Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schmone esre" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHMONE ESRE

hebräisch šĕmônę̈-`ęśĕë = achtzehn; das Gebet umfasste ursprünglich achtzehn Bitten.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHMONE ESRE EN ALLEMAND

Schmone esre  [Schmone̲ esre̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHMONE ESRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schmone esre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHMONE ESRE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schmone esre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dix-huit Bénédictions

Achtzehnbittengebet

La dix-huitième prière, souvent appelée Amida ou Tefilla, est la prière principale du culte juif. Das Achtzehnbittengebet , oft Amida oder Tefilla genannt, ist das Hauptgebet im jüdischen Gottesdienst.

définition de Schmone esre dans le dictionnaire allemand

prière plus longue du culte juif quotidien. längeres Gebet des werktäglichen jüdischen Gottesdienstes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schmone esre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHMONE ESRE

Schmolle
Schmollecke
schmollen
schmollieren
schmollis
Schmollmund
Schmölln
Schmollwinkel
schmolz
schmölze
Schmonzes
Schmonzette
Schmorbraten
schmoren
schmoren lassen
Schmorfleisch
schmorgen
Schmorobst
Schmorpfanne
Schmortopf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHMONE ESRE

Accessoire
Acre
Affaire
Are
Aware
Baltimore
Bangalore
Cadre
Chef d´Œuvrre
Feature
Future
Here
More
Share
Software
Store
Sure
andere
andre
re

Synonymes et antonymes de Schmone esre dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMONE ESRE»

Schmone esre Schmone esre wörterbuch Wörterbuch Grammatik Achtzehnbittengebet Amida oder Tefilla genannt Hauptgebet jüdischen Gottesdienst Amida achtzehn gebet hagalil Achtzehngebet Schmone solcher Bedeutung daß Mittelpunkt jeden ttesdienstes bildet dieses Gebet stets stehend gesprochen Achtzehn bitten schmone SCHMONE Gelobt seist Ewiger unser Gott unserer Väter Abrahams Isaaks Jakobs großer starker academic dictionaries encyclopedias hebr neben bekannte Hauptgebet täglichen Gottesdienstes Morgen Nachmittag Einzigartiges israel judentum jüdische glaube Gottesdienst wird hauptsächlich Achtzehnbittengebet Einmal eingeprägte Namen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schmone esre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHMONE ESRE

Découvrez la traduction de Schmone esre dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schmone esre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schmone esre» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schmone Esre
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schmone ESRE
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Take it easy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schmone Esre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schmone Esre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schmone Эсре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schmone Esre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schmone Esre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prenez-le facile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schmone Esre
190 millions de locuteurs

allemand

Schmone esre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schmone Esre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schmone Esre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schmone Esre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schmone Esre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schmone Esre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schmone Esre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schmone Esre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schmone Esre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schmone Esre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schmone Єсре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ia-o ușor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schmone Esre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schmone Esre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ta det lugnt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schmone Esre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schmone esre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHMONE ESRE»

Le terme «Schmone esre» est très peu utilisé et occupe la place 184.894 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schmone esre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schmone esre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schmone esre».

Exemples d'utilisation du mot Schmone esre en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMONE ESRE»

Découvrez l'usage de Schmone esre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schmone esre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rabbiner und Rabbinerinnen: von den ältesten Zeiten bis in ...
[Zum Achtzehngebet: Schmone Esre (hebr. "18" [Segenssprüche]), auch "Amida" (wörtlich: das Stehen) oder einfach "Gebet" schlechthin (Tefilla) genannt. Das Achtzehngebet; achtzehn Segenssprüche, die die wichtigsten Bitten und ...
Michael Kühntopf, 2009
2
Jesus, der Messias Israels: Aufsätze zur biblischen Theologie
103,5 macht Gott unser „Verlangen mit Gutem satt"; im Schmone Esre führt dies zur Bitte um ein ertragreiches Jahr: „Mach satt die Welt mit den Schätzen deines Guten !" Was in PS. 103 als Gotteslob verkündigt wird, erscheint im Schmone ...
Otto Betz, 1987
3
Die Psalmen Salomos: ein Zeugnis Jerusalemer Theologie und ...
... Epoche her, aus der auch die Salomopsalmen stammen. Hier wie dort findet er die gleichen Gedanken, Tendenzen, die gleiche Terminologie, die gleiche Abhängigkeit vom at. Psalter, so daß er die Psalmen und das Schmone-Esre- Gebet ...
Joachim Schüpphaus, 1977
4
Der Katholik: Zeitschrift für katholische Wissenschaft und ...
Während Gamaliel in der Mischna lehrt, man muffe täglich die achtzehn Schmone Esre beten, begnügt sich Akiba mit einem Auszug aus denselben Die Beschaffenheit dieses Auszugs wird in der Gemara näher angegeben und erwähnt, daß ...
5
Das Gebet im Religionsunterricht in interreligiöser ...
Daneben empfiehlt sich auch eine Lektüre über die Bedeutung der Kippa ( Kopfbedeckung) für die Schüler. 2. Die Schmone Esre bzw. Amida ( Achzehnbittengebet): Sie „enthält die grundlegenden Bestandteile eines Gebetes: Gott zu loben, ...
Daniel Krochmalnik, Katja Boehme, Harry Harun Behr, 2014
6
Der Katholik Mainz: Zeitschr. Für kath. Wiss. U. Kirchl. Leben
Jm Mittelalter wurden viele Fefthymnen oder Biutim gedichtet, welche man an gewiffen Stellen der dem Schma vorhergehenden und nachfolgenden Benedictionen, fowie der Schmone Esre einfchaltet. Darauf fagt man :* „Herr öffne meine ...
7
Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ...
Schmone Esre hat feinen Namen von den achtzehn kurzen Dankgebeten. woraus es befieht. Diefe achtzehn kleinen Gebete. heißt es im Talmud. wurden wegen der achtzehn Knochen gemacht. di. "fich im Rückgrad des Menfchen befinden.
Johann Hartwig von Hundt-Radowsky, 1822
8
Die Reliquienjägerin: Historischer Roman
Schehechejanuheißt: »Der unsamLebengehalten hat«. Schmone Esre Schmone Esre heißt das jüdische Achtzehnbittengebet. Es ist das Gebet schlechthin und wird stets imStehengesprochen. Schwefelleber Schwefelleber oderHepar sulfuris  ...
Sabine Martin, 2014
9
Von Paulus zur Apokalypse - und weiter: exegetische und ...
bereits angesprochene Phrase aus der 18. Benediktion der palästinischen Version des Schmone Esre, „Lege deinen Frieden auf Israel, dein Volk [$m[ larXy l[], auf deine Stadt und auf deinen Erbbesitz“ 64, etwa veranlasst (z.B.) U. Kellermann ...
Michael Bachmann, 2011
10
Johannes Der T?ufer
Beziehungen zum Schmone Esre. Eine Stelle im Dankgebet des Zacharias erinnert an die 15. Beracha im Schmone Esre, im Hauptgebet der Juden, das jeder Israelit, auch Frauen, Sklaven und Kinder, täglich dreimal zu beten hatte und das ...
Theodor Innitzer

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHMONE ESRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schmone esre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Religiöse Begriffe aus der Welt des Judentums
Die Amida, das Schmone Esre, ist das zentrale Gebet im Judentum. Deswegen wird es in der Sprache des Talmuds einfach als Tefila, Gebet, bezeichnet. «Jüdische Allgemeine, mai 14»
2
Tchibo nimmt "Adolf Hitler"-Schuhe aus dem Sortiment
Das zentrale Gebet der jüdischen Liturgie ist das Schmone Esre (???? ????) oder Achtzehnbittengebet, das in seiner ursprünglichen Form aus achtzehn Bitten ... «ShortNews.de, août 13»
3
Alles in der Hand des Himmels - außer der Achtung vor dem Himmel
Erreichen wir aber tatsächlich hundert Brachoth pro Tag? Die dreimal gesprochene Schmone Esre ergibt 57 Segenssprüche, das Morgengebet umfasst etwa 30 ... «haGalil onLine, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schmone esre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schmone-esre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z