Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schmuckring" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHMUCKRING EN ALLEMAND

Schmuckring  Schmụckring [ˈʃmʊkrɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHMUCKRING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schmuckring est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHMUCKRING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schmuckring» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schmuckring dans le dictionnaire allemand

servant de bijou. als Schmuckstück dienender Ring.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schmuckring» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHMUCKRING


Authoring
[ˈɔːθərɪŋ] 
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Clearing
[ˈkliːrɪŋ] 
Einweckring
E̲i̲nweckring
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Factoring
[ˈfæktərɪŋ] 
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Mentoring
Mẹntoring  , auch: [ˈmɛntərɪŋ] 
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Nürburgring
Nü̲rburgring
Pairing
[ˈpɛːrɪŋ]
Rendering
Rẹndering
Scoring
[skɔː…]
Sponsoring
Spọnsoring [ʃp…]  , [sp…), englisch: [ˈspɔnsərɪŋ]
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
Vorsteckring
Vo̲rsteckring
gering
gerịng 
ring
rịng

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHMUCKRING

Schmuckblatttelegramm
schmücken
Schmuckgegenstand
Schmuckgeld
Schmuckkästchen
Schmuckkasten
Schmuckkoffer
Schmuckkörbchen
schmucklos
Schmucklosigkeit
Schmucknadel
Schmuckschatulle
Schmuckstein
Schmuckstück
Schmucktelegramm
Schmückung
schmuckvoll
Schmuckwaren
Schmuckwarengeschäft
Schmuckwarenindustrie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHMUCKRING

Barring
Biomonitoring
Carsharing
Diamantring
Ehering
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Goldring
Gummiring
Hering
Littering
Reengineering
Repowering
Schlüsselring
Simmerring
Social Engineering
Sparring
Timesharing
Trauring

Synonymes et antonymes de Schmuckring dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMUCKRING»

Schmuckring wörterbuch Wörterbuch Grammatik Niessing aura® schmuckring schmuck schmuckringe niessing Name Material Gold Farbe aura gelb grau endlos Oberfläche seidenmatt Breite Höhe trauring machen sich selbst glücklich Trauring Auch wenn Suche nach einem sind können einen Schmuckringe goldschmiede glanzvoll Rotgold Brillant Massiver einer Weissgold Fassung eingespannt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema SCHMUCKRING Rubrik Schmuck mehr einzigartige Produkte Memoryring Mẹ ring häufig zusammen Erinnerung bestimmtes persönliches Ereignis getragen wird ohne welchem finger lovetalk Muss mich gerade folgendem Problem auseiandersetzen Möchte gerne irgendeine beziehungstechnische französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für

Traducteur en ligne avec la traduction de Schmuckring à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHMUCKRING

Découvrez la traduction de Schmuckring dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schmuckring dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schmuckring» en allemand.

Traducteur Français - chinois

珠宝戒指
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anillo de la joyería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jewelry ring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आभूषण अंगूठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصابة المجوهرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ювелирное кольцо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anel jóias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গয়না রিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anneau de bijoux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cincin barang kemas
190 millions de locuteurs

allemand

Schmuckring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジュエリーリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보석 반지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ring Jewelry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng trang sức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகை மோதிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दागिने अंगठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Takı halka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anello dei monili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierścień biżuteria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ювелірне кільце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inel Bijuterii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαχτυλίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

juweliersware ring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smycken ring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smykker ring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schmuckring

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHMUCKRING»

Le terme «Schmuckring» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schmuckring» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schmuckring
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schmuckring».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHMUCKRING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schmuckring» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schmuckring» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schmuckring en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMUCKRING»

Découvrez l'usage de Schmuckring dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schmuckring et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Bronzen des Mittelalters und der Renaissanc: ...
26 Schmuckring Türkis, schwarzes Email Deutsch, um 1600 27 Schmuckring Smaragd. Email Süddeutsch, frühes 17. Jahrhundert 28 Treuering Verschlungene Hände, Email Graubünden, 17. Jahrhundert 29 Schmuckring Rubin, Email ...
Kunstmuseum Düsseldorf, 1960
2
Der hallstattzeitliche Arm- und Beinschmuck in Österreich
925); Kahnfibel mit langem Fuß; Nadel einer Fibel; Schmuckring, mit Würfelaugen und Strichmustern verziert; großer glatter Ring; Mehrkopfnadel; zwei Rollennadeln; Tierknochen; Keramik. - Mus. Wien (25007). - Kromer, Hallstatt 106 Taf.
Margareta Siepen, 2005
3
Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...
... wenn die betr ästhetischen Elemente nicht mehr als bloße Zutat der Ware angesehen werden, sondern vielmehr deren Wesen ausmachen (BPatG B1PMZ 2002, 228 - Schmuckring; BPatG MarkenR 2005, 56, 57 - BMW-Motorhaube); dies ist ...
Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009
4
Ohrringe sind unvergänglich: Versuch der Deutung eines ...
Die Kreole, an der der Anhänger befestigt ist, hat also über ihre Aufgabe als Schmuckring hinaus noch die Aufgabe übernommen, den Anhänger mit dem Ohr zu verbinden. Was früher nur ein kleiner Schmuckring war, ist heute die in etlichen ...
Rolf B. Theuring, 2011
5
Schutzvoraussetzungen und Schutzumfang der Positionsmarke
38 BPatG „Schmuckring“, 28 W (pat) 61/01 vom 26. September 2001, (l l); Fezer, 4. Auflage, ä 3 Rn. 647, 665, 692; Kur, MarkenR 2000, l, 3; Kirschneck in Ströbele /Hacker, 9. Auflage, ä 3 Rn. 26; Sambuc, GRUR 2009, 333, 335. 39 EuGH ...
Fabian Klein, 2012
6
Todesermittlung: polizeiliche Aufklärungsarbeit, Grundlagen ...
Der Schmuckring, nach dem die Frau angeblich im Pkw gesucht hatte, wurde 1, 20 m von dem ausgebrannten Wagen entfernt gefunden. Eine Flasche, die Dr. M. zum Nachfüllen von Benzin für den Katalytofen zu verwenden pflegte, fanden ...
Armin Mätzler, 2009
7
Die Bronze- und Hallstattzeitlichen Fibeln
8) Amt Kopenhageu: Gürtelhaken, Pinzette. — 9) Amt Kopenhagen: 2 Halsschmuckstücke, Schmuckring, 10) Amt Kopenhngen: Knopf, Schwert. — 11) Amtu Kopenhagen: Schwert, 2 Messer, Schmuckring, Knopf; Ledertasche, Feuersteinspitze ...
Robert Beltz, 2013
8
Nachahmungsfreiheit nach Ablauf des ...
562 EuGH GRUR 2007, 970, 971Rn. 23–28– Benetton/G-Star; Seibt, 3D-Marke, S. 300; Daniels, 3D-Marke, S. 107 f. 563 Vgl. nur BGH GRUR 2008, 71, 72 Rn. 18 mwN – Fronthaube; BPatG BlPMZ 2002, 228 – Schmuckring; Ströbele/Hacker, ...
Benjamin Raue, 2010
9
Taschen-Knigge: Umgangsformen für alle Situationen
Es ist auch kein Fauxpas, zu einem Ehering noch einen weiteren Schmuckring zu tragen. Eine dezente Kette und/oder ein Armband sind ebenfalls erlaubt. Brillen, die mit Strasssteinen etc. verziert sind, gelten übrigens immer noch als ...
Christina Zacker, 2009
10
Wissenschaftliche Mitteilungen aus Bosnien und der Herzegowina
Schmuckring' aus Gorica in Vorder- Schmuckring aus Gorica. und Seitenansicht. Silber und Bernstein. Silber und Bernstein. Eine nähere Definition dieser Köpfchen ist unmöglich. Jedenfalls lag es in der Absicht des Künstlers, ein Lebewesen ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHMUCKRING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schmuckring est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
POL-MS: Einbrecher hebeln im Schutz der Dämmerung ...
Aus dem Schlafzimmer stahlen die Täter einen Schmuckring. In der Zeit von 16:00 bis 20:30 Uhr hebelten unbekannte Einbrecher die Terrassentür eines ... «Presseportal.de, nov 16»
2
Der Preis der Weiblichkeit: Wo Frau sein besonders teuer ist
Ein Schmuckring am Finger ist ebenfalls teurer und zwar fast 16 Prozent. Und zu guter Letzt das allbekannte Problem beim Friseur, denn auch hier gibt es ... «Absatzwirtschaft, nov 16»
3
Irmgard Sümpelmann lebt mittlerweile im Christophorusstift. / Foto ...
Sie trägt zwei Ringe aus Gold: an der linken Hand einen Schmuckring mit einem hellblauen Stein, an der rechten ihren Ehering. Zur Erinnerung an Josef, ihren ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, sept 16»
4
Lederbeutel und Linsensuppe: Keltisches Leben in der ...
Die neunjährige Niederländerin Jet, die mit ihren Eltern Urlaub an der Mosel macht, werkelt hoch konzentriert an einem Schmuckring. „Wir wollten eigentlich die ... «Trierischer Volksfreund, août 16»
5
Super Bowl: Halftimeshow mit Beyoncé, Coldplay und Bruno Mars
... und ihre mit einem Schmuckring verzierte Brustwarze zu sehen. Und sofort wurden Stimmen laut, die an die Anfänge der Halbzeitshows erinnerten, bevor die ... «DIE WELT, févr 16»
6
Abschlussbericht - Spoga horse Herbst 2015
Um den Sattel mit dem Seil sichern zu können, muss der Sattel gelocht werden - das ästhetische Problem, das dadurch entsteht, wird mit einem Schmuckring ... «www.pferde-magazin.info, sept 15»
7
OnePlus 2: Sample Fotos der 13-MP-Kamera im Vergleich zu ...
Bei dem Vergleich zwischen Samsung Galaxy S6 und OnePlus 2 wurden Geldscheine, ein Schmuckring sowie die Feder eines Lamy-Füllhalters als ... «Notebookcheck, juil 15»
8
Eine Perfektionistin gepaart mit Steinbock
Mit einem Schmuckring aus Platin mit Diamanten. 0. 0. Tina Benecke führt nicht nur den Juwelier Sönnichsen, sie hat auch die Aufwertung des Neuen Walls ... «Hamburger Abendblatt, juin 15»
9
Die besten Selbermach-Geschenke unserer Leser
... Stück. Zum Schluss ein kleines Loch stechen, einen Schmuckring - für die Kette - daran befestigen oder eine Broschennadel mit Heißkleber befestigen. «Südwest Presse, déc 14»
10
Offenbach Sammelsurium Leidenschaft und Perfektion
So auch mit Dana und Jens Nettlich, die in ihrem „Atelier Metallformen“ im rheinland-pfälzischen Winningen diverse stählerne Gegenstände vom Schmuckring ... «Frankfurter Rundschau, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schmuckring [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schmuckring>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z