Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Seenadel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEENADEL EN ALLEMAND

Seenadel  [Se̲e̲nadel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEENADEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seenadel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEENADEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Seenadel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Seenadel

syngnathe

Seenadeln

Les aiguilles de la mer sont une famille de poissons osseux légèrement cambrés et bien camouflés de l'ordre de l'aiguille de la mer. Ils comprennent également les hippocampes bien connus. Die Seenadeln sind eine Familie relativ kleiner und gut getarnter, schlanker Knochenfische aus der Ordnung der Seenadelartigen. Zu ihnen gehören auch die gut bekannten Seepferdchen.

définition de Seenadel dans le dictionnaire allemand

Poisson, dont le corps allongé est parsemé de petits morceaux d'os et dont la tête se termine dans un long organe tubulaire, avec lequel il absorbe sa nourriture. Fisch, dessen lang gestreckter Körper mit kleinen Plättchen aus Knochen besetzt ist und dessen Kopf vorn in ein langes, röhrenförmiges Organ ausläuft, mit dem er seine Nahrung aufsaugt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Seenadel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEENADEL


Abtastnadel
Ạbtastnadel
Anstecknadel
Ạnstecknadel
Ehrennadel
E̲hrennadel
Fichtennadel
Fịchtennadel [ˈfɪçtn̩naːdl̩]
Haarnadel
Ha̲a̲rnadel [ˈhaːɐ̯naːdl̩]
Häkelnadel
Hä̲kelnadel
Injektionsnadel
Injektio̲nsnadel
Kaltnadel
Kạltnadel
Kompassnadel
Kọmpassnadel [ˈkɔmpasnaːdl̩]
Krawattennadel
Krawạttennadel
Magnetnadel
Magne̲tnadel [maˈɡneːtnaːdl̩]
Nähnadel
Nä̲hnadel
Reißnadel
Re̲i̲ßnadel
Rundstricknadel
Rụndstricknadel
Seelenadel
Se̲e̲lenadel [ˈzeːlən|aːdl̩]
Sicherheitsnadel
Sịcherheitsnadel 
Stecknadel
Stẹcknadel 
Sticknadel
Stịcknadel
Stricknadel
Strịcknadel
Tachonadel
Tạchonadel [ˈtaxonaːdl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEENADEL

Seemaus
Seemeile
Seemine
Seemoos
seenartig
Seenelke
Seengebiet
Seenkunde
seenkundlich
Seenot
Seenotrettungsdienst
Seenotrettungsflugzeug
Seenotrettungskreuzer
Seenotruf
Seenotsignal
Seenotzeichen
Seenplatte
seenreich
Seenymphe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEENADEL

Aufbaunadel
Brillantnadel
Busennadel
Diamantnadel
Felsnadel
Filetnadel
Hakennadel
Hohlnadel
Hutnadel
Kiefernnadel
Radiernadel
Sacknadel
Saphirnadel
Schmucknadel
Spicknadel
Stahlnadel
Stopfnadel
Tannennadel
Vorstecknadel
Zündnadel

Synonymes et antonymes de Seenadel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEENADEL»

Seenadel seenadel bilder haltung aquarium kleine syngnathus rostellatus große adria mittelmeer Wörterbuch süßwasser kaufen Seenadeln sind eine Familie relativ kleiner getarnter schlanker Esther shop Tauchen bunte Kinderbuchwelt Nord Ostsee Heldin beliebten Kinderbuchserie Sturm Seenadeln meerwasser lexikon Drachenkopf Corythoichthys flavofasciatus Netz haematopterus Liegende Gelb gebänderte tierlexikon Syngnathidae Ordnung Syngnathiformes gehörige Familie umfasst Gattungen mehr Arten meisten unterwasser welt ostsee Pipefish Nilson Tangregion kurzes Maul weniger halbe Kopflänge Brust Rücken Referat ueber Blaustreifen hingegen Putzerfisch Meistens handelt sich sehr ruhige Tiere wenig aktiv schwimmen Seenadels blog Tagen Eingestellt Kommentare Labels Fanö Farbenmix Genähtes

Traducteur en ligne avec la traduction de Seenadel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEENADEL

Découvrez la traduction de Seenadel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Seenadel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seenadel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

杨枝鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pipefish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pipefish
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السمك الأنبوبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

морская игла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pipefish
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pipefish
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

syngnathe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pipefish
190 millions de locuteurs

allemand

Seenadel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pipefish
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실 고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipefish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá chìa vôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pipefish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pipefish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pipefish
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pipefish
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

iglicznia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морська голка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pipefish
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pipefish
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pipefish
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kantnål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pipefish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seenadel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEENADEL»

Le terme «Seenadel» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.512 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Seenadel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Seenadel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seenadel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEENADEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Seenadel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Seenadel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Seenadel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEENADEL»

Découvrez l'usage de Seenadel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seenadel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Fauna der Nordsee
Auch die Große Seenadel ist ein recht großer Vertreter ihrer Familie und kann bis zu 50cm Gesamtlänge erreichen. Sie ist noch weiter verbreitet als die Große Schlangennadel, denn man findet sie sowohl bei den Färöer-Inseln, wo sie ihr ...
Sven Gehrmann, 2008
2
Die Fauna der Nordsee - Niedere Tiere & Wirbeltiere
Große Seenadel, Syngnathus acus Linnaeus, 1758 Auch die Große Seenadel ist ein recht großer Vertreter ihrer Familie und kann bis zu 50cm Gesamtlänge erreichen. Sie ist noch weiter verbreitet als die Große Schlangennadel, denn man ...
Sven Gehrmann, 2011
3
Ferien am Meer
Und noch eine andere Gestalt gibt an der Küste: die Seenadel. Die Seenadel ist ganz dünn und schwimmt aufrecht. Die Seenadeln sind mit dem Seepferdchen verwandt. Eine Unterform kommt eher in den Seegraswiesen der Ostsee vor: die  ...
Gisela Fehér, 2012
4
Fische, Fischerei und Fischzucht in Ost- und Westpreussen
Die grosse Seenadel erreicht eine Länge von ]5-—-30 cm, wird nur gelegentlich gefangen luid nicht verwerthet. 69. Die kleine Seelmllel, вида-111111115 oplnidiou L. Stnrmñsch. lit., kur-_: Fig. 125. Die grosse Seenadel mit Querschnitt des ...
B. Benecke
5
Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...
Auch die Schwarzbrust- Seenadel (Corythoichthys nigripectus) ist ein Bewohner von Korallenriffen. Der Fetzenfisch lebt nur vor den Küsten Australiens. Die verspielten und geschickten Publikumslieblinge, die in Zoo und Zirkusarena ...
Beate Varnhorn, 2008
6
Balduin Brummsel und Andere Tiergeschichten
Durchs Wasser aber sauste mit einer geradezu wahnsinnigen Geschwindigkeit eine Seenadel, und Karlchen Krake vergaß alles Lauern und stürzte sich mit Saugnäpfen, Opernglasaugen und Tintenbeutel aus dem Krakenkrater heraus, um ...
Manfred Kyber, 2013
7
Naturgeschichte und Wirtschaftliche Bedeutung Der Seefische ...
Seenadeln. 8 3 Laichzeit: VI bis VIII; doch werden kürzlich ausgeschlüpfte Junge von etwa 13 mm Länge auch noch im IX und X angetroffen. Syngnathus typhle L. Seenadel. Taf.Vlll S. 82. e: broadnosed pipefish; s: brednäbbade kantnaal. Syn ...
Ernst Ehrenbaum, 2013
8
Preussisches W?rterbuch
Für Liv und Estland bei Hupel, 216. Seemannstreu, f., Рам, s. Папин-ш. Seemaräne, f., s. Schnäpel. звенит, f., Möven, die sich an der See aufhalten, Lam. Vgl. Наймите. Seenadel, f., Fischn. 1. die grol'ze Seenadel, Syngnathua гурт L., lit. kur.
Hermann Frischbier, 2012
9
Seenadelartige: Seepferdchen, Seenadeln, Trompetenfische, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Atlas Der Fische Im Schleswig-Holsteinischen Wattenmeer
Große. und. Kleine. Seenadel. zurückkehren (NORMAN 1966). Brütende Männchen findet man von Mai bis. Syngnathus acus Linnaeus, 1758 Familie: Syngnathidae (Seenadeln) Englisch: Great Pipefish Niederländisch: Grote Zeenaald ...
Ralf Vorberg, Peter Breckling, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEENADEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seenadel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siamesische Zwillinge bei Seenadeln
Für Dr. Olivia Roth und Maude Poirier war es eigentlich ein völlig normales Experiment. Sie wollten herausfinden, wie Seenadeln (Syngnathus typhle) mit den in ... «TauchJournal.de, juin 16»
2
Fleischfressende Sonnentau-Pflanze, pink-gestreifter Seenadel ...
Pinkgestreifte Fische, Minikäfer, riesige Schildkröten – es ist faszinierend, wie sich die Tier- und Pflanzenwelt ständig verändert. Zehn skurrile neue ... «BILD, mai 16»
3
Anglerfisch und Facebook-Pflanze: Skurrilste neue Arten gelistet
Extrem bunt ist eine vor der Westküste Australiens neu entdeckte Art der Seenadel-Fische. Phyllopteryx dewysea ist 24 Zentimeter lang und rot mit pinken ... «Südwest Presse, mai 16»
4
Die skurrilsten neuen Tiere und Pflanzen
Die Computersimulation zeigt den Seenadel-Fisch Phyllopteryx dewysea. Dieser wurde vor der Westküste Australiens entdeckt. Foto: Josefin Stiller/Nerida ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
5
Facebook-Pflanze, Pink-Floyd Libelle, Paddington-Käfer: Kreative ...
Extrem bunt ist eine vor der Westküste Australiens neu entdeckte Art der Seenadel-Fische. Phyllopteryx dewysea ist 24 Zentimeter lang und rot mit pinken ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
6
Forschung an Meerestieren - Was Plastik mit Fischen macht
Das sind längliche, bunte Objekte, vielleicht – man kann sich natürlich jetzt nicht in so ne Makrele reinversetzen – das könnte dann aussehen wie ne Seenadel, ... «Deutschlandradio Kultur, janv 16»
7
Seeschwalben brüten wieder am Eidersperrwerk
Ebbe und Flut strudeln im Bereich des Sperrwerks sehr viele Fische wie Stint und Seenadel, aber auch kleine Krebse an die Oberfläche, wo sie leicht zu ... «DIE WELT, juin 14»
8
Hydrodynamische Tarnkappe versteckt Seepferdchen
Diese Tarnkappe fehlt anderen zum Vergleich analysierten Fischen wie dem Stichling oder der Seenadel. Strömungsdynamisch auffälligeren Fischen wie dem ... «Spektrum.de, nov 13»
9
Zeichensprache Wie man unter Wasser einen Heiratsantrag stellt
Seenadel: Halten Sie Ihren ausgestreckten kleinen Finger waagerecht. Quelle: Delius Klasing Verlag. Taucher. 10 von 15. Wer flirten möchte, zeigt zunächst mit ... «WELT ONLINE, mars 11»
10
Sie dominiert, er hütet Kinder
Auch die männliche Seenadel, die über eine praktische Bruttasche verfügt, und der Geburtshelferkröterich, der die Eier auf seinem Rücken mit sich trägt, ... «Tagesspiegel, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seenadel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seenadel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z