Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baumstark" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUMSTARK EN ALLEMAND

baumstark  [ba̲u̲mstark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAUMSTARK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
baumstark est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BAUMSTARK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «baumstark» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de baumstark dans le dictionnaire allemand

très fort, exemple fort, un gars long et fort. sehr stark, kräftig Beispielein langer, baumstarker Kerl.

Cliquez pour voir la définition originale de «baumstark» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAUMSTARK


PS-stark
[peːˈ|ɛs…] 
aufmerksamkeitsstark
a̲u̲fmerksamkeitsstark
ausdrucksstark
a̲u̲sdrucksstark [ˈa͜usdrʊksʃtark]
bärenstark
bä̲renstạrk
charakterstark
charạkterstark [kaˈraktɐʃtark]
formstark
fọrmstark
halbstark
hạlbstark
heimstark
he̲i̲mstark
kampfstark
kạmpfstark [ˈkamp͜fʃtark]
kopfballstark
kọpfballstark
lautstark
la̲u̲tstark 
leistungsstark
le̲i̲stungsstark [ˈla͜istʊŋsʃtark]
lichtstark
lịchtstark [ˈlɪçtʃtark]
löwenstark
lö̲wenstạrk
nervenstark
nẹrvenstark [ˈnɛrfn̩ʃtark]
renditestark
rendi̲testark
spielstark
spi̲e̲lstark [ˈʃpiːlʃtark]
stark
stạrk 
willensstark
wịllensstark [ˈvɪlənsʃtark]
überstark
ü̲berstark

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAUMSTARK

baumreich
Baumriese
Baumrinde
Baumsarg
Baumscheibe
Baumschere
Baumschläfer
Baumschlag
Baumschnitt
Baumschule
Baumschwamm
Baumstamm
Baumsteppe
Baumsterben
Baumstrunk
Baumstumpf
Baumwachs
Baumwipfel
Baumwolle
baumwollen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAUMSTARK

antriebsstark
auflagenstark
auswärtsstark
bockstark
bullenstark
einkommensstark
finanzstark
geburtenstark
glaubensstark
konditionsstark
mitgliederstark
reichweitenstark
riesenstark
schlagstark
schussstark
seelenstark
spurtstark
umsatzstark
verkaufsstark
wachstumsstark

Synonymes et antonymes de baumstark dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BAUMSTARK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «baumstark» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de baumstark

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUMSTARK»

baumstark kräftig kraftvoll stark stattlich zahnarzt transporte gmbh insheim blankenrath initiative matthiesen bielmeier münchen Baumstark wiesbaden Handwerkertipp Woche Damit Wasser wieder fließt Strahlregler beim Wechsel beachten Wiesbadener durch Theo Klinik homburg Tradition Zukunft zitierter Ausspruch sehr gerne aufgreifen blickt unsere doch eine einhundertjährige Geschichte Matthias karlsruhe umgebung bauen Metallbau Aluminium Edelstahl Stahl sowie Glas Technik beliefern Grossraum Karlsruhe Pfinztal Waldbronn Weingarten Ettlingen projektinitiative lehrern für lehrer Schulprojekt macht Schulen komplett

Traducteur en ligne avec la traduction de baumstark à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUMSTARK

Découvrez la traduction de baumstark dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de baumstark dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baumstark» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fornido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beefy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांसल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мускулистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

musculoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

costaud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdaging
190 millions de locuteurs

allemand

baumstark
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

がっしりした体格
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살이 찐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beefy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có sức mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாட்டிறைச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांसल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaslı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

robusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięsisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´язистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

musculos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρύς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlezig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biffiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beefy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baumstark

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUMSTARK»

Le terme «baumstark» est assez utilisé et occupe la place 48.830 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baumstark» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baumstark
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baumstark».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAUMSTARK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «baumstark» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «baumstark» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot baumstark en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUMSTARK»

Découvrez l'usage de baumstark dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baumstark et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Urdeutsche Staatsalterthumer zur schutzenden Erlauterung der ...
1840 fl'._, 5 Bde. _ Baumstark, Ueber das omanhnfte in der Gennmnß des Taclt\ lS. 1864Baumstark, Reinhold, s. S. 34. Becker, Anmerkungen u. Exeurse zu Tacitus' Germania, 1830. Beseler, der Neubruch nach dem ü.ltern deutschen Rechte, ...
Anton Baumstark, 1873
2
Dr. Anton Baumstark:
Reinhold Baumstark ._„ 43fehr viel Allgemeines behandelt- ift der ftaatliche Standpunkt ebenfalls fefigehalten, aber doch mehr in die philologifche Betrachtung übergegangen; denn ein Hauptziel derfelben ift die Bertheidigung des ...
Reinhold Baumstark, 2013
3
Zum Kirchlichen Frieden: Eine Wissenschaftliche Behandlung ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Christian Eduard Baumstark, 2012
4
Das Neue Testament in Syrischer Ueberlieferung II - Die ...
PH N.F. XV,1). Berlin 1917, 1-188. - (Abteil. IV) BAUMSTARK 140 URBINA 243 CPG IV 8937-38/p. 80-81 Ms BrL 14.530 (A.D. 535). AMMON Ep. Ammonii Eremitae epistolae, ed. M. KMOSKO, PO 10,6. Paris 1914 (Turnhout 1973). - ( Abteil.
Barbara Aland, Andreas Juckel, 1995
5
Die Alte Pinakothek München
Reinhold Baumstark. Flämische Malerei Eine der wichtigsten Abteilungen der Alten Pinakothek ist die flämische Barockmalerei, vor allem des 17. Jahrhunderts , deren Mittelpunkt die weltberühmte Rubenssammlung, eine der größten ...
Reinhold Baumstark, 2002
6
Staatswissenschaftlichen versuche über staatskredit, ...
nebst drei anhaengen, enhaltend zwei uebersichten der englischen und französischen finanzen seit dem eilften jahrhunderte und eine zusammenstellung aller im europäischen handel vorkommenden staatspapiere Edward Baumstark.
Edward Baumstark, 1833
7
Des herzogs von Sully verdienste um das fransösische ...
Edward Baumstark. Des Herzogs von Sully Verdienste um das französische Finanzwesen. Gesammelt und erläutert von Edward Baumstark, Doktor der Philosophie. Ein Theil einer von der philosophischen Fakultät an der Universität zu ...
Edward Baumstark, 1828
8
Das Neue Testament in syrischer Überlieferung
IV) BA UMSTARK 140 URBINA 243 CPG IV 8937-38/p. 80-81 Ms BrL 14530 ( A.D. 535). Ammonii Eremitae epistolae, ed. M. KMOSKO, PO 10,6. Paris 1914 ( Turnhout 1973). - (Abteil. IV) BAUMSTARK 84-85 URBINA 236-237 CPG II 2380/ p.
Barbara Aland, Andreas Juckel, 2002
9
Armenologie in Deutschland: Beiträge zum Ersten Deutschen ...
Wie man den vielfältigen wissenschaftlichen Publikationen von Gabriele Winkler entnehmen kann,' ist der Lehrstuhl in Tübingen seit seiner Errichtung auch mit armenischen Studien beschäftigt, besonders im Bereich der von Anton Baumstark ...
Armenuhi Drost-Abgarjan, Hermann Goltz, 2005
10
Die Herrscher Bayerns: 25 historische Portraits von Tassilo ...
Albrecht V. Der Renaissancefürst und seine Sammlungen Von Reinhold Baumstark Sich einer Gestalt zu nähern, sie verstehen, erfassen zu wollen, bedeutet immer auch, den Blick aus eigenem Erkenntnisbereich heraus, aus persönlich ...
Alois Schmid, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUMSTARK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baumstark est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bad Krozinger Arche unterstützt Kinderkrankenhaus in Bethlehem
Es ist bereits der sechste Kalender, den die freischaffende Grafikdesignerin Andrea Baumstark mit Kindern gestaltet. Stets kommt dabei der Erlös einer ... «Badische Zeitung, juin 16»
2
Freund – Feind – Journalistenfreund
Von Susanne Baumstark. Das war zu erwarten: Nachdem sich der, dem Deutschen Journalistenverband (DJV) angegliederte DJV-Landesverband ... «Die Achse des Guten, juin 16»
3
CDU-Mann Theo Baumstark ist einstimmig zum Ortsvorsteher in ...
Der als Mäzen bekannte Baumstark sagt, er sei angetreten, weil er in Nordost geboren ist und politisch gestalten will. Seine Stellvertreter sind Norman Gabler ... «Wiesbadener Kurier, avril 16»
4
Sozialarbeit: Professoren drängen auf Missachtung des Rechtsstaats
Von Susanne Baumstark. Die Forderung nach professionellen Standards für die Soziale Arbeit in Flüchtlingsunterkünften mag durchaus angebracht sein. «Die Achse des Guten, avril 16»
5
Giambologna-Kreuz in St. Michael Ewige Schönheit
Ähnlich emphatisch wird auch Professor Reinhold Baumstark, ehemaliger Generaldirektor der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen: Er spricht von einer ... «Münchner Kirchennachrichten, mars 16»
6
Engagement für Flüchtlinge unterstützen
Theo Baumstark von der Baumstark Theo GmbH & Co. zum Beispiel unterstützt derzeit einen Flüchtling in seinem Betrieb mit der Absicht ihn später anzustellen. «Bundesregierung, mars 16»
7
Theo Baumstark und Roland Gramenz finanzieren Kinderzeitung ...
WIESBADEN - Fliesenleger, Schreiner, Monteure und Maler – sie alle gehören, neben anderen, zur Firma Baumstark. Was genau die Handwerker machen und ... «Wiesbadener Kurier, janv 16»
8
Plädoyer gegen den Eindruck von Ohnmacht
Von Susanne Baumstark. Der Vorfall ist ungefähr schon zehn Jahre her. Ich stand an einer Straßenbahnhaltestelle in Karlsruhe und wollte mich gerade darüber ... «Die Achse des Guten, janv 16»
9
Plötzlich haben wir eine Kinderklinik
Beinahe schon eine Hauptrolle kam der heimischen Polizeistation und natürlich der Klinik Dr. Baumstark zu. Bei so viel Bad Homburg stören wir uns auch nicht ... «Taunus Zeitung, janv 16»
10
Ein klarer Blick ist ein klarer Blick
Susanne Baumstark, Jahrgang 1967, ist freie Redakteurin und Diplom-Sozialpädagogin. Ihren Blog finden Sie hier. Kategorien: zurück zum blog: Leserbrief ... «Die Achse des Guten, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. baumstark [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/baumstark>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z