sici- liens und ein Werk über Italien ausarbeitete, und die andere den bekannten Ephorus, der unter Philipp, dem ...
Johann Caspar Friedrich Manso, 1800
7
Doktor Goldsmiths Geschichte der Griechen von den frühesten ...
Den Tag daraufhielten die Syrakuser sich ganz stille. Nicias suchte sich diese Unthätigkeit zu Nutze zu machen, und ließ die Transportschiffe in einer geraden Linie nicht weit von einander aufstellen, damit seine Galeeren hinter denselben ...
Oliver Goldsmith, Johann Veit Joseph Stahel, 1825
8
Wörterbuch der Schlachten, Belagerungen und Treffen aller ...
Auch die Syrakuser zogen sich ü: ihr Lager zurüek. Das Elend der Athener hatte einen hohen Grad erreicht. Es fehlte an allen Bedürfnissen, wahrend ein großer Theil der Soldaten an den in den unaufhörliehen Gefechten erhaltenen Wunden  ...
Franz Georg Friedrich von Kausler, 1825
9
Auserlesene Reden
Als er sich gesammelt, beruft er die Syrakuser zu sich. Weil er riicht läugnen konnte , dass von jenen das Geld bezahlt fei; so suchte er den Strafbaren nicht in der Ferne irgendwoher» (denn er würde niemanden überzeugt haben) sondern in ...
Marcus Tullius Cicero, Friedrich Wolff, 1817
10
Zur Geographie und Geschichte von Alt-Italien
Im Besitze dieser Gegend, VI, 94., erbaueten die Syrakuser daselbät, um den Athenern Widerstand zu leisten, ein Castell, in welches sie eine Besatzung legten, VI, 75., nach Göller's Vermuthung, pag. 161., vom Stephanus Byz. Styella  ...
Georg Friedrich Grotefend, 1840

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYRAKUSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Syrakuser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Knappe Mehrheit für Durchsetzungsinitiative
10 000 Athener in den Steinbrüchen der Syrakuser jämmerlich zu Grunde gegangen. Sklavenhandel und Haltung usw. usf. Wegschauen Midas, das erleichtert ... «news.ch, janv 16»
2
Salzburg zeigt Shakespeare als spritziges Wasserspiel
Schließlich beginnt der Syrakuser nach dem Zwillingsbruder zu suchen und stiftet eine heillose Verwirrung an, die den einen ins Gefängnis, den anderen zum ... «Mittelbayerische, août 15»
3
Syrakus auf Sizilien Griechisches Erbe und italienisches ...
Aischylos, dessen Dramen „Agamemnon“ und „Choephori/Eumenides“ in diesem Jahr auf dem Spielplan standen, war Syrakuser, der große Mathematiker und ... «DIE WELT, oct 14»
4
Kulisse für kleine und große Dramen
Aischylos, dessen Dramen Agamemnon und Choephori/Eumenides in diesem Jahr auf dem Spielplan standen, war Syrakuser, der große Mathematiker und ... «manager-magazin.de, oct 14»
5
Alternde Diva in prächtigem Gewand - Syrakus auf Sizilien
Aischylos, dessen Dramen Agamemnon und Choephori/Eumenides in diesem Jahr auf dem Spielplan standen, war Syrakuser, der große Mathematiker und ... «Rhein-Neckar Zeitung, sept 14»
6
Sizilien Syrakus ist ein Stück Griechenland in Italien
Mehr noch: Die nur wenige Meter vom Meer getrennte und unter ihm durchfließende Süßwasserquelle rettete dabei so manchem Syrakuser bei feindlichen ... «Welt Online, mars 12»
7
Die Welt wird aus den Angeln gehoben
Der Syrakuser erklärt, dass sich mittels eines Hebels auch sehr schwere Dinge bewegen lassen. Dafür brauche es nur eine stabile Stange und eine feste Stelle ... «Trierischer Volksfreund, sept 11»
8
Antike Archimedes' Kriegsmaschinen funktionierten wirklich
Die waren aber aus Holz gebaut – und so hätten die Syrakuser ihre eigenen Verteidungsanlagen abgefackelt, sobald sie die Kessel angefeuert hätten, um das ... «WELT ONLINE, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Syrakuser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/syrakuser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z