Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schleuderbrett" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLEUDERBRETT EN ALLEMAND

Schleuderbrett  Schle̲u̲derbrett [ˈʃlɔ͜ydɐbrɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLEUDERBRETT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schleuderbrett est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLEUDERBRETT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schleuderbrett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schleuderbrett

tremplin

Schleuderbrett

La planche à bascule est une balançoire, mais des panneaux relativement élastiques, d'environ quatre mètres de long, sont utilisés ici. Le centre de rotation est situé au centre de la planche et est fixé à la hauteur de la taille. Les artistes utilisent cette construction pour attirer les gens. L'accélération est obtenue en sautant une ou deux personnes d'un piédestal sur l'extrémité libre du tableau à glissière. Das Schleuderbrett ist eine Wippe, jedoch werden hier relativ elastische, zirka vier Meter lange Bretter verwendet. Der Drehpunkt befindet sich in der Mitte des Brettes und ist etwa in Hüfthöhe fixiert. Artisten verwenden diese Konstruktion, um Personen in die Höhe zu schleudern. Die Beschleunigung erfolgt durch das Springen von ein oder zwei Personen von einem Podest auf das freie Ende des Schleuderbrettes.

définition de Schleuderbrett dans le dictionnaire allemand

Particulièrement utilisé dans le cirque, un dispositif similaire rocker, avec l'aide d'artistes peuvent se jeter dans l'air. besonders im Zirkus verwendetes, einer Wippe ähnliches Gerät, mit dessen Hilfe sich Artisten gegenseitig in die Höhe schleudern können.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schleuderbrett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLEUDERBRETT


Anschlagbrett
Ạnschlagbrett [ˈanʃlaːkbrɛt]
Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Fensterbrett
Fẹnsterbrett 
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Hackbrett
Hạckbrett
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Klemmbrett
Klẹmmbrett
Reißbrett
Re̲i̲ßbrett [ˈra͜isbrɛt]
Rollbrett
Rọllbrett [ˈrɔlbrɛt]
Schachbrett
Schạchbrett 
Schlüsselbrett
Schlụ̈sselbrett [ˈʃlʏsl̩brɛt]
Schneidbrett
Schne̲i̲dbrett
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Spielbrett
Spi̲e̲lbrett
Sprungbrett
Sprụngbrett
Surfbrett
[ˈsəːf…] 
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]
Waschbrett
Wạschbrett
Zeichenbrett
Ze̲i̲chenbrett

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLEUDERBRETT

Schleuder
Schleuderakrobat
Schleuderakrobatin
Schleuderball
Schleuderballspiel
Schleuderballweitwurf
Schleuderbeton
Schleuderei
Schleuderer
Schleudergang
Schleudergefahr
Schleuderhonig
Schleuderin
Schleuderkurs
Schleudermaschine
schleudern
Schleuderpreis
Schleuderpumpe
Schleudersitz
Schleuderstange

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLEUDERBRETT

Abtropfbrett
Bücherbrett
Dielenbrett
Fußbrett
Instrumentenbrett
Nagelbrett
Nudelbrett
Rechenbrett
Regalbrett
Reibebrett
Rollerbrett
Schaltbrett
Schaukelbrett
Schneebrett
Servierbrett
Sitzbrett
Tellerbrett
Tranchierbrett
Wandbrett
Zählbrett

Synonymes et antonymes de Schleuderbrett dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLEUDERBRETT»

Schleuderbrett Grammatik Wörterbuch wörterbuch eine Wippe jedoch werden hier relativ elastische zirka vier Meter lange Bretter verwendet Drehpunkt befindet sich Mitte Brettes etwa Hüfthöhe fixiert Quix schleuderbrett partnerakrobatik QuiX sind Granowski Steve Heilemann Ihre künstlerische Laufbahn begann Jahr Kinder Jugendzirkus Berlin universal lexikon deacademic Schleu brett Zirkus verwendetes einer Wippe ähnliches Gerät dessen Hilfe Artisten gegenseitig Höhe Dict sprungbrett für Sprungbrett dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache events artists höchste Schwierigkeitsstufen selten gesehene Tricks… Weitere Infos fulminantes Trio Kleine

Traducteur en ligne avec la traduction de Schleuderbrett à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLEUDERBRETT

Découvrez la traduction de Schleuderbrett dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schleuderbrett dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schleuderbrett» en allemand.

Traducteur Français - chinois

跳板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trampolín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

springboard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ौजों की चौकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منصة الوثب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трамплин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trampolim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্প্রিংবোর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tremplin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batu loncatan
190 millions de locuteurs

allemand

Schleuderbrett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプリングボード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스프링 보드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

springboard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn đạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊஞ்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

springboard
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıçrama tahtası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trampolino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trampolina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трамплін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rampă de lansare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφαλτήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

springplank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

språngbräda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

springbrett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schleuderbrett

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLEUDERBRETT»

Le terme «Schleuderbrett» est très peu utilisé et occupe la place 162.627 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schleuderbrett» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schleuderbrett
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schleuderbrett».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLEUDERBRETT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schleuderbrett» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schleuderbrett» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schleuderbrett en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLEUDERBRETT»

Découvrez l'usage de Schleuderbrett dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schleuderbrett et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wie beerdigt man einen Zirkus?: das langsame Sterben des ...
... die Motorrad- Luftakrobatik-Kombination der Berolinas oder die Schleuderbrett -Reckdarbietung der Rialtos. Der Tradition des deutschen Zirkus entsprechend lag einer der Schwerpunkte der künstlerischen Arbeit im Bereich der ...
Dietmar Winkler, 2001
2
Rückkehr aus dem Schattenreich: Die Geschichte meines ...
Wir jonglierten, dann brachte er ein Schleuderbrett. Oh mein Schleuderbrett! Von dort aus durch die Luft zu segeln, lass mich das noch einmal erleben! Er wohnte im Wohnwagen, gleich bei der Turnhalle. Als er fort ging nach drei Jahren, nach  ...
Yannick Leimlehner, 2014
3
Bemerkungen und Vorschläge zum Besten des Vaterlandes
... war ungefähr ,8 mal so groß, als die von dem kleinen Schleudergehäuse, so daß auch iz mal so vielWasser hätte durchkommen können ; und das große Schleuderbrett war ohngefähr4mal ft breit, als das halbe kleine Schleuderbrett : so daß ...
Jan Abrahams Nanninga, 1823
4
Zirkus-Plakate: Zirkusse in Mitteldeutschland im Spiegel ...
BENZ Braunbären 3 vierischen wirbeln Mucki, der Film -Affe durch die Luft ad den Drahtseil URSANS in BENZ all vollendeter Kuwlreitet Tempo- Luflp durdi [ pourri mil dem Sprung ili-n brennenden Reifen Schleuderbrett- Hansi Dressuren  ...
Reinhard Krug, 2005
5
Unterhaltungskunst A-Z
Schleuderbrett: Gerät der -» Parterreakrobatik; hölzerne Wippe, die im Zentrum abgestützt ist, an beiden Enden mit Polsterungen versehen wurde u. dazu dient, Personen, Tiere oder Gegenstände in die Höhe zu schleudern. Das S. ist auf dem ...
Udo Bartsch, 1977
6
Das Sprachbilder-Wörterbuch: Die Ideenkiste für kreatives ...
... Luft- und Sprungakrobatik, Hebefigur, Hochseilakrobatik, Balancierstange, Fächer und Schirm, ein Drahtseilakt/ Hochseilakt, Leiterakrobatik, Stelzenlauf, Schleuderbrett, Handstandakrobaten, Schlangenmenschen, Schwalbe, Überschlag, ...
Petra Winkler, 2013
7
Grundwissen Energie: 5. - 10. Klasse ; Bergedorfer ...
Aufgabe 2 Ein Akrobat mit einer Masse von 85 kg springt aus einer Höhe von 2, 50 m auf ein Schleuderbrett und schleudert seinen Partner in die Höhe. a) Nenne alle Energieformen, die bei diesem Vorgang auftreten. Aufgabe 1 Anja fährt mit ...
Nabil Gad, Marco Bettner, Erik Dinges, 2012
8
Die Pueblo-Kulturen: Band 1 Grundsätze und Übersicht
Atlatl ein Schleuderbrett/stock oder Speerschleuder mit Fingerösen/schleifen und einem Schleuderspeer (dart) ineiner Rille, die eine höhere Geschossgeschwindigkeit alsbeim Wurfspeer (spear)gewährleisten soll.Wurde später durch Bogen ...
Werner-Wolf Turski, 2014
9
Marienthal und das Stadtgebiet Zwickau-West
Er gehörte „Deutschlands größter Schleuderbrett»Truppe“ an, die aus Brüdern, Neffen und Nichten bestand. Die 8 Alfredos bzw. 6 Köhlers aus Thalheim traten zuletzt ab 1. November 1938 im Sondergastspiel „35 ]ahre Lindenhof“ auf.
Norbert Peschke, 2011
10
Pitbull Ballade
Sie hatden ganzen Abend nichts außer Tonic getrunken und fühlt sichwie auf dem Schleuderbrett. »Hinterm Horizontgeht es weiter«, summt sievorsichhin. Ein melancholisches Lied,espasst eigentlichnicht zu ihrer Stimmung. Wie ein ...
Cornelia Arnhold, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLEUDERBRETT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schleuderbrett est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Große Show im Chapiteau
Zwei Truppen der mongolischen Erdene Nergui Production turnten mit einem Schleuderbrett Fünffach-Salti vor. Abschließende gab es noch eine Vorstellung ... «sz-online, déc 16»
2
Ein Familienbetrieb wird international
Stars 2007 waren die neun Catanas mit ihrer Schleuderbrett-Akrobatik. 2008 kam es zu einem Familientreffen: Neben der Familie von Reinhard Probst trat die ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
3
Dresdner Weihnachts-Circus feiert Premiere! Wir haben Freikarten ...
... auf dem Schlappseil, die Ungarin Elisabeth Axt fliegt am Trapez durch die Luft, eine mongolische Truppe versucht den Sechsfach-Salto am Schleuderbrett. «TAG24, déc 16»
4
Premiere am 22. Dezember an der Radrennbahn : »Flic Flac« kehrt ...
So machen die Schleuderbrett-Artisten »Watch dogs« auf ihrem Weg zum Zirkusfestival in Monte Carlo Halt in Bielefeld. Das Duo »Kiss« werde eine perfekte ... «Westfalen-Blatt, déc 16»
5
Zirkusshow - Ein fantastisches Zirkuserlebnis
... Stangen, am Reifen oder dem Rhönrad, auf dem Schleuderbrett oder bei der Jonglage mit Keulen stellen die Akteuren ihre Fähigkeiten eindrucksvoll unter ... «Kleine Zeitung, déc 16»
6
"Da Capo"-Premiere: Im Chaos blüht das Lachen auf
Es passt, wenn die vier Artisten der Gruppe „Motus“ frohgemut ihr Schleuderbrett nutzen, um sich hoch in der Luft gleich mehrfach um die eigene Achse zu ... «Echo-online, déc 16»
7
Cirque Noël verzaubert mit "Cirkopolis" Graz
Auf Stangen, dem Schleuderbrett und jonglierend wird der Himmel erobert. Leichtfüßig tanzend liegt schließlich die Welt zu Füßen. Bis sich die Grenzen ... «GENUSS.Online, déc 16»
8
Wenn Holzfäller eine Suppe kochen
Kaum eine akrobatische Disziplin, die ausgelassen wird – von Jonglage über Trapeznummern bis zum Schleuderbrett ist alles dabei. Mehr als einmal geht ein ... «www.drehpunktkultur.at, déc 16»
9
Manege frei für den „Schoren Circus“
... die Akrobatiknummer des Sportgymnasiums mit Leuchtkugeln, Schleuderbrett und mit Rhythmischer Gymnastik. Der Tanz von zwei vierten Klasssen „Fluch ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, nov 16»
10
Manege frei für den Weihnachtsmann
Merrylu und Josef Richter überzeugten mit ihrer Artistik auf dem Rücken galoppierender Pferde. Richter wirbelte auch mit dem Schleuderbrett durch die Luft. «Ludwigsburger Kreiszeitung, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schleuderbrett [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schleuderbrett>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z