Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vorsteckring" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VORSTECKRING EN ALLEMAND

Vorsteckring  [Vo̲rsteckring] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORSTECKRING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vorsteckring est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VORSTECKRING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vorsteckring» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vorsteckring dans le dictionnaire allemand

adapté à la bague de mariage et porté sur l'anneau de mariage avec des pierres précieuses. zum Trauring passender und über dem Trauring getragener Ring mit Edelstein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vorsteckring» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VORSTECKRING


Authoring
[ˈɔːθərɪŋ] 
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Clearing
[ˈkliːrɪŋ] 
Einweckring
E̲i̲nweckring
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Factoring
[ˈfæktərɪŋ] 
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Mentoring
Mẹntoring  , auch: [ˈmɛntərɪŋ] 
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Nürburgring
Nü̲rburgring
Pairing
[ˈpɛːrɪŋ]
Rendering
Rẹndering
Schmuckring
Schmụckring [ˈʃmʊkrɪŋ]
Scoring
[skɔː…]
Sponsoring
Spọnsoring [ʃp…]  , [sp…), englisch: [ˈspɔnsərɪŋ]
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
gering
gerịng 
ring
rịng

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VORSTECKRING

Vorstecker
Vorsteckkeil
Vorstecknadel
vorstehen
vorstehend
Vorsteher
Vorsteherdrüse
Vorsteherin
Vorstehhund
vorstellbar
Vorstellbarkeit
vorstellen
vorstellig
vorstellig werden
Vorstellung
Vorstellungsgabe
Vorstellungsgespräch
Vorstellungskraft
Vorstellungsvermögen
Vorstellungswelt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VORSTECKRING

Barring
Biomonitoring
Carsharing
Diamantring
Ehering
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Goldring
Gummiring
Hering
Littering
Reengineering
Repowering
Schlüsselring
Simmerring
Social Engineering
Sparring
Timesharing
Trauring

Synonymes et antonymes de Vorsteckring dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORSTECKRING»

Vorsteckring vorsteckring gold ehering platin Wörterbuch palladium silber bedeutung verlobungsring kombination anderen ringarten allem schlichten Trauringen kommt Geltung Hier sehen einen Ring besonderen Anlässen weiteren Diamanten schmucklexikon renésim schmaler meist kunstvoll durchgestalteter Kombination einem entweder oder hinter diesem getragen kombinieren tipps hinweise hier kombiniert wird nach angesteckt bringt deren Schönheit hervor Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Vorsteckringe gelb weißgold christ bestellen Gelb Weißgold große

Traducteur en ligne avec la traduction de Vorsteckring à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VORSTECKRING

Découvrez la traduction de Vorsteckring dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vorsteckring dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vorsteckring» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Vorsteckring
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vorsteckring
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vorsteckring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vorsteckring
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vorsteckring
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vorsteckring
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vorsteckring
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vorsteckring
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vorsteckring
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vorsteckring
190 millions de locuteurs

allemand

Vorsteckring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vorsteckring
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vorsteckring
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vorsteckring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vorsteckring
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vorsteckring
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vorsteckring
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vorsteckring
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vorsteckring
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vorsteckring
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vorsteckring
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vorsteckring
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vorsteckring
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vorsteckring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vorsteckring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vorsteckring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vorsteckring

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VORSTECKRING»

Le terme «Vorsteckring» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.076 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vorsteckring» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vorsteckring
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vorsteckring».

Exemples d'utilisation du mot Vorsteckring en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORSTECKRING»

Découvrez l'usage de Vorsteckring dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vorsteckring et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Unterlegring Unterring Verlobungsring Verteidigungsring Verteilerring Vorhangring Vorsteckring Vortragsring Wappenring Weckglasring Weckring Einweckring Wurfring Hammerwurfring Zauberring Zehenring Zentrierring Ziehring Zügelring ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Ende gegen dm eisernen Vorsteckring fällt, welches das Abfallen des Rades verhindert. Auf solche Art wird i. alle Erde und Sand verhindert in diePfan, nen zu kommen, welches nun nieder fallen muß; denn der Ring K, F. 1941 ist völlig ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1785
3
Jean Pauls sämmtliche Werke
... nämlich so sehr gebracht um alle seine Projekte und Prospekte, um das Hosdamenamt der Tochter, diesen Vorsteckring am Finger der Fürstin, und endlich um jeden Fang seines doppelt gewebten Gespinnstes. Unsäglich wehrte sich der ...
Jean Paul, 1861
4
Jean Paul's sämmtliche werke ...
... denn so sehr belogen hatt' ihn noch kein Geschick; nämlich so sehr gebracht um alle seine Projekte und Prospekte, um das Hofdamenamt der Tochter, diesen Vorsteckring am Finger der Fürstin, und endlich um jeden Fang seines 139.
Jean Paul, 1841
5
Sämmtliche Werke
... um das Hosdamenamt der Tochter, diesen Vorsteckring am Finger der Fürstin , und endlich um jeden Fang seines doppelt gewebten Gespinnstes. Unsäglich wehrte sich der Mann vor dem Löffel , worin ihm das Schicksal das Pulver vorhielt ...
Jean Paul, 1861
6
Titan
... ihn noch kein Geschick ; nämlich so sehr gebracht um alle seine Projekte und Prospekte, um das Hosdamenamt der Tochter, diesen Vorsteckring am Finger der Fürstin, und endlich um jeden Fang seines doppelt gewebten Gespiunstes.
Jean Paul, 1865
7
Ausgewählte Werke
... nämlich so sehr gebracht um alle seine Projekte und Prospekte, um das Hosdamenamt der Tochter, diesen Vorsteckring am Finger der Fürstin, und endlich um jeden Fang seines doppelt gewebten Gespinnstes. Unsaglich wehrte sich der ...
Johann Paul Friedrich Richter, 1865
8
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
... gebracht um alle seine Projekte und Prospekte, um das Hofdamenamt der Tochter, diesen Vorsteckring am Finger der Fürstin, und endlich um jeden Fang seines doppelt gewebten Gespinstes. Unsäglichwehrtesich der Mann vordem Löffel, ...
Jean Paul, 2013
9
Das Little Black Book der Perfekten Hochzeit: Tipps und ...
Esist üblich, den Verlobungsring als Vorsteckring neben beziehungsweisevor dem Eheringzu tragen. Sie können aber auch nach der Trauung den Verlobungsring dannlinks und den Ehering rechts tragen. Auf jedenFallsollten Sie sichbeide ...
Karin Ulbrich-Dürport, 2013
10
Zum Begleiten Berufen
Ich dachte nach, was gemeint sein könnte, dabei fiel mir ein, dass ich meinen Ehe- und Vorsteckring noch in der Schmuckschatulle liegen hatte. Für mich ist ein Ring wirklich ein äußeres Zeichen der Verbundenheit. Die Goldscheideanstalt ...
Ilse Jedlicka, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORSTECKRING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vorsteckring est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brautkleid, Blumen und Eheringe
Die Frauen tragen einen Vorsteckring vor ihrem Ehering, die Männer nur einen Ehering. Der Goldring wird einem Weißgoldring bevorzugt. Wie zu beobachten ... «Mittelbayerische, janv 17»
2
Angehörige entsetzt Unsere tote Mutter wurde ausgeraubt
Neben dem goldenen Ehering war auch ein Vorsteckring mit Brillanten verschwunden. Wert: rund 1500 Euro. „Doch uns ging es gar nicht um den materiellen, ... «Express.de, oct 14»
3
"Heiraten, Kinder kriegen, Haus kaufen"
Beliebt sei der Vorsteckring, viele Frauen entschieden sich für einen Brillanten. Aber auch die schlichten Klassiker in Weißgold oder Roségold gehen nach wie ... «Badische Zeitung, nov 10»
4
Angesagter denn je: Verlobungsringe
Edles Gold oder Platin mit einer Diamanteinlage gelten als Objekt der Wahl, wobei dieser gerne als so genannter Vorsteckring den späteren Ehering ergänzen ... «Trauringe-Guide.de, mars 10»
5
Meister Trauringe: Verlobungs- und Solitärringe liegen im Trend
Als Vorsteckring zum Trauring gewinnt er zusätzlich noch an Brillanz - oder schmückt als Einzelstück die andere Hand. Dem zunehmenden Trend bei ... «Trauringe-Guide.de, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vorsteckring [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vorsteckring>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z