Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Span" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPAN EN ALLEMAND

Span  [Spa̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Span est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Span» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Span dans le dictionnaire allemand

petit morceau de matériau usiné, en tant que déchet, dans «avoir une puce avec quelqu'un». petit morceau de matériau usiné, qui provient comme déchet, moyen d'origine, haut allemand, vieux allemand haut span, original = long, morceau de bois plat. kleines, als Abfall entstehendes Stückchen des bearbeiteten Materials in »mit jemandem einen Span haben«. kleines, als Abfall entstehendes Stückchen des bearbeiteten MaterialsHerkunftmittelhochdeutsch, althochdeutsch spān, ursprünglich = langes, flaches Holzstück.

Cliquez pour voir la définition originale de «Span» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPAN


Belmopan
Belmọpan
Espan
Ẹspan
Feilspan
Fe̲i̲lspan [ˈfa͜ilʃpaːn]
Gespan
Gespa̲n
Grünspan
Grü̲nspan
Hobelspan
Ho̲belspan [ˈhoːbl̩ʃpaːn]
Holzspan
Họlzspan
Japan
Ja̲pan
Kumpan
Kumpa̲n [kʊmˈpaːn]
Marzipan
Marzipa̲n  , auch, österreichisch nur: [ˈmar…] 
Matapan
Matapa̲n
Persipan
Persipa̲n, auch: [ˈpɛr…] 
Pressspan
Prẹssspan, Prẹss-Span
Propan
Propa̲n
Sampan
Sạmpan
Taipan
Taipa̲n
Tarpan
Tarpa̲n
Trepan
Trepa̲n
Tulipan
Tu̲lipan
Zupan
[ˈʒʊ…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPAN

Spammerin
Spamming
spanabhebend
Spänchen
Spandrille
spanen
spänen
Spanferkel
Spängchen
Spange
Spängelchen
Spangenschuh
Spangenwerk
Spaniel
Spanien
Spanier
Spanierin
Spaniol
Spaniole
Spaniolin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPAN

Afghanistan
Alan
Can
Dan
Eisenspan
Evipan
Fan
Feuerspan
Gassengespan
Jan
Kienspan
Kommuniongespan
Man
Metallspan
San
Saufkumpan
Zechkumpan
an
man
van

Synonymes et antonymes de Span dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPAN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Span» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Span

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPAN»

Span Schiefer Schleiße Spleiß Splitter Spreißel span band mathe emulgator matrix dict Allgemeine elemente für textbereiche selfhtml leitet einen allgemeinen Inline Bereich beendet diesen Beispiel zeigt eine Überschrift Ordnung selbst bereits Html schools Usage used group inline elements document provides visual change itself html tags transportieren HTML transportiert Stile Elemente Dabei bringt genauso keine eigene spans lernen kurs seminar Über kann erst seine volle Pracht entfalten steht englische division Bedeutung wiktionary flektierte Form spin Dieser Eintrag wurde vorab angelegt Haupteintrag „spin muss noch erstellt werden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache data storage specialists london since SCSI RAID Data Based Surrey Voxengo time fast Fourier transform audio spectrum analyzer plug

Traducteur en ligne avec la traduction de Span à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPAN

Découvrez la traduction de Span dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Span dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Span» en allemand.

Traducteur Français - chinois

芯片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chip
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टुकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чип
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lasca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cip
190 millions de locuteurs

allemand

Span
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chip
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yonga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żeton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чіп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσιπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Span

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPAN»

Le terme «Span» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.730 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Span» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Span
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Span».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Span» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Span» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Span en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SPAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Span.
1
Talmud
Ein feuchter Span, mit zwei dürren verbunden, gewöhnt sich bald ans Brennen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPAN»

Découvrez l'usage de Span dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Span et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bertelsmann Universalatlas
(span.) Kap C. Candi (indon.) Tor Cach. Cachoeira (port .) Stromschnelle Can. Canal (span.) Kanal Cast. Cast ello (ital.) Burg, Schloss Cd. Ciudad (span.) Stadt Cga. Ciénaga (span.) Sumpf, Moor Chr. Chrebet (ukr.) Gebirge Co. Cerro (span.)  ...
‎2005
2
Die Welt der Karten: historische und moderne Kartographie im ...
Abb. Abbay (frz.) Abtei Abor. Aboriginal (engl.) ureingeboren Ad. Adasi (türk.) Insel Äg. Agios (griech.) Heilig, Sankt Ä.l. Ärea Indigena (port.) Indianerreservat Arch. Archipielago (span.) Archipel Arr. Arroyo (span.) Bach Austr. Australia (engl .) ...
Armin Sinnwell, 2008
3
Bibliographisches Handbuch der philologischen Literatur der ...
_ 7196. J. G. Keil's span. Sprachl. f. deutsche Gymnn. u_ hohe Schulen, auch z. Selbstunterr. f. Studirende. (Gotha, Steudel. 817.) 2° vb. u. vm. A. Lpz., Leich,j. Melzer. 837. gr8° 16% 7197. F. Thdr. Kühne's kurzgefasste span. Sprachl., nebst e.
‎1845
4
Lineare Algebra: Grundlagen und Anwendungen
l Ul + U2 = span(U1 o U2) . J Beweis: Zu 1): Beweis von a): Seien x = 2,1' c„a„ und y = 211 dva; Elemente in span(A). Dann ist auch der Vektor sx + ty = 211' sc„ a„ + ZZI tdVa; eine Linearkombination von Vektoren a„, a1, C A und gehört zu ...
Peter Knabner, Wolf Barth, 2013
5
Bibliographisches Handbuch der philologischen literatur: von ...
J. G. Keil's span. Spracht, f. deutsche \ rann, u hohe Schulen, auch z. Selbatunterr . Studirende. (Gotha, Steudel. 817.) 2е vb. u. n. A. Lpz., Leich, j. Melzer. 837. gr8° 16/ 7 197. F. Thdr. Kühnes kurzgefasste span. >rachl., nebst e. Lesebuche, in ...
Johann Samuel Ersch, Christian Anton Geissler, 1845
6
Der Online-Shop: Handbuch für Existenzgründer
time> <span itemprop="seller">Managementbedarf</span> <span itemprop=" condition" content="used">neu</span> <span itemprop="availability" content=" in_stock">Lager</span> </span> </div> itemtype="http://data-vocabulary.org/ Product" ...
Susanne Angeli, Wolfgang Kundler, 2011
7
Der n-tv-Atlas: die Welt hinter den Nachrichten ; [mit ...
Bahía (span.) Bucht Bal. Balka (rus.) Schlucht Ban. Banjaran (mal.) Gebirge Bel. Belo,-yj, -aja, -oe (rus.) Weiß- Bk. Bukit (mal.) berg, Hügel Bol. Bolšoj, -aja, -oe ( rus.) Groß- Bol. Boloto (rus.) Sumpf Bot. Botanical (engl.) botanisch B.P. Battlefield ...
Lexikoninstitut Bertelsmann Gütersloh, 2008
8
Standardverfahren in der operativen Orthopädie und ...
248 Ventrale bisegmentale Verfahren mit trikortikalem Span und winkelstabiler Instrumentierung Wirbelsäule Abb. 5.49a-d Beispiele ventraler winkelstabiler Implantate: a Ventrofix (Fa. Wirbelsäule Tipps und Tricks □ Vor OP freie Dreh- und ...
Volker Ewerbeck, 2007
9
Lineare Algebra für die Informatik: Vektorräume, ...
Aufgabe 1.3 Zu (1): a) Zum Beweis verwenden wir Satz 1.2, d.h. wir zeigen, dass für 01„6 € IC und a,b € Span,C(X) gilt: 01 >1< a + ß >1< b € SpanK(x). Sei also 01 ,6 € IC und a,b € Span,C(X). Zu a und b gibt es 'yß € IC mit aI7>i<X bzw. mit b I ...
Kurt-Ulrich Witt, 2013
10
Reise durch Venezuela: Auswahl aus den amerikanischen ...
Aduana (span.) An, an verum (lat.) Arme Arroyo (span.) Auditor (span.) Boca de ( span.) Calme (franz.) Cämara (span.) Capa (span.) Chara (Chacra, span.) Chuvasco (span.) Coa(c)k (engl.) Confer Corredera (span.) Derive (franz.) Derrotero ...
Alexander von Humboldt, Margot Faak, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Span est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Der Bachelor“ 2017: Das sind die ersten Kandidatinnen um die Rose

<span>Friseurmeisterin Viola (26) ist amtierende Miss München und will den Bachelor mit ihrer fröhlichen Art für sich gewinnen. Ob das klappt?span>

. «BUNTE.de, déc 16»
2
New span on Pamban bridge to be installed in June
The century-old Scherzer's span, designed and installed at Pamban rail bridge by a German engineer to allow vessels to pass through the channel, would be ... «The Hindu, déc 16»
3
Span um Span
Span um Span. Als kleine Handwerker verkleidet, schlüpfen Kinder in Pirna aus den Kalendertürchen. Die SZ trifft ihre Vorbilder. Heute: Der Tischler. «sz-online, déc 16»
4
C-SPAN is live-streaming Trump Tower's golden elevators
C-SPAN's website is currently streaming a live feed of the lobby of Manhattan's Trump Tower. According to C-SPAN, the feed has been live since 8AM EST. «The Verge, nov 16»
5
Span cracks, buckling risks causing major delay to Skytrain for north ...
Construction of the vaunted Skytrain section of Sydney's new $8.3 billion metro rail line to the north-west is at risk of major delays due to cracks and buckling in ... «The Sydney Morning Herald, oct 16»
6
Sarah Long Bridge center span removal begins late Friday
Contractors work to remove the Sarah Mildred Long Bridge center span on Friday night. Photo by ... The center span was scheduled to be removed Friday night. «Seacoastonline.com, oct 16»
7
A C-SPAN caller asked a black guest how to stop being prejudiced ...
A white man from North Carolina called into C-SPAN's Washington Journal on Sunday seeking advice from the show's African American guest. He told her he ... «Washington Post, août 16»
8
New bridge span floated down river overnight
A major milestone was achieved in the Fore River Bridge project in Massachusetts when its new lift span was floated on a barge through the marine channel and ... «WCVB Boston, août 16»
9
Giants notes: Span, Crawford unlikely to play Sunday
SAN FRANCISCO -- There was an odd sequence in Saturday's game. Madison Bumgarner was sent up to pinch-hit but then pulled back for Denard Span when ... «Comcast SportsNet Bay Area, juil 16»
10
Span has sore shoulder after diving attempt in center
While playing center field for the first time this spring, Denard Span jammed his right shoulder on a diving attempt at a ball hit deep to the gap in left center. Span ... «Comcast SportsNet Bay Area, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Span [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/span>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z