Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seelenstark" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEELENSTARK EN ALLEMAND

seelenstark  [se̲e̲lenstark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEELENSTARK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
seelenstark est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEELENSTARK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «seelenstark» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de seelenstark dans le dictionnaire allemand

émotionnellement fort, fort. seelisch gefestigt, stark.

Cliquez pour voir la définition originale de «seelenstark» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEELENSTARK


PS-stark
[peːˈ|ɛs…] 
aufmerksamkeitsstark
a̲u̲fmerksamkeitsstark
ausdrucksstark
a̲u̲sdrucksstark [ˈa͜usdrʊksʃtark]
baumstark
ba̲u̲mstark
bärenstark
bä̲renstạrk
charakterstark
charạkterstark [kaˈraktɐʃtark]
formstark
fọrmstark
halbstark
hạlbstark
heimstark
he̲i̲mstark
kampfstark
kạmpfstark [ˈkamp͜fʃtark]
kopfballstark
kọpfballstark
lautstark
la̲u̲tstark 
leistungsstark
le̲i̲stungsstark [ˈla͜istʊŋsʃtark]
lichtstark
lịchtstark [ˈlɪçtʃtark]
löwenstark
lö̲wenstạrk
nervenstark
nẹrvenstark [ˈnɛrfn̩ʃtark]
spielstark
spi̲e̲lstark [ˈʃpiːlʃtark]
stark
stạrk 
willensstark
wịllensstark [ˈvɪlənsʃtark]
überstark
ü̲berstark

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEELENSTARK

seelenruhig
Seelenschmalz
Seelenschmerz
seelensgut
Seelenstärke
Seelenstriptease
Seelentaubheit
Seelentier
Seelentröster
Seelentrösterin
Seelenverfassung
seelenvergnügt
Seelenverkäufer
Seelenverkäuferin
seelenverwandt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEELENSTARK

antriebsstark
auflagenstark
auswärtsstark
bockstark
bullenstark
einkommensstark
finanzstark
geburtenstark
glaubensstark
konditionsstark
mitgliederstark
reichweitenstark
renditestark
riesenstark
schlagstark
schussstark
spurtstark
umsatzstark
verkaufsstark
wachstumsstark

Synonymes et antonymes de seelenstark dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEELENSTARK»

seelenstark Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Seelenstark förderung psychisch kranker deren angehörige Herzliche Einladung Hauptversammlung Donnerstag „Seelencafe Diakonie Bretten Schulgasse Programm Diakonisches werk landkreis karlsruhe verein Seit Jahr gibt Verein sich Förderung Menschen Angehöriger widmet Marc eglès gerth Eglès Spätestens seit ihrem Debüt Album alle Ewigkeit sind Silvi deutschsprachigen Lobpreis canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation shop Szene keine Unbekannten Suchergebnis amazon für Amazon Ergebnis Produkt Information Januar Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten analyse erfahrungen sicherheitscheck haben eine Analyse durchgeführt Dabei Domain untersucht folgende

Traducteur en ligne avec la traduction de seelenstark à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEELENSTARK

Découvrez la traduction de seelenstark dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de seelenstark dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seelenstark» en allemand.

Traducteur Français - chinois

魂强
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alma fuerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soul strong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मा मजबूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روح قوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

душа сильна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alma forte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মা শক্তিশালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

âme forte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jiwa yang kuat
190 millions de locuteurs

allemand

seelenstark
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強い魂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강력한 영혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyawa kuwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh hồn mạnh mẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவான ஆன்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्मा मजबूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güçlü ruh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un´anima forte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dusza silny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

душа сильна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suflet puternic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυχή ισχυρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siel sterk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

själ stark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjel sterk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seelenstark

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEELENSTARK»

Le terme «seelenstark» est très peu utilisé et occupe la place 172.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seelenstark» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seelenstark
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seelenstark».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEELENSTARK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «seelenstark» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «seelenstark» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot seelenstark en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEELENSTARK»

Découvrez l'usage de seelenstark dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seelenstark et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ich suchte den Menschen und fand Gott
Ihr Handeln: lernfreudig und seelenstark. Die Pflicht ihres Lebens: Unterordnung und das Besiegen von Fehlern. Kabbala Josef: Seine Wurzel zeigt: Lebensklugheit und Herzensbildung. Sein Lebensziel: Durch Ausstrahlung und Kompetenz ...
Helga Ingeburg Heineck, 2012
2
Sanskrit-Wörterbuch: Nach den Petersburger Wörterbüchern ...
... langsam; ° u. n. adn. 3. *W n. Safran. так festen Sinnes, seelenstark. {й'пц andachtsfreudig. ì-ñTHT f., °а n. Abstr. zu l. n. 2. HWI. Wm langsam und ruhig. та т. Standhaftigkeit. mi charakterfest, seelenstark.
Carl Cappeller, 1966
3
Revolutions-Almanach von ...
Sein Nahm« ist mit den Nahmen so vieler andern braven Deutschen verschollen, die sich durch kühn« Thaten und Patriot,oin auszeichneten, indessen der Neusranke, dir tl« Wirkung solcher Benspiele aus Nacheiser und Seelenstark« besser ...
4
Friedemann Bach: Ein Roman
Es giebt Verhältnisse im Leben, wo jede Maske fällt, und der Mensch, von den Schauern der gewaltigen Minute gepackt, das Cömödiantenthum vergißt und sich zeigt, wie er wirklich ist, feig oder seelenstark. In eine solche Lage war Brühl  ...
Albert Emil Brachvogel, 1858
5
Leben und Wissenschaft in ihren Elementen und Gesetzen
... seinem jetzigen Benehmen gleiches Verhalten N.'s nach Rückkehr in seinen Familienkreis geeignet, denselben für genesen vom Wahnsinne und dessen Nachzügen , sowie für seelenstark gerichtsärztlich zu erkennen und ihm freie Gewalt ...
Carl Friedrich Anton Schmidt, 1842
6
Vermischte Werke: ¬Welcher ¬die ¬Abhandlung vom Verdienste ...
Acht, bey den übrigen Stücken der SeelenstarK chnmer mehr und mehr ab. . Was ist minder tha, M als die Gedult? Aber zur Stärke der Seele Mhört sie gewiß mit; sie erfordert nicht eigentlich MeSvannung, sondern von einem geistigen We, ...
Thomas Abbt, 1783
7
Eine allerneueste Melusine
Ia, was das Merkwürdigste und Schönste dabei, fügte Lucie hinzu, so ist die junge Dichterin seelenstark genug gewesen, sich durch die Verhältnisse keineswegs den ihr ungemäßen Beruf einer büßenden Magdalena zuschieben zu lassen, ...
Eduard Bülow, 1849
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
... Seelenruhe, sinnv. Gemüthsruhe; das Seelenglück, -heil, -wohl, die Seelen- große, -gute; auch seelengut, Bw., der Seele nach gut, von Herzen gut; die Seelenstärke, Stärke, d. i. Standhaftigkeit u. Beharrlichkeit der Seele; auch seelenstark ...
Johann Christian August Heyse, 1849
9
Hannoversches Kirchen-Gesangbuch, nebst einem Anhange, ...
Ach, ich schwacher! dem zur treu« Feste seelenstark fehlt, Den so oft aufricht'g? reu«, Und so oft doch fruchtlos qualt: Ach! wer wird mich doch vom bösen, Das mich Sets betampft, erlösen ? Jch> klmder! wer befreyt Mich vom joch der ...
‎1842
10
Geschichte des Polnischen Aufstandes und des Krieges in den ...
... die ihn früher heiter, seelenstark und entschlossen gekannt, erstaunt waren, ihn jetzt niedergeschlagen, argwöhnisch und sogar bisweilen kleinmüthig zu erblicken. Sei es nun in Folge jenes zehrenden Grams oder aus Ermattung an Körper ...
Fedor I. Smitt, 1848

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEELENSTARK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seelenstark est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gesichter und Geschichten
In einem meiner Weiden-Bücher habe ich die Oberpfälzer als "herzhaft, seelenstark und unverbiegbar" charakterisiert. Dr. Shanahan: Die Oberpfälzer sind oft zu ... «Onetz.de, sept 16»
2
Oper - Mein lieber Schwan!
... so Wagners Idee, in Trauer, Angst und verzweifelter Seelennot, aber auch seelenstark. Ihr Träumen bewirkt das schlechthin Unwahrscheinliche, das Wunder: ... «Süddeutsche.de, mai 16»
3
Warum das erste Album von «The Voice»-Siegerin Nicole ...
... das Herzstück des Albums, ist einer der seltenen Momente, in denen Nicole Bernegger sich selbst sein kann: umwerfend, authentisch und seelenstark. «Aargauer Zeitung, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. seelenstark [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seelenstark>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z