Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schuhlappen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHUHLAPPEN EN ALLEMAND

Schuhlappen  [Schu̲hlappen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHUHLAPPEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schuhlappen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHUHLAPPEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schuhlappen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schuhlappen dans le dictionnaire allemand

chiffon doux pour le cisaillement des chaussures. weicher Lappen zum Blankreiben von Schuhen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schuhlappen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHUHLAPPEN


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
flappen
flạppen
happen
hạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
schlappen
schlạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
zusammenklappen
zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩]
überlappen
überlạppen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHUHLAPPEN

Schühchen
Schuhcreme
Schuhfabrik
Schuhfetischismus
Schuhgeschäft
Schuhgröße
Schuhindustrie
Schuhkappe
Schuhkarton
Schuhladen
Schühlein
Schuhleisten
Schuhlöffel
Schuhmacher
Schuhmacherei
Schuhmacherin
Schuhmachermeister
Schuhmachermeisterin
Schuhmode
Schuhnagel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHUHLAPPEN

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Landeswappen
Putzlappen
Rappen
berappen
einklappen
ertappen
herausklappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
schwappen
tappen
umklappen
verklappen

Synonymes et antonymes de Schuhlappen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHUHLAPPEN»

Schuhlappen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden schuhlappen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörterbuchnetz deutsches lappen stück leder einem schuh oder für einen schuochlappe subuncula vocab Lexer krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können universal lexikon deacademic Schuh weicher Lappen Blankreiben Schuhen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet

Traducteur en ligne avec la traduction de Schuhlappen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHUHLAPPEN

Découvrez la traduction de Schuhlappen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schuhlappen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schuhlappen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

舌条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de tira de lengüeta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tongue strip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीभ पट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطاع اللسان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

язык полоса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tira língua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিহ্বা ফালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bande de languette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalur lidah
190 millions de locuteurs

allemand

Schuhlappen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

舌ストリップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혀 스트립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basa Strip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dải lưỡi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய்மொழி துண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीभ पट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dil şeridi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

striscia linguetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

listwa język
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мова смуга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

benzi limbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λωρίδα της γλώσσας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tong strook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tungan remsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tunge strimmel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schuhlappen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHUHLAPPEN»

Le terme «Schuhlappen» est très peu utilisé et occupe la place 185.623 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schuhlappen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schuhlappen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schuhlappen».

Exemples d'utilisation du mot Schuhlappen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHUHLAPPEN»

Découvrez l'usage de Schuhlappen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schuhlappen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
Der Schuhlappen. -s. M.. gl. im R. D. ein Lappen. Flirten am Schuh; dann die Schuhfohle und der Schuh fell-ft. X Sich auf die Schuhlappen geben. davon laufen. wofür man anderwärts fagt. fich auf die Beine. auf die Strümpfe machen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
2
Sitten und sagen, lieder, sprüchwörter und räthsel des ...
Remaeulus, welcher wußte, auf welchem Wege der Satan zurückkehren sollte, ließ sich nun einen Tragkorb mit abgenutzten Schuhlappen füllen, hing denselben an und reiste jenem entgegen. Er begegnete dem Satan zwei bis drei Stunden ...
J. H. Schmidtz, 1856
3
Sitten und Sagen, Lieder, Sprüchwörter und Räthsel des ...
Remaeulus, welcher wußte, auf welchem Wege der Satan zurückkehren sollte, ließ sich nun einen Tragkorb mit abgenutzten Schuhlappen füllen, hing denselben an und reiste jenem entgegen. Er begegnete dem Satan zwei bis drei Stunden ...
J. H. Schmitz, 1858
4
Schwedisch-deutsches Wörterbuch
Schuhladen. Zlcnbm-uto, 77c. die Sauchbi'irfte. Bkoflioicurc, m. der Schuhflicfer. d'lmlmkn, 7e. Schuhhorn. Schuhanzieher, Mintel-role, m. der Saiuhabfah. Stevie- genug, F. Schuhreparation. Neal-111p, m. der Schuhlappen. Schuhflicken.
Albert Georg Friedrich Freese, 1842
5
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
z?6 Schuhlappen benb, haltend, in den Zusammensetzung gen ein , zwei schnkig >c., einen Schuh > zwei Schuh :c. in der Länge , Höhe ze. haltend ; der Sckühknecht, der Geselle eines Schufters z der S^ laden, ein Laden, wo Schuhe vcr, ...
Theodor Heinsius, 1822
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Der Schuhfleck, —es, Mz. — e, ein Fleck, Flicken, auf, einen zer- Die Schuhrose, Mz. — n, Bandrosen oder Bandschleifen in Gestalt rissenen Schuh zu setzen; der Schuhlappen. der Rose» auf den Schuhen. Stieler. Der Schuhflicker, — S, Mz.
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
... Stempels damit bedekt werden kann, rhue kleingeschnittene Schuhlappen in einen Hessischen 2 Schop- pentiegel , und stelle den Stempel (die Gravirung mit dem Pflaster unten) hinein, fülle den Tiegel mit Ochsenklauen und Schuhlappen  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1788
8
Die Verfolgung und Ermordung der Hamburger Juden 1933-1945: ...
Das mit dreckigen Schuhlappen aufgetragen auch ausgerieben, ließ die stumpfen Sachen blank erscheinen. Wollte man sie benutzen, musste man sie also erst einmal abwaschen, damit sie sauber waren. Na, und nach 14 Tagen gab es ein ...
Beate Meyer, 2006
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Schuhfleck, —es, Mz. — e, ein Fleck, Flicken, auf einen zer- Die Schuhrose, Mz. — n, Bandrosen oder Bandschleifen in Gestalt rissenen Schuh zu setzen^ der Schuhlappen, der Rosen auf den Schuhen. Sti«ler. ^ ' , " Der Schuhflicker, — s ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Zeitschrift des Vereins für rheinische und westfälische ...
Einst hinterging sie der Mahlknecht der Kitschermühle, indem er in die „Papp- schotel" (Breischüssel) Stücke alter Schuhlappen anstatt Brotbrocken tat. Als die „Övermannkes" bei der Mahlzeit sassen, wurden sie den Schabernack gewahr, ...
Verein für rheinische und westfälische volkskunde, Elberfeld, 1906

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHUHLAPPEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schuhlappen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine jüdisch-deutsche Idylle der fünfziger Jahre?
... offenbar sehr erfolgreichen Produkt namens “Caddie” (nach dem Assistenten der Golfspieler) zu tun, einem Schuhlappen, in den Schuhcreme imprägniert war ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schuhlappen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schuhlappen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z