Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Scrittura" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCRITTURA

lateinisch-italienisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCRITTURA EN ALLEMAND

Scrittura  [Scrittu̲ra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCRITTURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Scrittura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCRITTURA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Scrittura» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Scrittura dans le dictionnaire allemand

contrat d'opéra écrit en Italie. schriftlicher Opernvertrag in Italien.

Cliquez pour voir la définition originale de «Scrittura» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCRITTURA


AHS-Matura
AHS-Matura
Acciaccatura
Acciaccatu̲ra [at͜ʃakaˈtuːra]
Accordatura
Accordatu̲ra
Adrittura
Adrittu̲ra
Angostura
Angostu̲ra
Appoggiatura
Appoggiatu̲ra […ˈtuːra]
B-Matura
B-Matu̲ra
Berufsmatura
Beru̲fsmatura
Bonaventura
Bonaventu̲ra
Datura
Datu̲ra
Faktura
Faktu̲ra
Fuerteventura
Fuerteventu̲ra
Futura
Futu̲ra
Handelsmatura
Hạndelsmatura
Matura
Matu̲ra 
Nomenklatura
Nomenklatu̲ra
Scordatura
Scordatu̲ra  [sk…] 
Strappatura
Strappatu̲ra [st…]  , [ʃt…]
Zentralmatura
Zentra̲lmatura
in natura
in natu̲ra

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCRITTURA

Scratching
Scratchspieler
Scratchspielerin
Screen
Screendesign
Screendesigner
Screendesignerin
screenen
Screening
Screeningverfahren
Screensaver
Screenshot
Screwballkomödie
scribbeln
Scribble
Scrip
scrollen
Scrolling
Scrub

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCRITTURA

Abura
Aura
Bandura
Bujumbura
Camera obscura
Dura
Estremadura
Figura
Filialprokura
Gesamtprokura
Jura
Kagura
Laura
Maksura
Naura
Pandura
Pietra dura
Pleura
Prokura
per procura

Synonymes et antonymes de Scrittura dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCRITTURA»

Scrittura scrittura privata automatica Wörterbuch autenticata giorno testimoni geova creativa cinese autonomy from Autonomy delivers full automation control post trade management operations through single application italienisch Italienisch heißt Schreiben Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Wörterbuch pons für PONS inform theat film programma Palestra della primo storify piccolo riassunto multimediale storia appena iniziata storytelling nostri tempi Corso gratuito scrivere concorsi letterari piace Inizia straordinario viaggio dieci tappe nelle terre narrazione corso prevede interventi teorici esercizi editoria sapienza università roma Editoria Struttura riferimento Storia culture religioni Classe Durata biennale Modalità ammissione verifica requisiti EDITORIA Informazioni Codice prova Laurea Tipologia magistrale serenità cosa unica mondo quale inchina persino Creatore

Traducteur en ligne avec la traduction de Scrittura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCRITTURA

Découvrez la traduction de Scrittura dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Scrittura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scrittura» en allemand.

Traducteur Français - chinois

scrittura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scrittura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scrittura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scrittura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scrittura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Scrittura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scrittura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scrittura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scrittura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scrittura
190 millions de locuteurs

allemand

Scrittura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scrittura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scrittura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scrittura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scrittura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scrittura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scrittura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scrittura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scrittura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scrittura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Scrittura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrittura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scrittura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scrittura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scrittura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scrittura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Scrittura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCRITTURA»

Le terme «Scrittura» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.677 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Scrittura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Scrittura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Scrittura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCRITTURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Scrittura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Scrittura» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Scrittura en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCRITTURA»

Découvrez l'usage de Scrittura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scrittura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Horizonte 2010,2011
Vincenzo Accame und die literarische Tradition der universalen Schriftsprache Vincenzo Accame (1932–1999) ist in Italien bis heute einer der wichtigsten Vertreter einer nuova scrittura oder scrittura visuale – Accame setzte diese beiden ...
Georg Janowski Maag, Franca, 2011
2
Die römische Kuriale in der päpstlichen Kanzlei
VII) (1926) 165; C. Manaresi, Saggi di scrittura latina, Milano 1946 11: « la curiale romana»; G. Battelli. Bolla, Enc. Cattolica, 2 (1950) 1780: « la scrittura detta curiale ro mana». In Acta Pontificum (Exempla scripturarum edita consilio et opera ...
Paul Rabikauskas, 1958
3
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
7 Nella Chrestomathie du vieux francais, Leipsic 1866. APPENDICE. L' affinità. dell' argomento m' induce ad aggiugnere un' osservazione sopra un passo di antica scrittura italiana, che creduto fin qui originale non è invero che riproduzione.
4
Schnittstelle Interkulturalität. Beiträge zur Didaktik ...
Partendo dalle più recenti acquisizioni della didattica della scrittura e dalle riflessioni teoriche sulla peculiarità dei processi di scrittura, il presente contributo intende mettere in evidenza la rilevanza più generale dello scrivere nell'ambito di un ...
Ulrike Reeg, Pasquale Gallo, 2009
5
Die Handschriften des 8. bis 11. Jahrhunderts der ...
1; LOEW: 1, S. 142, 296, 307; - 2, S. 14; C. TRI- STANO, Scrittura beneventana e scrittura carolingia in manoscritti del- l'ltalia meridionale, in: scrittura e civiltä 3 ( 1979), S. 92-94, 131, 132 Nr. 80, 147; FERRARI, S. 107; Gastone BRECCIA ...
6
Sixty-five Papyrological Texts: Presented to Klaas A. Worp ...
6-10 sono sempre più mutili sulla sinistra; oltre a ciò una fortissima abrasione ha eraso la scrittura nella parte destra del foglio inghiot- tendo la fine di tutti i righi; tuttavia nella parte destra il supporto papiraceo è in migliori condizioni e vi si ...
F. A. J. Hoogendijk, Brian Paul Muhs, 2008
7
Archiv für Diplomatik: Schriftgeschichte, Siegel, und ...
sen) non sia stato messo in discussione come causa del cambiamento inter- venuto nella scrittura latina d'età romana. Anzi direi che è proprio nella critica, non tanto del rilievo dell'angolo di scrittura nella meccanica dello stile, ma dell' angolo ...
Edmund Ernst Hermann Stengel, 2004
8
Analecta Anselmiana
S. Scrittura autorità e verità suprema 2.17. Dall'essere Dio autore primario della S . Scrittura ne segue una conclusion fondamentalissima, di cui Anselmo si servirà moltissimo nelle sue opere; essa si puó riassumere cosl: Tutto nella S. Scrittura ...
Franciscus Salesius Schmitt, Saint Anselm (Archbishop of Canterbury), 1970
9
Wissenschaftliche Archivarsausbildung in Europa: Marburger ...
Svolgimcnto storico clclla scrittura latiiu c dei snoi tre periodi: 1-a) scrittura capitalc; scrittura oncialc; scrittura corsiva antica c nuova; scrittura semi oncialc; b ) scrittura nationale: longobarda; scrittura nationale: visigotica; scrittura nazionalc : ...
Wilhelm Alfred Eckhardt, 1989
10
Hutterus Redivivus oder Dogmatik der ...
114. PARS. I. BIBLIOLOGÍA. Loe. V. Scrittura. Sacha. S. 49. Auctoritas et efficaeia . ...
Karl August von Hase, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCRITTURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scrittura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La bugia dietro la grafia: la scrittura di chi mente
È possibile scoprire dalla scrittura la persona che mente? Si tratta di un vizio abbastanza comune o ci sono individui assai più portati più di altri a mentire? «il Giornale, déc 16»
2
Zibba: workshop di scrittura creativa a Celle Ligure
Domenica 11 dicembre, a partire dalle 15.30, Zibba terrà un workshop di scrittura creativa presso la Sala Consigliare del Comune di Celle Ligure (SV). «Radio Italia, déc 16»
3
Quale futuro per la scrittura a mano
Perché hanno sostituito la scrittura manuale con attività e operazioni mediatizzate dalla tecnologia?»: a parlare è il prof Benedetto Vertecchi, mentre tale ... «La Tecnica della Scuola, nov 16»
4
La scrittura svela il lato "hot": ecco com'è il partner a letto
La scrittura permette di scoprire il modo di vivere la propria sessualità. Ecco i segni che possono emergere dalla scrittura del lussurioso. Evi Crotti - Sab ... «il Giornale, nov 16»
5
La scrittura di Corona rivela la sua personalità
Dall'analisi della scrittura di Corona emerge un carattere esuberante, alla ricerca di un'identità che trova compensazioni nel narcisismo, che lo porta a sentirsi ... «il Giornale, oct 16»
6
Meditazione guidata e scrittura creativa
È questo, in sintesi, il punto di arrivo di “Sento dunque Sono”, un percorso unico nel suo genere che, unendo la meditazione guidata alla scrittura creativa, ... «Il Friuli, oct 16»
7
Augmented Paper, la scrittura da reale a virtuale
Genova - Scrivi sulla carta, usi la penna e tutto si trasforma in appunti digitali. Doveva esserci un modo per passare dalla realtà al virtuale anche per la scrittura. «Il Secolo XIX, oct 16»
8
Nell'era di Internet la scrittura via posta emoziona nel 'Festival delle ...
Nell'era di internet, degli sms, delle chat, la sorpresa è che la scrittura via posta è ancora capace di riscuotere successo. Lo insegna il 'Festival delle lettere', ... «Adnkronos, oct 16»
9
La storia delle scrittura in mostra nella sede della Fiera Antiquaria
Arezzo, 29 settembre 2016 - “Storia della scrittura, dai geroglifici alle stampanti elettroniche” è il titolo della mostra collaterale alle edizioni di ottobre e novembre ... «La Nazione, sept 16»
10
Mostra e museo sulla scrittura fino al 15 gennaio
La presenta l'Officina della Scrittura che offre la chance di scoprire il Museo del Segno e della Scrittura e di visitare una collettiva con più di 30 artisti, la cui ... «La Stampa, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scrittura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/scrittura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z