Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schmerzlinderung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHMERZLINDERUNG EN ALLEMAND

Schmerzlinderung  [Schmẹrzlinderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHMERZLINDERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schmerzlinderung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHMERZLINDERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schmerzlinderung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schmerzlinderung dans le dictionnaire allemand

Soulagement de la douleurImageUn remède contre la douleur. Linderung von SchmerzBeispielein Mittel zur Schmerzlinderung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schmerzlinderung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHMERZLINDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHMERZLINDERUNG

Schmerzgefühl
schmerzgeplagt
Schmerzgrenze
schmerzhaft
Schmerzhaftigkeit
Schmerzklinik
schmerzlich
Schmerzlichkeit
schmerzlindernd
schmerzlos
Schmerzlosigkeit
Schmerzmittel
Schmerzpatient
Schmerzpatientin
Schmerzschwelle
schmerzstillend
Schmerztablette
Schmerztherapeut
Schmerztherapeutin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHMERZLINDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Schmerzlinderung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMERZLINDERUNG»

Schmerzlinderung schmerzlinderung gicht fersensporn arthrose gürtelrose mandelentzündung bandscheibenvorfall kalkschulter hämorrhoiden Entspannungstherapien Meditation Elke Linder meinen Recherchen Thema mehr einmal Knochen Eine rasche Falls oder einer Ihrer Angehörigen aufgrund Knochenmetastasen Knochenschmerzen leidet sollten natürliches mittel gegen migräne März Menschen häufigen starken Migräneanfällen müssen starke Medikamente einnehmen Studie zeigt dass sich Leiden Möglichkeiten familienplanung Geburtsbegleitung werden auch alternative Methoden angeboten Auch wenn Wirkung meisten Verfahren wissenschaftlich Natürliche wehen babycenter gibt einige natürliche Wege Schmerzen während Wehen erträglicher machen Hier sind unsere Tipps BabyCenter geburt liliput lounge Geburt wenig Zeit Muße haben unterschiedlichen beschäftigen Geburtsschmerz welche maßnahmen wirklich heute unterschiedliche eingesetzt Welches angewandt wird hängt dabei einen Einstellung Schwanger

Traducteur en ligne avec la traduction de Schmerzlinderung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHMERZLINDERUNG

Découvrez la traduction de Schmerzlinderung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schmerzlinderung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schmerzlinderung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

缓解疼痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el alivio del dolor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pain relief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दर्द से राहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لتخفيف الآلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обезболивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alívio da dor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যথা ত্রাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soulagement de la douleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melegakan kesakitan
190 millions de locuteurs

allemand

Schmerzlinderung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痛みの軽減
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통증 완화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pain relief
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm đau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலி நிவாரண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेदना आराम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağrı kesici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sollievo dal dolore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ulga w bólu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знеболювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ameliorarea durerii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακούφιση από τον πόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pynverligting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smärtlindring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smertelindring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schmerzlinderung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHMERZLINDERUNG»

Le terme «Schmerzlinderung» est assez utilisé et occupe la place 39.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schmerzlinderung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schmerzlinderung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schmerzlinderung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHMERZLINDERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schmerzlinderung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schmerzlinderung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schmerzlinderung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMERZLINDERUNG»

Découvrez l'usage de Schmerzlinderung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schmerzlinderung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Geburtsschmerz: Bedeutung und natürliche Methoden der ...
Verena Schmid, die bekannteste Hebamme Italiens, erklärt, welche physiologisch und psychologisch wichtigen Funktionen der Schmerz für die werdende Mutter und ihr Kind hat und wie der Geburtsschmerz mit natürlichen Mitteln wirksam ...
Verena Schmid, Monika Schmid, 2005
2
Physikalische Therapie, Massage, Elektrotherapie und ...
Die Schmerzlinderung ist aus vielerlei Gründen ein wichtiges Therapieziel. Schmerzen erhöhen den Muskeltonus, sie können Gefäß- und Lymphgefäß- spasmen hervorrufen und dadurch ein ungünstiges Gewebemilieu verursachen.
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011
3
Kutane Stimulation zur Schmerzlinderung
Kutane. Stimulation. zur. Schmerzlinderung. 1. Einleitung Die Krankenpflege auf Intensivstationen ist im Einklang mit der Hochleistungsmedizin eine hoch entwickelte und sich stets an den neuesten Forschungsergebnissen orientierende ...
Tanja Siemens, 2006
4
Sportmedizin und Trainingslehre
Schon in der frühen Medizingeschichte wurde Wärme zur Schmerzbekämpfung eingesetzt. Heute weiß man, dass die Schmerzlinderung auf lokalen und auf zentralnervösen Wirkungen beruht. Die durch Wärme ausgelösten physiologischen ...
Jarmo Ahonen, 2008
5
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Der genaue Mechanismus der Schmerzlinderung durch die kutane Stimulation ist noch nicht geklärt. Die Gate-Control- Theorie wird häufig zur Erklärung herangezogen. Gate-Control-Theorie. Diese Theorie, die 1965 von Mezack u.
Lothar Ullrich, 2005
6
Kopfschmerzen
0,5 % 82 % Schmerzfreiheit, 1 6 % Schmerzlinderung nach lOJahren 52 % Schmerzfreiheit, 13,5% Schmerzlinderung Thermokoagulation nach Sweet TT > 50% Hypästhesien, 20-40% unangenehme bis schmerzhafte Dysästhesien 90%  ...
Hans-Christoph Diener, 2003
7
Zwischen Leben und Tod: religionswissenschaftliche ...
Schmerzlinderung statt. Der Wunsch einer Schmerzlinderung ist dabei entgegen der Güterabwägung, die wir oben betrachtet haben, erfahrungsbedingt. Ich habe diesen Wunsch nur insofern, als ich diese Schmerzlinderung auch (bewusst) ...
Márcia E. Moser, 2008
8
Klinische Ethik: eine praktische Hilfe zur ethischen ...
3.1.6 Das Prinzip des doppelten Effekts der Schmerzlinderung 145 derung zum obersten Ziel, das während der dem Patienten noch verbleibenden Lebenszeit verfolgt werden muss. Wie bei den meisten Arzneimitteln sind auch mit der ...
Albert R. Jonsen, Mark Siegler, William J. Winslade, 2006
9
Geriatrische Rehabilitation im therapeutischen Team
Ziel: Schmerzlinderung, Durchblutungssteigerung, Tonusverminderung. Kontrainduziert bei Metallimplantaten (soll bei Interferenzstrom nicht kontraindiziert sein) und Entzündungen. Eventuell mit perkutan resorbierbaren Analgetika als ...
Martin Runge, Gisela Rehfeld, 2001
10
Harmonische Kindermassage: Beruhigung, Schmerzlinderung, ...
Eine wohltuende Massage kann kleine Wunder bewirken, wenn ein Kind sich unwohl fühlt.
Heidi Velten, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHMERZLINDERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schmerzlinderung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schröpfen bewirkt natürliche Schmerzlinderung
Das medizinische Schröpfen kommt nicht nur bei Verspannungen und Erkältungen zur Anwendung. Auch Rheuma oder chronischen Schmerzen lassen sich ... «DIE WELT, sept 16»
2
STIKO-Empfehlungen: Eisspray zur Schmerzlinderung beim Impfen
Eine Option zur Schmerzlinderung mit kürzerer Vorlaufzeit ist nach Ansicht der STIKO Eisspray. Es soll zwei bis acht Sekunden aufgesprüht werden, dann kann ... «DAZ.online, août 16»
3
Milchgipfel in Weinsberg: Für Bauern eine Schmerzlinderung
Der Milchgipfel in Weinsberg endet mit einem recht vagen Zehn-Punkte-Programm. Zuvor hatte ein Bauernfunktionär mit seiner Analyse die Alarmglocken ... «Stuttgarter Nachrichten, juin 16»
4
Schmerzlinderung am Lebensende
Gut betreut auf dem letzten Weg – in Sachsen-Anhalt gibt es rund 600 ehrenamtliche Sterbebegleiter. Foto: Norbert Försterling/dpa. Bloß keine Schmerzen - das ... «Volksstimme, mai 16»
5
Wundheilung und Schmerzlinderung für Hunde und Katzen: Neuer ...
100 Prozent natürlich: Wundheilung und Schmerzlinderung für Hunde und Katzen mit dem neuen PLATINUM SKIN CARE-Balsam / Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, mai 16»
6
Kühlende, smarte Schmerzlinderung aus der Apotheke
Zur Schmerzlinderung braucht es aber zum Beispiel nach Verstauchungen und Zerrungen smarte Alternativen – mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und ... «APOTHEKE ADHOC, avril 16»
7
Schmerzlinderung aus der Kälte
Im Gesundheitsresort Bad St. Leonhard wird im Rahmen einer Kur die Therapie in der Kältekammer angeboten. Sie hilft bei Erschöpfung, Schmerzen und ... «NEWS.at, avril 16»
8
Massage – Schmerzlinderung durch die Kraft der Hände
Massage – Schmerzlinderung durch die Kraft der Hände. Der Ursprung der Massage wird in China oder Persien vermutet. Es gibt sie in vielen Varianten, von ... «Berliner Morgenpost, mars 16»
9
Schmerzlinderung bei Kniearthrose
Mit 101 frischen Ideen haben sich Firmen um den Innovationspreis 2015 des Landkreises Göttingen geworben. Wir stellen die Teilnehmer und ihre Beiträge vor. «Göttinger Tageblatt, mars 16»
10
Cannabis zur Schmerzlinderung angebaut
Raum Riedlingen sz Ein 48-jähriger Familienvater hat sich vor dem Amtsgericht Biberach wegen unerlaubten Besitzes von Betäubungsmitteln in nicht geringer ... «Schwäbische Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schmerzlinderung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schmerzlinderung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z