Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bäckergesellin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÄCKERGESELLIN EN ALLEMAND

Bäckergesellin  [Bạ̈ckergesellin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÄCKERGESELLIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bäckergesellin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BÄCKERGESELLIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bäckergesellin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bäckergesellin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à la gelée de boulanger. weibliche Form zu Bäckergeselle.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bäckergesellin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BÄCKERGESELLIN


Altgesellin
Ạltgesellin
Fehrbellin
Fehrbelli̲n
Gesellin
Gesẹllin [ɡəˈzɛlɪn]
Handwerksgesellin
Hạndwerksgesellin [ˈhantvɛrksɡəzɛlɪn]
Junggesellin
Jụnggesellin 
Korallin
Koralli̲n
Malergesellin
Ma̲lergesellin [ˈmaːlɐɡəzɛlɪn]
Maurergesellin
Ma̲u̲rergesellin
Rebellin
Rebẹllin [reˈbɛlɪn]
Schlossergesellin
Schlọssergesellin
Schneidergesellin
Schne̲i̲dergesellin [ˈʃna͜idɐɡəzɛlɪn]
Spießgesellin
Spi̲e̲ßgesellin [ˈʃpiːsɡəzɛlɪn]
Tallin
Tạllin
Tefillin
Tefilli̲n
Theophyllin
Theophylli̲n
Vanillin
Vanilli̲n
Wandergesellin
Wạndergesellin [ˈvandɐɡəzɛlɪn]
Wollin
Wolli̲n
kristallin
kristalli̲n
mikrokristallin
mikrokristalli̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BÄCKERGESELLIN

Backenfutter
Backenknochen
Backenmuskel
Backenstreich
Backentasche
Backenzahn
Bäcker
Backerbse
Backerei
Bäckerei
Bäckergeselle
Bäckerhandwerk
Bäckerin
Bäckerinnung
Bäckerjunge
Bäckerladen
Bäckermeister
Bäckermeisterin
Bäckersfrau
Bäckerzunft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BÄCKERGESELLIN

Berlin
Chaplin
Cipollin
Dublin
Feldmarschallin
Franklin
Generalfeldmarschallin
Insulin
Lublin
Marschallin
Merlin
Penizillin
Stalin
Vasallin
Zeppelin
holokristallin
hypokristallin
kryptokristallin
makrokristallin
transkristallin

Synonymes et antonymes de Bäckergesellin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄCKERGESELLIN»

Bäckergesellin Grammatik bäckergesellin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Buchloer ursula völkl kehrt nach drei jahren März Handwerk Auch längste Reise geht einmal Ende Umso schöner wenn Heimweg nicht allein antreten muss sondern reverso Siehe auch Bäckergeselle Backerbsen Bäcker Backenbremse Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Jetzt meisterlehrgang abitur Meisterlehrgang Abitur Februar Redaktion Zeitung für Landeshauptstadt Lisa Zander ihre Deutschen gehalt gehälter löhne Gehalt finden potenzielle heraus haben

Traducteur en ligne avec la traduction de Bäckergesellin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÄCKERGESELLIN

Découvrez la traduction de Bäckergesellin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bäckergesellin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bäckergesellin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

面包师傅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panadero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नानबाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خباز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пекарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

padeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রূটিত্তয়ালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boulanger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baker
190 millions de locuteurs

allemand

Bäckergesellin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パン屋さん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빵 굽는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bäckergeselle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ làm bánh mì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேக்கரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırıncı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panettiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piekarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пекар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brutar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρτοποιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bagare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bäckergesellin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÄCKERGESELLIN»

Le terme «Bäckergesellin» est très peu utilisé et occupe la place 171.690 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bäckergesellin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bäckergesellin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bäckergesellin».

Exemples d'utilisation du mot Bäckergesellin en allemand

EXEMPLES

7 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄCKERGESELLIN»

Découvrez l'usage de Bäckergesellin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bäckergesellin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kindheitserinnerungen
Gerda, eine junge Frau aus dem Dorf, arbeitete als Bäckergesellin in der nahe gelegenen kleinen Stadt. Bäcker fangen bekanntlich sehr früh an zu arbeiten, damit vor allem die Brötchen zum Morgenkaffee der Kunden pünktlich auf den Tisch ...
Wolfgang Sander, 2012
2
Bubikopf und Federboa: Frauen in den goldenen ...
... 5455 5.13 Photo Mechanikerin Österreichisches Institut für Zeitgeschichte- Bildarchiv, Inv.Nr. Z 754 5.14 Photo Bäckergesellin Österreichisches Institut für Zeitgeschichte-Bildarchiv, Inv.Nr. Z 755 5.1 5 Photo Tabakarbeiterin Österreichisches ...
Reinhard Pohanka, Regina Karner, Schloss Niederweiden (Niederweiden, Austria), 1996
3
Chronik der stadt Mühlhausen in Thüringen
Georg Podiebrad I, 154. Böhmer, Hans. II, 194. Bohne, Johanna Margarete. IV, 18. Bonner, (Oberstleutnant). Ш, 277. Böhnhardt, Doris (Bäckergesellin) V, 207. Böhnhardt, Heinrich (Bäckermeister) V, 207. Böhning, Siegfried (Maler u. Grafiker ).
Reinhard Jordan, Harald Rockstuhl, 2008
4
Der Hunger nach Erfahrung: Frauen nach '45
Sie ist ja sowieso nicht „Sache der Frau". Dafür will ich mich lieber wieder der Logik der Männer zuwenden. So dürfen Frauen im Gegensatz zu Männern nachts nicht arbeiten. Für diesen Schutz ist eine Bäckergesellin bestimmt sehr „ dankbar", ...
Inge Stolten, 1981
5
Jugendmedium Radio - Nutzungsmotive und Funktionen
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Rundfunk und Unterhaltung, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Veranstaltung: Medienwirkung I: Das aktive Publikum, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Nicole Fleischmann, 2007
6
Eltern-Kind-Beziehungen aus kulturvergleichender Sicht
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Veranstaltung: Kulturvergleichende Entwicklungspsychologie, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Nicole Fleischmann, 2008
7
Nominalkomposition im heutigen Französisch
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Romanistik ), Veranstaltung: Wortbildung im heutigen Franzosisch, 14 Quellen im ...
Nicole Fleischmann, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÄCKERGESELLIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bäckergesellin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Besondere Kuchen
Florian Pappenberger wird dabei unterstützt von Bäckergesellin Birgit Strauß aus Kirchenthumbach, die auch Mitglied des Pfarrgemeinderates ist. Weitere ... «Onetz.de, juil 16»
2
Eifrige Waldzwerge am (Back)Werk
Wir fanden die Idee toll und haben sie daraufhin eingeladen“, sagte die gelernte Bäckergesellin. Seit bereits 15 Jahren ist sie in dem Familienbetrieb tätig, ... «svz.de, mars 16»
3
Bäcker Mario Sohst versteckt sich nicht
Ehefrau Marion und die Schwester als Bäckergesellin gehören ebenso wie ein Schwippschwager zum Familienbild in der Bäckerei. Ausgebildet wurde früher ... «Allgemeine BäckerZeitung, janv 16»
4
Mit Leidenschaft und Tradition in die Zukunft
Die Bäckergesellin und Konditormeisterin Sabine Riemann ist außerdem zuständig für das große Angebot an Feinbackwaren und Torten. „Wir haben trockene ... «Allgemeine BäckerZeitung, janv 16»
5
Lebensmittel in Seyda - Bäckerei nur einen Monat unbesetzt
Am Dienstag eröffnete die Bäckerei Degenkolbe in Seyda eine Filiale. Dabei waren die Inhaberin Eveline Degenkolbe, Bäckergesellin Anja Lorenz und ... «Mitteldeutsche Zeitung, déc 15»
6
Fürstenfeldbruck - Nach der Lehrzeit beginnt das Lernen
Innungssieger sind Bäckergesellin Sabrina Hölzl aus Gröbenzell (Arbeitgeber: Bäckerei Martin Schönleben, Puchheim), Maurergeselle Martin Durner aus ... «Süddeutsche.de, sept 15»
7
Die besten Bäckerinnen leben in der Eifel
Der hält große Stücke auf seine neue putzmuntere Bäckergesellin, die jetzt in Strauch wohnt. Zu seinem Ausbildungsbetrieb merkte der Lammersdorfer ... «Aachener Zeitung, juil 15»
8
Lauter Irrungen und Wirrungen
Zum einen handelt es sich um die wohl geratene Bäckergesellin Polly, zum anderen um Trixi, die zum Leidwesen ihres Vaters in einer Wohngemeinschaft ... «General-Anzeiger, juin 15»
9
Jessica Schober ist die Frau auf der Wortwalz
„Ich habe ein Interview mit einer Bäckergesellin gemacht, die auf der Walz war“, erinnert Schober sich. „Das war so faszinierend, dass ich das auch machen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 14»
10
Tanja knetet sich an die Spitze
Doch die 21-jährige Konditoren- und Bäckergesellin favorisiert eine andere Karriere. Ihre Leidenschaft ist das Handwerk. Mit dem 1. Platz im Landesentscheid ... «Schwäbische Post, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bäckergesellin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/backergesellin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z