Téléchargez l'application
educalingo
Seelenleben

Signification de "Seelenleben" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SEELENLEBEN EN ALLEMAND

Se̲e̲lenleben [ˈzeːlənleːbn̩]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEELENLEBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seelenleben est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEELENLEBEN EN ALLEMAND

psyché

La psyché a été comprise dans le grec ancien dans un sens très complet et même utilisée pour la description de la personne entière, semblable à l'allemand Mein Seelchen, You, my soul \u0026 à la désignation du plus précieux, le plus précieux. Dans la vue imprenable et à couper le souffle de la respiration et de la respiration comme signe de vitalité, la respiration et la respiration peuvent être synonymes de vitalité et même de vitalité dès le début. Dans cette mesure, ψυ konnte pourrait aussi être conçu comme un principe de vie et même assimilé à la vie. En particulier, ψυχή a pu décrire les phénomènes les plus importants de la vitalité, en particulier tous les phénomènes individuels, qui peuvent être perçus sans plus tarder, ni le développement de leur vitalité et de leur vivacité.

définition de Seelenleben dans le dictionnaire allemand

Totalité des processus mentaux chez un être humain.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEELENLEBEN

Arbeitsleben · Berufsleben · Dorfleben · Erwerbsleben · Fallersleben · Familienleben · Geschäftsleben · Hoffmann von Fallersleben · Liebesleben · Nachtleben · Vereinsleben · aufkleben · erleben · kleben · leben · verkleben · weiterleben · zukleben · zusammenleben · überleben

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEELENLEBEN

Seelenhirt · Seelenhirte · Seelenhirtin · Seelenklempner · Seelenklempnerin · Seelenklo · Seelenkunde · seelenkundig · seelenkundlich · Seelenlage · seelenlos · Seelenmassage · Seelenmesse · Seelennot · Seelenqual · Seelenregung · Seelenroman · Seelenruhe · seelenruhig · Seelenschmalz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEELENLEBEN

Doppelleben · Eigenleben · Eisleben · Geistesleben · Innenleben · Lagerleben · Landleben · Privatleben · Schulleben · Stillleben · Wohlleben · abkleben · ausleben · bekleben · beleben · durchleben · einkleben · miterleben · wieder aufleben · wiederbeleben

Synonymes et antonymes de Seelenleben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEELENLEBEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Seelenleben» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEELENLEBEN»

Seelenleben · Gemüt · Inneres · Psyche · Seele · Grammatik · wörterbuch · seelenleben · wurde · Altgriechischen · sehr · umfassendem · Sinn · verstanden · sogar · Umschreibung · ganzen · Person · verwendet · ähnlich · Deutschen · Mein · Seelchen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · eine · bedienungsanleitung · unsere · psyche · amazon · Till · Bastian · Eine · Bedienungsanleitung · Psyche · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Psychologie · Psychologische · anthrowiki · Erst · dann · wird · menschliche · vollständige · Herrschaft · über · gewonnen · haben · Durch · entsprechende · geistige · Unser · Unsichtbare · aber · dennoch · nicht · Unwichtige · Seele · Krank · Körper · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · unser · inneres · seine · wirkung · Wirkung · griechischen · Antike · galt · Atem · Person · auszeichnet · Dict · dict · entwickle · dein · bewusstsein · Beratungen · Beschwerden · Körpers · Geistes · Hilfe · Beziehungsproblemen · Familienangelegenheiten · Konflikten · Lebenssinn · bastian · kösel · verlag ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Seelenleben à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEELENLEBEN

Découvrez la traduction de Seelenleben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Seelenleben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seelenleben» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

内心生活
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vida interior
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inner life
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भीतर के जीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحياة الداخلية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

духовный мир
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vida interior
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভেতরের জীবন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vie intérieure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kehidupan dalaman
190 millions de locuteurs
de

allemand

Seelenleben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インナーライフ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

내부 생활
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Seelenleben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đời sống nội tâm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள் வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आतील जीवन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

manevi yaşantı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vita interiore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

życie wewnętrzne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

духовний світ
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

viața interioară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εσωτερική ζωή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

innerlike lewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inre liv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indre liv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seelenleben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEELENLEBEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Seelenleben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seelenleben».

Exemples d'utilisation du mot Seelenleben en allemand

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SEELENLEBEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Seelenleben.
1
Emmy von Rothenfels
Das Glück finden wir nicht in äußeren Dingen, sondern diese äußeren Dinge haben nur Wert durch den Reflex, welchen unser inneres Seelenleben auf sie wirft.
2
Ernst Haeckel
Mehr als alles andere muß die Entstehung der menschlichen Sprache veredelnd und umbildend auf das menschliche Seelenleben und somit auf das menschliche Gehirn einwirken.
3
Eugenie Marlitt
Wie wenig vermögen wir selbst die Vorgänge in unserem Seelenleben zu begreifen – und fassen sie verkehrt und ungeschickt auf, wie es einem fremden, unparteiischen Blicke gar nicht einmal möglich sein würde, und erst wenn hereinbrechende Katastrophen vorüber sind, erkennen wir, daß wir ihr Eintreten vorher gefühlt und gewußt haben.
4
Wilhelm Dilthey
Die Natur erklären wir, das Seelenleben verstehen wir.
5
Hans Arndt
In unserem Seelenleben liegen zwischen Blitz und Donner oft viele Jahre.
6
August Pauly
Es gibt im Seelenleben des Menschen feine, liebliche Dinge, die so zart sind, daß sie zerstört werden, wenn man sie mit Worten berührt.
7
Else Pannek
Der Umgang mit Lebewesen hinterlässt Spuren im Seelenleben.
8
Friedrich Nietzsche
Jede größere Arbeit hat einen ethischen Einfluß. Das Bemühen, einen Stoff zu konzentrieren und harmonisch zu gestalten, ist ein Stein, der in unser Seelenleben fällt: aus dem engen Kreise werden viele weitere.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEELENLEBEN»

Découvrez l'usage de Seelenleben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seelenleben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seelenleben: Eine Bedienungsanleitung für unsere Psyche
Doch gerade in der heutigen Zeit braucht unsere Psyche Aufmerksamkeit. Hochtouriges Fahren schadet nicht nur unserem inneren Motor, es erhöht auch die Unfallgefahr. Till Bastian zeigt, wie wir »Bedienungsfehler« vermeiden.
Till Bastian, 2010
2
Ueber das Seelenleben der Thiere: Thatsachen und Betrachtungen
Thatsachen und Betrachtungen Maximilian Perty. Die Thierfeele und die Menfchenfeele. . Seele überhaupt nennen wir bekanntlich das, was in 'uns empfindet, denkt und will, Verrichtungen, welche von den körperlichen verfchieden find und ...
Maximilian Perty, 1865
3
Nanna, oder über das Seelenleben der Pflanzen
Gustav Theodor FECHNER. unfere Seele dereinft leben werdet fo fiher müffen wir auch glaubem daß eine Seele der Pflanzen jeht niht lebe. Denn beiderlei Glaube ifi gleih naturwi'thfiger Art. Diefe Betrahtungsweife hat fehr viel Sheinj und in ...
Gustav Theodor FECHNER, 1848
4
Aus Dem Seelenleben Des Kindes
Nachdruck des Originals von 1913. Hermine Hug-Hellmuth (1871-1924 als Hermine Hug Edle von Hugenstein) war eine sterreichische Wegbereiterin der Kinderpsychoanalyse.
A. von Hug-Hellmuth, 2012
5
Gesellschaftsleben und Seelenleben: Anknüpfungen an Gedanken ...
Unter Bezug auf den Exkurs "Die Analogie der individualpsychologischen und der soziologischen Verhältnisse in Georg Simmels großer "Soziologie" gehen der Philosoph Kurt Röttgers und der Psychologe Wolfgang Mack der "Analogie" zwischen ...
Wolfgang Mack, Kurt Röttgers, 2007
6
Traumgespräche: Was Träume über das Seelenleben Ihres Kindes ...
Der Psychologe Markus Salhab und die Pädagogin Bianca Jäger zeigen anhand vieler Beispiele, wie Eltern liebevolle Traumgespräche mit ihren Kindern führen können, um mehr über deren Bedürfnisse und Wünsche zu erfahren.
Markus Salhab, Bianca Jäger, 2010
7
Das Seelenleben der Thiere, insbesondere der Haussäugethiere ...
üb« das Seelenleben der Thiere, insbesondere der Haussäugethiere im Vergleich mit dem Seelenleben des Menschen. I. Sie sind zu Vorlesungen über das Seelenleben der Thiere eingeladen worden, die ich, anschließend an die früheren ...
Christian J. Fuchs, 1854
8
Erzählte Züge aus dem Seelenleben mit eingeschalteten ...
Züge. aus. dem. Seelenleben,. mit. eingeschalteten. Bemerkungen,. von Gbristdorf. Gs ist deö Christen Schuldigkeit, der Güte seines Herrn zu gedenken, und mit dem Könige David seiner Seele zuzurufen: „Vergiß es nicht was Er dir gutes ...
... Christdorf, 1840
9
Das Seelenleben des Menschen im gesunden und kranken ...
Dabei fiihlen fie. daß ihr Seelenleben in Disharmonie. daß fie nicht mehr Herten über fich felbft find. Diefes macht ihnen natürlich Oual. ein wahrer Seelenfchmerz bemächtigt fich ihrer. fie fliehen die Menfchen. werden gegen fie mißtrauifch.
Franz Xaver Güntner, 1861
10
Vergleichende Studien über das Seelenleben der Ameisen und ...
Erich Wasmann. fast nur von ihren socialen Instincten geleitet werde. Bei den höhern Wirbelthieren dagegen soll allmählich die Intelligenz über den Instinct überwiegen. So verlangt es die darwinistische Descendenztheorie , weil sie sonst die ...
Erich Wasmann, 1900

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEELENLEBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seelenleben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
40 Jahre Evangelischer Frauenchor / Würdigung / Ingeborg Müller ...
Die Musik und speziell das Singen bezeichnete er als „wichtig für unser aller Seelenleben“. Der Pfarrer untermauerte seine Meinung mit den Worten „Singet ... «Meinerzhagener Zeitung, déc 16»
2
Störmanns Hof: Mehr Zeit für das Seelenleben der Senioren
Ein Raum mit Wohlfühlatmosphäre: Hier wird sich Regina Fuchte (l.) ab dem kommenden Donnerstag Zeit für die seelsorgliche Begleitung der Senioren ... «Derwesten.de, nov 16»
3
Remscheid: Seelenleben einer enttäuschten Geliebten
Remscheid: Seelenleben einer enttäuschten Geliebten. Remscheid: Seelenleben einer enttäuschten Geliebten. später lesen. 23. November 2016 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, nov 16»
4
Kauczinski: "Mein Seelenleben ist in Ordnung"
"Überhaupt nicht, mein Seelenleben ist in Ordnung", versichert Kauczinski, das Spiel gegen Augsburg am Samstag sei nicht mehr oder weniger bedeutend als ... «kicker, nov 16»
5
Wilhelm Genazino - Aus dem Seelenleben eines Schriftstellers
Wie ist es, den eigenen Lesern Rede und Antwort zu stehen? Was bedeutet es, über sich und die eigenen Texte Auskunft zu geben? Wilhelm Genazino ... «Deutschlandfunk, oct 16»
6
Feurige Hannover-Show von Andrea Berg
Andrea Berg war mit ihrem neuen Album "Seelenleben" am Samstagabend in der TUI-Arena zu Gast, Mit einer imposanten Bühnenshow und vielen alten und ... «Hannoversche Allgemeine, oct 16»
7
Künstler spiegeln das Seelenleben von Einwanderern
Flüchtlingsfotos, Videos, Handynachrichten und schwarze Luftballons an Rasterlocken - so setzen sich zeitgenössische Künstler aus Ost- und Südafrika mit den ... «Neue Presse, sept 16»
8
Dynamos Stefaniak gibt einen Einblick in sein Seelenleben
Dynamos Stefaniak gibt einen Einblick in sein Seelenleben. Was für eine turbulente Woche für Dynamos Marvin Stefaniak: Traumtor in Hannover, Wechsel nach ... «TAG24 NEWS Deutschland GmbH, sept 16»
9
Ettenheim Das Seelenleben auf die Leinwand gebracht
Vielmehr lasse er seinen Gefühlen freien Lauf und bringe sein Seelenleben auf die Leinwand. Inspiriert wird er dabei durch die Natur. Der in Freiburg lebende ... «Lahrer Zeitung Lokales, août 16»
10
Einblicke in das Seelenleben
Mit Bravour meisterten die jungen Talente des English Theatre Clubs die Herausforderung, Peter Shaffers weltberühmtes Stück „Equus“ auf die Bühne des ... «Badische Zeitung, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seelenleben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seelenleben>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR