Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schneidergesellin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHNEIDERGESELLIN EN ALLEMAND

Schneidergesellin  Schne̲i̲dergesellin [ˈʃna͜idɐɡəzɛlɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNEIDERGESELLIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schneidergesellin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHNEIDERGESELLIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schneidergesellin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schneidergesellin dans le dictionnaire allemand

forme féminine pour tailler bouffon. weibliche Form zu Schneidergeselle.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schneidergesellin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNEIDERGESELLIN


Altgesellin
Ạltgesellin
Bäckergesellin
Bạ̈ckergesellin
Fehrbellin
Fehrbelli̲n
Gesellin
Gesẹllin [ɡəˈzɛlɪn]
Handwerksgesellin
Hạndwerksgesellin [ˈhantvɛrksɡəzɛlɪn]
Junggesellin
Jụnggesellin 
Korallin
Koralli̲n
Malergesellin
Ma̲lergesellin [ˈmaːlɐɡəzɛlɪn]
Maurergesellin
Ma̲u̲rergesellin
Rebellin
Rebẹllin [reˈbɛlɪn]
Schlossergesellin
Schlọssergesellin
Spießgesellin
Spi̲e̲ßgesellin [ˈʃpiːsɡəzɛlɪn]
Tallin
Tạllin
Tefillin
Tefilli̲n
Theophyllin
Theophylli̲n
Vanillin
Vanilli̲n
Wandergesellin
Wạndergesellin [ˈvandɐɡəzɛlɪn]
Wollin
Wolli̲n
kristallin
kristalli̲n
mikrokristallin
mikrokristalli̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNEIDERGESELLIN

Schneider
Schneiderarbeit
Schneideratelier
Schneideraum
Schneiderbock
Schneiderbüste
Schneiderei
Schneideretikett
Schneidergeselle
Schneiderhandwerk
Schneiderin
schneiderisch
Schneiderkarpfen
Schneiderkostüm
Schneiderkreide
Schneiderleinen
Schneidermeister
Schneidermeisterin
Schneidermuskel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNEIDERGESELLIN

Berlin
Chaplin
Cipollin
Dublin
Feldmarschallin
Franklin
Generalfeldmarschallin
Insulin
Lublin
Marschallin
Merlin
Penizillin
Stalin
Vasallin
Zeppelin
holokristallin
hypokristallin
kryptokristallin
makrokristallin
transkristallin

Synonymes et antonymes de Schneidergesellin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNEIDERGESELLIN»

Schneidergesellin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden schneidergesellin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german reverso German meaning also Schneidergeselle Schneiderei Schneiderlehrling Schneider example Schneiderin münchen SchneiderIn München Aufgabenbereich Anfertigung Erst Kollektionsmodellen Zuschnitt KollektionsmodellenJobs stellenangebote kimeta Jobs Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Stellenangebote aktuelle jobs für Aktuelle Stellenanzeigen Stellenmarkt backinjob stellenangebot natascha Stellenangebot Natascha Müllerschön Couture sueddeutsche Deutschen Dict dict kalaydo Finden Jobbörse passende redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen JOBBÖRSE über ebay kleinanzeigen ändere fertige ihre kleidung fachgerecht preiswert auch Rheinland Pfalz Vinningen verdient eine handwerk bildung Hallo gerade mich würde interessieren Regel

Traducteur en ligne avec la traduction de Schneidergesellin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNEIDERGESELLIN

Découvrez la traduction de Schneidergesellin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schneidergesellin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schneidergesellin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schneidergesellin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schneidergesellin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schneidergesellin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schneidergesellin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schneidergesellin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schneidergesellin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schneidergesellin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schneidergesellin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schneidergesellin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schneidergesellin
190 millions de locuteurs

allemand

Schneidergesellin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schneidergesellin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schneidergesellin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schneidergesellin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schneidergesellin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schneidergesellin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schneidergesellin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schneidergesellin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schneidergesellin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schneidergesellin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schneidergesellin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schneidergesellin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schneidergesellin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schneidergesellin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schneidergesellin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schneidergesellin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schneidergesellin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNEIDERGESELLIN»

Le terme «Schneidergesellin» est rarement utilisé et occupe la place 188.924 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schneidergesellin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schneidergesellin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schneidergesellin».

Exemples d'utilisation du mot Schneidergesellin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNEIDERGESELLIN»

Découvrez l'usage de Schneidergesellin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schneidergesellin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein erfülltes Leben: 80 Jahre in drei Gesellschaftsordnungen
... und später die Männer ersetzen mussten, die zur Wehrmacht eingezogen und in den Krieg mussten, Meine Mutter war Schneidergesellin und in der Firma Heinzius — einer Firma, die Damenbekleidung herstellte - in Halberstadt beschäftigt.
Dr. Hans-Joachim Weber, 2013
2
Aufbrüche nach dem Zusammenbruch: Die deutsche ...
... Hermine Norton zu zwei Tanten in den Schwarzwald, bei denen auch die älteste Schwester als Schneidergesellin arbeitete. » Ich habe mich sehr an den Schwarzwald gewöhnt, habe praktisch meine ganze Kindheit im Schwarzwald ...
Alexander Freund, 2004
3
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 1998
Was waren die wichtigsten Stationen Ihrer Karriere? 1977 Fachschule für Damenkleidermacher in Steyr, Schneidergesellin in einer Schneiderei in Steyr und 1980 Entwurf und Schnittdirektrice, Leitung der Musterwerkstätte und Leitung des ...
Algoprint
4
Vertreibung und Neubeginn: israelische Bürger, ...
Sie war Schneidergesellin. Der Vater hatte in der Slowakei eine deutschsprachige Schule besucht, die Mutter eine gemischte ungarisch- deutsche. In der Familie wurde Hochdeutsch gesprochen, nur der Vater fiel manchmal in den jiddischen ...
Erika Weinzierl, Otto Dov Kulka, 1992
5
Laienspieler
Auch Rudis Lehrgeld und Gertruds Niedriglohn, der ihr, der Schneidergesellin, am Ende des Monats ausgezahlt wurde, bewahrten die Familie vor ernsthaften Existenzproblemen. So blieb dem vom Fernweh Getriebenen zeitlebens der Frust, ...
Rolf Baldsiefen, 2008
6
Rheinische Blätter
Msnn der schon seit ?o Jahren 'abwesende Johann Georg Steubvon Bärstadt hiesigen Amis, welcher als Schneidergesellin lie Fremde gieng, oder dessen cillenfalsiqe Leibes - oder Testaments- erbe» sich zum Empfang des unter Euratel ...
7
Königlich-Bayerisches Intelligenz-Blatt des Unterdonau-Kreises
Gestorben: Martin Eder, Schneidergesellin Nro. 19 außer dem Kapuziner Thore, 18 Z. 6 Monate alt, an Lungensucht und Abzehrung. Jlzstadtpfarrbezirk. Geboren: Den 27. April. Katharina, außer- eheliches Kind. Den Z. Mai. Johann Nep. ehel.
Unterdonau-Kreis, 1833
8
Schurz und Schürze: Kleidung als Medium der ...
Kleidung als Medium der Geschlechterkonstruktion Elke Gaugele. Schneidergesellin ihren Traumberuf nicht mehr weiter verfolgen konnte. »Und dann hab ich fast durchgedreht, daß ich das gelernt hab, und jetzt geht das praktisch aus, der ...
Elke Gaugele, 2002
9
Aufbau West: Neubeginn zwischen Vertreibung und ...
Sie arbeitete danach als Schneidergesellin, bis Rückenprobleme sie zur Aufgabe des Berufs zwangen. Da sie sich seit Mitte der 1950er Jahre in der Jugendarbeit engagierte, begann sie 1964 eine Ausbildung als Gemeindehelferin. Seitdem ...
Dagmar Kift, 2005
10
Frauenberufe in Wirtschaft und Sozialarbeit: in Haus- und ...
Dreijährige praktische Meisterlehre. Gleichzeitig drei Jahre Berufsschule. Abschließende Prüfung. Schneidergesellin. Nach Besuch eines Lehrganges Ablegung der Meisterprüfung mit 24 Jahren. Schneidermeisterin. Grundanforderungen der ...
Lene Le Neuefeind, 1939

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNEIDERGESELLIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schneidergesellin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wertvolles Gepäck im Kopf
Niemand wird allein in dieses Abenteuer geschickt, in den ersten drei Monaten begleitete Steinmetzin Jule die Schneidergesellin. Und brachte ihr zum Beispiel ... «kreiszeitung.de, août 16»
2
Mainfest in Rüsselsheim Maifreude am Main
Die Anekdote, wonach eine Schneidergesellin im 19. Jahrhundert aus Angst um ihren Arbeitsplatz Adam Opel wütend Steine hinterherwarf, als er eine ... «Rüsselsheimer Echo, mai 16»
3
Auf der Walz: Überraschender Besuch im Landratsamt Ansbach
Die Schneidergesellin Hanna stammt aus Hamburg und ist bereits seit zweieinhalb Jahren in Deutschland auf der Walz unterwegs. Die 30-Jährige trug dem ... «Ansbach plus, mars 16»
4
Die Puppendoktorin weiß Rat
Aus dem Saarland ist sie mit 18 Jahren fortgezogen, kam als Schneidergesellin nach Darmstadt. Mit dem Sammeln richtig los ging es nach der Geburt der ... «Echo-online, déc 15»
5
Nach alter Tradition: Handwerksgesellinnen auf der Walz besuchen ...
Hanna, Schneidergesellin aus Hamburg, und Alizée, Tischlergesellin aus dem französischen Limoges, machten auf ihrer traditionellen Walz der Handwerker ... «Ostthüringer Zeitung, mai 15»
6
Kapuzinerkresse auf der art KARLSRUHE von Peter Lindenberg ...
Ein Mythos rankt sich um ihn, als er anscheinend das Manuskript der Schneidergesellin Lydia Jacob, die 1876 geboren wurde, fand, wurde diese zeitlebens ... «European News Agency, avril 15»
7
Ehepaar Hofmann feiert diamantene Hochzeit
Hannelore Hofmann hatte während dieser Zeit einen Freund, doch eine Schneidergesellin meinte, dass Adalbert Hofmann besser zu ihr passen würde. «Schwäbische Zeitung, avril 14»
8
Auf der Walz fremd und frei sein
„Fremd und frei“ seien sie unterwegs, erzählt die Schneidergesellin, die seit eineinhalb Jahren unterwegs ist. Fremd deshalb, weil sie ihrer Heimat Schwerin ... «Hannoversche Allgemeine, janv 14»
9
Starnberg - Guter Stoff
1987 war Weiß Prinzessin in der Faschingsgesellschaft, und außerdem war sie Schneidergesellin. Die naheliegende Lösung: Sie sollte sich ihr Kostüm selbst ... «Süddeutsche.de, nov 12»
10
Die Barbie-Puppen haben den Näh-Spaß geweckt
Im Jahr 2002 war es, als die Schneidergesellin und Bekleidungstechnikerin die Anfrage bekam, der „Kleinen Nienburgerin“ ein neues Kleid auf den Leib zu ... «kreiszeitung.de, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schneidergesellin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schneidergesellin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z