Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schleiße" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHLEISSE

mittelhochdeutsch sleiʒe, zu ↑schleißen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHLEISSE EN ALLEMAND

Schleiße  [Schle̲i̲ße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLEISSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schleiße est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLEISSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schleiße» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schleiße dans le dictionnaire allemand

queue de puce mince du ressort après l'enlèvement du drapeau. dünner Span Schaft der Feder nach Abziehen der Fahne.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schleiße» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLEISSE


Gleiße
Gle̲i̲ße
Hundescheiße
Hụndescheiße
Kuhscheiße
Ku̲hscheiße
Neiße
Ne̲i̲ße
Pleiße
Ple̲i̲ße
Schifferscheiße
Schịfferscheiße
Spleiße
Sple̲i̲ße
Weiße
We̲i̲ße
scheiße
sche̲i̲ße [ˈʃa͜isə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLEISSE

Schleimer
Schleimerin
Schleimfisch
Schleimhaut
schleimig
schleimlösend
Schleimpilz
Schleimscheißer
Schleimscheißerin
Schleimspur
Schleimstoff
Schleimsuppe
Schleimzelle
schleißen
Schleißfeder
schleißig
Schleiz
Schleizer
Schleizerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLEISSE

Bergstraße
Eiße
Größe
Hauptstraße
Hochstraße
Körbchengröße
Körpergröße
Landesstraße
Landstraße
Maße
Römerstraße
Schließe
Schriftgröße
Seitenstraße
Soße
Straße
ße
Unternehmensgröße
Wasserstraße
Weinstraße

Synonymes et antonymes de Schleiße dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHLEISSE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schleiße» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schleiße

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLEISSE»

Schleiße Span Splitter Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden schleiße bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form schleißen gesamte Flexion findest german German download time charge словари энциклопедии на академике dünne Fuß lange Holzspähne welche Holzgegenden Stuben Ställen Lichter gebraucht werden spaltet Schleisse Indikativ Präsens have

Traducteur en ligne avec la traduction de Schleiße à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLEISSE

Découvrez la traduction de Schleiße dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schleiße dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schleiße» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schleiße
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schleiße
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schleiße
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schleiße
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schleiße
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schleiße
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schleiße
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schleiße
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schleiße
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schleiße
190 millions de locuteurs

allemand

Schleiße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schleiße
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schleiße
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schleiße
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schleiße
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schleiße
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schleiße
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schleiße
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schleiße
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schleiße
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schleiße
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schleiße
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schleiße
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schleiße
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schleiße
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schleiße
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schleiße

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLEISSE»

Le terme «Schleiße» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.577 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schleiße» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schleiße
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schleiße».

Exemples d'utilisation du mot Schleiße en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLEISSE»

Découvrez l'usage de Schleiße dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schleiße et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Die Schleiße, olur. die — n, von dem Zeitwor» schleißen, e) Dliuue lange geschlissene oder gespaltene Späne führen sehr häufig de« Nahmen der Schleißen ; von welch« Art besondres die aus dem Holze des Kicntaumcs gerissenen Späne ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Der Gesellschafter: eine Sammlung der sinnreichsten, ...
Es fchickt mich her die Frau von der Schleuße und fchickt mit ein wohl gefchliffenes und gefchloffenes Scheit Schleißez und läßt Euch fagen dabei. daß dies ein wohl gefchlifienes und gefchloffenes Scheit Schleiße fei. -Wird abermals der ...
Friedrich von Sydow, 1843
3
Deutsches Wörterbuch
Verschieden von dem schwach biegenden ahd. der »l!Kmo — Vogelleim (0«ee» > Wsoellsii. I, 235»), welches durch Aus. ftoßung des K im 15. Jahrh. zu slims, gekürzt «lim, wurde. die Schleiße — abgespaltener dünner langer Span; Charpie .
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
4
Taschenwörterbuch der gleich- u. ähnlich lautenden, in der ...
liebiq einzuschließen oder abzulassen; auch ein verreck- ter Abzugsgraben ober Gassenkanal in den Statten; die Schleiße, langer dünner Span, um damit Feuer an>U- zünden oder zu leuchten; schleiße, von : schleißen, so viel wie schlitzen, ...
Chr. Frdr Weiss, 1854
5
Heinrich Brauns deutsches orthographisch-grammatisches ...
Vielfach kömmt« selten vor ; davon schleimen, verschleimen, Schleim verursachen ; schleimig voller Schleim, - schleimichr wie Schleim beschaffen. Schleiße die, ein gespaltener oder geschlissener Span, der Schleiße, IV. vielf. die Schleißen.
Heinrich Braun, Vincenz Pall von Pallhausen, 1793
6
Kritisch-erklärendes Handwörterbuch der deutschen Sprache: ...
Pfeif Pflege Preise quelle räche rothe reibe reiße reite renne ricche.ob.riech ringe rinne rufe salze saufe sauge schaffe scheide scheine scheiße schilt schere , schiel schiebe schieß« schinde schlafe schlage schleiche schleife, schleif schleiße ...
Ferdinand Adolf Weber, 1842
7
Der Straßen-, Eisenbahn-, Canal-, Brücken-, Küstendamm-, ...
Eine keilförmige Schleiße von hartem Holze ift in eine Vertiefung eingetrieben, welche die Hölzer' feft aneinander zieht und zugleich als Widerlager gegen das Anseinanderziehen dient. Bei diefer Verbindung werden die Theile, welche an die ...
Auguste Lixaute, 1851
8
Dokumentirte Geschichte des Bisthums und Hochstiftes ...
Zu den ältesten Kirchen Schlesiens, die mindestens diesem Heitraume Ursprung und Entstehung verdauten, rechnen wir mit vollein Rechte auch die Kirche zu Schleiße (S. ^ M. von Pol«. Wartenberg). Gewiß ist, daß diese Kirche schon lange  ...
Johann Heyne, 1860
9
Der Strassen-, Eisenbahn-, Canal-, Brücken-, Küstendamm-, ...
Eine keilförmige Schleiße von hartem Holze ist in eine Vertiefung eingetrieben, welche die Hölzer fest aneinander zieht und zugleich als Widerlager gegen das Auseinanderziehrn dient. Bei dieser Verbindung werden die Theile, welche an ...
A. Lixante, F. Harzer, 1851
10
Katechismus der Landwirthschaftslehre für alle Zweige der ...
A. Diese geschieht, indem man die Wiese »it einem kleinen Damm umg!ebt, in welchem man am höchsten und «m tiefsten Punkt zwei Schleißen anbringt, durch welche Schleiße am höchstem das Wasser durch einen Zuleitung«» Graben, ...
Johann Jakob Weidenkeller, 1837

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLEISSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schleiße est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Langjährige Beziehungen: Die Erotik der Trägheit
Was soll diese Kolumne? Was will die NZZ? Johann Sajdowski • vor 3 Monate. Dem schleiße ich mich an. Das Beste an der Kolumne ist das Bild. Rolf Willener ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
2
Kündigung wegen schimmel vermieter macht heimlich bilder von ...
Status: Senior-Partner (6870 Beiträge, 5505x hilfreich). Schleiße mich an: - Der Vermieter hat einen Anwalt. Da ist für den Mieter anwaltliche Hilfe sehr sinnvoll. «123recht.net, mars 16»
3
X-Men Origins: Wolverine Test (PC) Spaßige Adamantium ...
Ich finde das spiel klasse und schleiße im großen und ganzen eurem test an. habe es auf PS3 eben durchgespielt ^^ Aber was zu dem video. Eure kollegen von ... «GameStar, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schleiße [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schleibe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z