Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Selbstmordanschlag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELBSTMORDANSCHLAG EN ALLEMAND

Selbstmordanschlag  [Sẹlbstmordanschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELBSTMORDANSCHLAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Selbstmordanschlag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SELBSTMORDANSCHLAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Selbstmordanschlag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Selbstmordanschlag

Suicide Bombing

Selbstmordattentat

Un acte de suicide est une tentative de meurtre sur des personnes ou des objets par un auteur qui utilise la perte de sa propre vie comme condition nécessaire au succès de l'assassinat. Les noms sont des attentats suicides, des attentats suicides, des attentats suicides, des attentats suicides, des attentats suicides et aussi du kamikaze. Ein Selbstmordattentat ist ein Mordanschlag auf Menschen oder Objekte durch einen Täter, der den Verlust des eigenen Lebens als notwendige Bedingung zum Gelingen des Attentats einsetzt. Bezeichnungen sind Selbstmordanschlag, Suizidanschlag, Suizidattentat, Selbsttötungsattentat, Selbsttötungsanschlag und übertragen auch Kamikaze.

définition de Selbstmordanschlag dans le dictionnaire allemand

Attaque, dans laquelle assassin / un assassin planifie sa propre mort. Anschlag, bei dem Attentäter/eine Attentäterin den eigenen Tod mit einplant.
Cliquez pour voir la définition originale de «Selbstmordanschlag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELBSTMORDANSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELBSTMORDANSCHLAG

Selbstlosigkeit
Selbstmedikation
Selbstmitleid
Selbstmord
Selbstmord begehen
Selbstmordabsicht
Selbstmordattentat
Selbstmordattentäter
Selbstmordattentäterin
Selbstmörder
Selbstmörderin
selbstmörderisch
Selbstmordgedanke
selbstmordgefährdet
Selbstmordkandidat
Selbstmordkandidatin
Selbstmordkommando
Selbstmordrate
Selbstmordversuch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELBSTMORDANSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Synonymes et antonymes de Selbstmordanschlag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTMORDANSCHLAG»

Selbstmordanschlag Wörterbuch wörterbuch Grammatik Selbstmordattentat Mordanschlag Menschen oder Objekte durch einen Täter Verlust eigenen Lebens notwendige Bedingung Gelingen Attentats einsetzt Bezeichnungen Libanon selbstmordanschlag zuschauer beirut politik TagSelbstmordanschlag übersicht panorama Stunden einem Autobombenanschlag libanesischen Hauptstadt Beirut nach offiziellen Angaben mindestens Menschen verletzt video spiegel TagEtliche verletzte euronews welt Attentäter sprengt sich Nähe eines Cafes Luft focus Auto Schiiten Hochburg Libanons Dabei wurden verletz Video stern TagMehrere tote kabul Kabul Afghanistan während Besuchs amerikanischen Verteidigungsministers Chuck Hagel Anschlag Tote tagesschau Wenige Tage Präsidentschaftswahl Innenministerium gegeben wiktionary Worttrennung Selbst mord schlag Plural schlä Bedeutungen gegen Personen gerichtetes Attentat Dict für dict benazir bhutto Benazir Bhutto eine Parade Rückkehr ehemaligen pakistanischen Regierungschefin

Traducteur en ligne avec la traduction de Selbstmordanschlag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELBSTMORDANSCHLAG

Découvrez la traduction de Selbstmordanschlag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Selbstmordanschlag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Selbstmordanschlag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自杀式袭击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ataque suicida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suicide attack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मघाती हमले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجوم انتحاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Самоубийство атака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ataque suicida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মঘাতী হামলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Attentat suicide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serangan berani mati
190 millions de locuteurs

allemand

Selbstmordanschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自爆テロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자살 공격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serangan nglalu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc tấn công tự sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்கொலை தாக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्महत्या हल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İntihar saldırısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attacco suicida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atak samobójczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самогубство атака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atac sinucigaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίθεση αυτοκτονίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfmoordaanval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självmordsattack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvmordsangrep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Selbstmordanschlag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELBSTMORDANSCHLAG»

Le terme «Selbstmordanschlag» est communément utilisé et occupe la place 66.833 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Selbstmordanschlag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Selbstmordanschlag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Selbstmordanschlag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELBSTMORDANSCHLAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Selbstmordanschlag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Selbstmordanschlag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Selbstmordanschlag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTMORDANSCHLAG»

Découvrez l'usage de Selbstmordanschlag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Selbstmordanschlag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Identität, Selbstverständnis, Berufsbild: Implikationen Der ...
B. im Anschluss an die Anschlagsserie in Kunduz im Frühjahr 2007,13 insbesondere im Nachgang zu dem Selbstmordanschlag gegen deutsche Soldaten und afghanische Zivilisten auf dem Marktplatz in Kunduz am 19. Mai 2007. Obwohl ...
Angelika Dörfler-Dierken, Gerhard Kümmel, 2010
2
Jahrbuch Terrorismus 2009
Anschlagsart Vorfälle Tote Verletzte Minen / Improvised Explosive Devices 626 1373 2116 Bombenanschlag 387 1092 4054 Autobombe 139 545 1922 Selbstmordanschlag 221 2080 4051 Selbstmordanschlag (PKW) 114 908 2058 ...
Institut für Sicherheitspolitik an der Universität Kiel, 2010
3
Die Reichweite des § 129a StGB bei der Bekämpfung des ...
Auch wenn sich herausgestellt hat, dass diese Gruppe nicht nur auf die Begehung einer einzelnen Tat beschränkt war, muss davon ausgegangen werden, dass der Großteil der Gruppierungen, die einen Selbstmordanschlag planen, sich ...
Christian Fröba, 2009
4
Die Hamas: eine pragmatische soziale Bewegung?
Der erste „erfolgreiche“ Selbstmordanschlag der Hamas gegen Zivilisten ereignete sich am 6. April 199458 und galt als Vergeltungsaktion für das „ Goldstein Massaker“59 (vgl. Gunning 2008: 213; Mishal/Sela 2000: 69, Pape 2006: 68).
Maximilian Felsch
5
Juden, Juden, Juden: Ab 5. März 1909
Mai 2003 Sieben Personen getötet und 20 verletzt bei einem Selbstmordanschlag auf einen Egged-Bus der Linie Nr. 6 in der Nähe von French Hill in Jerusalem. Die Hamas übernahm die Veranrwortung für den Anschlag. Ein zweiter ...
Michael Kühntopf, 2008
6
Alleingang: Kriminalroman
Marie Blau lebt mit ihrem kleinen Sohn Felix am Rande von Koserow auf Usedom.
Wolfgang Brenner, 2012
7
Ästhetik der Selbstzerstörung: Selbstmordattentäter in der ...
... Selbstmordattentate von Terrororganisationen aller Couleur steht.43 Man darf sich an dieser Stelle fragen: Warum assoziiert man einen terroristischen Selbstmordanschlag im Nahen Osten weniger mit Simson als vielmehr mit Kamikaze?
Arata Takeda, 2010
8
Inszenierter Terrorismus: Mediale Konstruktionen und ...
Als Beispiele für die einzelnen Cluster verweisen wir exemplarisch auf folgende Beitragstitel: „Selbstmordanschlag im Irak“ (Cluster 1: Aktueller Terroranschlag), „ Selbstmordanschlag in Kabul“ (Cluster 2: Islamistischer Terrorismus), „Neues ...
Wolfgang Frindte, Nicole Haußecker, 2010
9
Chronik 2004
Februar,Sonntag Bei einem Selbstmordanschlag auf einen voll besetzten Linienbus in Jerusalem sterben neun Menschen, mehr als 60 werden verletzt. Zu dem Anschlag bekennen sich die palästinensischen Al-Aksa-Brigaden. 23. Februar ...
‎2005
10
Israel: Geschichte, Politik, Kultur
... sondern die Ergebnisse eines gesellschaftlichen Umfelds zumeist islamistischer Prägung, das mit blumigen Jenseitsversprechungen den Selbstmordanschlag zu einer sakralen Aufgabe stilisiert und die potenziellen Opfer einer solchen Tat ...
Ralf Balke, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELBSTMORDANSCHLAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Selbstmordanschlag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viele Soldaten bei Selbstmordanschlag im Jemen getötet
Bei einem Selbstmordanschlag auf eine Kaserne in der jemenitischen Hafenstadt Aden sind mindestens 49 Soldaten getötet worden. Dutzende weitere ... «tagesschau.de, déc 16»
2
ÜBERSICHT: 27 Tote bei Selbstmordanschlag in Moschee in Kabul
Kabul (AFP) Bei einem Selbstmordanschlag in einer schiitischen Moschee in der afghanischen Hauptstadt Kabul sind am Montag mindestens 27 Menschen ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
3
Irak: Mindestens zehn Tote bei Selbstmordanschlag bei Bagdad
Am Samstag waren bei einem Selbstmordanschlag in Bagdad mindestens 40 Menschen ums Leben gekommen. Der Attentäter hatte sich bei einer schiitischen ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
4
Syrien: Mindestens 20 Tote bei Selbstmordanschlag auf ...
Bei einem Familienfest im Nordosten Syriens hat ein Attentäter offenbar eine Sprengstoffweste gezündet. Die Terrormiliz IS bekannte sich zu dem Angriff. 4. «ZEIT ONLINE, oct 16»
5
Jemen: Mehr als 45 Tote bei Selbstmordanschlag
Die Opfer wollten sich für den Militärdienst melden: Bei einem Selbstmordanschlag im Süden Jemens riss der Attentäter Dutzende Menschen mit in den Tod. «SPIEGEL ONLINE, août 16»
6
Bagdad: Mehrere Tote bei Selbstmordanschlag
Bei einem Selbstmordanschlag nordöstlich der irakischen Hauptstadt Bagdad sind laut der Nachrichtenagentur Reuters mindestens 14 Menschen getötet ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
7
Saudi-Arabien: Mehrere Tote bei Selbstmordanschlag in Medina
Vor der Moschee mit dem Grab des Propheten Mohammed in Medina in Saudi-Arabien ist ein Selbstmordanschlag verübt worden. Dabei starben laut lokalen ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
8
Afghanistan Tote bei Selbstmordanschlag in Kabul
Bei einem Selbstmordanschlag auf einen Kleinbus in der afghanischen Hauptstadt Kabul sind mehrere Menschen getötet und weitere verletzt worden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
9
Schwere Explosion: Selbstmordanschlag im westtürkischen Bursa
Im Februar und März verübte zudem eine Splittergruppe der verbotenen kurdischen Arbeiterpartei PKK (TAK) zwei schwere Selbstmordanschläge in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
10
Pakistan: Taliban bekennen sich zu Selbstmordanschlag in Lahore
Die Jamaat-ul-Ahrar, eine Splittergruppe der pakistanischen Taliban, hat sich zu dem Selbstmordanschlag in der pakistanischen Millionenstadt Lahore bekannt. «SPIEGEL ONLINE, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selbstmordanschlag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/selbstmordanschlag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z